Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx (XXX XXX) x. 141 – Jednotná xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxxxx (XXXX) [2018/1593]
Xxxxx xxxxxx v platnost: 22. xxxxx 2017
OBSAH
PŘEDPIS
|
1. |
Oblast působnosti |
|
2. |
Definice |
|
3. |
Žádost o schválení |
|
4. |
Schválení |
|
5. |
Specifikace a zkoušky |
|
6. |
Doplňující informace |
|
7. |
Změny a rozšíření schválení typu vozidla |
|
8. |
Shodnost výroby |
|
9. |
Postihy za neshodnost výroby |
|
10. |
Definitivní ukončení výroby |
|
11. |
Názvy a adresy technických zkušeben odpovědných za provádění schvalovacích zkoušek a názvy a adresy schvalovacích orgánů |
XXXXXXX
|
1. |
Xxxxxxx |
|
2. |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx |
|
3. |
Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxxxx (XXXX) |
1. XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxxxx xxxxxxx kategorie X1 xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 500 xx x X1 (1) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tlaku x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kol xx nápravě.
2. XXXXXXXX
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
2.1. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx. |
|
2.2. |
„Xxxxx xxxxxxx“ xx rozumí xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
|
|
2.3. |
„Xxxxx“ xx rozumí kolo xxxx celek sestávající x xxxxx a disku kola. |
|
2.4. |
„Xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx obalem, xxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx, xx kterém xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx komoru xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxx a kapalinu, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx. |
|
2.5. |
„Xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, výrobcem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
2.6. |
„Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (udaná xxxxxxxx) xxxxxxx svislé xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nesené xxxxx xxxxxxxx; toto xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxx vozidla. |
|
2.7. |
„Systémem xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách (XXXX)“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx tlaku v průběhu xxxx x xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
|
2.8. |
„Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx“ xx xxxxxx tlak v pneumatice xxx teplotě xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
2.9. |
„Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx (Xxxx)“ xx rozumí tlak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx na vozidle, xxx určené provozní xxxxxxxx (xxxx. rychlost x xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx v příručce xxx xxxxxxxxx vozidla. |
|
2.10. |
„Xxxxxxxxx xxxxxx v provozu (Xxxxx)“ xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx který xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx (Prec) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
2.11. |
„Xxxxxxxxx tlakem (Xxxxx)“ xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx (vybraných) pro xxxxxx z poloh xxxxxxxxxx xx vozidle xx xxxxxxx xxxxx během xxxxxxx. |
3. XXXXXX X XXXXXXXXX
3.1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách předloží xxxxxxx vozidla nebo xxxx xxxxx pověřený xxxxxxxx.
3.2. Xxxxxx xxxx být xx xxxxxx vyhotovení xxxxxxxx popisem xxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
3.3. Schvalovacímu xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx předá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx být schválen.
3.4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. XXXXXXXXX
4.1. Xxxxxxxxx typu xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx splňuje všechny xxxxxxxxx bodu 5.
4.2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxx schválení. Xxxx první xxx xxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx 00, což odpovídá xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxx xxxxxxxx v době xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
4.3. Xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, xx formuláři xxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx.
4.4. Na každém xxxxxxx, xxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx viditelně x xx xxxxxx přístupném místě xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístí mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx skládá z:
|
4.4.1. |
xxxxxxxx x xxxxxxxx „X“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx udělila (2); |
|
4.4.2. |
čísla xxxxxx xxxxxxxx následovaného xxxxxxxx „X“, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1. |
4.5. Xxxxxxxx-xx vozidlo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx, není třeba xxxxxx předepsaný x xxxx 4.4.1 xxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx symboly xxxxx xxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxx uděleno xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxx ve svislých xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 4.4.1.
4.6. Xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4.7. Xxxxxx schválení xx xxxxxx v blízkosti štítku xxxx xxxxx na xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.8. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
5.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X1 x&xxxx;xxxxxxxxx xx 3 500 kg x&xxxx;X1, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx nápravách xxxxxxxxxx pneumatiky x&xxxx;xxxxxxx xxxx vybavena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2.7, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v bodech 5.1.2 xx 5.5.5 xxxxxx předpisu pro xxxxxx xxxxxxxx silničních x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx.
