Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx X Rady 98/84/XX
xx xxx 20. xxxxxxxxx 1998
x právní ochraně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx podmíněným xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 a 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],
v xxxxxxx x postupem xxxxx xxxxxx 189b Xxxxxxx [3]
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxx jsou xxxxxxx xx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx užšího svazku xxxxxxxxxx národů x x xxxxxxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx rozdělují;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhlasových xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x individuálním xxxxxxx x plné xxxxxxxxx xxxxxxx vyjadřování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx stanovených Xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx poskytovaných xx úhradu; xx xxxx právo uplatňované xxx rozhlasové služby x xxxxxx informační xxxxxxxxxxx xx x xxxxx Společenství specifickým xxxxxxxx obecnější xxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyjadřování, xxx xx xxxxxxx x článku 10 Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx; xx tento xxxxxx xxxxxxxx uznává svobodu xxxxxx přijímat a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na hranice x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx brát xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hodné xxxxxx xxxxxxx;
(4) vzhledem x tomu, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vycházející xx Xxxxxx knihy xxxxxxx "Xxxxxx xxxxxxx šifrovaných xxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx"; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nutnost právního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx úhrada závisí xx xxxxxxxxxx přístupu;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx parlament x xxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1997 x Xxxxxx xxxxx [4] xxxxxx Xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx směrnice, xxxxx xx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx služby, xxxxxxx šifrování má xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dálku xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx služby;
(6) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx výběr xxxxxxxxxxxx x dalším rozšířením xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 59 x 60 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx úhradu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zařízením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zaručena xxxxxxxxxxx životaschopnost xxxxxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx této xxxxxx uznala Xxxxxx xx xxxxxxx o "xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx";
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxx 7a Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx hranic, x xxxx xx zajištěn xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx; xx xx. 128 odst. 4 Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxxxx xx. 130 xxxx. 3 Smlouvy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx směrnice se xxxxxxxx xxxxxxxxxx budoucích xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zajistit, že xxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxx uznaných xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx kulturní xxxxxxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx rozdílnost xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx služeb x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx Smlouvy nestačí xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx to předpokládá xxxxxxxx vnitrostátních předpisů x obchodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se nedovolených xxxxxxxx;
(13) vzhledem k xxxx, xx xx xxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení na xxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx usnadňuje obcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx která xxxxx všechny xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prodeje x xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx zajišťují xxxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxx škodlivé xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x původu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx x xxxx xxxxx tomuto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx; že xx. 129x xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx přispívá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření přijatých x xxxxxxxxx xxxxxx 100x;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxx rámec xx xxxxxx vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Rady 89/552/XXX ze dne 3. xxxxx 1989 x koordinaci xxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [5] doplněn xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podmíněného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zacházení xxx xxxxxxxxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zařízení;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xx dne 29. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxx a účinném xxxxxxxxxxx práva Xxxxxxxxxxxx x o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx porušení xxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx trhu [6] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx stejnou xxxxxxxxx x důsledností xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx veškerá xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x účinnosti xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxx, odrazující a xxxxxx protiprávnímu xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx přiměřené;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx sbližování právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxx xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx zásady xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3x Xxxxxxx;
(20) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx jejich pohybu xxxxxx a vně Xxxxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxxx se nedotýká xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zakazovat xxxxxx nedovolených zařízení xxx soukromé xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx vlastnictví;
(22) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx sankcí x právních xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxx činnosti xxxx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, že xxxxxx x právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiných sankcí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x obecných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení; že xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxx xxxxx nedovoleným xxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxxxx, aby předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx právními x xxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nespadají xx její xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 89/552/XXX xxxx vnitrostátních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x opatřeních xxx xxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "chráněnou xxxxxxx" xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xx úhradu x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- televizní xxxxxxxx, xxx xx vymezeno x xx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx 89/552/XXX,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně družicového, xxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx informační xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 bodu 2 směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/34/XX xx xxx 22. xxxxxx 1998 x postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [7],
nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zmíněným xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" jakékoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx formě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povolení;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vytvořené nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které souvisí x těmito zařízeními xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb;
f) "oblastí xxxxxxxxxxxxx touto směrnicí" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4.
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 na xxxx území a xxx xxxxxxxxx xxxxxx x právních prostředků xxxxxxxxx v xxxxxx 5.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx koordinovanou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pocházejících x xxxxxx členského xxxxx;
x) xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s oblastí xxxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přístupu.
Článek 4
Xxxxxxxxxx činnosti
Členské xxxxx xxxxxx xx xxxx území všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) výrobu, xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx účelům;
b) xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účelům;
c) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.
Xxxxxx 5
Sankce x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Sankce xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x úměrné xxxxxx xxxxxxxxx nedovolené xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přístup xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxx činností xxxxx xxxxxxx v článku 4, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx aby tito xxxxxxxxxxxxx mohli podat xxxxxx o náhradu xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx preventivního xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vyřazena x xxxxxxxxxx okruhů.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2000. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x oblasti působnosti xxxx směrnice.
Xxxxxx 7
Zprávy
Nejpozději xxx xxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x počínaje xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx případné xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x definice xxxxxx 2, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x technickému xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 8
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
Předseda
J. M. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxxxxx
X. Hostasch
[1] Xx. xxxx. X 314, 16.10.1997, x. 7 x Xx. xxxx. X 203, 30.6.1998, s. 12.
[2] Úř. xxxx. X 129, 27.4.1998, x. 16.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 30. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 152, 18.5.1998, x. 59.), společný postoj Xxxx ze xxx 29. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 262, 19.8.1998, x. 34.) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 8. října 1998 (Xx. věst. X 328, 26.10.1998.). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxxxxxx 1998.
[4] Xx. xxxx. X 167, 2.6.1977, x. 31.
[5] Xx. xxxx. X 298, 17.10.1989, x. 23. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx č. 97/36/XX (Xx. xxxx. X 202, 30.7.1997, s. 60.)
[6] Xx. xxxx. X 188, 22.7.1995, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 204, 21.7.1998, x. 37. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/48/XX (Xx. věst. X 217, 5.8.1998, x. 18.)