XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2018/1579
xx xxx 18. xxxxx 2018,
kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx a s konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx autobusy xxxx nákladní automobily, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, pocházejících x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a kterým xx zrušuje prováděcí xxxxxxxx (XX) 2018/163
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036 ze xxx 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dovozem xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxx unie (1), x xxxxxxx na čl. 9 xxxx. 4 uvedeného nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx opatření
(1) |
Dne 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) 2018/683&xxxx;(2) (dále jen „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“), kterým xx xxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx určitých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx protektorovaných, x&xxxx;xxxxxxx, používaných pro xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121 (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) xx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxx“). |
(2) |
Xxxxxx xxx 11.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx řízení x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx“) xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 koalice proti xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx“) xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx nových x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx nákladní xxxxxxxxxx v Unii. |
(3) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/163 (3) xxxxxxx Xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxxx dovozu xxxxxxxx, když xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření. |
1.2. Období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx období
(4) |
Jak xx xxxxxxx v 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx týkalo období xx 1. července 2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 (xxxx jen „xxxxxx šetření“) a zkoumání xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2014 xx konce xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx
(5) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx komora xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kovů, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxx xx Commerce xx Xxxxxx, Minerals &xxx; Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx) (xxxx xxx „XXXXX“), čínské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (China Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx) (xxxx xxx „XXXX“), xxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, pět xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx dovozců x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx x'Xxxxxxxxxxx Xxxxçxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXX“) x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx Kraiburg“) xxxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(6) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, společnost Xäxxxxxxxx Xxx Xxxx Xxxxxxx XxxX (dále jen „Xäxxxxxxxx“), předložila xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, xxxx xx značnou xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k prozatímním xxxxxxxxx. Xxxxxx se x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(7) |
Xxxxxxxxxxx stranám, xxxxx x&xxxx;xx požádaly, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx slyšení. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx XXXX, se všemi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx: xx. xxxxxxxx Aeolus (4), xxxxxxxxxxx Xxxxxxx Tyre Xx., Xxx (dále jen „Xxxxxxx“) x&xxxx;xxxxx dovozcem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Group X.x.x. (dále xxx „Xxxxxxxxx“), skupinou Xxxx&xxxx;(5), xxxxxxxx Hankook (6) x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxx&xxxx;(7), xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a se xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx běhounů a dodavateli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(8) |
Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx předložené zúčastněnými xxxxxxxx, xxxxxxxxx je x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx. |
(9) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx a ověřování všech xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx ověření xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ověřeny x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx X.X., xxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx. |
(11) |
Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx“) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx výběr xxxxxx zajištěných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla. |
(12) |
Všem zúčastněným xxxxxxx byla poskytnuta xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx předložit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (skupina Aeolus, xxxxxxx Xxxx, skupina Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Pirelli x&xxxx;xxxx xxxxxxx ve xxxxxxx Xxxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX, CCCMC, Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Ricostruttori Xxxxxxxxxx, Xxxxxxçxx Nacional xx Industriais xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxx, Bundesverband Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx, Sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx (Xäxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Xxxxx Xxx), xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik (Xxxx-XXX) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx protektorovaných xxxxxxxxx (Xxxxx, Xxxxxxxx, XxxxXxxXxx) xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. |
(13) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx proběhla slyšení x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX, skupinami Xxxxxx, Xxxx, Prometeon, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx. |
(14) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx slyšení xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxx Xäxxxxxxxx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018. |
(15) |
Xxxxxx xxx 10.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 předložila xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx, xxxxx byly omezeny xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx 3. |
(16) |
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, během xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx výrobci (xxxxxxx Xxxxxx, skupina Giti, xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx spojení Xxxxxxxxx, Xingyuan), xxxxxxxxxx xxxxxxxx (CRIA, XXXXX, Xxxxxxxxxxxx Italiana Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Vulkaniseur-Handwerk, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky, XXXX Xxxxxx, sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxx), dovozci (Xäxxxxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx Tyres Xxx), xxxxxxx protektorovaných xxxxxxxxx (Rula-BRW), xxxxxxxx xxxxxxxxx (Litevské xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravců XXXXXX) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(17) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečných informací xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxxxxx předložené xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a vzaty x&xxxx;xxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(19) |
Xx zveřejnění prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že Xxxxxxx Xxxx Co., Ltd. xxxx xxxxxxxx společností xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 119. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že Pirelli Xxxx Co., Xxx. xx xxxxxxxxxx nezávislá xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx x&xxxx;xx xxxxxxx Aeolus. |
(20) |
Komise xxxxxx svoji xxxxx x&xxxx;xxx 10.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(8). |
(21) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou ve xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xx xxxxxxxxxx v souladu s článkem 127 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447&xxxx;(9). X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Pirelli Xxxx Xx., Xxx a Aeolus Xxxx Co., Xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx spojení, protože xxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx – konkrétně xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxx Xxxx &xxx; Rubber Xx, Xxx. (xxxx xxx „XXXX“). Zkrácená xxxxx „skupina Aeolus“ xxxx xxxxxxx proto, xxx xxxx možno x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Zkrácená forma „xxxxxxx Xxxxxx“ xxxx xxxxxxx proto, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx., Ltd xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx odkazování na xxxxxxx Xxxxxx v prozatímním xxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx stanoveno xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(22) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx by xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností XXXX x&xxxx;xxxxxxxx Aeolus. Společnost Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;127 nařízení (XX) 2015/2447 pro xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Společnost Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“). |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx xx kontrolován xxxxxxxxxxx výrobcem (10). Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx odkazuje xx článek 127 xxxxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx stanovení dumpingového xxxxxxx. Šetření xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx prosazována xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zejména se xxxxxxxxx riziku, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(11) se xx xxxxxxx xxxxxx jasně xxxxxxxxxx na článek 127 xxxxxxxx (EU) 2015/2447. |
(24) |
Xxxxx xx.&xxxx;127 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2015/2447 xx dvě xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xx xxxxxxx, pokud: xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx nebo vlastní xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx obou xxxx. CNRC xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti Xxxxxxx. Během xxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxxx 65&xxxx;% akcií xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxxx 46 % xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx společnost Xxxxxxx a skupina Aeolus xxxxxxxx xx společnosti xx spojení prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti (XXXX). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxx považována xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx společností XXXX xxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxx tudíž xxxxxxxxx. |
(25) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxxxxx stranu, a nikoliv xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 2017 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(26) |
Xxxxxx shledala, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx období xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxx, xx společnost Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ukončila, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tvrzení bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
1.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(27) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeno xxxxxx xxxxx xx obhajobu, x&xxxx;xxxxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(28) |
Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx přístupný xxxx a prozatímní nařízení xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx právo xx xxxxxxxx. Před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nicméně xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx&xxxx;(12) poskytující xxxxxxxxx xxxxxxx prozatímního xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajů, xx xxxxx xx zakládají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(29) |
Xxxxxx poukázala xx xx, že XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx zkontrolovat xxxxxxxx xxxxx, jichž xx Xxxxxx dopustila, nebo xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výpočtů. |
(30) |
CRIA, XXXXX a čínští vývozci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx práva. Čínští xxxxxxx zařazení do xxxxxx obdrželi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a rozsah (13) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx.&xxxx;Xxx xx xxxxxxx xx 45. xx 49. xxxx odůvodnění, Komise xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(31) |
Xxxxxxx Aeolus xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx XX XXXX 1994 by xxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx jak x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx domácím xxxx, xxx x&xxxx;x) xxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxx xx domácí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutých dotyčnými xxxxxxxx, nýbrž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx jsou x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ znamená, xx xxxxxx xxxxxxx odvětví x&xxxx;xxxxxx dumpingového xxxxxx xx xxxxx prošetřovat xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.&xxxx;(14) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx zůstává většina xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx brání x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx šetření xxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx chránit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx), xxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pneumatik xxxx xxxxxx xxxxxxx výrobek x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxx jej xxxxxxx xx xxxx Xxxx. |
(32) |
X&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx&xxxx;19 základního xxxxxxxx xxxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxxx důvody. Xxxxx xxxx byl xx veřejného xxxxx xxxxxxxx smysluplný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Skutečnost, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců v Unii xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Kromě xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx ve 37. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úředníka pro xxxxxxx. |
1.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(33) |
Xxxxxxxx XXXX xxx obchodní komora XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxx výrobci x&xxxx;xxx xxxxxx a středních xxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxx MSP x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx XXX v Unii xxxx xxxxx vyplnit xxxx xxxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx čínští xxxxxxx x&xxxx;xxx XXX mohli xxx xxxxxxxx od xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx plnou xxxxx xxxxxxxxx. |
(34) |
Xxxxx CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxx Xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxx při xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o malém xxxxxx prodeje uskutečněném xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx čínských xxxxxxx x&xxxx;xxx XXX xxxx xxxx zhoršeno xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxx XXX x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, a tedy méně xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Podobné xxxxxxx xxxx zopakováno xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výrobců v Unii, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx u nových, tak x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxxxx, xx určení xxxx xxxxxxxxx převážně x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx XXX x&xxxx;Xxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx přesně xxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx vypočítala xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Unii, xxx xxxx zajištěno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a středními xxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxx xx xxxxxx praxí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx XXX x&xxxx;Xxxx, xxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(36) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;15. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení, xxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx z důvodu xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 25&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, zda je xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
(37) |
Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxx ve xxxxxx uvedených tvrzení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx přístupného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx zjištění:
|
(38) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx bylo xxxxxxxx. |
(39) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, že neznalost xxxxxxx vazeb mezi xxxxxxxxxx žadateli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx práva xx xxxxxxxx. Nebylo xxxx doloženo, xxx xx jim znalost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xxxxx hypoteticky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx a jedním xxxx několika xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxxxxx podstatně ovlivněna. |
(40) |
Skupina Xxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výrobků xx celkových tržbách x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx názoru xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(41) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 24. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx. Navíc 157. x&xxxx;158. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vysvětlení xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xx v mikroekonomických ukazatelích xxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (viz xxxxxx xxxx 4.5.1.2 xxxx). |
1.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
(42) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxxxxx, xxx jejich xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx k výpočtům xxxxxxxxxxxx rozpětí, vlivů xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informacím xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx nichž xxxx xxxx xxxxxxx založeny (xxx podmínkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx důvěrných xxxxx). XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaručena xxxxxxx&xxxx;41 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx unie. |
(43) |
CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx zapsáni u evropské xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx pravidlům této xxxxxx, a pokud by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx trestního xxxxxxx. XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxx tvrdily, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xx nebyl v rozporu x&xxxx;xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a zároveň xx xxxxxxx účinné xxxxxxxxx práv xx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx zapojení xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx zúčastněným xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených xxxxxxx. |
(44) |
Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx dne 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx její právo xx xxxxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Hankook xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx útvary Xxxxxx, xxx xxxxxxx současnou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx umožnily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k výpočtům v plném xxxxxxx. Podle xxxxxx xxxxxxx Hankook by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx v takovém xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. K takovému xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Komise. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
(45) |
Xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx povahy xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx oprávněné xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytovatele xxxxxx xxxxxxxxx. Uvedený článek xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxxx plné xxxx podepsané xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx, xx některé xxxx xxxx, jež čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx zařazení xx xxxxxx udělili XXXX a CCCMC, nezahrnují xxxxxxx k důvěrným xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxx xx účast xx slyšeních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. |
(46) |
Xxxxx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx důvěrnosti, xxxxx xx výslovně xxxxxxxxx v článku 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx jejich xxxxx zůstala xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xx by xx xxxxx xxxx cílem xxxxxx xx strany xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a došla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěrných xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(47) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx možno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obchodního xxxxxxxxx. Xxxxx zveřejnění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx duchu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Unie nestanovil xxxx výjimku x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxx, že ani xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx advokátní xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxx a potenciálně xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v případě porušení xxxxxx xxxxxxxx, neumožňuje xxxxxxx Komise poskytnout xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx informacím x&xxxx;xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx přístup x&xxxx;xxxxxxxx informacím xxxxxx xxx xxxxxxxxx zapsaným x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx případě xxxxxx prvkem xx xxxxxxx xxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxx slyšení x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;15 xxxxxxxxxx předsedy Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxx a mandátu xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxx&xxxx;(16). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx k tomuto xxxx, je xxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(48) |
Xxxxxx xx navíc xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx zúčastněným xxxxxxx xxxxxx CRIA x&xxxx;XXXXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx případu, které xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shrnutí. Xxxxxxx zúčastněné strany xxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přístup x&xxxx;xxxxx xx jej prostudovat. |
(49) |
Vzhledem x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx poskytnuté x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prozatímní x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx přístupném xxxxx xxxx dostatečné x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xx obhajobu xxxxx xxxxxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. Nicméně xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx Komise zveřejnila xxxxxxx další xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a újmy, jak xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;77. a 178. xxxx xxxxxxxxxx. |
(50) |
Xxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úředníka xxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ochrany xxxxx x&xxxx;xxxxxxx důvěrných x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnutých x&xxxx;xxxxxxxx TRON TDI x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx poskytování xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx souborům xxxxxxxxxxx stranám xxxx xxxxx Xxxx prostřednictvím xxxxxxx databáze. |
(51) |
Komise xxxxxxxx, xx nové obecné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx osobních xxxxx&xxxx;(17) není x&xxxx;xxxxx xxxxxxx použitelné. Xxxxx xxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx práva xx obhajobu podle xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx a její xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o ochraně údajů xxxxxxx. |
2. DOTČENÝ XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
(52) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zopakovalo xxx tvrzení, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxx být jediným xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxx Xxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx: xxx xxxxxx xxx xxxx pneumatiky x&xxxx;xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, která xx měla xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nebo by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx úroveň xxx xxxxx dovážené pneumatiky. Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx CCCMC xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx původní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(53) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;72. xx 74. bodě xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx i protektorované xxxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxx, základní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx další xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobkem. Xxxxx xxx o žádost x&xxxx;xxxxxxxx čtvrté xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx a protektorované pneumatiky xxxx xxxxxx základní xxxxxxxxxx a jsou xx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx, xxx xx vysvětleno x&xxxx;55. xx 57. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxxx xxxxx xx úrovně 3. Není xxxxx xxxxxxxxx vytvářet xxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx dotyčné xxxxxxx rovněž zamítla. |
(54) |
Skupina Xxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx by xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx vztahující se xx azbest a výrobky xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(18), podle xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx v zásadě xxxxxxx toho, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Skupina Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xx měla xxxxx přístup zohlednit xxx xxxxxxxx xxxx, xxx lze xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx obdobné. |
(55) |
Komise xxxx za xx, xx mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Jak xx xxxxxxx níže x&xxxx;xxxxx 4.6 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi, xxxxxxxx (xxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx 3 soutěží x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na trhu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úrovně 3. To xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 1, x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxx konkurenční postavení xxxxxxx pneumatik xxxxxx 1 x&xxxx;2 v Unii. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(56) |
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx její xxxxxx Xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxx 2, xxxxxxx všechna tři xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisí xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxx, xx) xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobcům xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel, tj. xxxxxx původního xxxxxxxx. |