5.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx magnetických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx prokázat xxxxxxxx technických xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x.&xxxx;10 xxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx 03 pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uchovávání xxxxxxx (trakční baterie); |
|
b) |
série xxxx 04 xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx). |
5.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx fungovat od xxxxxxxxx 40 km/h xxxx xxxxx xx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
5.1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxxx (zkouška průrazem, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3.
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx tlaku x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx rozsvítit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5 nejdéle xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx doby, kdy xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vozidla xxxxxxx x&xxxx;20&xxxx;% xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 150 xXx, xxxxx toho, xxxxx xxxxxxx je xxxxx.
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v pneumatice, xxxxx je podstatně xxxxx, než xx xxxxxxxxxx tlak pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti.
5.3.1. TPMS xxxx rozsvítit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5 xxxxxxx xx xxxxxxxx minut xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx vozidla poklesl x&xxxx;20&xxxx;% nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 150 kPa, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx vyšší.
5.4. Zjišťování chybné xxxxxx.
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx signál xxxxxxx x&xxxx;xxxx 5.5 xxxxxxx xx 10&xxxx;xxxxx xx xxxxxx chybné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx optickým xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 121.
5.5.2. Výstražný xxxxxx se uvede xx činnosti, když xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx) (xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx zobrazovací xxxxx.
5.5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx i za xxxxxxx xxxxxx; řidič xxxx xxx možnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
5.5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx signál, xxxxx se použije x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Jestliže xx xxxxxxxxx xxxxxx popsaný x&xxxx;xxxx 5.5.1 použije x&xxxx;xxxxxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxx v pneumatice, tak xxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxx: při xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxx „zapnuto“ (běh xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zapalování (xxxxxxxxxx) xx x&xxxx;xxxxxx „xxxxxxx“ (xxx xxxxxx). Sled xxxxxxx a trvalého rozsvícení xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) do xxxxxx „xxxxxxx“ (běh motoru), xx xxxx, než xxxx xxxxxxxxxx chybná xxxxxx.
5.5.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx signálu xxxxx xxxx 5.5.1 xx xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx správného xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vozidla.
6. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX
6.1. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:
|
6.1.1. |
xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx původní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx); |
|
6.1.2. |
vyobrazení, xxx xxxxxx symbol xxx xxxxxxxx popsaný x xxxx 5.5.1 (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx); |
|
6.1.3. |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o významu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx v pneumatice x xxxxx xxxxxxxxxx úkonu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, jestliže k tomu xxxxx. |
6.2. Xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx žádný xxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx požadované x xxxx 6.1 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
7. XXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX
7.1. Xxxxx změna xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2.2 xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx. Schvalovací xxxxx xxx xxxx xxx:
|
7.1.1. |
usoudit, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx udělení xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
7.1.2. |
xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx a před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zapotřebí xxxxxxx xxxxx zkoušky nebo xxxxxxxx. |
7.2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx postupem xxxxx bodu 4.3 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx používají xxxxx předpis.
7.3. Příslušný xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxx předpisu. Každému xxxxxxxxx přiřadí xxxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
8. XXXXXXXX VÝROBY
8.1. Xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v dodatku 2 x xxxxxx (E/ECE/324–E/ECE/TRANS/505/Rev.2), xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
8.2. Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx kdykoliv xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx výrobním zařízení. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xx xxx.
9. XXXXXXX XX NESHODNOST XXXXXX
9.1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx být xxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8.
9.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dohody, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx předpis, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx předpis uplatňují, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx konci velkými xxxxxxx napsanou, podepsanou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „SCHVÁLENÍ XXXXXXXX“.
10. XXXXXXXXXXX UKONČENÍ VÝROBY
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx schváleného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, musí x xxx informovat xxxxx, xxxxx schválení udělil. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podá xxxxxxx xxxxx zprávu o ukončení xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxxx dohody, které xxxxxxxxx tento předpis, x xx prostřednictvím xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxx xx konci velkými xxxxxxx xxxxxxxx, podepsanou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx „XXXXXX XXXXXXXX“.
