XXXXXXXX KOMISE X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2018/1644
xx xxx 13. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1011, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx a postupy xxxxxxx byly uznány xxxx xxxxxxxxxx
(Text s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1011 ze dne 8. xxxxxx 2016 o indexech, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a finančních xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxx xxxxxxx 2008/48/XX x 2014/17/XX x xxxxxxxx (EU) x. 596/2014 (1), x xxxxxxx xx xx. 30 xxxx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx 30 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nacházejícím xx xx xxxxx xxxx xxxxxx x Xxxx. Xxxxxx x xxxxxx podmínek xx, xx xxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx dohledu třetí xxxx uznány xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 30 xxxx. 4 xxxxxxxx, xxx xxxxx XXXX vytvořil xxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. |
|
(2) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx dohledu. Xxxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se v každé x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby x Xxxx. Xx proto xxxxxxxx, xxx každý mechanismus xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx a postupy, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zachovávání xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx těchto mechanismů xxxxxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, jejichž právní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx uznány xx xxxxxxxxxx, budou disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx událostech x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hodnot x xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxx xxxxx používají x Xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx administrátory z těchto xxxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx příslušné orgány x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a změnách xxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx XXXX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx administrátorů, xxx xxxxxxx vykonávají xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XXXX xxxxxxxxx příslušný orgán xxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxxxxx, nad xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx orgánu XXXX, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx. |
|
(5) |
S výjimkou povinnosti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se ve xxxxx zemi podle xxxxxx 31 xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxx xxxxx XXXX xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v třetích xxxxxx v oblasti dohledu xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx spoléhá xx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx role xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxx xx. 32 xxxx. 5 xxxx. a) xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx (XX) 2016/1011 xxxxxxxx, xxx mechanismy spolupráce xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx referenčních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxx ESMA x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx proto nutné xxx stanovování minimálního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx ESMA xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx vhodný xxx xxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx xxxxx xx. 32 xxxx. 5. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx regulačních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx Komisi xxxxxxxxx orgán XXXX. |
|
(8) |
Orgán XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx nařízení xxxxxxx, otevřené veřejné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a přínosů, neboť xxxxxx ke xxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx přiměřené xxxx xxxxxxx působnosti a dopadu xxxxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx, x xx vzhledem xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx normy xx xx přímo xxxxxx xxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx a orgánu ESMA, xxxxxx xxxxxxxxx trhu. |
|
(9) |
Xxxxx XXXX xxxxxxx o stanovisko xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 37 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1095/2010 (2). |
|
(10) |
Xxxxxxxxxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxx xxxx začít xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Mechanismy xxxxxxxxxx uvedené x xx. 30 xxxx. 4 nařízení (EU) 2016/1011 (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxx xxxxxxx xxxx rozsah xxxxxxxxxxx. Tento rozsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů x xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx problémů, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx mechanismy spolupráce xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx tito xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, a o jakýchkoli xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto právních xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxx opatření v oblasti xxxxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, a jakýchkoli xxxxxxxxx xx strany xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx administrátorovi, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx referenčních xxxxxx x Xxxx, včetně xxxx povinností xxxx xxxxxxxxx, jimž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxx na xxxxx dodržování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
Mechanismy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o jakékoli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, k jejichž xxxxxx xxxx poskytnutí xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
|
a) |
ustanovení xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx o informace xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žádající orgán xxxxxxx, krátký xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xxxx jsou xxxxxxxxx třeba x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx použitelné xx činnost související x xxxxxxxxxxxx hodnotami; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx mechanismech, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx požadující, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
ustanovení xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx výměna xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx rámec xxx koordinaci činnosti xxxxx x xxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxxxxxx hodnotami, x xx xxxxxx alespoň xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx, který chce xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx věci xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
požadavku, xxx xxxxxx obsahovala xxxxxxxx x xxxxxx okolnosti xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx, xxx xxxxx signatář xxxxxxxx xxxxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxx xxx xx xxxxxxx. |
2. Xxx účely koordinace xxxxxxx xx místě x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx takových kontrol xx místě, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx upravující role x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytovat xxxxxxxxx xxx přezkumu, xxxxxxxxxxxx a analýze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx záznamů x xxx získávání informací xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxxxxx vztahuje.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx, xxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx strany xxxxxxxxxxx informace, které xxxx předmětem výměny xxxx xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx s šetřením xxxx xxxxxxxxx soudním xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadují, xxx xxxxxxxxx, xxxxx orgány x xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx bezpečně uloženy, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx daným xxxxxxx x xxxxxxx o informace xxxx, xxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx orgán xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx, pokud k tomu xxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxx poskytl.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přiměřených xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx relevantními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxx xx xx 25. xxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 2018.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1) Úř. věst. L 171, 29.6.2016, x.&xxxx;1.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1095/2010 xx dne 24.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2010 x&xxxx;xxxxxxx Evropského xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx), o změně xxxxxxxxxx x.&xxxx;716/2009/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxx 2009/77/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;331, 15.12.2010, s. 84).