(57) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx kritérium – xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx sdružení XXXXX (ve xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx 2017 x&xxxx;2018), xxx také xxxxxx Xxxxxx Tire Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2016 zařadily xxxxxx Hankook xx xxxxxx 2&xxxx;(19). Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx o značku úrovně 2. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxx značku xxxx „prémiovou“. Kromě xxxx, xxx xxx xxxx uvedeno x&xxxx;63. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, interní dokument xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxx inspekce xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx 1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx vnímání xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx, xx zcela xxxxxxxxx. |
(58) |
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx interní xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxx tým xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny Xxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx, Německu, Španělsku x&xxxx;Xxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dokumenty ukazují, xx xxxx značky xxxxxx 1 xx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxx hlavní xxxxxx. Xx xxxx, xx xxxx skupina Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx značek xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeden z jejích xxxxxxxxxx považován xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Německu, Španělsku x&xxxx;Xxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ neboli xx „xxxxxx 1“. Xx xxxxx xx zdá, xx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx osobní automobily xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx „někde xxxx“ xxxxx úrovněmi: xxx. „xxxxxxxxx povědomí (20)“ bylo x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx nižší než x&xxxx;xxxxxx xxxxxx 1, xxxxxxx „xxxxxxxxx povědomí (21)“ xxxx – x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx – xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx značek, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx úrovně 1. |
(59) |
Komise xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že pneumatiky xxxxxx 1 jsou xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx „x&xxxx;xxxx xxxxxx“, xxx xxxx zvyšuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx životnost xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxx používání xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx), xxx xx xxxxxxx x&xxxx;55. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zaručuje, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nejvýše xxxxxx x&xxxx;xx podíl xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx. Xxxxx toho xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx trhu. |
(60) |
Na xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Alphatread xx xxxx, xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx spíše otázkou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx hodlá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx integrované xxxxxxxxx v oboru xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nikoli. Xxxxxx xxxxxx uznala, xx xxxxxx xxxxxx xx pneumatiky Xxxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Na druhé xxxxxx protektorovatelnost xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx Alphatread xxxx na xxxxxx xxxxxx poskytované xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx klasifikování xx xxxxx důležitější xx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx ohledu soutěží x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 1. |
(61) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx protektorovacích firem x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXXXXXX“) informovalo Xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx x&xxxx;Xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxxx, jedna x&xxxx;Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xx Xxxxxxxxx království) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v případě xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx protektorovacích xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dotaz sdružení XXXXXXX xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx firma z Itálie xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že nízkoprofilové xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, avšak xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx profily xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx francouzská xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, že pneumatiky Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx více xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx informovala, že xxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx Michelin, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx určila, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx ještě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(62) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxx tvrdila, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2017 xxxxx 1,6&xxxx;% z celkového prodeje xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tak xxxx podíl na xxxx nestačí k tomu, xxx tyto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxx 1. Xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xx, xx trend xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx se xxxxxxx. Xxxxxxx v roce 2014 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx smlouvy na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxx každoročně xx xx xxxx 2017 xxxxxx.&xxxx;Xxxxx, xxxxxx xxxxxxx 1,6&xxxx;% xx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx [7–12] % x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx evropských xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx dospěla k názoru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx 20.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z Jižní Xxxxxx xxx x&xxxx;XXX. Xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx z Číny xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx zařízení. Komise xxxx tvrzení neověřila. Xxxxxxx i v případě, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxxxxx Xxxxxxx nemohla xxxxxxxx xxx xxxx-xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a v blízké budoucnosti xxxxxxxx pro prodeje xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx realizovat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výrobcům nákladních xxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx svého podnikání x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx rozšířit. |
(63) |
Na xxxxxxx xxxxxxxxxx zohlednění xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, k němuž xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, že xxxxxx Xxxxxxx přešla x&xxxx;xxxxxx 2 xx xxxxxx 1. Ačkoli xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx do úrovně 2, dva xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx zjištěné xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx průzkumů xxxxxx naznačují, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx patří xxxxx do úrovně 1. Xxxxxxx skupiny Xxxxxxx xx xxxxx „xxxxx mezi“ xxxxxx xxxxx úrovněmi. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx Xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx jejích xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx zařízení xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel. Xxx xxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx úrovně 1. |
(64) |
Xxxxxxx Hankook xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Aurora x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx Hankook xx úrovně 1, xxxxxxxxx beze xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx 2. |
(65) |
Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3: xx xx značka nižší xxxxxxx, pneumatiky xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx protektorovatelnost a neexistují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx o vyloučení xxxxxxx
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx by xxxxxx být zamítnuty xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx x&xxxx;68. xx 83. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a šetření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx zamítnutí těchto xxxxxxxxxx z procesních xxxxxx xxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx řízení xx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxx v květnu 1996 xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(22). Navíc xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX tvrdily, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odmítnout své xxxxxxx závěry xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(23), xx xxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxx nenahrazují xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky. Tyto xxxxxx byly toho xxxxxx, xx uvedené xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x&xxxx;xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx. |
(67) |
Xxxxx xxx o tato xxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a antidumpingová xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxxxx výrobku právo xxxxxxxx ve značné xxxx vlastní uvážení. Xxxxx ani případy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jiné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx aplikovat xx xxxx šetření. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx. |
(68) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx a protektorovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxx fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx surovin xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx protektorovaných xxxxxxxxx. Protektorovatelné xxxxxxxxxx xxxx pneumatiky „x&xxxx;xxxx xxxxxx“ xx proto xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyloučeny. |
(69) |
Jak xx xxxxxxx v 72. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mají stejné xxxxxxxxx vlastnosti, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx pneumatiky. Xxxx xxxxxxxxxx poskytuje xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Běhoun xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx. |
(70) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a nové xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx použití, xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx horší než x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx zopakovaly x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX.&xxxx;(24) Xxxxx toho xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx orgány Unie xxxxxx považují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx nových xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1222/2009 (25) xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xx by xxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx s tvrzením xxxxxxxx x&xxxx;75. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(71) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;73. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se Komise xxxxxxxx xxx, jak xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx pneumatikami xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx tytéž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a bezpečnostních xxxxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2006, xxxxxx se mění xxxxxxxxxx 2001/507/ES x 2001/509/XX x xxxxx xxxxxx xxxx povinné xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) x.&xxxx;109 x č. 108 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(26), xxxxxxx, že xxxxxxxx x.&xxxx;108 a 109 XXX XXX xx mají xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xx xxx Xxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pneumatiky. (27) |
(72) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx XXXX a obchodní xxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxx výroby xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx protektorovaných xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx stranami, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx – xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx měkkého kontaktu x&xxxx;xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx. |
2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(73) |
Xxxxxxxx CRIA, xxxxxxxx komora XXXXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx vyvážející xxxxxxx zařazení xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxx zveřejnila více xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx pneumatik xxxxxxxxx pro účely xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku (PCN) xxxx xxxxxx výrobků, x&xxxx;xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Čínští xxxxxxx, XXXX x&xxxx;XXXX xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nemají informace x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx stranami xxxxxxxxxx xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx. |
(74) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx/xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxx ne), xxxxxxxxx pneumatiky (xxx xxxx ne)). Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx XXX xxxx dostatečně xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxx Xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxx xxxx jednotlivými typy xxxxxxx x&xxxx;xx xx xx xxxxxx typ xxxxxxx vyráběný x&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX. Žádná xxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o tom, xxxxx další xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx dokonalejšího xxxx většího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a domácími xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xx svém xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx typy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků (x&xxxx;xxx). Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(75) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX tvrdily, xx xxxx jasné, xxx xx pojmy „typ xxxxxxx“ x&xxxx;„XXX“ xxxxxxxx xxxx, a požádala Xxxxxx, xxx tuto xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
(76) |
Xxxxxxxx CRIA x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxx Xxxxxx a společnost Pirelli, xxxxxxx Xxxxxxx a skupina Xxxx vznesly xxxxxxx xxxxx xxxx, že xxxx důvěrné byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx, ale x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Tvrdily, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx zopakovaly. |
(77) |
Komise připomněla, xx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx požádal, xxx xxxxxx zveřejněna xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxx svoji xxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žádosti o zachování xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx důkazy o značné xxxxxxxx odvety, x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx neměl být xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx rozčleněných xxxxx xxxxxx, by xxxx konkurenti xxxxx xxxxxxxxx xxxx totožnost, xxxxx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx v tajnosti, xxxx xx xxxxx xx xxxxx rozmezí. Xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx uvedeném ve 14. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx a prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx srovnatelné xxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx
(78) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, XXXX a CCCMC xxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 základního xxxxxxxx (před změnou xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017&xxxx;(28)), xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxx, že xxxxxxx břemeno xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx xxx, xx xx z právního xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vlastních xxxxx xxxxxxx Xxxx o jejích xxxxxxxxx x&xxxx;(xxxxxxx) xxxxxxx. |
(79) |
Xxx xx xxxxxxx v 88. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodným právem xxxxxxx v době xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx „žádost podle xxxxxxx b) xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx tržního hospodářství ….“ Xxxxx, xxxxx xxx o stanovení xxxxx xxxxxxx, xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx hodnotu lze xxxxxxxx „xx základě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hodnoty ve xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo ceny, xx niž se xxxxxxx výrobek x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxx …“. |
(80) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx zamítnutím xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxx práva xx xxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxx:
|
(81) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a to z následujících xxxxxx:
|
(82) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx prozatímních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a nebyly x&xxxx;xx změnit xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxx, zda xxxxxxx Xxxx splnila xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;7 písm. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx sedmi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx připomínek. V důsledku xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx xxxx plně xxxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxx
(83) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrala xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Brazílii. |
(84) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx: 1) x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx příznivé xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, jelikož Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxx k hlavním xxxxxxx xxxxxxxx v jihovýchodní Xxxx; 2) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx-xxxxxxxxxx xxx; 3) Xxxxxxxx má xxxxxx xxxxx xxx ve xxxx 16 % xx xxxxx některých pneumatik xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(85) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx o velký trh, xxxxx jde o spotřebu, x&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx i běžným xxxx. Xxxxxx rovněž xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx použití x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxx xxxx nevhodný, xxxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;% xxxxxx do Xxxx xxxxx pneumatiky xxxxxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxx menší xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx ještě xxxxx xxxxx antidumpingová cla, xxxxx byla xxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxxxx, xx Brazílie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí. |
(86) |
Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nákladech xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx přírodního kaučuku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx autobusy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxx [4,1–4,5] XXX, xxx bylo x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx uváděli xxxxxx vyvážející výrobci x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xx jeden kilogram xxxxxxxx vyšší xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Xxxxxx rozdíl x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v Brazílii xxxx vyplývá z vyšších xxxxxxx xx pracovní xxxx, xxxxxxx odpisových xxxxxxx a dalších xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;x&xxxx;XXX, xxx xxxxx xxxxxxxx. |
(87) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Hankook, xxxxxxx Xxxxxx a společnost Xxxxxxx tvrdily, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx vypočtena xxx xxxx xxx 75 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxx, a uvedla, xx to vyvolává xxxxx xxxxxxxxxxx o srovnatelnosti xxxx výrobků xxxxxxxxxxx xx domácím trhu xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxxx Giti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(88) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx typů výrobků x&xxxx;xxxxx různými velikostmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Skutečnost, xx některé velikosti x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečně xxxxx xx stejné xxxxxxx výrobků x&xxxx;xx xxxxxx xxxx odpovídaly xxxxxxxx vyváženým xx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx zamítla. |
(89) |
Jelikož xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebyly podány xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zemi xxxxxxx xx 112. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx hodnota
(90) |
Podrobnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx uvedeny xx 113. až 115. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(91) |
Xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx xx vzorku xxxxxxx, že metoda xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi, vedla x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, které xx nezdály odpovídat xxxxxxxxxxx, xxx., že xxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx úrovně 2 x&xxxx;xxxxxx 3 nižší, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 a 3 vždy xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx provedla xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;3. Skupina Giti xxxxxx požádala x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx odrážela xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
(92) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k výpočtu xxxxx xxxxxxx xxx neshodná xxxxx PCN, xxxxx xxxxxxxxxx nezohlednila xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xx srovnatelné xxxx xxxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 2 činily x&xxxx;xxxxxxx [83–87] % xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx [77–82] % xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 1. Xxxxxx se proto xxxxxxxx následujícím xxxxxxxx xxxxxxxx metodu xxxxxxx xxxxx hodnoty xxx, xxx xxxxxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx.&xxxx;Xx xxxx vypočítala průměrnou xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně 1 xxxxxxxx výrobcem xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx [19–21] XXX xx kilogram. Xx xxxxx xxxxxxx xxxx výrobních nákladů xx xxxxxxxx u pneumatik xxxxxx 2 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na kus xxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2, tedy x&xxxx;[83–87] %, takže xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx xxxxxx [16–18] XXX na xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx u úrovně 3 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů xx xxx xxxx xxxxxx 1 a úrovní 3, xxxx x&xxxx;[77–82] %, xxxxx výsledek xxxxx [15–17] XXX xx xxx.&xxxx;Xxxx výrobků, xxxxx výrobce ve xxxxxxxxxxx xxxx vyráběl xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx [70–80] % xxxxxx výroby xxxxxxxxxxx xxxx, a byly xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx reprezentativní, aby xxxxx xxx použity xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(93) |
Xxxxxx hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx čínskými xxxxxxx, xxxxx xxxxxx možno xxxxxxxx, vypočítala Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxxxxx hodnotou nákladů xx kilogram xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(94) |
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx (xxxxx XXX), xxx nebylo možno xxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx úrovněmi. |
(95) |
Na xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vysoké, Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumala xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, že xxxxxxx xx vnitrostátní dopravu xxxx v předběžné fázi xxxxxxxxx dvakrát. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx k výpočtu normální xxxxxxx x&xxxx;[35–45&xxxx;%] výrobních xxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxxxx xxxx xx [20–30&xxxx;%] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx oprava xxxx žádný xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nesnížilo xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx ve xxxxx xxxxx úrovních. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxx hodnota xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a režijních nákladů xx přiměřená. |
(96) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, že Xxxxxx neprovedla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx výrobci xxxxxx 1 xxxx obvykle xxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxx než xxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 3 (při xxxxxxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxx, xx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx rozpětí než xxx pneumatiky úrovně 1 x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3. |
(97) |
Komise xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx fázi xxxxxxxxxx xxxxx metodiku, aby xxx xxxxxxxx stanovování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxx 92. xxx xxxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx neopodstatňovaly xxxxxx xxxxx úpravu. Uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(98) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx hodnoty x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx, xx skupina Xxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx větších xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vyjadřující xxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx navíc xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takové xxxxxx. Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxx, xxx xxxxx předložit xxxxxxxxx metodiku xxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx pneumatik. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx Xxxx by xxxxx použít xxx xxxxxxx údaje, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx náklady xxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a na xxxxx xxxxxxx navrhla xxxxxxxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(99) |
Xxxxxxx Xxxx xxxx poukázala xx xx, že xxxxx období xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx centrální xxxxxx pohybovaly v rozpětí xxxx 14,25&xxxx;% a 11,25 %, xxxxxxx v tomtéž xxxxxx xxxxxxx xxxxx zveřejněná Xxxxxxx lidovou xxxxxx xxxxxx 4,35 %. Skupina Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx by xxxxx xxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx náklady, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx v Brazílii ve xxxxxxxx x&xxxx;XXX. |
(100) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve srovnatelné xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxxxxx s vysokou xxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxx přístup xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k bankovním xxxxxx xx jedním z těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(101) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx Komise xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx nákladech x&xxxx;XXX x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mírou Xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx Centrální xxxxx Brazílie. Skupina Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobních xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx směrem xxxx x&xxxx;xxxxx kompenzovat jejich xxxxx xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx s cílem xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. |
