XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1722
ze xxx 14. xxxxxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 999/2014 o xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) 2016/1036
XXXXXXXX KOMISE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
s ohledem na xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 xx xxx 8. xxxxxx 2016 o xxxxxxx xxxx dumpingovým xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx nařízení“), x xxxxxxx xx čl. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx opatření
(1) |
Nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;2022/95&xxxx;(2)&xxxx;xxxxxxx Rada xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 x pocházejícího x&xxxx;Xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx kterého xx zjistilo, xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;663/98&xxxx;(3). V návaznosti xx xxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx přezkum podle xx.&xxxx;11 odst. 2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96&xxxx;(4) xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx (ES) x.&xxxx;658/2002&xxxx;(5)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 3102 30 90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx xxxx 47,07 EUR za xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx v roce 2002“. |
(2) |
Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 a nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;945/2005&xxxx;(6)&xxxx;xxxx z dovozu xxxxxxx hnojiv kódů XX 3102 30 90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;20&xxxx;10, xx&xxxx;3105&xxxx;51&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 a ex 3105 90 20 pocházejících x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 80 % xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xx 41,42 EUR xx xxxx do 47,07&xxxx;XXX xx xxxx. |
(3) |
Xx druhém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx prozatímním přezkumu xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 384/96 Rada xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx (XX) č. 661/2008 (7). Xxx xx nezměnilo x&xxxx;xxxxxxxx skupiny EuroChem, xxx niž se xxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxxx xxxx 28,88 EUR x&xxxx;32,82&xxxx;XXX xx tunu. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako „přezkum x xxxx 2008“. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx 2008/577/XX&xxxx;(8)&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nabídli xxxxx xxxxxxx XXX Xxxxx x&xxxx;XXX Dorogobuzh, xxxxxxx holdingové xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx „Acron“), x&xxxx;xxxxxxx XxxxXxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx xx dne 10.&xxxx;xxxx 2008&xxxx;(9), xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 9. července 2009&xxxx;(10)&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;945/2005, xxxxx xx xxxx xxxxxxx JSC Xxxxxx-Xxxxxxxxx Khimichesky Kombinat (xxxx xxx „Kirovo“), xxxxx xx xxxxxxxx XXXX UCC XxxxXxxx (xxxx jen „XxxxXxxx“). Xxxxxxxxx (XX) č. 989/2009 (11) Rada xxxxxxxxxxxxx způsobem změnila xxxxxxxx x.&xxxx;661/2008. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se u společnosti Xxxxxx xxxxxxxx antidumpingové xxx (47,07 EUR xx xxxx) xxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů KN 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(6) |
Xxxxxxxxxxx 2012/629/EU (12) Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx EuroChem x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009 (13) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;999/2014&xxxx;(14). Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
(8) |
Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) 2016/226 (15), xxxxxx xx mění xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 999/2014, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxx xx xxxxxxx závod xxxxxxxxxxx Uralchem. |
(9) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/415 (16) Xxxxxx odvolala xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Holding Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx neproveditelnosti xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxx podobu xxxxxxx xxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx XxxxXxxx. Xxx xxxxxxx XxxxXxxx xxxx výše xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x xxxx 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxx“) xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“): Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx xx Xxx xx xxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „XXXX“, Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxx Italiana Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Xxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx), Xxxx xx Xxxxxx (Francie), Xxxxx Xxxxxxx' Association (xxxx xxx „XXX“, Xxxxx), Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Xxxxxx), Národní xxxx zemědělců (xxxx xxx „XXX“, Xxxxxxx xxxxxxxxxx) x Unión xx Xxxxxñxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (dále xxx „UPA“, Španělsko). Xxxxxx byla omezena xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx, x xx x xxxxxxxx trvalých změn xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx odvětví Unie. |
(12) |
Samostatně xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxx xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(13) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxx 17.&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(17)&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, omezeného xx xxxxxxxxx xxxx. |
(14) |
X tentýž xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx přezkumu (18) xxxxxxxx zahájení dalšího xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
1.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxx „OPŠ“) zahrnovalo xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2017. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx posouzení xx týkalo xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatele, výrobní xxxxxxx Xxxx (výrobce x xxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx sdružení, xxxxxx xxxxxxxxxx země x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x vyzvala xx x xxxxxx. |
(17) |
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx možnost xxxxxxx xx x xxxx vyjádřit x xxxxxxxx se xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx x xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx samostatného výrobce x&xxxx;Xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ruského xxxxxxx. |
(19) |
Xxxxx xxxx xxxxx šetření xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxx, sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx XXXX-XXXXXX&xxxx;(19) x ruského sdružení xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XXXX“). |
(20) |
Xxx 25.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx uvedl, xx Xxxxxx by xxxxxx přihlížet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx probíhalo x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. |
1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(22) |
Aby xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx ano, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx výběr vzorku xxx xxxxxx 38 xxxxxxxxx xxxxxx jedenácti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx skupin x Xxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxxx výroby x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx sídlem ve Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(20). |
(24) |
X xxxxxxxxxx na připomínky xxxxxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nahradit polskou xxxxxxxxxx společností x Xxxxxxxxx&xxxx;(21) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx&xxxx;(22). |
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx vzorek xxx xxxxx xxxxxx x pěti společností x pěti zemí x zastupoval přibližně 40&xxxx;% xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx tento vzorek xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx reprezentativní. |
1.4.3.2.
