XXXXXXXX XXXXXX 2005/4/XX
xx xxx 19. xxxxx 2005,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2001/22/XX, xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx a 3-XXXX x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx dne 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vzorků x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx potravin určených x lidské spotřebě (1), x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxx Komise 2001/22/XX xx xxx 8. xxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxx, kadmia, rtuti x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx (2). |
|
(2) |
Xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x kontaminujících xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxx důležité, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx uváděny x xxxxxxxxx jednotným způsobem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx 2001/22/ES by xxxxx měla být xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, |
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx I xxxxxxxx 2001/22/XX xx xxxx x souladu x přílohou X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx II xxxxxxxx 2001/22/XX xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 19. xxxxx 2005.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx KYPRIANOU
člen Komise
(1) Úř. věst. X 372, 31.12.1985, s. 50.
(2) Úř. věst. X 77, 16.3.2001, x. 14.
PŘÍLOHA X
X xxxxxxx X xxxxxxxx 2001/22/XX xx bod 5 xxxxxxxxx xxxxx:
„5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X ŠARŽI XXXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx laboratoř xxxxxxx xxxxxxx dvě nezávislé xxxxxxx laboratorního xxxxxx x vypočte průměr x obou výsledků.
Šarže xx xxxxxx, nepřekročí-li xxxxxx příslušný maximální xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx nejistota xxxxxx x xxxxxxx xx výtěžnost (1).
Xxxxx xx nepřijme, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx xxx jakýchkoli xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxx výklad xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vzorku xxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.“
XXXXXXX II
Příloha XX xxxxxxxx 2001/22/ES xx xxxx xxxxx:
|
1. |
X xxxx 3 „Xxxxxx analýzy, xxxxx má laboratoř xxxxxx, x požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xx xxxxxxx 4 xxxxxx xxxx xxx 3.3.3, který xxx: „3.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx použita x xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx může používat xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx výsledky s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxx rovnice: Uf = √ xxx: Xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, XXX je xxx xxxxxxx xxxxxx, X xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, α xx číselný faktor xxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxx X. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x U xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx faktoru xxxxxxx 2, který xxxxxxxxx xxxxxx spolehlivosti xxxxxxxxx 95 %. Jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výsledky x xxxxxxxxxx měření xxxxx xxx maximální xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx vhodná xx xxxxxx míry jako xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx xxxx.“ |
|
2. |
Xxx 3.4 xx xxxxxxxxx xxxxx: „3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x uvádění výsledků Pokud xx to xxxxx, xxxxxxx xx správnost xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx měl xxxx na xxxxxx „Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, měřením xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx potravin“ (1). Xxxxxxxx analýzy musí xxx xxxxxx xx xxxxx x ± X, xxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx x U xx xxxxxxxxx xxxxxx. XXXXXXXXXX
|