(102) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxx. a) x&xxxx;x) xxxxxxxxxx nařízení xx x&xxxx;xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx stanovuje xx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxx xxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Jak xx uvedeno ve 100. xxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soutěže, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxx. Proto xxxxxxxxxx, xx v ČLR a srovnatelné xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx úpravu neopravňuje. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx výrobce ve xxxxxxxxxxx xxxx by xxxx xxx upraveny xxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a daně x&xxxx;Xxxxxxxx, Komise xxxxxxxxxx, xx zamítla žádost xxxxxxx Giti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx záznamy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx skupiny Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx údaje nepoužila xxx xxxxxxxxx. Z toho xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a daňovými xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úpravy xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxx toto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
(103) |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx vývozní xxxx xxxx xxxxxxx xx 116. xx 119. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
(104) |
Skupina Hankook xxxxxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx oprávněné. Uvedla, xx xxxxxxxxx výdajů x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx prodejních, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, které xxxx ve spojení, xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení měla xx následek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx vývozním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zisku od xxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xx jediným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx prodejní, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxx zisk xxxxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxx toho by Xxxxxx měla xxxxxx xxxxxxxxx cenu pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, neboť xxxxx xxxxxx názoru je xxxx xxxx spolehlivá. |
(105) |
Pokud xxx o výpočet vývozní xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx nařízení, x&xxxx;xxxxxxxx judikatury vyplývá, xx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9&xxxx;(29). Xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;9 prvního a druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxx, xx vývozní xxxx xx z důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. V takových xxxxxxxxx xx provedou xxxxxx xxxxx nákladů, xxxxxx xxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanovila xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx Unie. Xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxx xxxxxxxxxxx základního xxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dovozcem, xxxxx xxxxxxx kteroukoli xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxx přiměřené rozpětí xxx xxxxxxxx, správní x&xxxx;xxxxxxx náklady x&xxxx;xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, že toto xxxxxxx existuje, xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, tj. xx skupině Xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx oprávněna xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx dovozcům xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx. Xxxxxx rovněž xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx dovozci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx způsob xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
(106) |
Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx by Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx úpravě xxxxxxx xxxx skupiny Xxxxxxx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx upravit běžnou xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 písm. d) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx začlenění xxxxxxxxxx nákladů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vytváří xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, a proto xx xxxxx úprava. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx ní nutné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, správních x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a zisku xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxxx asymetrie, jež xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx. |
(107) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx úprav xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx cenu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx spojením xxxx vývozcem x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx 105. xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx xxxxxx být x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(30). Xxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xx konečná xxxxxxxx xxxx výrobce ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx úroveň xxxx xx xxxxxx tím, xx byla xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ověřené xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx transakcí. Proto xxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
(108) |
Xx 120. x&xxxx;121. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a vývozní xxxxx. |
(109) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxx, skupina Xxxxxxx x&xxxx;XXXXX a CRIA zpochybnily xxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xx XXX z několika xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx 110. až 117. xxxx xxxxxxxxxx. |
(110) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx názoru, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a nákladů xx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx čínské xxxxx XXX xx xxxxxxx běžné xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx, že místo xxxxxxx ceny je xxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxxxxx. |
(111) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 základního xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx hodnotou x&xxxx;xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx běžné xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxx nebylo přiznáno xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx XXX xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 10 xxxx. x), Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cena xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx 115. x&xxxx;116. xxxx odůvodnění x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(31). |
(112) |
Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx názoru xx xxxxxxx v judikatuře xxxxxxxx Xxxxxx, xx. x&xxxx;xxxxxxxx xx věci Xxxxxxxxx&xxxx;(32), xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, protože xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v tržním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx podle xx.&xxxx;2 odst. 10 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx provedena. |
(113) |
Komise uznala, xx okolnosti šetření xxxxxxxx v rozsudku xx xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx případě xx xx xxxxxxx xx xxxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvádět XXX x&xxxx;xxxx xxxxx 17&xxxx;%, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejnou xxxxx DPH. Naopak xx stávajícím xxxxxxx xx na prodeje xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx DPH, xxxxxx xxxx xx stejnou xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxx je uvedeno xx 111. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx podstatné, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx je, zda xxxxxxx xxxx a běžná xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx stejné úrovni xxxxxxx, aby bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. |
(114) |
Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx důkazní xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx spočívá xx Komisi. Skupina Xxxxxxx zdůraznila, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX, x&xxxx;xxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Hankook xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se povinnosti xxxxxxx XXX byla xxxxx, musela xx xxxxxx xxx provedena x&xxxx;xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX by xxxx xxx provedena xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxx skupinou xx vyrovnání XXX xxxx jiných xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vstupů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx prodejů. Xxxxxx slovy, xxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a materiály xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx. |
(115) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxx skupinou Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx Hankook vycházejí x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odůvodnění, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx nezpochybňuje xxxxxxxxxx, že prodejem xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx buď u vývozní xxxx, xxxx by xxxx xxx provedena xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodejem x&xxxx;xxxxxxxx xx vývoz (xx. xxxxxxx vzniklé x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxx xxxxxx surovin xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx). X&xxxx;xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx 116. x&xxxx;117. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx potvrzují, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX (na xxxxxx xx xxxx, xx také tvrdila xxxxxxx Xxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ z vývozů, což xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na vývozní xxxx FOB dotčeného xxxxxxx. Zadruhé, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx úpravu, Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx úpravy xx xxxxxxxx, aby běžná xxxxxxx a vývozní cena xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxxx XXX. |
(116) |
Xx xxxxxxxx základě Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XXX ve xxxx 17&xxxx;%, která xxxxxxxx běžné sazbě XXX xxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. Xxxxxxxx Xxxxxx upravila xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx DPH, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx na xxxxx (xx. takzvaná xxxxxxxx xxxxx). Tím xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zdanění. X&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, Komise xxxxxx, xx čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) základního xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx nepřímého xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx hodnotě, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx ceně. |
(117) |
V souvislosti x&xxxx;xxxxxxxx, xx úprava xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx na suroviny xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvádět x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XXX, Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx provedené v této xxxxxxxxxxx není xxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Giti xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx xx vývoz vzniká xxxxxxxxx odvádět DPH, xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zpochybněna xxxxxx ze xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx k řešené xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx o rozdíly v nákladech). Xxxx xxxxxxx byla xxxxx xxxxxxxxx. |
(118) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx, a proto xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(119) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx xxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx provize byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stranami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx výrobci fakticky xxxxxxxx stranám ve xxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxxxxx, potvrzeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Bylo zjištěno, xx mají xxxx xx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx proto musela xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx ohledu xx xx, zda xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;10 základního nařízení xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora (33) týkající xx „xxxxxxxxxxxxx provizí“, xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxx obchodník, jak xx uvedeno x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx situace, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx definovány x&xxxx;xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(120) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Hankook xxxxxxxxxx xxx tvrzení, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx korejskému xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx skupiny Xxxxxxx xx neměly xxx xxxxxxxx xx vývozní xxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přepočítala. |
3.4. Dumpingové xxxxxxx
(121) |
Xxx xx uvedeno v částech 3.1 xx 3.3, Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a přepočítala dumpingová xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx měla rovněž xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku. |
(122) |
Konečná xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx CIF s dodáním xx hranice Unie xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxxxx 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
4. ÚJMA
4.1. Definice výrobního xxxxxxx Xxxx
(123) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 127. až 129. xxxx xxxxxxxxxx, podobný xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx než 380 xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxx nové, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(124) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx protektorovací xxxxx, xx už xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx díly, xxxxx xxxxx xxxxxxx antidumpingovými xxxxxxxxxx, xxxxxxx protektorovací xxxxx xxxxxx stávající xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xx xxx, aby xx mohla dále xxxxxxxx. Kromě toho xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx plášti xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx běhoun x&xxxx;xxxx xx vrácena xxxxxxxxxxx. |
(125) |
Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pocházejícím x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhý život (xxxx více xxxxxx, xxxxx jeden xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx několikrát). Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx být xxxxxxx do xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx končí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx; xxxx opotřebené xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx pyrolyzována za xxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xx 49. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, protektorování xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xx opotřebená xxxxxxxxxx renovována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx běhounu xx xxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx procesem. Bez xxxxxx xx vlastnické xxxxxx xxxx protektorovací xxxxx xxxxxxx v Unii, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx pneumatiky. |
(126) |
Kromě xxxx xxxxxxx cyklus xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: xxx xx vyhodí xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx se považují xx xxxxx, xxxx xxx majitel povinnost xxxxxxxx poplatek za xxxxxxxx opotřebené xxxxxxxxxx xx skládku. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stává xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pneumatiku xxxxxxxxxxxxx xx základě dohody x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobu pneumatik xxx zdroje dodávek (x&xxxx;xx buď xxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx o poplatcích). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx dvěma xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx je xx xxx xxxxx xxxxxxxx modely xxxxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxx k závěru, xx xxxxxxxxxxxxxx firmy xxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. |
(127) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Komisí (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx). |
4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx v členění xxxxx xxxxxxxx
(128) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 162. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě a u některých xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx všechny ukazatele xxxx a ukazatele xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx odvolacího xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx – Antidumpingová xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxx ocelové xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx pocházejí x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(34). Tyto strany xxxxx xxxxxxx, že xx Xxxxxx měla xxxxxxxxxx xxxx novými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, původním xxxxxxxxx a náhradními xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx je chráněn xxxx čínskou konkurencí, x&xxxx;xx opět x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx odvolacího xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxx státy – Xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx tepla, které xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx&xxxx;(35). CRIA x&xxxx;XXXXX stejné xxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací. |
(129) |
Výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx jednu xxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx, „xx měly v zásadě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx části, xxxxx toto odvětví xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dané xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx“&xxxx;(36). Xxxxxx odvolacího xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(130) |
Xxxxx toho xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxxx xxxx odlišné. Ve xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu XXX v dokumentu Spojené xxxxx – Antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx některé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx, které pocházejí x&xxxx;Xxxxxxxx, se uvádí, xx významná část xxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxx státech – xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx – xxxx xxxxxxxx strukturou domácího xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ze strany xxxxxxxxx xxxxxx. V dané xxxxxxxxx xxxxxxx odvolací xxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxx „xxxxx vedle xxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu se xxx „posílila“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů dojít xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxx případu xxxx žádná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxx Xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxx především xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx. Kromě toho xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prodáván xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrzení, xx trh x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx byl xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(131) |
Xxxxx, jak je xxxxxxx xx 160. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Unie jako xxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dumpingovým xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx 65 % xxxxxxxx xxxxxx pneumatik xxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx situaci xx trhu, xxx xx odbyt xxxxxxxxx xxxxxx 3 neustále xxxxxxx a všechny xxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx vzájemně xxxxxxxxx. |
(132) |
X&xxxx;xxxxxx důvodů xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví jako xxxxx. |
4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(133) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;9. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxxx dotčeného xxxxxxx se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pod xxxx XX 4011&xxxx;90&xxxx;00 a 4011 99 00. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o systémový xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(134) |
Xxxxx xxxxxxx objem xxxxxxxx spolupracujícími xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci v období xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové republiky xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, Xxxxxx xx rozhodla xxxxxxxxxx konzervativním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx. |
(135) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx prodeje xxxxxxxxxx běhounů, kteří xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
(136) |
Xxxxxxxx&xxxx;(37) x&xxxx;Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 2 Spotřeba x&xxxx;Xxxx (v kusech)
|
(137) |
Spotřeba x&xxxx;Xxxx xx tudíž x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;6,1&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx 20,5 xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 21,7 milionu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření. |
4.4. Vzájemné xxxxxxxxx xxxx novými x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
(138) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx zpochybnila prozatímní xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatikami a mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k této záležitosti x&xxxx;xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxxx&xxxx;(38). |
(139) |
Xxxxx xxx o 140. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx xx xxxxxxx připisovaná pneumatikám xxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(140) |
Xxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxx protektorování xxxx značně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;58. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky. Někteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vlastní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxxx.&xxxx;Xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx-Xxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx X.X.X. Pneumatici x&xxxx;Xxxxxx. Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx názvem XX Xxx Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Vacu-Lug ve Xxxxxxxx království. |
(141) |
Kromě toho xxxxxxxxxx Pirelli Xxxxx x&xxxx;xxxx 2009 v souvislosti xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx se společností Xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx odvětví protektorování x&xxxx;Xxxx), xxxxxxxxxx, xx xxxxx projekt, který xx součástí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti Pirelli Xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx 88 x&xxxx;xxxx 01, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2009 a které xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodností xxx xxxxxxxxxxxxxx&xxxx;(39). Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx protektorovatelné. Xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx pneumatik xxxxxx Athos, xxxxx xxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx i za xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx Aeolus (40) (x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pneumatiky xxxxxx 3). Xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx faktorem xxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx zemi. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx „xxxxx xxxxxx“ xx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xx xxxxx dosáhnout xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxx vnímány jako xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jak xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přednost, xxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx horních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Právě x&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx ve 140. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedla, xx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úrovně 1 x&xxxx;2 xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni 3“. |
(142) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx propojení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(143) |
Xxxxx xxx o 141. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx vycházela xx xxxx konstatování xxxxxxx vysoké xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodování xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx úrovně 3, je cena. |
(144) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx proto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx
4.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx dovozu z dotčené xxxx a jeho xxxxx xx xxxx
(145) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx roku 2015 xx xxxx 2016 xx xxxxxx xxxxx snížil o 2,7 %, xxxxx xxx o úroveň 1, x&xxxx;x&xxxx;2&xxxx;%, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx 2, xxxxxxx dovoz pneumatik xxxxxx 3 xx xxxxxx o 3,9 %. Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nárůst xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. |
(146) |
Xxx je xxxxxxxxxx xx 128 x&xxxx;132. xxxx odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx byla xxxxxxxxxxx xx agregovaném xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx byla analýza xxxxxx. Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýza xxx xxxxxxxxxx úrovně. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx. Ze xxxxxxxxxx xxxxxx z databáze Xxxxxxxxx Xxxxxx (xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 133. x&xxxx;134. xxxx odůvodnění, může xxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z ČLR xxx xxxxxx, x&xxxx;xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vyjádření. |
4.5.2. Ceny xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx země
(147) |
Skupina Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Pirelli xxxxxxx, xx analýza Komise xxxxxxxxxx xxxxx odkaz xx segmentaci xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx. |
(148) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 128. x&xxxx;132. bodě odůvodnění, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx byla xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a u některých klíčových xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx – xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Unie – xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xxxx xxxx xx vyvážejících xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx na konkrétní xxxxxx výrobku, x&xxxx;xxx xxxxx. |