(26) |
Xxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, Xxxxxx považovala xx xxxxxx shromáždit xxxxxxxxx xx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x Unii a xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxx podklady xxx xxxxxxxxx xxxx. |
(27) |
Xxx xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx misi Ruska xxx Unii x xxxxx xxxxxxxx RFPA. |
(28) |
Požadované xxxxxxxxx xxxxxxxx šest xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx výrobci xxxxxxxx do Xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx ruské společnosti xxxxxxx 38&xxxx;% výroby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společností. |
(29) |
Ruská xxxxxxxxxx skupina Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(23), xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezené informace x podobě částečné xxxxxxxx xx dotazník. X části poskytnutých xxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx ověření při xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx možné xx xxxxxx. |
1.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(30) |
Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, že xxx, xxx mohla vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, xxxx xxxxxxxxxxx. |
1.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pěti xxxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xx vzorku x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx obdržela xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žadateli x xxxxx xxxxxxx x jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx jakožto zúčastněné xxxxxx&xxxx;(24). Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx' Association, xxxxxxxx NFU (xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objasnilo, xx x xxxxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx stanovisko. |
1.4.5. Inspekce na xxxxx
(33) |
Xxxxxx xx vyžádala x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro šetření. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
1.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(34) |
Xxx 31.&xxxx;xxxxx 2018 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx o základních xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné xxxxx cla. Xxxxxxxxxx xxxxxx měly do 12.&xxxx;xxxx 2018 příležitost xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(35) |
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx evropských xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v Unii, xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx připomínky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, společnostmi Xxxxx Xxxxx S.A. x Xxxxxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx XXXX. |
(36) |
Xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx náležitě xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX A OBDOBNÝ XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(37) |
Dotčeným xxxxxxxx xxxx xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;20&xxxx;10, xx&xxxx;3105&xxxx;51&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 x ex 3105 90 20 x xxxxxxxxxxx x Xxxxx (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx xxxx jde o dusičnan xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;989/2009&xxxx;xx xxxxxxxx výrobkem pouze xxxxxxxx amonný v xxxxxxxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x 3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(38) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx byl xxxx xxxxxxx xxxx pevná xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx amonného. Stalo xx tak x xxxxxxxx vyjasnění xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2005&xxxx;(26), xxxxx xxxxxx bylo, xxx xxxxxxxx zahrnovala xxxx dusičnan xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx (xxx.&xxxx;„xxxxxxx“ xxxx „stabilizovaný“ dusičnan xxxxxx, xxxx jen „xxxxxxx AN“), neboť xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx agronomické vlastnosti. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „XX“). |
(39) |
Xxx xxxxx oddíl 1.1, x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx antidumpingové clo (47,07&xxxx;XXX xx xxxx) xxxxxxxx pouze na xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(40) |
XX xx pevné dusíkaté xxxxxxx hojně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, používá xx xxxx také xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxx výbušnin. Oba xxxx XX mají xxxxxx technické x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx. |
(41) |
X xxxxxxxxxxx xx XX xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx AN xx v několika xxxxxxxxx státech xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x Xxxxx zemědělci xxxxxxxxx xxxxxxxx vápenatoamonný (xxxx xxx „XXX“). |
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx XX xx xxxx, xx xxxxx připadá xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx AN xxxx 6,5&xxxx;%&xxxx;(27). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx výrobek
(44) |
Stejně xxxx v předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 Komise xxxxxxxx, xx následující xxxxxxx xxxx stejné xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx: x) dotčený xxxxxxx; x) XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x) XX xxxxxxxx a xxxxxxxxx v Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie. |
(45) |
Komise xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobky xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXX
(46) |
X xxxxxxx x xx.&xxxx;11 odst. 3 základního xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx xx změnily xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx byla stávající xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx povahy. |
3.1. Restrukturalizace
(47) |
Míra xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Yara Xxxxxxxxxxxxx XXX (xxxx xxx „Yara“) x Xxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx GmbH (xxxx jen „Xxxxxxxx“) x Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx aktéři. Xx xxxx 2002 xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx&xxxx;(28): Xxxxx SA, Xxxxxxxx, XXXX XX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx X.X., XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx, Yara a Xxxxx Azoty X.X. |
(48) |
Xxxxxxx xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxx soutěžit x xxxxxx xxxxxxx x důsledku xxxxx xxxxxxxxxxxx získané xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx rozdíl xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx soutěž xx xxxx Unie xx xxxxxx, xxxxx v Xxxx existuje xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx z xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx 20 % (29). |
(49) |
Podle xxxxx získaných od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx (Yara, XX, Xxxxxxxx x XxxxXxxx) téměř 6 x 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výroby XX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx XX x Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(50) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx dopadu xxxxxxx konsolidace, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2002. |
(51) |
X xxxxx xxxxxxxx x xxxx 2002 byly xxxxxxxxxx xxxxx společnosti: Xxxxxx Paroisse (Xxxxxxx), Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), Terra Xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) a Xxxxx Agri France. Xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxx xxxxxxxxxxx Grand Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx došlo x xxxx 2001 x xxxxxxx, xxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z analýzy xxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxx společnosti, XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx, xxx je součástí xxxxxxx CF Xxxxxxxxxx xx Spojených xxxxx (xxxx xxx „CF“). X roce 2007 xxx společnosti vytvořily xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxx xxxxxx x xxxx transakci (30) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxx, xx „strany xxxxxxxxxx, xx žádná x xxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx u ní xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx prognózováno. Důvod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dlouhodobého xxxxxxx xxxxxxxxxx hnojiv se xxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx díky vytvoření xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx jaké xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx“. Společnost XX xxx v xxxx 2010 nabyla xxxxx xx společnosti Xxxxx Xxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ke globální xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nákladů xx xxxx xx 135 xxxxxxx USD (31). Ve xxx xxxxxxx zprávě xx rok 2011 xxxxxxxxxx XX potvrdila, xx byla xxxxxxx „xxxxxx synergie nad xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxx akvizice“ (32). Xxxxxx xx Xxxxxxxx království xxx x xx xxxx stále xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx později v xxxx 2015. „Odůvodněním xxxxxxxxx [bylo] xxxxxx xxxxxx x 10&xxxx;% xxx xxxxxxxxxx přírůstkových xxxxxxxxxxxx xxxxxx“&xxxx;(33). Xx xxx výroční zprávě xx rok 2017 (34) xxxxxxxxxx CF xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx takto: „Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx společností XX Fertilisers XX xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx o téměř 20 xxxxxxx x xxxxxxxxx synergie x xxxxxxx xxxxx xxx 35 milionů XXX xxxxx“. Xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx xx nyní xxxxxxxx xxxxxxx x 3&xxxx;000 xxxxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oboru xxxxxx x xxxxxxxx výroby x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x distribuční xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx“. |
(53) |
