Xxxxxxxx Xxxx 92/115/XXX
xx xxx 17. prosince 1992,
xxxxxx xx poprvé xxxx xxxxxxxx 88/344/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx potravin a xxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx čl. 2 xxxx. 5 xxxxxxxx 88/344/XXX [4] stanoví, xx ve xxxxx xxxx xxx od xxxxxxx zmíněné xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a xxxxxx-xxxxxx-2-xxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx změny;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxx této xxxxx xx Rada xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx do xxx xxx xx xxxxxxx směrnice 88/344/XXX xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se rozpouštědel xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 6 xxxxxxx směrnice, jež xxxx dosud xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx rozpouštědla xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1990 x 1991 x xxxxx nahradit xxxxxxx stanovené hodnoty xxxxxxxxxxxx denního xxxxxx (XXX), xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx 1981, xxxxxxxxx hodnotami; xx to xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx informace, přestože xxxx xxxxxxxxxx, nebyly xxxx xxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx se xxxxx, xx potvrdí xxxx souhlas, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 88/344/XXX xx mění xxxxx:
1. X xxxxxx 1:
a) xx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx xxxx směrnice nejsou xxxxxxx předpisy přijaté x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.";
b) xx xxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. X článku 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx 5 a 6.
3. Xxxxxxx xx mění xxxxx:
x) ČÁST X:
- x xxxxxxx se xxxxxxxx poznámka pod xxxxx x. 2, xxxxx xxx:
"(2) Xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx zakázáno.";
b) XXXX II:
- xxxxxxxx xx rozpouštědla xxxxxxxx x propan-2-ol pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 10 mg/kg,
- x poznámce xxx xxxxx x. 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxx: "Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.",
- poznámka pod xxxxx x. 2 xx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nejvyššího xxxxxxxxxx xxxxxxxx 10 xx/xx xxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx kávě xxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx/xx,
- x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx poznámka xxx xxxxx č. 2, xxxxx xxx:
"(2) Množství x-xxxxxx x tomto xxxxxxxxxxxx nesmí překročit 50 xx/xx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx.";
x) XXXX XXX:
- xxxxxxxx se xxxxxxxxxx, isobutan x xxxxxxxx xxx xxxxx x. 1,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství 0,1 mg/kg pro xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 0,02 xx/xx,
- xxxxxxxx se xxxxxx-1-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xx/xx,
- x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxx:
"(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx změní své xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, které xxxx x souladu x xxxxx směrnicí, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1993,
- xxxxxxxx xxxxxxx na xxx xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, od 1. xxxxx 1994.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedená x odstavci 1 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 17. prosince 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 11, 17.1.1992, x. 5.
[2] Xx. věst. X 94, 13.4.1992, x. 158 xXx. xxxx. C 337, 21. 12. 1992.
[3] Xx. xxxx. X 223, 31.8.1992, x. 23.
[4] Úř. xxxx. X 157, 24.6.1988, x. 28.