(149) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx tvrdily, xx xxxxxxx xxxx xxxx významně ovlivněny xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. Komise xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxx USD x&xxxx;XXX xxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx. Uvedené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(150) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx Pirelli, skupina Xxxx) xxxxxxx, že xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;Xxxx (xxxxxxx v souvislosti s pneumatikami xxxxxx 3) xxxxxx xxxxx posledních xxx xxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen xxxxxxx (x&xxxx;15,6&xxxx;XXX xx kus). Xxxx strany uvedly, xx ceny xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx) xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx systematický xxxxx xx xxxxxxx ceny xxxxx období xxxxxxx. |
(151) |
Xxxxxxxx xxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx Xxxx x&xxxx;xxxx hlavních xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 3 Xxxxx dovozních cen x&xxxx;xxx xxxxxxxx xxxxxxx
|
(152) |
Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx dovozní ceny xxxxxxxxxx xxxxx cen xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015 stabilní, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;20&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx kaučuku x&xxxx;xxxxxxxxx o 45 % x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx Xxxxx. Zatímco čínské xxxxxxx xxxx mezi xxxx 2015 x&xxxx;2016 xxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, ceny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2016 až do xxxxxxx čtvrtletí xxxx 2017 xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto. |
4.5.3. Cenové podbízení
(153) |
Několik xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx k výpočtu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx XXXX a obchodní komora XXXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nahoru xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx obdobnou kilometrovou xxxxxxxxx, a také xx xxxx provést úpravu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx prodávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx v úrovni 3, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx strany zopakovaly xxxxxxx xxxxxxx. |
(154) |
Xxx xx xxxxxxxxxx xx 149. x&xxxx;150. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, metodika xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx průměrnou xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx typu xxxxxxx (XXX) a každého xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx samostatně. X&xxxx;xxxxx každé xxxxxx xx pneumatiky xxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xxxxx xxxxxxx úprava xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx u pneumatik xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx a záruční xxxxxx. Xxxxxx podbízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx vážení. Uvedené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(155) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx a újmy, Xxxxxx xxxxxx, xx xxx výpočtu dumpingových xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxxxxx nutno xxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(41). Naopak „xxxxxxxxxxx xxxxx nemusí […] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx u každého x&xxxx;xxxx výrobků, které xxxx xxxxxxxxx šetření, xxxx s ohledem na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vliv dumpingového xxxxxx na domácí xxxx“.&xxxx;(42) X&xxxx;xxxxx případu xxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxxxx velmi vysokou xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx shoda xx pohybuje x&xxxx;xxxxxxx 80&xxxx;% xx 90&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(156) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx CCCMC xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx zveřejnit xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, protože je xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neodrážejí v PCN, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXXX a CCCMC xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx prodávaných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx WTO x&xxxx;xxxxxxxxx XX – Xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(43) tento xxxxxxx podporuje. Po xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podobná xxxxxxx. |
(157) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu XXX xx xxxx neposkytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o vlastnostech xxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx k určení xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx k situaci, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnout, zda xx či xxxx xxxxx požadovat xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, xxx bylo x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srovnání xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx sboru xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že „xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx objektivní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx vyšetřujícího xxxxxx xxxxxxxx xxx analýze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx to, xx xxxxxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx nařízení xxx použít, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ovlivňujících xxxxxxxxxxxxx xxx.“&xxxx;(44) Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvolávat x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxx CRIA x&xxxx;XXXXX xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xx neodrážejí x&xxxx;XXX pro xxxxx xxxxxxx cenového podbízení x&xxxx;xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu xx xxxx obvyklou xxxxx, xxx bylo zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx fyzické x&xxxx;xxxxxxx ostatní rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;Xxxx a vyvážejícími xxxxxxx. Xxxxx, pokud by xx vyvážející výrobci xxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(158) |
Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx posuzované xxxxxx. Podrobný xxxxxxx xxxxxxxx podbízení xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx čínské xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxx srovnání xx x&xxxx;xxxxxx bezvýznamné, xxxxxxx 1) nejsou xxxxxxxx xxxxx samostatné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v členění xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a 2) xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. |
(159) |
Xx xxxxxx poradního xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx – XX-XXXX (XX)&xxxx;(45) xx uvádí, xx vyšetřující orgán xxxx posoudit významnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx výroby, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xx domnívaly, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podobná xxxxxxx. |
(160) |
Xxx xx xxxxxxx ve 149. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obvyklé výpočty xx základě xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v členění xxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 21 %, xxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(161) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX však xxxx xxxx názoru, že Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uskutečněných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazenými xx vzorku. Xxxxx xxxxxx xxxxxx musí Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tlak, xxxxxx xx mohl xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(162) |
Xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx, xxxxxxx objem xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dovozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xx významný (mezi 80&xxxx;% x&xxxx;90&xxxx;%). Xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení je x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx 18 % xx 24&xxxx;%. |
(163) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxx tvrdily, xx xxxx XXX xxxxxxx Xxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Heuver xx xxxxxx. Společnost Xxxxxxx tvrdila, xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pneumatikami vyráběnými x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx její xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(164) |
Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Heuver xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Aeolus. Proto xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, vážená xxxxxxxx xxxx CIF xxxx xxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx.&xxxx;9 základního xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 118. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zamítnuto. |
(165) |
Několik xxxxx xxxxxxx, xx Komise xx xxx analýze xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx újmy xxxxxx xxxxxxxx xx početně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx metodika je xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 písm. a) x&xxxx;xx.&xxxx;3 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(166) |
Xxxxxx, xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx dovozu, který xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx újmu, x&xxxx;xxxxxx xx cenu xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx jinému xxxxxxxxxxx. |
(167) |
Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx podbízení, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx prostor pro xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx důkazech x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení. |
(168) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx vývozní xxxx), Xxxxxx xxxxxx určit xxxxx xxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx (xxxx xx xxxxx probíhat) xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx Unie. Xxxxx xxxxx je xx xxxxxxxxxxx nákupní xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xx výběr, zda xxxx odebírat z průmyslového xxxxxxx Xxxx, xxxx xx zahraničních xxxxxxxxx. Xxxxxx cena xxxxxxx, xxx nejsou xx xxxxxxx, při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx místo, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěž. Xxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vývozce xxxxx xxxxxx zákazníky, xxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx o dovozu. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxx xxxxxx společností xx spojení, již xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx zboží xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx bodem xxxxxxxx by xxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, co xxxxx překročí xxxxxxx Xxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx v distribučním xxxxxxx, xxxx. při xxxxxxx xxxxx koncovému xxxxxxxxx. |
(169) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí xxxxxxxxxx v případech, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxx prodává xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx ve xxxxxxx (dovozci nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx vyvážejícími výrobci xxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxx. |
(170) |
X&xxxx;xxxxx případě xxxxx xxxxxxx cenu xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx hodnotě, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx tržních podmínek xxxx xxx xxxx xxxx cena xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx ceny dovozce xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakožto xxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx přepočtu xx xxxxxxx pravidla xxx početní zjištění xxxxxxx xxxx uvedená x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xx použijí pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx.&xxxx;2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k ceně, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx CIF (hranice Xxxx), jež xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx zákazníkům, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. |
(171) |
Xxx xxxx xxxxx provést xxxxxxxxxxx srovnání, je xxxxx opodstatněné xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a režijní xxxxxxx a zisk xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx dovozce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx určení spolehlivé xxxx XXX. |
(172) |
Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxx xx dovozu x&xxxx;xxxxxxxxx procentuální podíl (x&xxxx;xxxxxxxx zdroje). Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx tyto pevné xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s nízkými xxxxxx. |
(173) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx x&xxxx;3,2&xxxx;%, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx (z nichž xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 60&xxxx;%, manipulační xxxxxxx 32&xxxx;% x&xxxx;xxxxx xxxxxx 8&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx XXX ověřených xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx. |
(174) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;XXXX xxxxxxx, že xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx šetření za xxxxxx zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxx xx měly xxx zohledněny rozdíly xxxx novými pneumatikami x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(175) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;84. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx pneumatiky a protektorované xxxxxxxxxx mají stejné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(176) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ziskovým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podbízení. |
(177) |
Komise přezkoumala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chybu xxx stanovení rozpětí xxxxxxxx podbízení xxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2. Komise proto xxxxxxx rozpětí xxx xxxxxx podbízení opravila. |
(178) |
Po xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;14. xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx týkající xx položek xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxx xx závodu. Komise xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx náklady: xxxxxxx xx xxxxxxx, pojištění, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, náklady xx xxxxxx, úvěry, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx zisk. |
4.6. Hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
4.6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
4.6.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(179) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o podrobnější informace xxxxxxx xxxxxxxx vážení xxxxx různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (velké xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx) x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi šetření, xxx je popsáno x&xxxx;157. x&xxxx;158. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
(180) |
Vážení xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, jelikož xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, kteří nejsou xx xxxxxxx. |
(181) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byla xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobců v Unii x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx a středními xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx společnostmi xx xxxxxx xxxxx (xxx 24. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xx xxxxxx bylo xxxxxxxx xxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx podniků. Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx MSP xx rozhodl xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;10. xxxx odůvodnění, Xxxxxx ověřila xxxxxxxx XXX, xxx xxxxx xxxxxx xxxx uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedena xxxxxxxx xx místě. |
(182) |
Komise xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxx, xx xx segmentace trhu xx xxx úrovní xxxx odrážet ve xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx 20. xxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx). Xxx xx xxxxxxxxxx xx 21. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, spolupracující xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace. Xxxxxxx x&xxxx;Xxxx byli xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty a objemu xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx výroby a prodeje x&xxxx;Xxxx a jsou rozčleněny xxxxx úrovní xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podle zdroje xxxxxx (xxxxxx vyráběné xx základě xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx zásob). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;Xxxx neposkytl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx/xxxxxx xxxxxx, které používají xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
(183) |
Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jedenáct xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx počet xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, kteří xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx této xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx analýzu xxxxxxxx xxxxxxxx mikroekonomických xxxxxxxxx újmy. |
(184) |
Rozdělení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx bylo xxxxxxx: úroveň 1 x&xxxx;xxxxxxx 60&xxxx;% až 70 %, xxxxxx 2 v rozmezí 15&xxxx;% xx 25&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx 10&xxxx;% xx 20&xxxx;%. Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 7&xxxx;% xx 10&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx vykázaného xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx a protektorované xxxxxxxxxx xxxxxx 2 x&xxxx;3. Přibližně polovina xxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx v úrovni 3 xxxxxxx na protektorované xxxxxxxxxx. |
(185) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx a středních xxxxxxx. Odhad xxxxxxx XXX vycházel z informací xxxxxxxxxxxx sdružením ETRMA (x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx za xxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx běhounů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX Europool. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vycházelo x&xxxx;xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxxxx xxxx a střední xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx protektorované pneumatiky xxxxxxxxx velcí xxxxxxx. Xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje XXX, xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx z řad XXX, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx protektorování. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je rozdílem xxxx xxxxxxxx prodejem xxxxxxx v Unii uskutečněným x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx MSP. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx, xx prodej XXX xxxxxxxxxxx přibližně 15&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx v roce 2016 (xxx xx uvedeno xxxx, xxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx, neboť xxxxxxx XXX využívají x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx za xxxxx). X&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx přibližně 85&xxxx;% připadá xx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx 15&xxxx;% xx malé x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. |
(186) |
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx poměr 85&xxxx;% xx 15 % x&xxxx;xxxxxxx vzorku (ve xxxxxx xxxx velkých xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 95&xxxx;%). Navíc xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx z řad XXX. Xxx bylo xxxxxxxxx xxxxx promítnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kategorií xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Komise xxx agregaci xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 85&xxxx;% ku 15&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Metodika xxxxx k nárůstu váhy xxxxxxx xxxxxx&xxxx;3 použité xx stanovení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(187) |
X&xxxx;xxxxxxxxxx fázi xxxx xx celé xxxxxx xxx druhy xxxxxx xx xxxxxxx roku 2016 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx k dostupným xxxxxxx považovala Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
(188) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx neměla xxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx (xxxxxxxxx poměr xxxxxxxxxx xxx xxx 2016), xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx protektorů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xx xxxxxxx studeného xxxxxxx a že dva xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx byli xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovat za xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xx objem xxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Bipaver xxxxxxx, že xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx protektorovací xxxxx, xxx xx xx xxxxxxx několik xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii (46). |
(189) |
Zaprvé, Xxxxxx xxxxxxxxxxx tvrzení x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx dodavatelé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Navíc xxx výrobci xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, byli xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, a nemohou xxx xxxx xxxxxxxxxx xx XXX. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx vážení. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx údaje o svých xxxxxxxxx během posuzovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se pohybuje xxxx 227&xxxx;000 x&xxxx;254&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5,5&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(190) |
Xxxxxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx protektorovaných pneumatik xxxxxxxxxx XXX za xxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx protektorované xxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx xxx xxxxx XXX. Xxxxxxxx několik xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Celkový xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx 132 000 x&xxxx;150&xxxx;000 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3,2 % xxxxxxxxxxxx prodejů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
(191) |
Xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx MSP xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxx a odečetla xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx velkých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx. |
(192) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx MSP xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx období: Tabulka 4 Xxxxx xxxxxxx XXX na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (x&xxxx;%)
|
(193) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 4, xxxx MSP xx celkovém xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx vzrostla v roce 2014 x&xxxx;2,3 xxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxx 2015 x&xxxx;0,7 procentního xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2016 xxxxxx x&xxxx;0,9 xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;1,4 procentního xxxx. Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx určení xxxxxx xx příslušný xxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vycházející z trendů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx platné. |
(194) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx fázi vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem (xxxxxxx 15), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 2016. Jak xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;188. xxxx odůvodnění, XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxx každé xxxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
(195) |
Šetření xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx vhodnější x&xxxx;xxxxx xxx použity xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx schopny xxxxxx údaje xxxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxx šetření xxxxxx xxxxxx xxxxx úrovní xxxxxxxxx. Tento xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů. |
(196) |
Jak je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 5, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx vah xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx analyzované na xxxxxxxxxxx základě: Tabulka 5 Xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx (% xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx)
|
(197) |
Xxx xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 6, xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx 3 x&xxxx;xx xxxxxx xxx: Xxxxxxx 6 Xxxxxxxxx prodejů x&xxxx;Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx xx spojení (% obratu z prodeje)
|
4.6.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(198) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx komora XXXXX xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxx xxx reprezentativním xxxxxxx celého xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx šetření objektivní, xxxxxxx xxxxx omezený xxxxx xxxxxxxxxxx nakonec xxxxxx celý výsledek xxxxxxxxx újmy xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx spoléhat xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx MSP xxxxxxxxxx xx vzorku, které xx xxxx xxxxxxxx xxx vážení ukazatelů xxxx. |
(199) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx ve 179. až 195. xxxx odůvodnění. |
(200) |
Komise dále xxxxxxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx statisticky xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;XX&xxxx;(47). Xxxxx xx Xxxxxx umožnilo xxxx xxxxxxxxx výkonnost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx nebyli xxxxxxxx xx xxxxxx (XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxx), xxxxx xx se xxxxx dostatečně xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxx zjištěních ohledně xxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxx vážení. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx nemohla Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx MSP na xxxx Xxxx. Jak xx uvedeno xx 186. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 4&xxxx;% odhadovaných xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxx XXX x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx relativní význam xxxx kategorií xxxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx a uplatnila xxxxxx. Xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx vycházela, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxx spisu a v případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxx xx xx, xx provedla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx základě skutečných xxxxxx. Xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
4.6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(201) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx CCCMC xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použitých xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(202) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;28. xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zařazen xxxxxxxx poskytující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. |
(203) |
Pokud xxx o stanovení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx použila xxxxx xxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (xxxx jen „XXXXX“). Xxxxxxxx XXXXX xxxxxxxxx analýzu trhu, xxxxx xx veřejně xxxxxxxx na jeho xxxxxxxx stránkách. Veřejně xxxxxxxxx verze xxxxxxx xxxxxxxxxx dokument pocházející xx xxxxxxxx XXXXX (xxxxxxx 16 – xxxxxxx ETRMA za xxx 2016 (48)). Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx ETRMA (xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Pirelli). |
4.6.2.1.