Xx druhé xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxx, dceřiné xxxxxxxxxxx xxxxxx skupiny Xxxxx Hydro, která xx x xxxx 2004 xxxxxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxxxxx Xxxx xx více než 15&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx přibližně 10 xxxxxxx EUR (35). Xxxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2017“&xxxx;(36) xxxx xxxxxxxxxx Xxxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dusíkatá xxxxxxx,“ xxxxx – xxxxxxx-xx xx v xxxxx čínští xxxxxxx – „zaujímala xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXX x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx amoniaku“. Xxxxxxxxxx Xxxx uvedla, xx „[x]xxx svému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a k xxxxxx osvědčených xxxxxxx x xxxxxxxx síti xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výhody společnosti Xxxx“. Xxxxx xxxx „xx xxxxxxxxxx Yara xxxxx na xxxx xx xxxx přibližně 20&xxxx;% xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxx vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nabídky x poptávky amoniaku x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxx toky výrobků“. |
(54) |
Pokud xxx o xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxx 2002 xxxxxxxxx návštěva, xxx xxxx součástí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxx součástí xxxxxxx Xxxx. |
(55) |
Xxxxx xxxx xxxxx skupina XxxxXxxx xxxxxxxxx x roce 2012 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxx hnojiv (37). Xx xxx výroční xxxxxx xx xxx 2012 xxxxxxx XxxxXxxx xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [XxxxXxxx Xxxxxxxxx a XxxxXxxx Xxxx x xxxx 2012] stále probíhá, xx dnes xxxx xxxxxx bez xxxx xxxx, xx představuje xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx x kulturní xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pevných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx XxxxXxxx xx xxxx xxx 25&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x celosvětové xxxxxx xxxxx xxx 4 miliardy XXX x xxxx xx xxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(39). |
(56) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx skupina Xxxxxxxxxx v xxxx 2009 xxxxxxx společnost Xxxxxx xx Xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx a Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx „se konsolidace xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx opírá zejména x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx strategickým xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jsou xx xxxxx konkurenčním xxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(40). Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx Xxxxxx do Xxxxxxxx konkrétněji, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2014 xxxxxxx Fertiberia xxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x konsolidace xxxxxxxxxx integrace xxxxxxxxxxx XXX Fertilizantes xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nové xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx 18 xxxxxxx EUR,“ a „xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx surovin x xxxxxxxxxxxxxxx provozu xxxxxx zařízení po xxxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí xxxx za účelem xxxxxxxx xxxxxxx společnosti x oblasti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(41). |
(57) |
X výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx x rozsahu (Xxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XxxxXxxx) x logistické xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx). Xxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XX v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Zahrnovaly xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx optimalizace procesu xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx 2004, 2007 a 2013 xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx nelze xxxxxxx xxxxxxx srovnání xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx je xxxx xxxxxxx ve 47.&xxxx;xxxx odůvodnění, procesu xxxxxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002, xx tato xxxxxxxxxxx je trvalé xxxxxx x že xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(59) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx v Unii xxxxxx, že xxxxxxx XxxxXxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kvůli xxxx vazbám na xxxxx subjekt a xx xxxxxxxx výrobce xx Spojeného xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx EuroChem xxxx xxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řádnou xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xx x době xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx. |
(60) |
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx uvedli, že Xxxxxx nestanovila, xxxx xxxxx dopad na xxxxxxx újmy měla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že nejprve xxxxxx existenci xxxxxxxx xxxx, které mají xxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovena xxxxxxxxx. Následně Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx x xxxxx výpočtům rozpětí xxxx. Tyto dvě xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x ruskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx změna xx xxxxxx ruské xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx výrobního odvětví Xxxx, které xx xx xxxxxxxx x xxxx 2002 konsolidovalo. |
3.2. Cena xxxxx xx xxxx Xxxx
(62) |
Xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx x Xxxx xx od xxxx 2002 xx 2.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2013 xxxxxxxxx x xxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx letech xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx značně xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx 1 uvádí xxxxxxxx Světové xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxx 2018 xx 2030&xxxx;(42): Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx xxx xxxxx
|
(63) |
Xxxxx xxxxxxxx XXXX předložilo prognózu xxx xx xxxx 2021, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx&xxxx;(43), xxx xxxxxxxxx tvrzení, xx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx. |
(64) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, pokud xxx xxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxx xxxxx x Xxxxx&xxxx;(44). Po xxxxxxxxxx informací sdružení Xxxxxxxxxxx Europe xxxxx xxxxxxxxxx xxx prohlášení xxxxxxxx xx xxxxxxx x oblasti plynu x Xxxxx. |
(65) |
Xxxxxx uvedla, xx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Zjistila, xx xxxxxx ceny xxxxx v Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxx podmínky xx xxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx plynu x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx zjištění xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx hodnoty. Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx se týká xxxxx stavu xxxx. |
(67) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx úrovně xxx xxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx x xxxxx 2018 (tabulka 1 xxxx). Světová xxxxx xxxx prognózu xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx 2018. |
(68) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx té xxxx xxxx ceny xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx ve výrobních xxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xx roku 2014 xxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do vzorku xxxxxx x xxxx xxx 20&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxx x roce 2018 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx úrovně xxx xxxxx x Evropě. |
(69) |
V xxxxxx změny domácích xxx xxxxxxx nesplňují xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx výsledkem xxxxxxxxx xxxxxxx xxx. X Xxxx xxxx xxxx xxxxx určovány xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho od xxxx 2002 neexistuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx za změny xxxxxx xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx globálního xxxx
(70) |
Xxxxxx xxxx xxxx xx to, že xxxxxxxx xxxxx na xxxx x AN xxxxxxxxxx xx xxxx 2002 představují xxxxx, xxxxx je pro xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(71) |
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XX xx xxxx 2002 xxxx xxx ztrojnásobila:
|
(72) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Ministerstvo xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx spotřeba dusíkatých xxxxxx v xxxx 2017 dále zvýšila x 8,7&xxxx;%&xxxx;(47). Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx 2030 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). |
(73) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx trhů (xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx (xxxx jen „FAO“) xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxx x 0,9 xxxxxxx xxx v xxxx 2002 xx 1,5 xxxxxxx tun x roce 2016&xxxx;(49). Xxxxx xxxxxxxxx XX xx předpokládá pokračování xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Americe (50). |
(74) |
Mezitím x 28 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx zemědělská spotřeba XX xx xxxx 2002 xxxxx xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx stabilní. |
(75) |
V xxxx souvislosti xx xxx x Unii x xxxxxxxx objemu xxxx atraktivní xxx x xxxx 2002 x 2014&xxxx;(52). |
(76) |
Xxxxx xxxx xx od xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxx i xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „XXX“). XXX x xxxxx 2016 ukončily svá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx AN x Xxxxx. Xxxxx xx xxx x kontextu xxxxxxxx těžby xxxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxx x nižším cenám xxxxx xxx výrobce x USA. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x XXX xx xx xxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vedl a xxxxx vede x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v XXX. |
(77) |
Xxxxxxx xxxx země xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Indie (53) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxxxxxx amonný, xxxxxxx x Ruska. |
(78) |
Tyto xxxxxxxx xxxxx xx xxxx x XX xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx mít xxxxx xx xxxx xxxx, x to x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxx
(79) |
Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxx xxxxxxxxx, restrukturalizace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x xxxxxxxx xxx xxx XX, se xx xxxxxxxx x xxxx 2002 změnily x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
4. XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
(80) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vymezeno xxxx xxxxxxx AN x Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(81) |