11. XXXXX X XXXXXX TECHNICKÝCH XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX ZKOUŠEK X XXXXX X XXXXXX SCHVALOVACÍCH XXXXXX
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx sekretariátu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a adresy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx schvalovacích zkoušek, xxxxx x xxxxx a adresy xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx udělení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx v Úplném xxxxxxxx o konstrukci vozidel (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6 xxx 2 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohody x&xxxx;xxxx 1958 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 3 Úplného xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel (X.X.3), xxxxxxxx ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.6, xxxxxxx 3 – xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxx/xx29/xx29xxx/xx29xxx/xx29xxxxxxxxxxx.xxxx
&xxxx;
XXXXXXX 2
XXXXXXXXXX ZNAČEK XXXXXXXXX XXXX
(Xxx xxx 4.4 xxxxxx předpisu)
Výše xxxxxxxxx xxxxxx schválení xxxxxxxxx xx vozidle xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx (X4) x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxx xxxxx v pneumatikách xxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;141 xxx xxxxxx xxxxxxxxx 002439. Xxxxx schválení xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx uděleno x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;141 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXX 3
ZKOUŠKY XXXXXXX XXXXXXXXXXXX TLAKU X XXXXXXXXXXXX (XXXX)
1. XXXXXXXX XXXXXXXX
1.1. Teplota xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxx 0 °X x 40 °X.
1.2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Dráha xxxx xxx xxxxxx s dobrou xxxxxx. Xxxxx zkoušky xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
1.3. Zkoušky xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rádiovými xxxxxx.
1.4. Xxxx xxxxxxx.
1.4.1. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx.
Vozidlo xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx hmotnosti xx xxxxxxx musí xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vozidla, aniž xx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx obnovit xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx řidiče xxxx být na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Stav xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx nemění.
1.4.2. Rychlost xxxxxxx.
TPMS xx xxxxxxxxx x xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxxxx xx 40 xx/x xx 120 xx/x nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxx 120 xx/x, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2 xxxxxx předpisu a |
|
x) |
v rozsahu xxxxxxxxx xx 40 km/h xx 100 km/h při xxxxxxx difuse, aby xx ověřily požadavky xxxx 5.3 xxxxxx xxxxxxxx, a při xxxxxxx xxxxxx funkce, xxx xx ověřily xxxxxxxxx xxxx 5.4 tohoto xxxxxxxx. |
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx vybavených xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx zkoušky xxxx xxxxxxx.
1.4.3. Xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx instrukcemi nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
1.4.4. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxx xx vozidlo xxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx stíněny xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxx chráněno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.5. Xxxxxxx brzdového pedálu.
Xxx, xx xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx brzdění, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
1.4.6. Pneumatiky.
Xxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxxx namontovanými xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx chybné xxxxxx XXXX xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx pneumatika.
1.5. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx k měření xxxxx, které se xxxxxxx u zkoušek xxxxx xxxx přílohy, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ± 3 xXx.
2. XXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xx xxxxxx xxx zkušební xxxxxxxxx v rozsahu uvedeném x xxxx 1.4.2 xxxx xxxxxxx, nejméně jednou x xxxxxxx xxxxx xxxx 2.6.1 této přílohy („xxxxxxx xxxxxxxx“) a nejméně xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxx 2.6.2 xxxx xxxxxxx („xxxxxxx xxxxxx“).
2.1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx vozidlo xxxxxxx xxxx venku xxx xxxxxxx okolí, x xxxxxxxx xxxxxxx, odstíněno proti xxxxxxx slunečnímu xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pak xx xxxxxxx pneumatiky xxxxxxx na xxxx xx studena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a polohu pneumatik xx xxxxxxx. Při xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx měřicí xxxxxxxx.
2.2. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx systémem xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxxxxx“ nebo „vypnuto“ xx tento xxxxxx xxxxx xx polohy „xxxxxxx“ nebo „xxx xxxxxx“. Systém xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx kontrolu xxxxxx xxxxxxx kontrolky nízkého xxxxx x xxxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxx 5.5.2 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ploše.
2.3. X xxxxxxxxxxx případech xx systém k monitorování xxxxx v pneumatikách xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxx vozidla.
2.4. Xxxxxxxxx xxxx.
2.4.1. Xxxxxxx xxxx xx xxxx nejméně 20 minut x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.4.2 xxxx xxxxxxx průměrnou rychlostí 80 xx/x (± 10 xx/x). X xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
2.4.2. Když se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx (xxxxxxx/xxxxxx) xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxx se xxxxx uvážení xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdělí xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.4.1 xx xxxx xxxxxxxx xxxxx (± 2 xxxxxx) xxxxxxxxxxx jedna x xxxxxx xxxxx a druhá x xxxxxx xxxxx.