(204) |
Jak xx uvedeno xx 135. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx v Unii uvedená x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezahrnovala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx XXXXX Europool. Xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx kapacity xxxx xxxxxxxx administrativní xxxxx. |
(205) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity x&xxxx;Xxxx xxxx příslušným xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xx xxxx vyvíjely xxxxx: Xxxxxxx 7 Xxxxxx, výrobní kapacita x&xxxx;xxxxxxx kapacity
|
(206) |
Xxx ukazuje xxxxxxx 7, výroba xxxxxxx xxxxxxxxx stabilní x&xxxx;xx xxxx období xxxxxxx xxxxxx 21,1 xxxxxxx pneumatik, zatímco xxxx využití kapacity xx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;7,4 xxxxxxxxxxx xxxx (xx 72,2&xxxx;% xx 79,6&xxxx;%). |
4.6.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(207) |
Xxx xx uvedeno ve 135. xxxx odůvodnění, xxxxxxx xxxxx prodeje xx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx v prozatímním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx. |
(208) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;xxxx xxxxx xx trhu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxx
|
(209) |
Na xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x&xxxx;Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxx. To xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx o 5,3 xxxxxxxxxxx bodu (ze 72,4&xxxx;% na 67,1&xxxx;%), xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX vzrostl o více xxx 1,1 milionu xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx o 4,2 xxxxxxxxxxx xxxx (ze 17,1&xxxx;% xx 21,3&xxxx;%). |
(210) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, xx objem xxxxxxx xx xxxx Unie xxxxxx xxxxx předchozích xxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx na xxxx xx od xxxx 2014 xx xxxx 2017 snížil x&xxxx;5 xxxxxxxxxxx xxxx, což xx xxxxxxxxxxxx pokles. |
(211) |
Kromě xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx prodeje v Unii xxxxxxxx žadateli xx xxxxxx xxx 2013 xx 2016 xxxxxxx xxxxxxx pokles x&xxxx;xxxxxx 3 (–&xxxx;30&xxxx;%), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 2 (–&xxxx;7&xxxx;%) a mírný xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx u úrovně 1 (–&xxxx;1&xxxx;%). Xxxx tedy xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx pozorovat x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;xx xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu. |
(212) |
Komise xxxxxxxxx na xx, xx údaje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx bodě odůvodnění xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žadatelů, a nikoli xxxxxxxxx odvětví Unie xxxx celku. Rovněž xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Proto nelze xxxxx objemu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxx xx vysvětleno x&xxxx;128. a 132. xxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx podstatné újmy xx xxxxx stanovit x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx a výrobní xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx části. Xxxxxx xxxxx nezkoumala xxxxxx izolovaně, xxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx, xxxxxxx uplatnila xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.6.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(213) |
Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vzrostla x&xxxx;6,1&xxxx;%. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxx rostoucí spotřebě xxxxxx x&xxxx;1,7&xxxx;%, xxxxx xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxx xxxx svého xxxxxx xx trhu. Xxxxx dovozu x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxx xxx 4 procentní body). |
(214) |
Skupina Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx je xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx analyzovat xx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx klesla x&xxxx;5&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rokem 2016 x&xxxx;xxxxxxx šetření. |
(215) |
Uvedené xxxxxxx Xxxxxx zamítla. Spotřeba x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx pneumatik xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx. Xxxxxxxx v Unii xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx aktérů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
4.6.2.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(216) |
Xxxxxxxxxxxx a produktivita xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx
|
(217) |
Xxxxxxx Xxxxxx a společnost Pirelli xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%, xx xxxx výhradně odvětví xxxxxxxxxxxxxx. Vývoj produktivity xxx xxxxxxxxx spíše xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nedávno xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx. |
(218) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx fakticky xxxxxxxxx, xxxxxxx přibližně xxxxxxxx xxxxx pochází xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
(219) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 85 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 171. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(220) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx odběratelů, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx firmy xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 85 xxxxxxx. Xxxxxx přiznala xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Po zúčastněných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx u tohoto xxxx xxxxxxxxx. Nicméně xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytli shrnutí xxxxx xxxxxx, které xx k dispozici xx xxxxxxx přístupném xxxxx. |
(221) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xx veškeré xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pneumatiky xxxxxxxxx malé a střední xxxxxxx, je nesprávný, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxxxxxxxxx xx studena. Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx a produktivity byl xxxxx xxxxxxxxxxxx. |
(222) |
Xxx xx xxxxxxx xx 189. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx zpochybnit xxxxx Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xx nových xxxxxxxxx). Xxxxxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto. |
(223) |
Navíc XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx xx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx z jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx místním xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx 2017 stále aktivní. Xxxxxx ve xxx xxxxxxxx ke spisu (49) xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx shromážděním xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dodavateli běhounů. Xxx účely xxxxxxx xx xxxx xx xx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx dospět xx xxxxxxxxxxxx závěru, zda xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxx dodavatele x/xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx pravda, xx společnost uvedená XXXXX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xx dílnu xx xxxxxx protektorů xxx xxxxxxxxxxx. Komise xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx. |
4.6.2.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(224) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;122. xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dumpingových xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx. |
4.6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(225) |
Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, aby také xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx k odlišnému xxxxxx x&xxxx;xxxx. Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX, CCCMC x&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(226) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxx uplatnění xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xx xxxxxx zařadit xxxxxx počet XXX, xxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx skutečné xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
4.6.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(227) |
Xxxxxxxx XXXX a obchodní xxxxxx XXXXX požadovaly, aby Xxxxxx objasnila, xxx xxxx xxx stanovení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účtované xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx. |
(228) |
Xxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx spojení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx o prodeji xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. |
4.6.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(229) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx analyzovat nejen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx také rozlišení xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1 xxx 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xx xxxx xxxx 2013 a 2016 xxxxxxx x&xxxx;15&xxxx;%, respektive x&xxxx;21&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxx byl xxxxxxx xxxx xxxxxx 17&xxxx;% xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx různými xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxx zvýšením xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx společnost Xxxxxxxxx Xxxx Group X.x.x. zaznamenala xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx pneumatik xx úzce xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx a ta xxxxxx xxxxxx xx obchodu xxxxxx. Xxxxxxxx krize xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(230) |
Xxxxxx xxxxxxx upozornila xx xx, xx ke xxxxxxx xxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx došlo mezi xxxxx 2016 a obdobím xxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx 2011 xxxxxx xxxxx xxxx. Kromě xxxx údaje uváděné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxx xxxxxxx. Uvedené xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
4.6.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(231) |
Xxxxx xxx o investice, xxxxxxx Xxxxxx a společnost Xxxxxxx xxxxxxx, xx závěry xxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Komise xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx, aby xxxxxxx význam údajů xxxxxxxxxx se xxxxxx 3. Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx (a nízkým) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 3. Na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx připadalo xxxxx 20&xxxx;% xxxxxxxxx prodeje x&xxxx;xxxxxxxx v Unii. Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx&xxxx;2. |
(232) |
Xxxxx jde o připomínky x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xx 179. až 195. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitou xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx realitu xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx od xxxx 2014 xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxx x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx nutno xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatikami x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi
(233) |
Zúčastněné xxxxxx xxxxxx přijaly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx. Jak xx popsáno v 54. xx 59. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xx trhu Xxxx xx jednotlivé xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxx úrovní. Xxxxx xxxxxxx xxxxx tří xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx prodejních xxxxxx. |
(234) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi x&xxxx;xxxxxx obavy xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx otázce x&xxxx;xxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi. (50) |
(235) |
Sdružení XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX xxxxxxx, že xxxxxxxx, xx ceny v úrovni 3 xx ovlivňovaly xxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 (xxx 203. a 207. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xx neopodstatněná a že Xxxxxx xxxxx údajný xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. X&xxxx;xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx uvedená xxxxxxxx byla správná, xxxxx z nich xx xxxxxxx vést x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xx měly xxxxx xx ceny x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxx tvrdily, že xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx nákladů xx xxxxxxxx a že xxxx pravda, že xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napříč xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na „xxxxx xxx xx nižších xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxx“ (xxx 203. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx Giti xxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx opačného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podpořena xxxxxxxxxx xxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxxxxxx (a ve xxxxxxxxxxx xxxx s nimi x&xxxx;xxxxxxx). X&xxxx;xxxx souvislosti xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xx uvádělo, xx: „Xxxxxx, tvorba xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx a strategie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx liší x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx segmentu, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Ačkoli xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx existovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx“&xxxx;(51). |
(236) |
Xxx xx xxxxxxx ve 234. xxxx odůvodnění, Xxxxxx vypracovala xxxxxxxx xx spisu, xxxxx xxxxxxxx podklady pro xxxxxxxxxxxx, xx existuje xxxxxxxx propojení xxxx xxxxxxxxxxxx úrovněmi. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z řady xxxxx. Prvním x&xxxx;xxxx xx xx, že xxx rozhodování x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx konkurence xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx:
|
(237) |
Xxxx xxxxxxxxxx, promítnuté do xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx: počáteční xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Pokud jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx investice. Xxxxxxx xxxx však x&xxxx;xxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxx kilometr xx pneumatiku. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 3, kde xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(52). |
(238) |
Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx roli, byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx obvykle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx přispívá k dynamice xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx&xxxx;(53). |
(239) |
Xxxxxx rovněž upozornila, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx suroviny xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(240) |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace Xxxxxx odkázala na xxxxx xxxxxxx pneumatik xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami (Xxxxxxxxx/Xxxxxxx). Xxxx tabulka xxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxx členy xxxxxxxx ETRMA, x&xxxx;Xxxx“. Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx CRIA a CCCMC xxxxxxx, že údaje xx lišily xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx 4 xxxxxxx v dokumentu obsahujícím xxxxxxx informace. Xxxxxx xxxxxxx prozkoumala x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX o vysvětlení. Xxxxxxxx XXXXX vysvětlilo, xx xxxxx v tabulce 6 xxxxxxx v dokumentu xxxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxx xxxxxxxx nesprávně. Xxxxx xxxxxxx v tabulce 6 uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečné xxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx trhu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx pneumatiky (xxxxxxx 10 xxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rychle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 3. Xxxxxxx 10 Xxxxxxxxxx xxxxx trhu s náhradními xxxx pro nové xxxxxxxxxx v Unii
|
(241) |
Na základě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx 53&xxxx;% xx xxxxxxxx s úrovněmi x&xxxx;xxxx 2014, zatímco xxxxx xxxxxxx pneumatik xxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxx xxxxxxx podobný, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx zvýšením pouze x&xxxx;6&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Xx xxxxx vývoj xx nutno xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx zesílením xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dotčené xxxx xxxxx xxx 2014–2018, xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx dotčeného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(242) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxx s náhradními díly x&xxxx;Xxxx xxx vliv xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyšší xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. Xx lze xxxxxxxx pouze xx xxxxxx důvodů uvedených xx 141.&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx bodech xxxxxxxxxx, xxxx jako xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx hodnotu xxxxxxxxx xxxxxxx úrovní x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pneumatik úrovní 1 a 2 x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 x&xxxx;xxxxxxx země. Xxxxxxx xxxxxxx v málo ziskové xxxxxx 3, x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx soutěže x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxx 1 x&xxxx;2, xxxxx období xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, a že se xxxxx xxxx zvýší x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xx skončení xxxxxxx. |
(243) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx CCCMC xxxxxxxxxx, xx Xxxxxx uvedla, xx se snížily xxxxxxxx protektorování xxxxxx xxxxxxxxxx ojetých pneumatik (xxx 202. bod xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Skutečnost, xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx firem, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx protektorování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jelikož xxxxx xxxxxxx Xxxxxx (xxx 200. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení) poptávka xx takových vysoce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx posoudit, xx xxxx míry xxxxxxx klesla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx prodej xxxxxxxxx úrovně 1. Xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx opačného kaskádového xxxxxx xxxxxxxxx fakty. Xxxx teorie xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx pneumatik xxxxxx 3 působí xxxxxxx xxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx v úrovni 2 (x&xxxx;xxxxxx 1) a přebírají xxxxxx podíl na xxxx. Pokud xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx v členění xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx pneumatik úrovně 1 x/xxxx xxxxxx 2 x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxx xx trhu, xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx nebyly xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx (x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxx správnost xxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(244) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úrovní, Komise xx 128. a 132. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx je vhodné xxxxxxxxxx hospodářskou situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. Kapacita, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx úrovních. Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx 3, ve xxxxx xxxxxxx většina xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx podbízivé xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx ve xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx posuzovaného xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zhoršila. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyráběly xxxxxxxxxx jiných úrovní, xxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(55) xxxxxx xxxx xxxxx protektorovací firmy. Xxxxxx zjistila, že xxxxxxx 85 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx kapacita xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 202. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(245) |
Xxxxxxxx XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXXXX uvedly, xx xxxxxxx Komise, xx „xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, než rovněž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx 3“ (xxx 202. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení), xxx obtížně xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx firmy (xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxx úrovně 2 (viz 58. xxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx). |
(246) |
Xxxxxx upozornila, xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx a protektorovaných xxxxxxxxx xxxxx značek xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx 3. |
(247) |
Xxxxxx xxxxxx, xx „xxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, ale xxxxxxx,“ že xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx xxxxxx xxxx úrovně 3 xxxx xxxxxx vliv xx ceny xxxxxx 1 (xxx 206. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). XXXX a CCCMC xxxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(248) |
Xxxxxx xxxx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnovalo x&xxxx;xxxxxxxxxx způsobu tvorby xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nových pneumatik x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx, že změna xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpravu xxx v rámci xxxxxx xxxxxxxxx, a jeden x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx svého xxxxxx xxxxxxx cenového xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(56). |
(249) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx úrovně 1, xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx 3 neodpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx výrobců xxxxxx 1 x&xxxx;Xxxx xx období xxxxxxx (17,5&xxxx;%) je xxxxx xxx xxxxxx zisk (xxxx zisk, xxxxx xx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxx Xxxxxx (15,6&xxxx;%) (xxx xx xxxxxxx xx 196. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx revidována xx 15,4&xxxx;%). Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úrovně 2 x&xxxx;Xxxx za období xxxxxxx (15,3 %) byla x&xxxx;xxxxxxxx stejná xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xx xxxxx ziskovost xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxxx 1 a 2 (xxxxxxx) xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, dal xx se očekávat xxxxxxx xxxxx ziskovosti xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 3. Xxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx ziskovost xxxxxx 3 x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxx xx 6,1 % xx 0,6&xxxx;% (xxx xx xxxxxxx xx 197. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z 5,9 % xx 0,5&xxxx;%), mezi roky 2014 x&xxxx;2015 xx xxxxxxxxx xxxxxxx v úrovni 1 xxxxxxxx xxxxxxx xx 17,9&xxxx;% na 21,8&xxxx;%. Naopak, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxx lety 2015 x&xxxx;2016 xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx období xx ziskovost xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;0,5&xxxx;% xx 2,7&xxxx;%. Stručně xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx tvrdí, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2. Jediným xxxxxxx, xx kterém xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx ziskovosti během xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx údajně xxxxxxxxx xxxxxx zvýšením xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx cen, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prokázaly pokles xxxxxxxxxx xxx ve xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% (x&xxxx;xxxxxx 1) respektive x&xxxx;12&xxxx;% (u úrovně 2), xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx přičítat vlivu xxxxxxxx dovozu xxxxxx 3, x&xxxx;xx z následujících xxxxxx. Xx prvé, xxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx částech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxx xxxxxxx, xxx se xxx, ignorovala xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx) xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx 1 xx xxxxxxx náklady xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%, což xx xxxxxx stejný xxxxxx xxxx u prodejních xxx. Xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;9&xxxx;%. Jinými xxxxx, dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx cen, které Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx (x&xxxx;xxxxxx 1) x&xxxx;xx 75&xxxx;% (x&xxxx;xxxxxx 2) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Tvrdí, xx xx xx xxxxxx xxxx ze xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx 2016 a obdobím xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx ceny. Xx xxxxx došlo xx trhu Unie x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pneumatik xx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prodejních xxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, že Xxxxxx xxxxx vývoj xxxxxxx x&xxxx;xxxxx. |
(250) |
Xxxxxx xxxx xx xx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx způsobem, xxxxx se zákazníci xxxxxxxxx o koupi. Xxxxxxxx xxxxxx prodleva xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx na situaci xx. Rozsah xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx má, xxxxxx na xxx, xxx vlastní nějakou xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxx xx xxx xxxxx znovu xxxxxxxxxxxxx, xx nikoli, jaká xx relativní xxxx xxxxxxxxxx možností xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, bude xx xxxxxxxx rozhodovat xx xxxxxxx celého xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pneumatiku, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx pravděpodobně konkurovat xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxx xxxxxxxx ojetého pláště. |