Xxx xxxxx xxxxx 1.4, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx byly shromážděny x tohoto vzorku x na xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxxxxx Europe x xxxxx sdružení RFPA. Xxxxx xx bylo xxxxx, xxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx dostupné xxxxx. |
(82) |
Xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xx xxxxxx jedné xxxxxxxxxxx. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Unii
(83) |
Spotřeba x Xxxx, xxxxx xxxx 7 až 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx uvádí xxxxxxx 2: Xxxxxxx 2 Spotřeba x Unii (v xxx. xxxxxxxxxx tun)
|
(84) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trendu v xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že xxx x XX v Xxxx xxxxxxx do xxxx 2030 celkově xxx většího xxxxx&xxxx;(54). |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx dovozu x&xxxx;Xxxxx xx trhu
(85) |
Komise xxxxxx objem a xxxx dovozu x Xxxxx na základě xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx shromážděných xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 základního xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxx čl. 14 xxxx.&xxxx;6“). Xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x průměrných xxx xxxxxx z Ruska xxxxx tabulka 3: Tabulka 3 Xxxxxxx xxxxx dovozu x objem xxxxxx x Xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxx x Xxxxx (EUR/t)
|
(86) |
V xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxx vstupoval xx Xxxx x v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx tun (xxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx). |
(87) |
Xxxxx x Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx AN xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx naprostou xxxxxxx xxxxxxx vývozu xx Xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx AN xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx z Ruska x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx [0–50&xxxx;000] metrických xxx, tzn. xxxxx xx xxxx Xxxx xxx xxxxx než 0,5&xxxx;%. |
(88) |
Xxxxx xxxxxxx dovozu xx xxxx xxxxx x posledním přezkumu xxxx pozbytím platnosti 3,1&xxxx;%&xxxx;(55) x v xxxxxx přezkumného šetření xx xxxxxxxx xx xxxx než 2&xxxx;%. X přezkumu x xxxx 2002 xx xxxxx dovoz xxxxxxxxx 5&xxxx;% spotřeby x&xxxx;Xxxx (xxxx xxxxxxxxxx Xxxx)&xxxx;(56). |
(89) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx AN xxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxx x xxxx xxxxx, přičemž xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobě XX. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vývozní xxxx
(90) |
Xxx xx uvedeno x xxxxxx 1.4.3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. |
(91) |
Jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXXX XxxxxxxxxXxxx, xxxxxxx přímo xx Unie xxxxxx xxxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx Unie xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx s ohledem xx jeho xxxxxxxx ([xxxx než 1 000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(57)) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
(92) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx „běžného“ XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx byl také xxxxx omezený x xxxxx [méně než 1&xxxx;000] metrických xxx&xxxx;(58). |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x cenovému xxxxxxxxx xx xxxxxx Ruska
(93) |
S xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.3.1 xxxxxxx Xxxxxx dojít ke xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx. |
(94) |
Xx poskytnutí informací xxxxxxx x sdružení XXXX xxxxxxx, že Xxxxxx měla xxxxxx xxxxx x tabulky 3, xxx zjistila, xx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx významný xxxxxx xxxxxxxxx AN, x xxxxx se xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XX xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx a podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx
(95) |
X xxxxxxx 4 je uveden xxxxx xxxxxx z jiných xxxxxxx zemí, xxxxxx xxxxx xx trhu x ceny během xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 4 Objem xxxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxx), podíly xx xxxx x dovozní xxxx (XXX/x)
|
(96) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx xxxx Xxxxxx x 0,15 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxxxxxxx 48 % xxxxxxxxx xxxxxx) a v xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx Turecko, Xxxxxx, Xxxxx, Maroko x Xxxxxx.&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxx x největším xxxxxxx do Unie x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx. Xxxxx jiných xxxx xx xxxx Unie, xxxxx x období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2,9&xxxx;%, xxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx průměrné xxxx xxxxxx z xxxxxx zemí xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx cen (xxx xxxxx 5.2) x xxx v Unii (xxx xxxxx 5.4.4) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx plynu x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
(97) |
X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkoumala Xxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ovlivňující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(98) |
Xxx účely analýzy xxxx xx hospodářská xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx x produktivita) a mikroekonomických xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx). Makroekonomické ukazatele xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x podáních zúčastněných xxxxx x&xxxx;xx statistiky; x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx týkají xxxxx známých xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obsažených x&xxxx;xxxxxxxxxx xx dotazník xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
(99) |
X xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti, xxxxx x x xxxxxxxx v xxxx 2008 byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozitivní x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx nezaznamenalo žádnou xxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, nelze x některých prvků xxxxx xxxxxxx žádný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxx období s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx
(100) |
Xxxxxxxxx přezkum xxxx xxxxxxxx platnosti potvrdil xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a spolehlivých xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dotčeného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, zejména z xxxx důvodu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx přecházet x&xxxx;xxxxxx jednoho xxxxxxx xx druhé, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx kapacity x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářské situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(101) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x využití xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vzorku x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 5: Tabulka 5 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (x xxx. xxxxxxxxxx xxx) a využití xxxxxxxx
|
(102) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(59), xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 7 xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v Unii xx xxxxxxx xxxxxx x posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(60). |
(103) |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období stabilní. |
5.4.2. Objem xxxxxxx, podíl na xxxx a růst
(104) |
Vývoj xxxxxx xxxxxxx na xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x podílu celkového xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6: Xxxxxxx 6 Xxxxx prodeje (x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx) x xxxxx xx xxxx
|
(105) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxx, se během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť existuje xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx posuzovaného období. |
(106) |
Celkem xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 90&xxxx;%, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 2014 (92&xxxx;% x XXX, 93 % x xxxx 2010). X tomto období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx dosahuje až 96&xxxx;%. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 1999–2000, xxx přezkum x xxxx 2002, činil xxxxx xx trhu 68&xxxx;% (xxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx). |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx
(107) |
Xxxxxxxxxxxx x produktivita x pěti společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxx 7: Tabulka 7 Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
|
(108) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx sestupný xxxxx. Xxxxxxxx se zvýšila xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ceny na xxxxxxx trhu
(109) |
Tabulka 8 xxxxx vývoj xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx období: Tabulka 8 Xxxxxxxx xxxx v Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (x EUR xx xxxx)
|
(110) |
Jednotková xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zaznamenala mezi xxxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x 30&xxxx;%. Xxxx snížení xxxxxxxxxx xxx představuje x xxxxx xxxxxx xxxxxxx trend, xxxxx xxxxx x xxxxxxx x 268 XXX xx xxxx x xxxx 2014 xx 185 XXX v xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx se měla xxxxxx xxxxx xxxx, x xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx položkou xxxxxxx&xxxx;(61). |
(111) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx se nesnížily xxx výrazně xxxx xxxxxxxx xxxx: x 229 XXX xx xxxx v xxxx 2014 xx 176 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(112) |
Xxxxxxx se xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx zdvojnásobil (xx 190&xxxx;926 xxxxxxxxxx xxx), přičemž jednotková xxxxxxxx cena xxxx xxxxx Xxxx zaznamenávala xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
(113) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx AN se xx Spojeném xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxx silné xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. Xxxxxx upozornila, xx xxxxxxx náklady xxxx xxxxx xxxxxxxxx úrovní xxx xxxxx. Xxxx xxxxx vhodné srovnávat xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx srpna 2018 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(114) |
