XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1581
ze dne 19. xxxxx 2018,
xxxxxx se xxxx směrnice Rady 2009/119/XX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxx xxxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 2009/119/XX xx xxx 14. září 2009, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo ropných xxxxxxxx (1), x xxxxxxx na xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
X xxxxxxx x xxxxxxx 22 směrnice 2009/119/XX Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a provádění („xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx xxxxxxxxxx na potřebu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice, aby xx usnadnilo xxxx xxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx každoroční xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2009/119/ES x xxx xxxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxxxx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a pokud xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1099/2008 (3) představuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx „xxxxxx xxxx“ x xxxxxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, a informační xxxxx. Xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 xxxx několikrát změněno. V důsledku xxxx odkazy na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008 uvedené xx xxxxxxxx 2009/119/ES xxxxxxxxx x xx třeba xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx na příslušná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
Používání xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx výpočtu povinnosti xxxxxxxx xxxxxx, v závislosti xx xxx, zda xxx výtěžek xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxxx xxx 7 %, vedlo x xxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxx k výkyvům, pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a nedostatečné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx odůvodněny cíli xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx 7 % xxxxxx a poskytnutí stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx by mělo xxxxxxxxx nerovnosti a neodůvodněné xxxxxx. |
|
(5) |
X xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx a Komise x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (4) xx xxx 28. xxxx 2011 xx členské xxxxx zavázaly, xx x xxxxxxxx svých prováděcích xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 2009/119/ES, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 2009/119/ES xx xxxx xxxxx:
|
1) |
X xxxxxx 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
2) |
V článku 3 se xxxxxxxx 3 nahrazuje xxxxx: „3. Xxxxxxxx od odstavce 2 xx však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xx 1. xxxxx do 30. xxxxxx xxxxxxx kalendářního xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx v průběhu xxxxxxxxxxxxxx xxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.“ |
|
3) |
X xxxxxx 6 xx xxxxx xxxx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „Xxxxx registr obsahuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxxxxx či rafinérského xxxxxxxx, v němž xxxx xxxxxxx zásoby xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx množství, xxxxxxxxx zásob x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
4) |
X xxxxxx 9 se xxxxx xxxx xxxxxxxx 2 nahrazuje tímto: „2. Specifické xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů, jak xxxx xxxxxxxx v kapitole 3.4 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008:“. |
|
5) |
X xx. 9 xxxx. 3 xx třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto: „Ropné xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxx „zjištěných hrubých xxxxxxxxxxxxxx dodávek“, jak xxxx definovány x xxxxxx 3.2.2.11 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.“ |
|
6) |
X xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx součet „xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrozemských xxxxxxx“ xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx 3.2.2.11 xxxxxxx C xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008, xxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx naphtového xxxx xxxx XX4), xxxxxxxx xxxxxx petrolejového xxxx, ostatní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx/xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx topný xxxx) x xxxxx xxxx (xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx) xxxxx definice x xxxxxxxx 3.4 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1099/2008.“ |
|
7) |
V příloze XXX xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
|
|
8) |
Xxxxxxx I se xxxxxxxxx zněním přílohy xxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 19. xxxxx 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 2020.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;265, 9.10.2009, x.&xxxx;9.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx útvarů Xxxxxx, xxxxxxxxx směrnice Xxxx 2009/119/XX, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx povinnost udržovat xxxxxxxxx zásoby ropy xxxx ropných produktů (XXX(2017) 439 final), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008 xx dne 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxx statistice (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;304, 14.11.2008, s. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.
PŘÍLOHA
PŘÍLOHA I
METODA XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
Xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxxxxxx dovozu xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v článku 3, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxx xxxxxx.
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx ropy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx (XXX), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx uhlovodíků podle xxxxxxxx v kapitole 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1099/2008 (*1) se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx s ohledem na xxxxxxxx změny stavu xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx číselných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx benzinu:
|
|
(2) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ropných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v kapitole 3.4 xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) č. 1099/2008, s výjimkou xxxxxxxxxx benzínu, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 1,065. |
Výsledný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z odstavců 1 a 2 xxxxxxxxxxx xxxxx ekvivalent.
Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx xx nezapočítávají.