Plné znění - 31997D0296

Xxxxxxxxxx Xxxxxx

xx dne 22. dubna 1997,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí, z xxxxx je xxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

(97/296/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx rozhodnutí Rady 95/408/XX xx xxx 22. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxx přechodné období, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určité xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxx [1] xx xxxxx rozhodnutí 97/34/XX [2], a zejména xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx Komise xxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxx produktů rybolovu xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxx 95/328/XX [3] xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx rozhodnutí Komise 97/20/XX [4] xxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, x nichž je xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, pláštěnců a xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nyní xxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxx xxxx, které splňují xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x čl. 2 xxxx. 2 rozhodnutí 95/408/XX a které xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx produkty rybolovu xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/493/XXX x hygienických xxxxxxxxxx xxx produkci a xxxxxxx produktů rybolovu xx xxx [5];

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxx zahrnovat xxxxx země, xx xxxxx xx již xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxx splňující podmínky xxxxx čl. 2 xxxx. 2 x xxx xxxxx může xxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 95/408/XX;

xxxxxxxx k xxxx, xx se xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 7 xxxxxxxx 91/493/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx k rozpadu xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx třetích xxxx sestaven xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 2 xxxxxxxxxx 95/408/ES x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx provozoven xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dovážet xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx mlže, xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx zdraví zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byly dováženy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx z provozoven xxxxxxxxxxx postupem podle xx. 11 xxxx. 6 xxxxxxxx 91/493/XXX.

Xxxxxx 3

1. Odchylně xx článku 2 xxxxx členské státy xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, nezařazených xx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, x xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 7 xxxxxxxx 91/493/XXX.

2. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx rybolovu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxx, x xxx xxxx země xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx.

Xxxxxx 4

Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 1997.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 22. dubna 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Úř. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 17.

[2] Xx. xxxx. X 13, 16.1.1997, x. 33.

[3] Úř. xxxx. X 191, 12.8.1995, x. 32.

[4] Xx. věst. X 6, 10.1.1997, x. 46.

[5] Xx. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 15.

PŘÍLOHA

Seznam xxxxxxx zemí, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxx v jakékoli xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx

X. Třetí xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/493/XX

XX. Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Rady 95/408/XX