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že prodej xxxx Unii xxxxxx, xx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Šetření Xxxxxx xx týká situace xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxx soutěžit xx xxxxxx v jiných xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx tržními xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx analýzou xxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx
(115) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx vyvíjely tak, xxx xxxxx xxxxxxx 9: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx zaměstnance
|
(116) |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx. |
5.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(117) |
Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxx, jak xxxxx xxxxxxx 10: Xxxxxxx 10 Xxxxxx
|
(118) |
Xxxxxxx stav xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx 2014 a 2015 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx následoval xxxxxx xxxxxx. |
5.4.7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx, peněžní xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(119) |
Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx u společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyvíjely x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxxxx xxxxxxx 11. V návaznosti na připomínku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx oba xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx a návratnost xxxxxxxx
|
(120) |
Xxx xx uvedeno x xxxxxx 5.4.4 xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokles, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxx strmě xxxxxxxx. |
(121) |
Xxxxxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku se xxxxx celkově xxxxxxx x&xxxx;12,5&xxxx;% v roce 2014 xx 5,1 % v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xx nižší xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx 8&xxxx;%. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx království xxxxxxxxxx xx vzorku (62) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx dalších výrobců xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx. |
(122) |
Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1.&xxxx;xxxxxxxx 1999 xx 30.&xxxx;xxxxxx 2000) činila – 18,0&xxxx;%. |
(123) |
Xxxxx ziskovosti x xxxxxxxxxxx období xxxx xxxxxx spojena x xxxxxx vývozem, neboť xxxxx xxxxx se xx roku 2014 xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx/xxxxxxx. |
(124) |
Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 8&xxxx;% x tvrdilo, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) nejméně xx výši 12&xxxx;%&xxxx;(63). Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxxxxxxx xxxxxxxx studii, xxxxxx samo xxxxxxxxx&xxxx;(64) x xxxxx xxx xx x&xxxx;xxxxxxxx průměrného XXXX xx xxxx 12&xxxx;% zapotřebí průměrný xxxx před xxxxxxxx 94 EUR xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zdaněním (XXX) xx xxxx 36&xxxx;%&xxxx;(65). |
(125) |
Xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx rokem 2014 x xxxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx snížily. Xxxxx xxxxxxx tok xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx účetní xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx odrážel vývoj xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trend. Investice xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx kolísaly, xxxxxxx x xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(126) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx z Unie xxxxxxxx xx vzorku xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
(127) |
Xxxxxxx x xxxx 2008 i poslední xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx nepůsobí xxxx. |
(128) |
X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx finančních ukazatelů, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx investic, negativní, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 90&xxxx;%. |
(129) |
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx výkonnost a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx. Xxxxxxx je xxxx xxxxxx zdravější xxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx – 18&xxxx;% a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx na trhu xxx 68&xxxx;% (xxxx xxxxxxxxxx Xxxx). |
(130) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 odst. 5 základního xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx u xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poklesem cen. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX OBNOVENÍ XXXX
(131) |
Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Unie pravděpodobně xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(132) |
Xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1.4.3.2, shromáždila Xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx a volné xxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx volná xxxxxxxx x Rusku
(133) |
Při posledním xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zjištěna xxxxx xxxxxxxx xx xxxx přibližně 1 xxxxxxx tun (xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 9,6 xxxxxxx tun). |
(134) |
Podle xxxxx společnosti Xxxxxxxx xx xxxxxx XX x Xxxxx xx xxxx 2013 zvýšila x 7&xxxx;% x xx xxxx 2030 xx xx dále xxxxxxxx. Ruská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx oddíl 2.4. Xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx 95&xxxx;% x xxxxxxx xx, že x následujících letech xx této xxxxxx xxxxxx. |
(135) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 1,3 xxxxxxx xxx xxxxxx 18&xxxx;% xxxx Xxxx&xxxx;(66). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxx x posledního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(136) |
Xxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx kapacita dosahuje xxxxxxxxx 174&xxxx;000 metrických xxx (odhad společnosti Xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxx v Xxxx&xxxx;(67). Uvedlo, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx zohledňuje xxx xxxx XX, x xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxx. |
(137) |
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapacity. Xxxx v tomto xxxxxxx Xxxxxx nezohlednila xxxxxxxxxx kapacitu, kterou xxxxxx ruské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx vyráběly xxxx, xxx činila xxxxxx xxxxxxxxxx kapacita. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx spolupracující xxxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxx xxx 94&xxxx;%. |
(138) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx v Rusku Xxxxxx použila xxxxxxx xxxxx od spolupracujících xxxxxxxxxxx x údaje xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(68). Zjistila, xx xxxxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxx 11 xxxxxxx tun, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx 0,6 xxxxxxx xxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7,7&xxxx;% xxxxxxxx x Xxxx, xxx činí xxxxxxxxx 7,9 xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx směřovala na xxx Xxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx objem, xxx by xxxx xxxxxxxxx silný xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. |
(139) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ruským xxxxxx z xxxxxx 2018&xxxx;(69). Ruské xxxxxxxx XXXX ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zprávy sdružením Xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(70). Ačkoli xxxxxx xxxxx nepoukazuje xx nárůst x XX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx vysokou kapacitu. |
(140) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské xxxxxxxx RFPA tvrdilo, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx směrována xx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx vývoj xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxx 3.3). Xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx mírně xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx kapacita xx byla xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxx XX. |
(141) |
Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx odvětví ztratilo 7,7&xxxx;% trhu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu xx xxxxxx vyšší xxx xxx xxxxxxxx v xxxx 2002. Komise xxxxxxxxxx, že při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx x xxxxxx 1999–2000 x 2016–2017 xx xxxxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx 2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx čelily xxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxx také x východoevropských xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx trhu. Xxxxxxx x roce 2002 xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxx xx situací x xxxxx přezkumu. |
6.2. Chování xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx
(142) |
Xxxxx xxxxxx xxx xx xxx ruské xxxxxxx xxxxxxx trhem. Zdaleka xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx objemy xxxxxxxxxxxx xx Xxxx&xxxx;(71). |
(143) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxx xxxxxxx obraz: xxxx x některých xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx než ceny x Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx trh Xxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
(144) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývojem xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxx xx uvedeno x xxxxxx 3.3. |
(145) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel x xxxxx sdružení XXXX xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx x Ruska xxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxxx přesunul xx Xxxx. Komise xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xx týká pouze xxxxxxxxx výrobců a xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX, xx xx xxxxxxxxxxxxx změnilo. |
(146) |
Navíc xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx různých xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx investice potvrzují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxx investice xxxx uskutečněny v xxxx, xxx v Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxx Xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx oddíl 6.4). |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx
(147) |
Xxx xxxxx xxxxx 5.3.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx zjištění, xxxxx xxx x cenové xxxxxxxxx. |
(148) |
Xxx uvádí xxxxx 5.3.1, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XxxxxxxxxXxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kvůli xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, že xx xxxxx vztahu x xxxxxxxxxx odběratelem. |
(149) |
Pro xxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxx xx pravděpodobnosti xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxx x Xxxx, x to xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx AN xxxxxxxx závodem Kirovo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XX xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx šetření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Ruska xx Xxxx. |
(150) |
Xxxxx xxx x veškerý xxxxxx XX xxxxxxxxxxx Uralchem, xxxx nejprve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx zohlednily xxxxxxxx x vykládku (x xxxxxxx [5 xx 15 XXX xx xxxx]). Xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 5.3.1, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx spojení. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx provedeny xxxxxx xxxxxx dolů x xxxxx xxxxxxx vzniklých xxxx dovozem a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, správních a xxxxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxx [1&xxxx;% xx 3&xxxx;%]) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x předchozích xxxxxxx xxxxxxxxxx se stejné xxxxxxxx xxxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxx rozpětí xxxxxxx, xxxxx není xx spojení, x xxxxxxxxx xxxxxxx týkajícího xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxx [2 % xx 4&xxxx;%]&xxxx;(72). |
(151) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx argumentovalo, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti při xxxxxxxxx xx několika xxxx xxxxxxxxx států. |
(152) |
Sdružení XXXX xxxxx xxxxxxx, xx úprava podle xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 není xxxxxxxxxxxx, jelikož společnost Xxxxxxxx Trading XXX x Lotyšsku xxxxxxxxxx XX xx Xxxx. Xxxxxx připomněla, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxx vyvážejícím výrobcem. Xxxxxx proto byla xxxxxxxxx početně xxxxxxx xxxxxxx xxxx podle xx. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx nařízení. |
(153) |
Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxxxx AN pobočným xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx kterou xxxxxxxxxx Uralchem prodávala xxxxxxx x běžný XX xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx nečistého x xxxxxxx XX xxxx reprezentativní. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx prodeje nečistého XX xxxxxxxxxxx Uralchem xx xxxxx xxxx xxx u xxxxxxx XX. Proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx (x xxxxxxx [8&xxxx;% až 10&xxxx;%]), xxx xx xxxxxxxxx xxxx, při xxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx. |
(154) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx byly nesprávné. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxx, x každém xxxxxxx xx však vedlo x xxxxxxx xxxxxx x rozdílem x xxxx než jeden xxxxxxxxx bod, xxx xxxxxxxxx relevantnost zjištěného xxxxxx xxxx přiměřeného xxxxxxx xxx xxxxxx. |
(155) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx v xxxxx skutečnost, xx xxxxxxx vývozní cena xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do Xxxx x xxxxxxxxxx by xxxxxxxxxxx prodejní xxxxxx x xxxxxx podmínky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxx proto tento xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx budoucí xxxxxxx xxxx. |
(156) |
Xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx předpokládanou x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX x Xxxxx xxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a přepravného (xxxx xxx „XXX“) x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxx (6,5&xxxx;%) x xxxxxxx xxxxxxx (v xxxxxxx [1&xxxx;% až 3&xxxx;%]). Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx odběratelům na xxxx Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení. |
(157) |
Výrobní xxxxxxx Unie uvedlo, xx ruské xxxx xxx Brazílii xx xxxx xxx upraveny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx cenu xx Unie (73). Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;X ohledem xx významné objemy xxxxxxx XX, xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx ruské xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x nečistému XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx závodem Xxxxxx společnosti Xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodná. |
(158) |
Naopak, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX tvrdili, xx Xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx rozpětí xxxx xxxxxx namísto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxx statistické xxxxx x xxxxxxx šetřeních xxxxxxxxxx se XX xxxx xxxxxx výrobků. |
(159) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx měla xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx než neověřené xxxxxxxxxxx údaje. X xxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ruského XX, xxxxx xx dostaly xx trh Xxxx, xxx zohlednění nečistého XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závod Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Naopak, x přezkumu x xxxx 2002 jediný xxxxxxxxxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Kromě toho xxx posledním přezkumu xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxx závazky. |
6.4. Přitažlivost xxxx Xxxx
(160) |
Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx připadá xxxx než 50 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx přibližně 10 xxxxxxxx xxx XX&xxxx;(74). X Xxxx je xxxx hlavním hnojivem XX. Unie xx xxxxxxxxx trhem XX xx světě, třebaže xx nyní xxxxx xxxxxxxxxxx Ruskem. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Unie xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx více, xxxxxxxxx xxxxxxxx Gruzie x Xxxxxxx.&xxxx;Xxxxx výrobci xx xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx sousední trh x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx Xxxxxxx. Navíc trh Xxxx zůstává xxxxxxxxxx x z xxxxxxxx xxx. |
(161) |
Xxxxxxxx k velikosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se xxxxx xxx Unie považuje xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
(162) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zvážila, xx xx se xxxxx xx ziskovostí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxx přizpůsobit ruské xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.3, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxxxxxxx záporných xxxxxx. |
(163) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxx království xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x obnovení újmy xxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
(164) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tvrzení xxxxx xxxxxxxx XXXX, xx xxxxx xxxxxx xx xx trh Unie xxxxxxxxxxx, xxxx jiné xxxxx nedostatku xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx ruských xxxxxxxxxxx v Xxxx. Xx stejném xxxxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxxx, měly xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zařízení. |
(165) |
Kromě xxxx ruské sdružení XXXX x žadatel xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx AN v Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxxxxxxx XXXX rovněž xxxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxx&xxxx;XXX x Xxxxx xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxxx CAN. Xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx klesající xxxxx nečistého XX, xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx evropský trh xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx ruské xxxxxxx XX xxxxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxx xxxxxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
(166) |
Xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x případě ukončení xxxxxxxx využít svou xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xx Xxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx objemy, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu Xxxx a jeho xxxxxxxxx k Rusku. Xxxxxxxx x tomu, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxx x posledním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (oddíl 5), xxxxx xx xxxxxx zvýšené xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Pravděpodobný budoucí xxxxx ruských xxxxxxxxx xxx je xxxx xxxxxx známkou xxxx, xx újma by xx mohla xxxxxxx xxxxxx. |
(167) |
Xx xxxxx základě Xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx v xxxxxxx, xx by xxxxxxxx byla zrušena, xxxxxxxx pravděpodobnost xxxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx
(168) |
X souladu x xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise x maximální xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovování xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxx, aby xx zamezilo xxxxxxxx xxxx způsobené výrobnímu xxxxxxx Unie. |
(169) |
Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxx, xxxxx nepůsobí xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, kterého xx xxxxx xxx pravděpodobně xxxxxxxx, pokud by xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům. Xxx tomto xxxxxxx xxxx xxxxxxx ziskové xxxxxxx xx výši 8&xxxx;%. Xxxxxx xx xxxxxx logikou xxxxxxxxxx x xxxxxx 6.3 x použila xxxxxx xxxxxxx rozpětí x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX. |
(170) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx studii, xxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 36 % ROS (12&xxxx;% XXXX)&xxxx;(75). Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx. Stejně xxxx x předchozích xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílový xxxx xxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx, jehož xxxxxxxx by výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xx běžných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, xx. xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(171) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x Xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx x požadovali xxxxxx xxxx ve xxxx 36&xxxx;% ROS. Jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx letech dvouciferné xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx 8&xxxx;%. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x předchozích xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx cílový xxxx ve xxxx 8&xxxx;% x xxxxxxx xxx dumpingu, jak xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetřeních. |