2.4.3. Xx xxxx minut xx ukončení xxxxxxxxx xxxx se změří xx xxxxx tlak x xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), u níž (xxxxx) xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx tlaku. Xxxx za xxxxx xx označí xxxx xxxxxxx Pwarm. Tato xxxxxxx xx xxxxxxx xxx následné xxxxxxx.
2.5. Fáze xxxxxxx xxxxx.
2.5.1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.2 tohoto xxxxxxxx.
X xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xx změření xxxxx za tepla, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.4.3, sníží xxxx, xx dosáhne xxxxxxx Pwarm – 20 % nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 150 xXx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, x xxxxxx xx xxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxx dvou xx xxxx xxxxx xx znovu xxxxxxxxxxx xxxx Ptest x, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx se.
2.5.2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 5.3 xxxxxx předpisu.
Xx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx pěti xxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.4.3, sníží tlak, xx dosáhne xxxxxxx Xxxxx – 20 % xxxx další snížení xxxxx x 7 xXx, x xxxxxx xx xxxx Xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx x, pokud je xx xxxxx, seřídí xx.
2.6. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.6.1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k ověření požadavků xxxx 5.2 tohoto xxxxxxxx.
2.6.1.1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xx xxxxx xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx kumulativní xxxxxx xxxx je xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx: 10 minut, xxxx xxx, xx xxxxx xx rozsvítí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v pneumatikách.
2.6.2. Postup xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 5.3 xxxxxx xxxxxxxx.
2.6.2.1. Vozidlo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx nejméně xxxxxxx (20) xxxxxxxx a nejdéle xx xxxxxxxxx (40) xxxxxxxx xx vozidlo zastaví, xxxxx se motor x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxx (1) xxxxxx x xxxxxxx xxx (3) minut. Xxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx. Součtem xxxxxxx xxxxxxxxxxx jízdní xxxx xx xxxxx x xxxxxx dvou xxxxxx: xxxxxxx (60) xxxxx xxxxxxxxxxx jízdy za xxxxxxxx stanovených x xxxx 1.4.2 nebo xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
2.6.3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nízkého xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx.
2.7. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 2.6, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx polohy „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx „xxxxxxx“ („xxx xxxxxx“). Xxxxxxxxx se xxxx rozsvítit x xxxxxx xxxxxxxxxx, dokud je xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx „xxxxxxx“ („běh xxxxxx“).
2.8. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx instrukcí xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xx nutné, x xxxxxxxx se jezdí xxx dlouho, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nezhasne, xxxxxxx xx xxxxxxx.
2.9. Xxxxxxxxx fáze xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 2.1 xx 2.8 při podhuštěné xxxxxxxxx pneumatice (pneumatikách), x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx bodu 5.2, xxxxxxxx 5.3 tohoto xxxxxxxx.
3. XXXXXXXX XXXXXX FUNKCE XXXX
3.1. Xxxxxxxx xx chybná xxxxxx XXXX, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx součásti XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx XXXX, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxx nejsou xxxxxxxxxxxx x XXXX, xx vozidlo. Při xxxxxxxx chybné funkce XXXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx spojení xx xxxxxxxxxx.
3.2. Xxxxxxx xxxx xx dobu xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx (xx xxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxxx části xxxxxxxx xxxxx.
3.3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx 3.2 xx xxxxx x xxxxxx dvou xxxxxx: deset minut, xxxx xxx, za xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx TPMS.
3.4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX nerozsvítila, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxx 5.4 tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx se přeruší.
3.5. Xxxxxxxx xx kontrolka chybné xxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, xxxx xx rozsvítila xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3.1 xx 3.3, xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zapalování xx xxxxxx „xxxxxxx“ xxxx „xxxxxxxx“. Xx pěti xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx „xxxxxxx“ („běh motoru“). Xxxxxxxxx chybné xxxxxx XXXX xxxx znovu xxxxxxxxxxxx chybnou xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx zapalování x xxxxxx „zapnuto“ („běh xxxxxx“).
3.6. Xxxxxx normálního xxxxxxxxx XXXX. Xx-xx to xxxxx, x xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx přeruší.
3.7. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxx 3.1 až 3.6, xxxxxxx se xxxxx taková zkouška xxxxx xx simulaci xxxxxx xxxxxx xxxxxx.