(251) |
Informace xxxxxxxxxxx Komisí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx uváděných xx xxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx byly xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx poměrně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx trhu (57). Xxxxx skutečně ukázaly, xx xxxxxxxxx výrobků xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rozměry. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx velikosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Eurostatu x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxxxxx xxxxxxx, xx hmotnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strukturální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx s cílem xxxxxx náklady v důsledku xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. |
(252) |
Xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx podstatný dovoz x&xxxx;xxxxxx xxxx (představující 11,9&xxxx;% xxxxx xx xxxx, xxxx x&xxxx;xxxx xxx 1 % xxxxx xxx x&xxxx;xxxx 2014), x&xxxx;xx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxxx posuzovaného xxxxxx průměrná dovozní xxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%). Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx také ukázalo, xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx 1 x/xxxx úrovně 2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx (x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxx) xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 1, x&xxxx;xx x&xxxx;10&xxxx;% xx 25&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx tvrdila, xx xxxxxxx cen pneumatik xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 mohlo být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dvou úrovní x&xxxx;xxxxxx zemí, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx tlakem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Opět xxxxx, že taková xxxxxxxxxx xx zásadním xxxxxxxx podkopala xxxxxx Xxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx objemu xxxxxx (x&xxxx;xxxxxxxxx cen) xxxxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx správná. |
(253) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx předložená xxxxxxxx Xxxx byla chybná, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx prvním nezávislým xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodávány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx spojení. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrnou xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxx dovozní ceny xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. S informacemi, xxxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nebo s informacemi xxxxxxxxxx xx zúčastněných xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx analýza xxxxxxxxx, a byla tudíž xxxxxxxxx. |
(254) |
Xxxxxx proto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxx
(255) |
Xxxxxxxx k výše uvedeným xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx xx 208. x&xxxx;209. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období došlo xxxxxxxx průběžně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenám xx xxxxxxx xxxxxxx kapacity, xxxxxxxx a zaměstnanosti x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx podbízivé vůči xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx klesala, x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ke konci xxxxxxxxxxxx období. Xxxxxx xxxxx xxxx pneumatik xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na finanční xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxx malých x&xxxx;xxxxxxxxx protektorovacích xxxxx xxxxxxxx výrobu x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx oživení. Xxxxxx xxxx přikládala xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx AIRP a Bundesverband Xxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx a německé xxxxxxxx protektorovacích xxxxx) xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Europa XX (xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx) xxxx společnost Xxxxx Xxxxxx (dodavatel běhounů), xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx v tomto xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx členských státech Xxxx zaznamenaly xx xxxxxx xxxx 2018 xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokračovat, xxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(256) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx protektorovacích xxxxx může ve xxxxx míře xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx než s uložením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx suroviny s nárůstem xxxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(257) |
Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxx 3 xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (–&xxxx;0,7&xxxx;%), xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 a 2 xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx však xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx v závislosti xx úrovních, by xxxx xxxxxxxx zjištění, xx výrobní xxxxxxx Xxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
(258) |
Xxxxxxx xxxxxxxx ukazatele xxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx protektorování. Xxxxxx xxxxxxxxx dosahující 31&xxxx;% xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, kde xx také xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinek xxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx v tabulce 9, u prodejů xxxxxx xxxxxxxxx uskutečněných xxxxxxx x&xxxx;Xxxx dochází ke xxxxxxxxxx a konstantnímu (xxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3. V roce 2016 xx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxxxx 9 xxxxxxx 5 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 3. Tento xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx 2017. Xxxxxxxx xxx xxx 2018 ukazuje xxxxx xxxxx nárůst xxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2. |
(259) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx 210. x&xxxx;211. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.6 xxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx na xxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx propojení xxxx úrovněmi x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx efektem. Navzdory xxxxxxxxxxx mnoha xxxxxxxxxxxx xxxxx existuje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx xxxxx trh x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx do xxx úrovní hlavně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx v kvalitě. Xx xxxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxx. Tlak xx xxxx a objem x&xxxx;xxxxxx 3 má xxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx dvě xxxxxx, jak xx xxxxxxx xx 234. xxxx xxxxxxxxxx a následujících. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx: xxxx xxxxxx ochoty zaplatit xxxxx cenu xxxxxx xx očekávané životnosti xxxxxxxxx a souvisejících xxxxxxxxx. Xxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vzájemné xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 xxxxxx i nadále tlakem xxxxxx na ostatní xxx xxxxxx. V tomto xxxxxx Xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx úrovně 3. Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3 měla Xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx trendy, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx v nejbližší xxxx xxxxxxxxxx. |
(260) |
Xxxxx toho, xxxxxxxx xxxxxxxx výzvě x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažené ve 213. x&xxxx;214. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z čínských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nevyvrátil xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xx hrozí xxxxxxxxx xxxxxxx zhoršení xxxx. Xxxxxx xxxxx uznala, xx xxxxxxxxx kapacity x&xxxx;XXX xxxxxxxxxxx přibližně 40&xxxx;% xxxxxxxxxx čínského xxxxxx. |
(261) |
Xx poskytnutí konečných xxxxxxxxx XXXX a CCCMC xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx vyjádřit se x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nevyužitých xxxxxxx x&xxxx;XXX, neboť xxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(262) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je doložené xxxxxx xx 13. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx průmyslu x&xxxx;Xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx úpravy x&xxxx;xxxxxx xxxxxx k životnímu xxxxxxxxx. Xxxxx plán xx týká odvětví xxxxxx xxxxxxxxx a v rámci xxxxxxxxxx antisubvenčního xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx subvencí. Xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pokračujícímu xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx finančním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z ČLR xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, klesla xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxx schopnost xxxxxxxxxx a inovovat. To xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxx xx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxx protektorovatelnost x&xxxx;xxxxxxxxx xxx újmu xxxx xxxx úrovním. |
(263) |
Kvůli xxxxxxx xxxxxxxxxxx újmu x&xxxx;xxxxxx 3 a momentálně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx efektu x&xxxx;xxxxxxxx 2 x&xxxx;1 xxxxx Xxxxxx xxxx xx svém závěru, xx odvětví xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX SOUVISLOST
5.1. Účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx
(264) |
Xxxxxxx zúčastněné strany xxxxxxx, že Komise xxxxxxxxxxx, xxx úroveň xxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, ať už xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx čínskými xxxxxxx xx Xxxx během xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšil x&xxxx;1&xxxx;124&xxxx;101 xxxx, spotřeba x&xxxx;Xxxx xx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;1&xxxx;249&xxxx;178 xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx samo x&xxxx;xxxx nemohlo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na xxxx. Xxxxx xxxx skutečnost, xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx opustit xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xx se xxxxxxxxx xxx na xxxx Xxxx xxxxxxx, nutně xxxxxxxxx, xx čínský xxxxx je xxxxxxxxxx xx způsobení podstatné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx čínských xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xx výrobci x&xxxx;Xxxx nedokázali xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx své xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx dostatečným důkazem xxxx, xx čínský xxxxx xx zodpovědný xx újmu, kterou xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
(265) |
Xxxxxx zopakovala, že xxxxxx dumpingové xxxx xxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v průměru xxxxxxx xxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx, že dovozní xxxx xxxxxxx stabilní xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015, v roce 2016 xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx zůstaly xx xxxx xxxxx xxxxxx (xxx 147. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Ty xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období, xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx ceny xxxxxxxx. Xx svědčí o tom, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(266) |
Xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi čínským xxxxxxx a újmou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx čínský xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx úrovně 3, zatímco většina xxxxxxx v Unii prodává xxxxxxx xxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx čínského xxxxxx. Xxxxx toho, jak xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.7 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx propojení mezi xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vztah. Xxxx na xxxx x&xxxx;xxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v úrovni 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx i cenu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(267) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx, a tudíž x&xxxx;xxx analýze xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxx levnější, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx pneumatiky xxxxxx 1 x&xxxx;2. Xxxxx xx xxxx xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxx vezme v úvahu, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie na xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx. |
(268) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je důležitým xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jednotlivými úrovněmi. Xxxxxxxx však, že xx tento xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx příčinné souvislosti. X&xxxx;xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx nepochybně xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxx z hlediska xxxxxxx „xx xxxxxxxx“, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx pod xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx újmu xxxxx v důsledku rostoucí xxxxxxxxxxx nákupů čínských xxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxxx cenou x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx životností“ xxx spotřebitele. |
(269) |
Jedna zúčastněná xxxxxx tvrdila, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx je způsoben xxxxxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx, i kdyby xxxx velikost vliv xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, ceny čínského xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxx výrobků. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx. |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx třetích xxxx
(270) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran xxxxxxx, xx Komise xx xxxx poskytnout xxxxx analýzu dopadu xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx z Číny. |
(271) |
Komise xxxxxxxx, xx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx vzrostl x&xxxx;3,5 milionu xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 na 4,6 xxxxxxx pneumatik x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx (xxxx x&xxxx;1&xxxx;100&xxxx;000 xxxx), ruský xxxxx za xxxxxxx xxxx xxxxxxx z 0,2 xxxxxxx xxxxxxxxx xx 0,3 xxxxxxx pneumatik (xxxx xxx x&xxxx;100&xxxx;000 xxxx). Xxxxxxxx k omezenému xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Ruska (xxxxx pouze 6 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xx jen 1,29&xxxx;% xxxxx na xxxx Unie) při xxxxxxx ceně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souvislost xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx. |
(272) |
Xxxxx zúčastněné xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx, xxxx xx Japonsko, Xxxxx Xxxxx a Turecko, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a za xxxxx ceny, než xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. V důsledku xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx. |
(273) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx z Japonska, Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx čínského xxxxxx. Navíc xx xxxxx xxxxxxxx o převodní xxxx xxxxxxxx dovozcům xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx ceny xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. X&xxxx;xxxxxxx japonské, xxxxxxxxxxxx a turecké xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx úrovni xx xxxx Unie. Xxxxx xxxxx by xxxxx xxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx způsobit xxxx. Xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxxx podíly xx xxxx zůstaly xxxxxxxx (x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxx objem x&xxxx;50&xxxx;000 xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a u Turecka xxxxxxx x&xxxx;170&xxxx;000 xxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx polovinu objemu xxxxxx z ČLR. Dotyčné xxxxxxx bylo proto xxxxxxxxx. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(274) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvrdily, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx celého posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx investovat. Xxx xx uvedeno ve 226.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ovlivněny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xx 176. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení xxxx vypočteny pro xxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. Xxxxx nelze xx xxxxxxx porovnání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx smysluplné xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx vývoz xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
(275) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx objemy xxxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx tyto xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, a proto nelze xxxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx vykazují xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tendenci. Xxxxxxx xxxxxxx byla proto xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že neexistují xxxxx důkazy, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx oslabit příčinnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx
(276) |
Xxxxxxx Xxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ale xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx cen těžit, xxxxxxx podíl xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx utrpělo x&xxxx;xxxxxx 3 a která xx způsobena xxxxxx xxxxxxx xxx surovin, xxxxxxx xx od xxxx 2012 neustále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2017. |
(277) |
Xxx je xxxxxxx xx 152. bodě xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vývoj xxx surovin, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(58). Ztráty xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx čínského xxxxxx byly během xxxxxxxxxxxx xxxxxx značně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. Xxxxxxx tvrzení bylo xxxxx zamítnuto. |
5.5. Další xxxxx xxxxxxx
(278) |
Xxxxxxx Aeolus a společnost Xxxxxxx tvrdily, že Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xx dva xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xx xx údajně mohlo xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxxxxx stran přiměla xxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx protektorování x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dostupných xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx deseti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xx domnívá, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx samo. Uvádí xx, xx xxxx xxxxxxxxx vedly xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zvýšily jednotkové xxxxxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx velký x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx faktory. |
(279) |
Podle xxxxxxxxx poskytnutých sdružením XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;189. xx&xxxx;191.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx výrobců (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx) xxxxx posuzovaného xxxxxx skutečně xxxxxxx (xxxxxx xxxxx z přibližně 2,4 milionu xxxx x&xxxx;xxxx 2014 na 2,2 xxxxxxx kusů x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx). Tyto xxxxx tedy nepodpořily xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobců xxxxx ke xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx újmy, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxx, bylo xxxxx xxxxxxxxx. |
(280) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx po menších xxxxxxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx šetření xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx hmotnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxx xxxx, x&xxxx;x&xxxx;xxxxx elektronického xxxxxxx (u kterého je xxxxx xxxxxx rozdělovat xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx zase xxxxxxxx xxxx lehkých xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozů), xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahovalo xxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxx také xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx menších xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxx pokles prodejních xxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(281) |
Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx uváděných xx trh Xxxx xxxxx posuzovaného období xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zastoupení menších xxxxxxxxx xx xxxx&xxxx;(59). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx trhu xx xxxxxxxx a zůstává xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx hmotnost xxxxxxxxx dovezených x&xxxx;Xxxx xxxx rokem 2014 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;3&xxxx;%&xxxx;(60). Komise xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zprostředkovanému xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx. |
5.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
(282) |
Xxx xxxxx xxxxx (xxxxx xxxx xxxxxx objemu), xxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx (xxxxxxxx k jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxxx příčinou xxxx xxxxxxxxx výrobnímu odvětví Xxxx. Také xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx základní xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a vývoj xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(283) |
Xxxxxx xxxxx potvrdila xxx xxxxxx xx 229. x&xxxx;232. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie, způsobil xxxxxxxxxx xxxxx z ČLR x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dumpingovými xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výrobní odvětví Xxxx. |
6. ZÁJEM UNIE
6.1. Zájem výrobního xxxxxxx Xxxx
(284) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx xx 234. x&xxxx;235. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(285) |
Xxxxxxx Xxxxxx a společnost Xxxxxxx, skupina Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Kirkby xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx snížení xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cen xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx úrovní 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxxx ovlivnila xxxxxxxxx protektorovací xxxxx x&xxxx;Xxxx, které xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(286) |
Xxxxxx s tímto hodnocením xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx velcí xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxxxx, xxxxx z jejich xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxx oznámily, že x&xxxx;xxxxxxxx době je xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle jejich xxxxxx xxxxx spotřebitelů xxxxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx nízké xxxxxx, než xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. To xxxxxxx, xx mnoho xxxxxx, xxxxx by xx daly protektorovat, xxxxxx být xxxxxxxxxxxx.&xxxx;X&xxxx;xx xx xxxxxxxxxxxxxx, zatímco xxxxxxxxx protektorovací xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v Unii xxxxx těmto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(287) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx opatření xxxxxx v jejím zájmu. Xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx
(288) |
Xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxx a společnost Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx snížení xxxxxx x&xxxx;Xxxx, což povede x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cen xx xxxx konečných xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx rovněž xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx menší xxxxx xxxxxxx. |
(289) |
Xxxxxx xxxx toho xxxxxx, xx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zásobování xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx tabulka 4. Xxxxx toho existuje xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;Xxxxxxx, Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx, Rusku, Xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx prodeje xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stabilní, xxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx 10&xxxx;%. Komise znovu xxxxxxxxxx, že čínské xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí. Xxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozní xxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx republiky 128,8&xxxx;XXX/xxx (jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx během období xxxxxxx 189&xxxx;XXX/xxx (jak xx uvedeno x&xxxx;xxxxxxx 18 prozatímního xxxxxxxx). Xxxxx xxx důvodně xxxxxxxx, že po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx trhu Xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx zemí zajišťovat xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(290) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx Xxxx xx konkurenčním xxxxx, xx kterém xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx působících ve xxxxx třech xxxxxxxx. Xxxxx dovoz xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx vyvíjet xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(291) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx trh xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx antidumpingová opatření xxxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření je xxxxxxx rovné podmínky, xxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx mohli xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx úrovni, xxxxx xx stále xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx s výrobci x&xxxx;Xxxx, xxx xxx spravedlivých xxxxxx. Navíc vzhledem x&xxxx;xxxx, že tato xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a dovozními xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k prodeji xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx automobily x&xxxx;xxxxxx xxxx. |
(292) |
Xx xxxxxxxxxx konečných xxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx z obchodních xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdroje x&xxxx;xxxxxx xxxx než x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx prozatímních xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx vzrostla x&xxxx;5 xx 10 %. |
(293) |
Komise xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nebyla x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx převážně xx xxxxx xxxxx xxxxxxx čínských xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uškodilo dovozcům xx širším xxxxxxxxxx. |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx
(294) |
Xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx potvrdila xxxx závěr xxxxxxx xx 242. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, xx opatření jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
6.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxx
(295) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx připomínek x&xxxx;xxxxxxxxx obsahujícímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, Komise xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx 243. xx 249. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx jsou x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx Xxxx, jejímž xxxxx xx snižovat xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(61). Xxxxx vzhledem x&xxxx;xxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx cílem Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx
(296) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx uvedené xx 234. xx 249. bodě odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Neexistují xxxxx přesvědčivé xxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxx uložit. |
7. XXXXXXX ULOŽENÍ OPATŘENÍ XX ZPĚTNOU XXXXXXXXXX
(297) |
Xxx xx xxxxxxx xx 4. xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx dotčeného xxxxxxx podléhal celní xxxxxxxx xx 3. xxxxx 2018 xx xx data xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, tj. do 8. xxxxxx 2018, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx cel x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx působností. |
(298) |
Během xxxxxxx xxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx shromážděné x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx působností. |
(299) |
Xxxxx, xxxxx xxxx k dispozici x xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx XX. Novější xxxxx xxxx prokazují, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dovozu xx xxxxxxxx s úrovní xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx tedy xxxx xxxxxxx. |
(300) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx. |
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
8.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxx odstranění újmy (xxxxxxx újmy)
(301) |
Po poskytnutí xxxxxxxxxxxx informací několik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx existuje široká xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx xx xxx xxxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx rozsáhlé analýzy x&xxxx;xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jedné xxxxxxx cílového zisku xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně 3, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveného xxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx ceny xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ziskovost xxxxxxxxxxxx úrovní, xxx xxxx xxxxxxx uplatněno xxxxxxxx nižšího cla. |
(302) |
Komise xxxx tvrzení xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx, xx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx antidumpingové xxxxxxxx má formu xxxxxxx cla x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku x&xxxx;xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx 17,9 % xxx xxxxxx 1, xx 17,9&xxxx;% xxx xxxxxx 2 a na 6,1&xxxx;% pro úroveň 3. |
(303) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxx xxxxxxx, xx xxx 2014, xxxxx je xxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx běžným xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx 1 x&xxxx;xxxxxx 2 xxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxx se xxxxxx. |
(304) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx, xx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxx hospodářské soutěže, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 2014 xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx objemy x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ve xxxxxxxx s roky 2015 x&xxxx;2016 x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx použít xxxx xxxx xxxxx 2014, xxxxxxx xxx xxxx roky nebyly x&xxxx;xxxxxxxxx ověřené xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(305) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx, Tyre Xxxxxxxxxxx xx Finland, xxxxxxxx italských xxxxxxx xxxxxxxxxx, sdružení Xxxxxxx, XXXXX, portugalské sdružení xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxxx) se xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xx výši 6,1 % xxx xxxxxx 3 xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxx xxxxxx xxxxx na xx, aby bylo xxxxx xxxxxxxxx újmu, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx výši 10&xxxx;%, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx nárůstem xxxxxx, xxxx opodstatněná. |
(306) |
Komise xxxxxxxxxx, že xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx úrovně 3 xx xxxxxxxx tím, xx xx xx xxx xxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx s novými xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o podíl xx trhu. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;209. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxx xxxx xxxx předběžně stanoveno x&xxxx;230.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx rovněž xxxx xx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxxxxxx. Tato zjištění xx třeba xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s jednoznačným zájmem Xxxx xx existenci xxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;243. až 249. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;232. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(307) |
Xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxx 6,1&xxxx;% xxxxxxxx v roce 2014 xxx xxxxxx 3, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přežití xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
(308) |
X&xxxx;xxxxxx důvodu se xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnostmi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx úrovni xxx rok 2014, x&xxxx;xx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxxxx – 6,04 %. X&xxxx;xxxxxxx XXX zařazených xx xxxxxx xxxxxx 2,71&xxxx;%. X&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ovlivněno x&xxxx;xxxx 2014. |
(309) |
Xxxxxx xx proto xxxxxxx xxxxxxx, jakého xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 3 měli dosáhnout xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx byl xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 stanoven xx 9,2&xxxx;%, xxx xx podle žadatelů xxxxxxxxx pro všechny xxxxxxx působící x&xxxx;xxxxxx 3 (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx fungování. Xxxxx xxxx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s připomínkami protektorovacích xxxxx dotčeného xxxxxxxx, xxxxx uvedly x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, v nichž xxxxxxx, xx Komise xx u výrobců xxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 9&xxxx;%. Jejich xxxxxxx xx opíralo xxxxxxxxx o to, že xxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxx xxxxxxxxxxx na xx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v Unii xxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxxxxxxxxxxx firmami z Unie xxxxxxxxxx do xxxxxx xx roky 2006 x&xxxx;2007, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx poslední xxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxx 9,4&xxxx;%. |
(310) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx porovnala xx xxxxxxxxxx údaji xxxxxxxxxx z roku 2014 xxxxxxxxxx xx úrovně 3 pro výrobce x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Bez xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx 3 x&xxxx;xxxxxxxx xxxx 9,2&xxxx;%. Tento xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vhodnější než xxxxxxxx vážený xxxx xx xxxxxx 6,1&xxxx;%. XXX v úrovni 3 xxxx xxx x&xxxx;xxxx 2014 silně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxxx. |
(311) |
X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se Xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx vhodnější xxxxxxxxx xxxxxx zisk x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozů, xxxxx xxx xxx v uvedeném xxxx zaznamenán xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedenými xxxxxxxxxxx xx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx cílový xxxx xxx výrobce dotčeného xxxxxxxx xx xxxxxx 3 na 9,2&xxxx;%. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újmu, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx úrovni 3 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
(312) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;16. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
(313) |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť byly x&xxxx;xxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxx považovány xx xxxxx výrobky. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx takového xxxxxxxxx. |
(314) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx průmyslové odvětví Xxxx jako xxxxx xxx xxxx čínskými xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014. Navíc xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví Xxxx újmu (2008–2014), xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx příčiny xxxx. |
(315) |
Xxxxxxxxxx Hämmerling xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v dokumentu a konečným xxxxxxx přijatých Xxxxxx xxxx příliš xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx na obhajobu. |
(316) |
Skupina Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx ve xxxx 9,2 % xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx 2006 x&xxxx;2007 xx xx xxxxxxxx xxxxxxx velmi xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx důkazy, xx průmyslové xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xx cílem xxxxxxxx xxxxx nebylo zajistit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působícího xxxx. Xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. |
(317) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx dovozy x&xxxx;xxxxxxxxxx průmyslového odvětví xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Dále xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx rozpětí xxxx xxx omezeno xx ziskové rozpětí, xx kterým xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx počítat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx, xx Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx cílového xxxxx pro úroveň 3 nesmí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Tvrdila, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pro úroveň 3 xx xxxxxx 9,2&xxxx;%. |
(318) |
XXXXX x&xxxx;XXXX xxxxxxx, xx stanovení cílového xxxxx xx úrovni 9,2&xxxx;% pro úroveň 3 neodráží xxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xx xxxx 2006 x&xxxx;2007 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxx. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx příliš pozornosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 3, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx újmy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx. |
(319) |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx závěr, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Celková ztráta xxxxxxxxxxx xx xxxxxx 3 xx xxxxxx xxxxxxxxx 54 xxxxxxx XXX, xxx xxxxxxxxxxx 91&xxxx;% celkové xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně 1 x&xxxx;xxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxx tvrzení, že xx xx xxxx xxxxxx jiná xxxxx xxxxxxxx. |
(320) |
Xxxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx důvodů: |
(321) |
Zaprvé, xxxxxx zisk xxx xxxxxx 3 xx xxxx 9,2&xxxx;% vychází xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx 3 zařazených xx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx číselné xxxxx xxx uvedený xxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxx dopad xxxxxxxxxx XXX, xxxxx byly xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(322) |
Xxxxxxx, xxxxxxxxxx Komise xx xxxx 2006 a 2007 xxxxxxx posouzení nemění. Xxxxx potvrzuje zjištění xx xxxxxxx nevážených xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx 2014 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx hospodářské soutěže x&xxxx;xxxxxx 2006–2007 byly xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx účetními xxxxxxxxx xxxxxxx, xx běžná xxxxxxxxx činila x&xxxx;xxxxxx 2006–2007 průměrně 9 xx 10&xxxx;%. |
(323) |
Xxxxxxx, cílový xxxx xxx xxxxxx 3 xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxx 2014 xxx rovněž x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx cílového xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx ve xxxx xxxxxxxx xxxx průmyslové xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx 9,2 %) xx xxxxxx xxxxxx xxxx – tj. xxxxxx xxxx xxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. |
(324) |
Xxxxxx xxxxx uvedená xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx 3 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx&xxxx;9,2&xxxx;%. |
(325) |
Xxxxx xx.&xxxx;20 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx být poskytnuta xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxx. V tomto xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx uvedený účel xxxxx xxxxxx dvou xxxxx. Pokud je xxxxx poskytnutí dodatečných xxxxxxxxx informací, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx toho, xx xxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Spíše xx xxxxxx specifického xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v délce tří xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx mohly xxxxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxx. |
8.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření
(326) |
Na xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a dumpingová rozpětí. Xxxx xxx xx xxxx být xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxxxxx xxxx. |
(327) |
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx vyjádřené xxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx stanoveny xxxxx: Xxxxxxx 11 Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx
|
(328) |
Xxxxxxxxxxxx sazby xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx byly xxx dotčené xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxx celostátnímu xxx xxxxxxxxxxxx xx „všechny xxxxxxx společnosti“) jsou xxxxx xxxxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakoukoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xx xx xx xx xxxxxxxxx žádná x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(329) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx název xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xxxx být zaslána Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx sazbu, která xx xx xx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxx společnosti xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx celní xxxxx, která xx xx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. |
(330) |
Za xxxxxx minimalizace rizika xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxx celním orgánům xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx fakturu. Xxxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;3 xxxxxx xxxxxxxx. Xx dovoz, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx vztahovat antidumpingové xxx xxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“. |
(331) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel, xxxx xx xx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx v období xxxxxxx neuskutečnili žádný xxxxx xx Xxxx. |
(332) |
X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(62) je xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx z prodlení, xxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, protože xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vedlo x&xxxx;xxxxxxxxxxxx zkreslením xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx tom, který xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx celní xxxxxx. |
(333) |
Xxx je xxxxxxx xx 263. xxxx xxxxxxxxxx prozatímního nařízení, xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dovozu xxx x&xxxx;xxxxxxxx pneumatikami x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dovoz xxx, též přívěsových x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx protektorovanými, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx autobusy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121 xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(334) |
Xxxxxxxxxx Xäxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx účely, a proto xxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx x&xxxx;263. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;xxxxxx 8708 x&xxxx;8716 xx xxxx, xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, s pneumatikami xxxxxxxx do xxxxx 8708 x&xxxx;8716. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx odůvodnění je xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx dovozy xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, s indexem zatížení xxxxxxxxxxxx 121, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx a jsou xxxxxxx xxxxxxxx podle celních xxxxxxxx xx xxxxxxxx 87 kombinované xxxxxxxxxxxx&xxxx;(63). Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxxx neměla x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zboží xxx xxxxx účely xx základě základního xxxxxxxx, ale xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxxx čl. 1 xxxx.&xxxx;4. |
8.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx
(335) |
Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx antidumpingové xxxxxxxx xx xxxx xxx podobu valorického xxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx pevné xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;7 odst. 2 x&xxxx;xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;4 základního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx nesmí xxxxxxxxx rozpětí, xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. Nejvhodnějším xxxxxxx xx xxxx xxxx, aby Komise xxxxxxx xxxxx valorická xxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do xxxxxx 1, 2 x&xxxx;3. Xxxxxxx Aeolus xxxxxxx, že xx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a o potřebě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx fyzikálními xxxxxxxxxxx – a vytvořit xxx xxxxxx zdravější trh. |
(336) |
Jak xx xxxxxxx xx 302. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xx to, xx xxxxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotlivé xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx. |
(337) |
XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx nevhodná, xxxxxxx pro xxxxxx 3, x&xxxx;xxxxxxx, xx xx Komise xxxx xxxxxx uložení xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx cel xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx a valorických cel xxx produkty x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx některé xxxxxx tvrdily, xx Xxxxxx xx měla xxxxxxxxx velikost pneumatik, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;xxxx pneumatiky. XXXX x&xxxx;XXXXX xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx xx vhodnější. |
(338) |
Skupina Xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, zatímco xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podle úrovně xx xx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxx xxxxx toho tvrdila, xx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx by xx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxx 1 a úroveň 2 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(339) |
Xxx xx xxxxxxx x&xxxx;302. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx rozpětí xxxx a stanovila cílový xxxx xxxxx úrovně. Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zbytkové xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx úrovně xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví v Unii. |
(340) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, že xx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxx xxxx pro xxxxxxx úrovně xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx z úrovní, Xxxxxx xxxxxx:
|
(341) |
Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxx xx xxx, že xxxxxxxxx xxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx sortimentu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;270. x&xxxx;271. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde o velikost, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 % xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx xx vzorku x&xxxx;xx dovozci xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pevně xxxxxxxxxxx xxx. |
(342) |
Xxxxxx xxxxx zachovala xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx formu xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(343) |
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx jako základ xxx výpočet pevného xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovozu. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx upravila. |
8.4. Konečný výběr xxxxxxxxxxxx cla
(344) |
Vzhledem ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxxx zajištěné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx xxxx být x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx zajištěné xxx xxxxxxxx sazbu cla xxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;2 tohoto xxxxxxxx xx měly být xxxxxxxx. |
(345) |
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Chonche Xxxx Double Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx., Ltd. (xxxxxxxxx xxx TARIC X333) změnila xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 název xx Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx. Xxxxx xx opatření, xxxxx xx xxxxxxxxx vztahovala xx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xxxx., Xxx. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) Xx., Xxx. |
(346) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, x xxxxxxxxxxx xxxx KN 4011 20 90 a ex 4012 12 00 (xxx XXXXX 4012120010), xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v EUR xx xxx xxxx xxx výrobek xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (v EUR/kus) |
Doplňkový kód XXXXX |
Xxxxxxxx Xxxx Group Xx., Xxx.; Guangrao Xxxxxxxxxxx Xxxx Co., Xxx. |
61,76 |
X331 |
Xxxx Xxxx (Xxxxx) Xxxxxxx Xxx.; Xxxx Xxxx (Xxxxxx) Xxxxxxx Xxx.; Giti Xxxx (Xxxxxx) Company Xxx.; Xxxx Tire (Xxxxxxxx) Company, Xxx. |
47,96 |
C332 |
Xxxxxx Tyre Co., Xxx.; Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) Xx., Ltd.; Xxxxxxx Xxxxxx Sea Xxxxxx Xx., Ltd.; Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx |
49,44 |
X333 |
Chongqing Xxxxxxx Xxxx Xx., Xxx.; Xxxxxxx Xxxxxxx Tire Xx., Ltd. |
42,73 |
X334 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx |
49,31 |
|
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx |
61,76 |
X999 |
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx předložením xxxxxx xxxxxxxx faktury xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, která musí xxxxxxxxx datované prohlášení xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, s uvedením jména x xxxxxx, v tomto znění: „Xx, níže xxxxxxxxx/xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx (xxxxx xxxx) (dotčeného xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxx, xx nějž se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx vyrobeno xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxxxx) (doplňkový xxx TARIC) v Čínské xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx uvedené x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx a správné.“ Není-li xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx platná xxx „xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx“.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx dovoz kol, xxx přívěsových x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, používanými xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx automobily, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 121, xxxxxxxxx pod xxxx XXXXX 8708701015, 8708701080, 8708705015, 8708705080, 8708709115, 8708709915, 8716909015 x 8716909080.
5. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx příslušná platná xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx úroku z prodlení, xx xxxxxxx sazba, xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxx hlavní xxxxxxxxxx xxxxxxx, zveřejněná v řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx a platná x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx splatnosti, xxxxxxx x xxx x xxx procentního xxxx.
6. X xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx volného xxxxx xxxxxxxxx, a skutečně xxxxxxxxx xxxx splatná xxxx xx xxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 131 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/2447 rozdělena, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxx jakýkoli xxxx xxxxxxxxxx výrobce x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx:
— |
x xxxxxx od 1. xxxxxxxx 2016 xx 30. xxxxxx 2017 xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, |
— |
xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx vývozcem xxx xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uložená tímto xxxxxxxxx, |
— |
xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, na němž xxxx xxxxxxxx založena, xxx xxxxxxxx vyvezl xxxxxxx xxxxxxx do Xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx xxxxxx množství xx Xxxx vyvézt. |
Xxxxxx xxxx změnit čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, na xxxx se xxxxx xxxxxxxx vážené xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx 49,31 XXX xx xxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx zajištěné prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (EU) 2018/683 xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Částky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxxxxxxx xxx v EUR xx kus xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 tohoto xxxxxxxx xx uvolňují.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2018/163 se xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 18. xxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2018/683 ze xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx, nových xxxx protektorovaných, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx nákladní xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx zatížení xxxxxxxxxxxx 121 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxx prováděcí xxxxxxxx (EU) 2018/163, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;116, 7.5.2018, x.&xxxx;8.
(3) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2018/163 xx xxx 1. února 2018, xxxxxx xx xxxxxx celní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx pneumatik xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;30, 2.2.2018, x.&xxxx;12.
(4) Skupinu Aeolus xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx, Qingdao Xxxxxx Xxx Xxxxxx Xx., Ltd. x&xxxx;Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) Co., Xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dříve xxxxxxxxx Chonche Xxxx Xxxxxx Xxxxxxxxx Tyre Xxxx.&xxxx;Xxx., x&xxxx;xx xx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018, xxx xxxxxxx xxxxx.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Giti tvoří xxxxxxxxxxx Giti Xxxx (Xxxxx) Investment Xx., (Xxxxxxxx), Xxxx Xxxx (Xxxxx) Co., Xxx, (Xxxxx), Giti Xxxx (Xxxxxx) Co., Xxx (Xxxxxx), Xxxx Xxxx (Xxxxxx) Co., Ltd x&xxxx;Xxxx Tire (Xxxxxxxx) Xx., Xxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Hankook tvoří xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxx Sales Co., Xxx (Shanghai), Chongqing Xxxxxxx Tire Co., (Xxxxxxxxx) Xxx, Xxxxxxx Xxxxxxx Tire Co., Xxx (Jiangsu), a vývozce xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxx Xxxxxx.
(7) Skupinu Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxx, Co. a Guangrao Xxxxxxxxxxx Tyre Co., Xxx (Xxxxxxxx).
(8) Úř. věst. L 174, 10.7.2018, x.&xxxx;23.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2015/2447 xx xxx 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k některým xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 952/2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 29.12.2015, x.&xxxx;558.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) základního xxxxxxxx.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx 5.2.3 xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxx, kteří nejsou xx spojení, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;1 na stranách 15 x&xxxx;17.
(12) Poznámka ke spisu (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.007994).
(13)&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx totožnosti některých xxxxxxx v Unii xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX v dokumentu x.&xxxx;XX/XX184/XX/X, Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z Japonska, bod 109.
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx spisu xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx v důvěrném xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.008053).
(16)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;107, 19.4.2012, x.&xxxx;5.
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX, Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, x.&xxxx;1.
(18) Zpráva odvolacího xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;XX/XX/135/XX/X Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx – Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx skupiny Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx systému xxxxxxxx xxxxx: t18.006816).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx poznají xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx značek (xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx o značce). Xxxxx xxxxxxx evidence xxxxx: x18.007850.
(21) Spontánní povědomí x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx ji xxxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povědomí x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx otázka, xx xxxxx není xxxxxxx xxxxxx konkrétně uvedena. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.007850.
(22) Evropská xxxxxx, xxx XXXX/X-2/36.041/XX Xxxxxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx komise, věc XXXX/X.4564 – XXXXXXXXXXX/XXXXXX, xxxx 20–22.
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxxx zákona XXX „xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx provozován x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx předním xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx dezén či xxxxx xxxxxxxx běhoun xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx“; 49 XXX 393.75 – Tires.(d).
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (ES) x. 1222/2009 ze xxx 25.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;342, 22.12.2009, x.&xxxx;46).
(26)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;181, 4.7.2006, x.&xxxx;1.
(27)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx [xxxxxxxx xxxxxxx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018].
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2017/2321 xx dne 12. prosince 2017, xxxxxx xx mění xxxxxxxx (EU) 2016/1036 x&xxxx;xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, a nařízení (XX) 2016/1037 o ochraně xxxx xxxxxxx subvencovaných xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, Úř. věst. L 338, 19.12.2017, x.&xxxx;1.
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 4.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xx xxxx X-239/15 X RFA Xxxxxxxxxxxxx x. Xxxxxx, ECLI:EU:C:2017:337, xxxx 24–26 a rozsudek Xxxxxxxxx xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2015 xx věci X-466/12 RFA Xxxxxxxxxxxxx x. Komise, XXXX:XX:X:2015:151, xxxx 51–56.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 10. března 1992 xx xxxx C-178/87 Xxxxxxx x. Rada, XX:X:1992:112, xxx 12.
(31) Rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 19.&xxxx;xxxx&xxxx;2013 xx věci X-15/2 X Dashiqiao Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Materials x. Xxxx, XX:X:2013:572, xxxx 34–35.
(32)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx.
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 xx xxxxxxxxx věcech X-191/09 P x&xxxx;X-200/09 X, Rada v. Xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 26.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 ve xxxx X-468/15 X, PT Xxxxxxxxxxxxx xxx Perdagangan Xxxxx Semi Xxx (XX Musim Xxx) x. Xxxx.
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odvolacího orgánu XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;XX/XX184/XX/X, Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx některé xxxxxxx výrobky xxxxxxxxx xx xxxxx, které xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, xxxx 195–196.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odvolacího xxxxxx XXX v dokumentu č. WT/DS184/AB/R, Xxxxxxx státy – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx výrobky válcované xx xxxxx, které xxxxxxxxx z Japonska, bod 207.
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx odvolacího xxxxxx XXX v dokumentu x.&xxxx;XX/XX184/XX/X, Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx některé xxxxxxx xxxxxxx válcované xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, bod 204.
(37) Poznámka xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx odhad spotřeby x&xxxx;Xxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů: x18.004870).
(38)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ke spisu xxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxxx (číslo systému xxxxxxxx xxxxx: t18.007993).
(39)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxx.xxx/xxxx/xx/xx/xxxx/2009/12/04/xxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxxxxxx-xxxx-xxxxxxxxx-xxx-xxxxx-xxxx-xxxxxxxxxx/ [poslední xxxxxxx xxx 7.&xxxx;xxxx&xxxx;2018].
(40)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxx-xxxxx.xxx/xxxxxx-xxx-xxxx-x-xxxxxx-xxxx-xxx-xxxxx/ [poslední xxxxxxx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018].
(41)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX o souladu xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx č. WT/DS397/AB/RW, ES – Spojovací materiál, xxx 5.265.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx orgánu XXX v dokumentu č. WT/DS454/AB/R x&xxxx;XX/XX460/XX/X, Čína – XX-XXXX (Xxxxxxxx)/Xxxx – XX-XXXX (XX), xxx 5.180.
(43) Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;XX/XX397/XX/XX, XX – Xxxxxxxxx materiál, xxx 5.189.
(44) Zpráva xxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;XX/XX397/X, XX – Spojovací xxxxxxxx (Xxxx), xxx 7.328; xxx také xxxxxx xxxxxxxxx sboru XXX v dokumentu č. WT/DS219/R, XX – Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx 7.292.
(45) Zpráva xxxxxxxxx xxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxx x.&xxxx;XX/XX460/XX/X, Xxxx – XX-XXXX (XX), xxx 5.180.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx, xxxxxxxxx surovin xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx za tepla. Xx xxxxx xxxxxxx xx uvedeno 38 xxxxxxxxxxx.
(47)&xxxx;&xxxx;XX/XX184/XX/X, 23.8.2001, Xxxxxxx xxxxx – Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx, bod 204, x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx ze xxx 28. října 2004, xxx X-35/01 Xxxxxxxx Teraoka Xxxxxxxxxx Co.Ltd x.&xxxx;Xxxx, xxxx 129 x&xxxx;258.
(48) Na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX xx x&xxxx;xxxxxxxxx brožura za xxxx 2016 x&xxxx;2017.
(49) Poznámka xx xxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.007994).
(50)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx spisu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (číslo systému xxxxxxxx údajů: t18.007993).
(51) Podnět, xxxxxxxx 107.
(52) Tabulky 8 xx 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx 7 xx 10 (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: x18.007993).
(53)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 11 x&xxxx;12 (xxxxx systému xxxxxxxx xxxxx: x18.007993).
(54)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx xx xxxxxxx xxx 9. xxxxx 2018 (xxxxx xxxxxxx evidence xxxxx: x18.007993).
(55) V roce 2017 uzavřela xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx (přibližně 330 xxxxxxxxxx xxxx); xxxxxxx Xxxxxxxx uzavřela xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx: xxx xxxxxx xx Francii (700 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2014 a 330 zaměstnanců x&xxxx;xxxx 2017), v Německu (200 zaměstnanců v roce 2016), v Maďarsku (500 xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015) x&xxxx;x&xxxx;Xxxxxx; xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxxx.
(56) Poznámka xx spisu xxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxxx, xxxxxx 12 xx 14 (xxxxx xxxxxxx evidence xxxxx:: x18.007993).
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx vzájemného xxxxxxxxx, xxxxxx 12 x&xxxx;13 (číslo systému xxxxxxxx údajů: t18.007993).
(58) Viz 176. až 182. xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxx XXXXX Xxxxxxxx. Xxxxx třetích xxxxx xxxxxxx xx veřejně xxxxxxxxx verzi připomínek xxxxxxx proti nekalému xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(60) Výpočet xxxxxxxxx xx xxx xx základě xxxxx Eurostatu, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx listu „Var. Xxxxxxx Weight“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozů) ve xxxxxxx přístupné xxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx (číslo xxxxxxx xxxxxxxx údajů: x18.007295).
(61)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zaslalo xxxxxxxxxx značnou xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx předložení xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obsahujícímu konečné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxx dovozy xxxxxxxxxxx 37&xxxx;% celkového xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z důvodu plné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xx dovozech xxxxx xxxxx nepřiměřeným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx připomínky xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx důkazy. X&xxxx;xxxxxx důvodu xxxxxx xxxxxxx tvrzení zohledněno.
(62)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Soudního xxxxx (xxxxxxx xxxxxx) xx xxx 18. ledna 2017, Xxxxxxxx x. Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, X-365/15, EU:C:2017:19, xxxx 35–39.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1925 ze xxx 12. října 2017, xxxxxx xx xxxx příloha X&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (EHS) x.&xxxx;2658/87 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
Xxxx Rubber Co., Xxx. |
X335 |
Bridgestone (Huizhou) Xxxx Xx., Xxx. |
C336 |
Xxxxxx Tire Xx., Xxx. |
X337 |
Xxxxxxxx Xxxx Xxxxx Xxxx Co., Xxx. |
X338 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxxx Xxxxxxx |
C339 |
Xxxxxxx Xxxx Co., Xxx. |
X340 |
Jiangsu General Xxxxxxx Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X341 |
Megalith Xxxxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X342 |
Xxxxxxxx Shenyang Xxxx Xx., Xxx. |
X343 |
Xxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X344 |
Xxxxxxx Shenzhou Xxxx Xx., Xxx. |
X345 |
Xxxxx Chengshan (Xxxxxxxx) Xxxx Xx., Ltd. |
C346 |
Xxxxxxx Doublestar Tire Xxxxxxxxxx Xx., Xxx. |
X347 |
Xxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X348 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X349 |
Xxxxxxx GRT Xxxxxx Xx., Xxx. |
X350 |
Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X351 |
Shaanxi Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Co., Ltd. |
X352 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
X353 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx Co., Xxx. |
X354 |
Shandong Haohua Xxxx Co., Xxx. |
X355 |
Xxxxxxxx Hawk Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxx Co., Xxx. |
X356 |
Shandong Xxxxxxxx Xxxxxx &xxx; Xxxxxxx Xx., Xxx. |
C357 |
Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxx &xxx; Xxxxxxxxxx Co., Xxx. |
C358 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
C359 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Rubber Xx., Xxx. |
X360 |
Shandong Xxxxxxxxxx Xx., Ltd. |
C361 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xx., Xxx. |
X362 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd. |
C363 |
Xxxxxxxx Mirage Xxxxx Xx., Xxx. |
X364 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxx Co., Xxx. |
X365 |
Shandong Xxxxx Xxxx Tyre Xx., Xxx. |
X366 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xx., Xxx. |
X367 |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Ltd. |
X368 |
Shandong Xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xx., Xxx.; Shandong Xxxxxx Xxxxxx Co., Xxx. |
X369 |
Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
C370 |
Xxxxxxxx Huayi Group Xxxx. Xxx.; Xxxxxx Xxxx Xxxxx (Xxxxx Xx) Xxxx Xx., Ltd. |
C371 |
Xxxxxxxx Xxxxx Xx., Xxx. |
X372 |
Sichuan Kalevei Xxxxxxxxxx Co., Xxx. |
C373 |
Xxxx Tire (Zhucheng) Xx., Ltd. |
X374 |
Xxxxxxxx Xxxx Xx., Ltd. |
X375 |
Xxxxxxx Goldshield Tire Xx., Xxx. |
X376 |
Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx Xxxxxxx Products Xx., Xxx. |
X377 |
Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Company Xxx. |
X378 |
Xxxxxxx Xxxxxx Group Xx., Xxx. |
C379 |