(172) |
Navíc dva xxxxxxx v Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xx xxxx změnit tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxx plynu a xxxxx XX2. Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx nařízení xx xx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pozdějšího xxxxxx, zpravidla nemělo xxxxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx 32,71 EUR xxx xxxxx AN. Xx xx méně než xxxxxx 47,07 XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x přezkumu x xxxx 2002. Komise xxx stanovila xxxxxx xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 9) x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetřeních. |
7.2. Žádost uživatelů x ukončení xxxxxxxx
7.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx uživateli x xxxxxxx xxxxxxx
(174) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx povahy, které xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxx&xxxx;(76). Xxxxx xxxx organizace XXXX-XXXXXX, xxxxx zastupuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ukončení antidumpingových xxxxxxxx. Organizace COPA-COGECA xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x příjmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků. |
(175) |
Jak xxxxx xxxxx 1.4.4, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dotazník x xxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x ruské xxxxxxxx) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
(176) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělců zopakovalo, xx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx jejich globální xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxx širší xxxxxxxxx xxxxx Unie. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx uvádělo, že „[x]xxxxxxx prozatímní xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.“ Komise xx xxxxxxx v xxxxxx 7.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx během šetření xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxx přihlížet k xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X ohledem na xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx požadavek xxxxxxxx. |
7.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(177) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xx klíčová xxxxxxxx již xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx hnojiv xx xxxxxxxxx nákladech xxxxxxxxx xxxx dosáhnout až 40&xxxx;%. Xxxxxx uznala, xx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx surovinou xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx XX xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxx, ječmen, xxxx, žito, xxxxxxx), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx porosty. Navíc xxxxxxx na XX xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Například xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX 8 % xx 45&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjistila, xx xxxxxxxxx XX xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx situací x xxxxxxx xx xxxxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxxx pod 10&xxxx;%. Xxxxxxxx xxxxxx zeměpisně xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx xxxxxxx zvláště xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx zemědělce x xxxx Unii xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(178) |
Xxxxx xxxx žadatel xxxxx, xx xxxx XX xxxx x Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx XX je xxxxxx xxxxxxxx dražší, xxxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx připomněla, xx xxxxxxxx šetření je xxxxxxx xx xxx x&xxxx;XX x netýká xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx. |
(179) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxx xxxxxx konkurence, xxxxx xx xxx Xxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zemědělci, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Výrobci xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx uvedli, xx xxxx xxxxx globální xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx včetně XX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x Unii xxxx xxxxx větší konkurenci x Unii, ale xxxx byli xxxxxxxxx x xxxxxxxxx trhů, xxxxxxxxx v Egyptě. Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx odvětví, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx mléka. Xxxxxxxxx, xx x xxxxxx 2015–2016 xxxx Xxxx xxxxxx největším xxxxxxxx obilovin xx xxxxx, xxx xxx 2018 xx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx pátým xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx platila x x xxxxxx 2015–2016, tedy x xxxx, xxx se xxxxxxxxxxxxxxxxxxx zdála xxxxxx. Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx hlediska xx xxxxxxxxxx xxxxx XX velmi xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx vyčerpávající, jelikož xx situace liší xxxxx xxxxxxxxx země/plodiny, x nelze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx zemědělců xx měla xxx xxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(180) |
Xx třetí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx 2017. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxx pokrýt xxxxxxxx. Irský trh xx xxxxx xxxxxxx xx specifickými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nelze xxxxxxxxxx. |
(181) |
Xxxxx xxxx je AN x Xxxxx zakázán x xxxxxxxxxxxxx důvodů. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx XX xxxxxxxxx XXX, ale xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx XX mají xxxx x xx xxxx XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebrání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxxx uvedlo, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 6,5 % je xxxxxxxx xxxx CAN xxxxxxxxxxxxx x Ruska x xxxxxxxxxx xx Xxxxx vyšší xxx x XXX xxxxxxxxxxxxx x Belgie nebo x Xxxx xxxxxx. Xxxxx sdružení xxxxx xxxxxxxxxx, xx irský xxx x XXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(182) |
X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxxx, xx zemědělcům xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx zvýšené xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx XX. |
7.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(183) |
X xxxxxxxxxx xx posouzení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
8. KONEČNÁ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(184) |
X xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxx antidumpingových xxxxxxxx vztahujících xx xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx by xxxx xxx změněna. |
(185) |
Pro xxxxxxx XxxxXxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx x roce 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxx platná xxxxx cla, xxxx xx xx xxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxx x xx skupinu XxxxXxxx. |
(186) |
Xxx společnost Xxxxxx xx se xxxx xxx uvedená v xxxxxxx 12 měla xxxxxx pouze xxx xxxx KN 3102 30 90 x 3102 40 90. |
(187) |
Sazby antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx CIF x&xxxx;xxxxxxx xx hranice Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx 12: Xxxxxxx 12 Xxxx výše xxx
|
(188) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xxxxxxxx xx referenční xxxx (xxxx XXX Xxxxxxx xxxx za xxxxx srpen 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxx 188 XXX xx xxxxxxxxx xxxx). Xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxxxx cena xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx revidována. Minimální xxxxxxx xxxx však xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci x subjekty x Xxxx x s xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx cena nebyla xxxxxxxxx. Xxxxxxx s xxxxxxx xx volatilitu xxx xxxxx xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxx být xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obnovení újmy. Xxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx úpravě, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x určitému xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(189) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, význam xxxxx xxx xxxxxx XX xxxxx xxxxxx&xxxx;2 a xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vývoj xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx x době xxx dne přijetí xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019. Xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v Xxxx x x xxxxxxx xxxxxxx usnadní xxxxxx xxxxxxxx. |
(190) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx požádat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx musí být xxxxxxx na adresu Xxxxxx&xxxx;(77). Xxxxxx musí xxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx xxxxx neovlivňuje xxxxx společnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxx, které xx xx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx neovlivňuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
9. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX
(191) |
Xxx uvádí oddíl 1.4.6, Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxx x xxxxx. |
(192) |
Z xxxx xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx změněna xxx, xxx uvádí xxxxx 8. |
(193) |
Xxxxx xxxxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovisko. |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 se xx. 1 xxxx. 2 xxxx takto:
1) |
Xxxxxxx x xxxxxxx x) a xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
|
2) |
Xxxxxxx v xxxxxxx x) se nahrazuje xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 14. listopadu 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, x.&xxxx;21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x.&xxxx;2022/95 ze dne 16.&xxxx;xxxxx 1995 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 198, 23.8.1995, s. 1).
(3) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;663/98 ze dne 23.&xxxx;xxxxxx 1998, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x.&xxxx;2022/95 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového xxx x&xxxx;xxxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 93, 26.3.1998, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 xx xxx 22.&xxxx;xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, s. 1). Xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2238/2000 (Úř. věst. L 257, 11.10.2000, s. 2).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;658/2002 xx dne 15.&xxxx;xxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Ruska (Úř. věst. L 102, 18.4.2002, x.&xxxx;1).
(6) Nařízení Rady (XX) x. 945/2005 xx xxx 21. června 2005, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 384/96 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 658/2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska x xxxxxxxx (XX) x. 132/2001 týkající se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx z Xxxxxxxx (Úř. věst. L 160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;661/2008 ze xxx 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx v návaznosti na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx částečný xxxxxxxxxx přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;384/96 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, s. 1).
(8) Rozhodnutí Xxxxxx 2008/577/XX xx xxx 4. července 2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx s antidumpingovým xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx dusičnanu amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, s. 43).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxx X-348/05 XXXX.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;989/2009 xx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 661/2008 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;278, 23. 10.2009, x.&xxxx;1).
(12) Rozhodnutí Komise 2012/629/XX xx xxx 10.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx 2008/577/XX x&xxxx;xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 277, 11.10.2012, x.&xxxx;8).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 xx xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, x.&xxxx;51).
(14) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) č. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 o uložení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz dusičnanu xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19).
(15) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/226 xx xxx 17. února 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (EU) x. 999/2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 41, 18.2.2016, s. 13).
(16) Prováděcí nařízení Xxxxxx (XX) 2016/415 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx odvolává xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx zrušuje xxxxxxxxxx 2008/577/XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx řízením xxxxxxxxx xx dovozu dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 22.3.2016, x.&xxxx;10).
(17) Oznámení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření vztahujících xx xx dovoz xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Úř. věst. C 271, 17.8.2017, x.&xxxx;15).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX (XXXX) / Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x EU (COGECA).
(20) AB Achema, Xxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxx UK Xxxxxxx a Xxxx Xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXX., ve xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx B.V. Xx rozdíl od xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxx X.X. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, s. 9).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělců xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(25) Belgie, Dánsko, Estonsko, Xxxxxx, Xxxxxxx, Irsko, Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Německo, Polsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 945/2005 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 658/2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx a xxxxxxxx (ES) č. 132/2001 xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/1821 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx příloha X xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2658/87 o xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Úř. věst. L 294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1925 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, kterým xx xxxx xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) č. 2658/87 x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx celním xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx v Unii xx přistoupeních x xxxxxx 2004, 2007 x 2013.
(29) Snímky xx slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx úřadu Office xx Xxxx Xxxxxxx xxxxx://xxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/555xx39xx5274x74xx0000xx/Xxxxxx.xxx.
(31)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/7683x0xx-2xxx-11xx-x971-00144xxxxxx0.
(32)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/25347763.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=25347763&xxx;xxx=4533245.
(33)&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxxxxxx Xxxx/Xxxxxx 2016 Investor Presentation xxxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/1500093371.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=1500093371&xxx;xxx=4533245.
(34)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx-2017-xxxxxx-xxxxxx.xxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx zpráva xxxxxxxxxxx Xxxx za rok 2017 xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/2017/xxxx-xxxxxx-xxxxxx-2017-xxx.xxx/.
(36)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx_xxxxxxxx_xxxxxxxx_2017_xxxx_xxxxx.xxx/.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx/
(38)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/XxxxXxxx_Xxxxxx_Xxxxxx_2012_xxx12.xxx.
(39)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/2018_02_08-XxxxXxxx-XX2017-XXXX-Xxxxxxxxxx-Xxxx-1.xxx.
(40)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/312748/xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-2014.xxx.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx komodit, xxxxx 2018 http://pubdocs.worldbank.org/en/458391524495555669/CMO-April-2018-Forecasts.pdf.
(43)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 2. října 2017.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, 22.&xxxx;xxxxxx 2018 x 12.&xxxx;xxxxx 2018.
(45)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, s. 1), 37.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(46)&xxxx;&xxxx;Xxxxx od xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Fertilizers Association, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Viz xxxxxxxxxx sdružení RFPA xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(47) Připomínky xxxxxxxx XXXX xx xxx 13. března 2018. Nižší odhady xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sdružení XXXX xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2017.
(48) Žádost o xxxxxxx xxxxxx žadatelem.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx x červnu 2018.
(50) Viz xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2017-2021“ (Xxxxxx xxx xxxxxxx, 2017–2021) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx/Xxxxxxx_Xxxxxxxxx/2017_XXX_Xxxxxx_Xxxxxxxxxx_Xxxxxxxxx_XXX_XX_Xxxxxxxxxx_Xxxxxxx.xxx xxxx „Xxxx Fertilizer Xxxxxxxx Xxxxxxxx January 2017“ (Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx 2017) xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21. listopadu 2017.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx https://www.wto.org/english/tratop_e/adp_e/adp_e.htm.
(54) Žádost o přezkum xxxxxx xxxxxxxxx. Viz xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx nitráty, xxxxxxx xx snímcích ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, x xxxxx xxxxxxxxxxx Fertecon xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 111. xxx xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;658/2002 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, x.&xxxx;1), 48. bod xxxxxxxxxx.
(57)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx XXXX XxxxxxxxxXxxx xx dotazník.
(58)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx JSC xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xx základě xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx citovanými v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx dne 13. března 2018 a s xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 ze dne 23.&xxxx;xxxx 2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska po xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, s. 19), 72. bod xxxxxxxxxx).
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx po přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 120. x 121. xxx xxxxxxxxxx.
(61) Viz xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(62)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s poruchou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, během xxxxx xx ziskovost xxxxxx xxxx 2015 x xxxx 2016 xxxxxx snížila.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu (Xxxxxx On Xxxxxxx Xxxxxxxx, XXXX) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a efektivita, x xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx využíván.
(64) Připomínky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, předložené x xxxxx šetření xxx 5.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 8. února 2018.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Fertilizers Europe xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(67) Připomínky xxxxxxxx XXXX xx xxx 13. března 2018.
(68) Na xxxxxxx xxxxxxxx xx formulář x xxxxxx vzorku x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx ruských xxxxxxxxxxx.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxx 2018 x xxxxxxx „Xxxxx rozvoje výroby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx roku 2025“.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 24.&xxxx;xxxxx 2018.
(71)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(72) Prováděcí xxxxxxxx Komise (XX) 2017/1171 ze xxx 30. června 2017 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx melaminu pocházejícího x Čínské lidové xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 1.7.2017, x.&xxxx;62), 156. bod odůvodnění. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx jak xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx společnostech xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(74)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx 2017 xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx ze xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx případným negativním xxxxxxx.
(76) Viz například xxxxxx xxxxxxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 x xxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3. ledna 2018. Xxx také xxxxx x-xxxxx x xxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx status xxxxxxxxxx xxxxxx.
(77) Directorate-General xxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxx X, CHAR 04/39, 1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxx.