XXXXXXXX KOMISE (XXX) x. 1964/82
xx dne 20. xxxxxxxx 1982,
xxxxxx xx xxxxxxx podmínky xxx poskytování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 805/68 xx xxx 27. června 1968 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx masem [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx, a xxxxxxx xx xx. 18 xxxx. 6 a xxxxxx 25 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Xxxxxx (XXX) č. 885/68 [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 427/77 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náhrad xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hovězího x xxxxxxxx masa x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx mohou být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx tyto xxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx jakosti xxxx, xxxxx pocházejí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx kontrol; že xxxxx produktu může xxx prokázán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 32/82 ze xxx 7. xxxxx 1982, xxxxxx xx xxxxxxx podmínky pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývozních xxxxxx xxx hovězí x xxxxxx xxxx [4], xx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 752/82 [5];
vzhledem x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx zvláštní vývozní xxxxxxx závisí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pokud xxx x xxxxx x xxxxxx x vývozu, xx nutné xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2730/79 xx dne 29. xxxxxxxxx 1979, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vývozních náhrad xxx xxxxxxxxxx produkty [6], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 202/82 [7];
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx fungování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 565/80 xx xxx 4. xxxxxx 1980 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8];
xxxxxxxx x tomu, xx uplatnění režimu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 26 nařízení (XXX) x. 2730/79 xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxxxx; xx xxxx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňuje xxxxx stanovený v xxxxxx 26 xxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx náhrady xx xxxxxx xxx dovolena xxxx xxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktů;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxx produktů, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx xxxxx xxx hovězí x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx kusy x xxxxxxxxx nebo chlazených xxxxxxx xxxxxx dospělého xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx právo xx xxxxxxxxxx zvláštních vývozních xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx "zadními xxxxxxxx" xxxxxx oddělené xxxx xxxxxxxxxx zadní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx devíti xxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x doplňkových xxxxxxxxxx 1.X písmen f) x x) xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx uvede, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1, a xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kusů, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx popis x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx vykostěno.
K xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx je xxxxxx x příloze xxxxxxxx (XXX) x. 32/82, xxxxxx xxxxx podmínek xx. 2 xxxx. 2 xxxxx věty xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx X x X x xxxxxxx 11 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Článek 3 xxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxx xxxxxxxx 3.
3. Xxx xxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxx, xxxx zadní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx produktů x zapíší xx xx kolonky 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 3
X výjimkou xxxxxxx vyšší xxxx xx xxxxx, během xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, 10 xxxxxxxxxx dnů xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 4
1. Po xxxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušnému orgánu xxxxx xxxx více "xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx", xxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 7 xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xx. 2 xxxx. 2.
2. Čísla "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxxxx x xxxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 2 odst. 2 xx úřední xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx platbu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx "xxxxxxxxx x vykostěném mase," xxxxx xx vztahují xx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx zadních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. "Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx" xxxx xxx předložena po xxxxxxx celních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2730/90 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EHS) x. 565/80 xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 2.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 11 "xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mase" xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2 nařízení (XXX) x. 2730/79.
Pokud xx xxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx (XXX) x. 565/80, xxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 798/80 [9].
Xxxxx xx to xxxxxxxx, xxxxx být xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx straně xxxxxxxxx x ověřeny xxxxxxx xxxxxx.
3. Po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx masa xxxxxxxxx x "osvědčení x xxxxxxxxxx xxxx" xx xxxx "osvědčení o xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Aniž xx xxxxxxx použití xxxxxxxx (XXX) x. 2730/79, xxxxxx poskytování xxxxxxxx xxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx kontrole.
Hospodářský xxxxxxx xxxx může xxxxxx xx xxx xx Společenství xxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxx odřezky xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 x xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx čtvrtí xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx mohou stanovit:
- xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 se xxxxxxx xxxxxx opatření, která xxxxxx xxxxxxxx každého xxxxxxxxxxx kusu pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxxx,
- xx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx x popis xxxxxxx kusů, xxxxx xxxx být xxxxxxx,
- xx celní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3,
- xx xx splnění xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x osvědčením xxxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx jediné "xxxxxxxxx x vykostěném xxxx," xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx,
- xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, kde x xxxxxxxxxxx dochází.
2. Xxxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 2 mohou xxxxxxx státy stanovit:
- xx osvědčení xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 nebude xxxxxxx úřední xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx,
- xx xxxxxx "osvědčení x xxxxxxxxxx xxxx," xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx množství xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 odst. 2,
- xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xx obě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx x xxxxx xx Xxxxxx. Xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx produktů, xxxxxxx xxxxxxxxx každého xxxx.
Xxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, kde k xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx maso xxxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx nebo xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx vykostěné kusy xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx je údaji x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx hmotností, xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Členské xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx 25. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx která byla "xxxxxxxxx x vykostěném xxxx" v xxxxxxxxxx xxxxxx podnětem x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zálohy xxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxx (XXX) x. 2730/79 nebo x xxxxxx 5 nařízení (XXX) č. 565/80.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 2. xxxxx 1982.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 20. července 1982.
Xx Xxxxxx
Xxxx XXXXXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[2] Úř. věst. X 156, 4.7.1968, x. 2.
[3] Xx. xxxx. X 61, 5.3.1977, x. 16.
[4] Xx. xxxx. X 4, 8.1.1982, x. 11.
[5] Úř. xxxx. X 86, 1.4.1982, x. 50.
[6] Úř. xxxx. X 317, 12.12.1979, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 21, 29.1.1982, x. 23.
[8] Úř. xxxx. X 62, 7.3.1980, x. 5.
[9] Xx. věst. X 87, 1.4.1980, x. 42.
PŘÍLOHA
EVROPSKÉ XXXXXXXXXXXX
1. Vývozce (xxxxx x úplná xxxxxx)
XXXXXXXXX xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x.. xxxxxxxx (EHS) x. 1964/82
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX
X. Maso musí xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
X. Toto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, kde jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xx svobodného xxxxxxx xxxxx.
X. Xx xxxxxx xxxxxx započtení vrátí xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxxxx vývozci xxxx xxxx zástupci x xxxxx xx xxxxxxxx zodpovědnému xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx)
4. Xxxxx xxxxxx - Xxxxx xxxx
5. Xxxxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx
6. Čistá xxxxxxxx (xx)
7. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx maso x xxxxxxxxx skotu xxxxxxx xxxxxxx
8. XXXXXXXXX VYDÁVAJÍCÍHO XXXXXXXX Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z dospělého xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx značení Xxxxx: Xxxxx: Podpis: Xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
9. VYPLNÍ XXXXX XXXX, KDE XXXX XXXXXXX XXXXX FORMALITY XXXXXXX S XXXXXXX, X XXXXXXXXX DO XXXXXX XXXX XX XXXXXXXXXX CELNÍHO XXXXX
10. Xxxxxxxx masa 12. Xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx; Podpis a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx
X. X xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
X. X dispozici
B. Xxxxxxxxx
X. X xxxxxxxxx
X. Započtené
A. X xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
X. X xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
X. X dispozici
B. Započtené
A. X xxxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx