XXXXXXXXX XXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1722
xx dne 14. xxxxxxxxx 2018,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 999/2014 o xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/1036
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o fungování Xxxxxxxx unie,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2016/1036 xx dne 8. xxxxxx 2016 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxx xxxx (1) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xx. 11 xxxx. 3 uvedeného nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx šetření a xxxxxx opatření
(1) |
Nařízením Xxxx (XX) x.&xxxx;2022/95&xxxx;(2)&xxxx;xxxxxxx Xxxx xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v současnosti xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 x pocházejícího z Ruska. Xx základě xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxx kterého xx xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx výrobku, xxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;663/98&xxxx;(3). X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (ES) x.&xxxx;384/96&xxxx;(4) uložila Rada xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;658/2002&xxxx;(5)&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90 xxxxxxxxxxxxx z Ruska ve xxxx 47,07&xxxx;XXX za xxxx. Xxxx šetření xx označuje xxxx „xxxxxxx x roce 2002“. |
(2) |
Xxxxxxxx byl proveden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (ES) x.&xxxx;384/96 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;945/2005&xxxx;(6)&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx hnojiv xxxx XX 3102 30 90, 3102 40 90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;60&xxxx;00, xx&xxxx;3102&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;20&xxxx;10, ex 3105 51 00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 a ex 3105 90 20 pocházejících x&xxxx;Xxxxx, xxxxxxx obsah xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxxxxx, uloženo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo v rozmezí xx 41,42&xxxx;XXX xx xxxx xx 47,07&xxxx;XXX xx xxxx. |
(3) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 odst. 2, xxxx.&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 nařízení (XX) x.&xxxx;384/96 Rada xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 661/2008 (7). Xxx se nezměnilo x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx XxxxXxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxx cla xxxxxxxxxx mezi 28,88 EUR x&xxxx;32,82&xxxx;XXX xx tunu. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx jako „xxxxxxx x xxxx 2008“. |
(4) |
Xxxxxxxxxxx 2008/577/XX&xxxx;(8)&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „Komise“) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, které nabídli xxxxx výrobci JSC Xxxxx a JSC Xxxxxxxxxx, xxxxxxx holdingové společnosti Xxxxx (dále společně xxx „Xxxxx“), a skupina XxxxXxxx. |
(5) |
Xxxxxxxxx ze dne 10.&xxxx;xxxx 2008&xxxx;(9), xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxx 2009&xxxx;(10)&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;945/2005, xxxxx se xxxx podniku XXX Xxxxxx-Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“), xxxxx xx xxxxxxxx XXXX UCC XxxxXxxx (xxxx jen „UralChem“). Xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;989/2009&xxxx;(11)&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx x.&xxxx;661/2008. X&xxxx;xxxxxxxx xxxx se u společnosti Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx (47,07 EUR za xxxx) pouze na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x&xxxx;3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(6) |
Xxxxxxxxxxx 2012/629/XX&xxxx;(12)&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx přijetí závazku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XxxxXxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx závazku. |
(7) |
Po xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti podle xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1225/2009 (13) Xxxxxx xxxxxxxxx opatření v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x.&xxxx;999/2014&xxxx;(14). Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“. |
(8) |
Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2016/226&xxxx;(15), kterým xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 999/2014, se zabývalo xxxxxxxxxxxxxxxxx společnosti Xxxxxx xx pobočný xxxxx xxxxxxxxxxx Uralchem. |
(9) |
Prováděcím xxxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2016/415&xxxx;(16) Xxxxxx odvolala xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx z důvodu neproveditelnosti xxxxxxx. |
(10) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx za xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx rozpětí xxxx, xxxxx skupiny XxxxXxxx. Xxx skupinu EuroChem xxxx výše cla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
(11) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx x xxxxxxx“) xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx“): Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx des Xxxxxxxxxxx xx Xxx xx autres xxxxxxxx (xxxx xxx „AGPB“, Xxxxxxx), Xxxxxxxxxxxxxx Italiana Xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Itálie), Xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxx), Coop xx Xxxxxx (Francie), Xxxxx Xxxxxxx' Association (xxxx xxx „IFA“, Irsko), Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „XXX“, Finsko), Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“, Xxxxxxx xxxxxxxxxx) x Xxxxx xx Xxxxxñxx Agricultores x Xxxxxxxxx (dále xxx „XXX“, Xxxxxxxxx). Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx v Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxx xxx dvacet xxx, x xx x xxxxxxxx trvalých xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx újmy způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Unie. |
(12) |
Samostatně xxxx xxxxxxx vyzval Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;14 odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx
(13) |
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zdůvodněno dostatečnými xxxxxx, x&xxxx;xxx 17.&xxxx;xxxxx 2017 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(17)&xxxx;(xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“)&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx újmy. |
(14) |
V xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxx&xxxx;(18) xxxxxxxx xxxxxxxx dalšího xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxxxxx na posouzení xxxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxxxx nařízení. |
1.4. Šetření
1.4.1. Období xxxxxxxxxxx xxxxxxx a posuzované xxxxxx
(15) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxxx „OPŠ“) zahrnovalo xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2016 do 30.&xxxx;xxxxxx 2017. Xxxxxxxx trendů xxxxxxxxxx xxx posouzení xx xxxxxx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx 2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“). |
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxx
(16) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxx o zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, výrobní xxxxxxx Xxxx (xxxxxxx x xxxxxx sdružení), xxxxxxxxxx výrobce a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxx xx k účasti. |
(17) |
Zúčastněné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx. |
(18) |
Xxxxxxx x xxxxxx Komise xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx samostatného xxxxxxx x&xxxx;Xxxx x jednoho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobce. |
(19) |
Kromě xxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxx různé zúčastněné xxxxxx písemná vyjádření, x xx včetně xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, sdružení zemědělců x Unii XXXX-XXXXXX&xxxx;(19) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „RFPA“). |
(20) |
Dne 25.&xxxx;xxxxx 2018 xxxxxxx uvedl, xx Komise by xxxxxx přihlížet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe kvůli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lhůtu xxx xxxxxxx připomínky xxxxx xxxxx, byl xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
1.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxx
(21) |
X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu Xxxxxx xxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 základního xxxxxxxx xxxx možná xxxxx xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx. |
1.4.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(22) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, a pokud xxxxxx, xx xxx, xxx mohla xxxxxx xxxxxx, požádala xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx zaslán 38 xxxxxxxxx xxxxxx jedenácti xxxxxxx sdružení výrobců x&xxxx;Xxxx. Komise obdržela xxxxxxxxx x výběru xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo skupin x Xxxx. |
(23) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzorek xx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx posledním xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx skládal ze xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx x Spojeném xxxxxxxxxx&xxxx;(20). |
(24) |
X xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran však Xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx&xxxx;(21) a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx&xxxx;(22). |
(25) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx společností x xxxx zemí x xxxxxxxxxx přibližně 40&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx tento xxxxxx xxx výrobní odvětví Xxxx reprezentativní. |
1.4.3.2.
(26) |
Ačkoli tento xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xxxxxxxxxx aspekty dumpingu, Xxxxxx považovala xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, například xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx, kapacitu, prodej x Unii x xxxxxx do xxxxxxx xxxx, xxxx podklady xxx xxxxxxxxx újmy. |
(27) |
Aby xxxxx Xxxxxx rozhodnout, xxx je výběr xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx xxx Xxxx a xxxxx sdružení XXXX. |
(28) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx společností. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxx výrobci xxxxxxxx xx Xxxx, xxxxx xxxxx vzorku xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx ruské xxxxxxxxxxx xxxxxxx 38&xxxx;% výroby xxxxxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx. |
(29) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Acron, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx&xxxx;(23), xxxxxxxx xxx xxxxx vzorku nevyplnila. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx omezené xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na dotazník. X xxxxx poskytnutých xxxxx nešlo x xxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx šetření x xxxxxx možné je xxxxxx. |
1.4.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;
(30) |
Xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx nutný, x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx dovozce, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx. |
1.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx
(31) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcům x xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(32) |
Xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxx xx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x jiným sdružením xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(24). Komise obdržela xxxxxxxx xx sdružení Xxxxx Farmers' Association, xxxxxxxx XXX (sdružení xxxxxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(25). Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx objasnilo, xx x probíhajícímu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
1.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxx
(33) |
Xxxxxx si xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx údaje, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxxx xxxxxxxx se uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:
|
1.4.6. Poskytnutí xxxxxxxxx
(34) |
Xxx 31. srpna 2018 Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx. Zúčastněné xxxxxx měly xx 12.&xxxx;xxxx 2018 xxxxxxxxxxx xx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. |
(35) |
Devět subjektů xxxxxx evropských xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx X.X. a Xxxxxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx XXXX. |
(36) |
Xxxxxxxxxx byly x&xxxx;xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXX
2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(37) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx hnojiva xxxxxxxxxx xxxx než 80&xxxx;% hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102 30 90, 3102&xxxx;40&xxxx;90, xx&xxxx;3102&xxxx;29&xxxx;00, ex 3102 60 00, xx&xxxx;3102&xxxx;90&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;10&xxxx;00, ex 3105 20 10, xx&xxxx;3105&xxxx;51&xxxx;00, xx&xxxx;3105&xxxx;59&xxxx;00 x xx&xxxx;3105&xxxx;90&xxxx;20 x xxxxxxxxxxx x Xxxxx (dále jen „xxxxxxx xxxxxxx“). Pokud xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Kirovo xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;989/2009&xxxx;xx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 x 3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(38) |
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxx amonný, xxxxxxxx xxxx byl xxxx xxxxxxx xxxx pevná xxxxxxx se specifikovaným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v roce 2005 (26), xxxxx účelem bylo, xxx definice zahrnovala xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (tzv. „nečistý“ xxxx „xxxxxxxxxxxxx“ dusičnan xxxxxx, xxxx xxx „xxxxxxx XX“), xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx mají x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx agronomické xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „XX“). |
(39) |
Xxx xxxxx oddíl 1.1, u společnosti Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx (47,07&xxxx;XXX xx tunu) xxxxxxxx xxxxx na xxxxx&xxxx;XX x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX 3102&xxxx;30&xxxx;90 a 3102 40 90. |
(40) |
AN xx xxxxx dusíkaté xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, používá xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx účely, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (používaných xxxxxxxxx x xxxxxxx těžby). Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x xxx xxxxx xxxxxx výbušnin. Oba xxxx XX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx, jsou snadno xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xx xxxxxxx výrobek. |
(41) |
V xxxxxxxxxxx se XX xxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx XX xx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Například x Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vápenatoamonný (dále xxx „XXX“). |
(42) |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx XX xx plyn, xx který xxxxxxx xxxxx většina celkových xxxxxxxxx xxxxxxx. |
(43) |
Xxxxxxx celní xxxxx xxx XX xxxx 6,5&xxxx;%&xxxx;(27). |
2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
(44) |
Xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.1 Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mají xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx: x) xxxxxxx výrobek; x) XX xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx ruském xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x) XX vyráběný x xxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. |
(45) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx jsou xxx xxxxx stávajícího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 základního nařízení. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX POVAHA ZMĚNĚNÝCH XXXXXXXXX
(46) |
X souladu s xx.&xxxx;11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx šetřila, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zavedena, x xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxx
(47) |
Xxxx xxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx četných xxxx a xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxxxxxx společnosti Xxxx Xxxxxxxxxxxxx XXX (dále xxx „Yara“) z Xxxxxx x Borealis Xxxxxxxx Xxxxxxxx XxxX (xxxx jen „Xxxxxxxx“) x Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Od xxxx 2002 xx xxxx a akvizice xxxxxx xxxxxxxxx následujících xxxxxxxxxxx&xxxx;(28): Xxxxx XX, Xxxxxxxx, BASF XX, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx X.X., XX Fertilisers UK Xxxxxxx, Yara x Xxxxx Azoty S.A. |
(48) |
Žadatel xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx schopno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a restrukturalizaci, xx xxxxxx od xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx 2002, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx působili xxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Xxxx uvedlo, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxx je xxxxxx, xxxxx x Xxxx existuje xxxx xxx xxxxx výrobců x xxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx 20 % (29). |
(49) |
Podle xxxxx získaných od xxxxxxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx skupiny (Xxxx, XX, Xxxxxxxx x XxxxXxxx) téměř 6 x 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výroby XX x&xxxx;Xxxx. Xxxxxx XX x Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx velkých xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsahu. |
(50) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx konsolidace, který xxxxxxxxx xxxxx společností xx období xxxx xxx xxxxxxxx xxx, Xxxxxx analyzovala xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx 2002. |
(51) |
X xxxxx xxxxxxxx v xxxx 2002 xxxx xxxxxxxxxx čtyři xxxxxxxxxxx: Xxxxxx Paroisse (Xxxxxxx), Xxxxxx Xxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), Xxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) x Xxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x závodě xxxxxxxxxxx Xxxxx Paroisse xx xxxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxx x xxxx 2001 x xxxxxxx, xxxx ve Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, Xxxxxx tuto xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
(52) |
Xxxxxx dvě společnosti xx Xxxxxxxxx království xxxx přísluší x xxxx xxxxxxxxxxx, XX Xxxxxxxxxxx XX Limited, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxxxxx xx Spojených států (xxxx xxx „CF“). X xxxx 2007 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podnik. Xx xxx zprávě x xxxx transakci (30) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx Spojeném království xxxxx, xx „strany xxxxxxxxxx, xx žádná x xxxx v xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxx dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.&xxxx;Xxxxx navrhovaného xxxxxxxxxx podniku proto xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxxxx hnojiv se xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx díky vytvoření xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx nákladovou xxxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx nezávisle xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx XX xxx x roce 2010 nabyla podíl xx xxxxxxxxxxx Terra Xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx transakce xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx nákladů xx xxxx až 135 xxxxxxx XXX&xxxx;(31). Xx xxx výroční xxxxxx xx rok 2011 xxxxxxxxxx CF xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx akvizice“ (32). Podnik xx Spojeném xxxxxxxxxx xxx x xx xxxx stále společným xxxxxxxx, xxxxxxxxxx XX xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2015. „Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [bylo] xxxxxx xxxxxx o 10 % xxx xxxxxxxxxx přírůstkových xxxxxxxxxxxx výdajů“ (33). Ve xxx xxxxxxx zprávě xx xxx 2017 (34) xxxxxxxxxx XX shrnula xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xx akvizici x xxxxxxxx plné provozní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XX Fertilisers XX xxxx zvýšili využití xxxxx x xxxxx 20 xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx než 35 xxxxxxx XXX xxxxx“. Xxxxxxxxxx XX Xxxxxxxxxxx XX Xxxxxxx xx nyní xxxxxxxx xxxxxxx x 3 000 xxxxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxxxx xxxxxxxx společností x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x vynikajícími xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx výhodnou x xxxxxxxx xxxxxxx“. |
(53) |
Xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx Agri, xxxxxxx xxxxxxxxxxx norské skupiny Xxxxx Xxxxx, xxxxx xx x xxxx 2004 oddělila x xxxxx xx společností Xxxx. Xxxxxxx Xxxx xx více než 15&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx EUR (35). Xxxxx xxx „Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 2017“ (36) byla xxxxxxxxxx Yara „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,“ xxxxx – xxxxxxx-xx se v xxxxx čínští xxxxxxx – „xxxxxxxxx první xxxxx na xxxxx xxxx výrobce xxxxxxxxx x hnojiv XXX x xxxxx xxxxx xx světě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx“. Společnost Xxxx xxxxxx, xx „[x]xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Yara xxxxxxxxx příležitosti k xxxxxxx úspor x xxxxxxx x x xxxxxx osvědčených xxxxxxx x rozsáhlé xxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx dosah xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx“. Xxxxx xxxx „xx společnost Xxxx xxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx 20&xxxx;% celosvětového xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Toto vedoucí xxxxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x poptávky amoniaku x xxxxxxxx jí xxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxxxx xxxx xxxxxxx“. |
(54) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx nebyla při xxxxxxxx x xxxx 2002 provedena návštěva, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx byly rovněž xxxxxxxx xxxxxxx Hydro Xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Kemira (Xxxxxx), xxxxx xx xxxx xxxxx součástí xxxxxxx Xxxx. |
(55) |
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx EuroChem xxxxxxxxx v xxxx 2012 xxxx xxxxxxxx xxxxx skupiny BASF x xxxxx xxxxxx&xxxx;(37). Xx své xxxxxxx xxxxxx xx xxx 2012 xxxxxxx XxxxXxxx xxxxxx, že „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [EuroChem Xxxxxxxxx x EuroChem Xxxx x xxxx 2012] xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěch. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx měly pozitivní xxxxx xx skupinu xxxx xxxxx“&xxxx;(38). Xxxxxxx XxxxXxxx má xxxx xxx 25&xxxx;000 xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 4 miliardy XXX a xxxx xx xxxxx vertikálně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(39). |
(56) |
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxx 2009 xxxxxxx společnost Xxxxxx xx Portugal x xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx „xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přední xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx model komercializace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx takto konkurenčním xxxx xxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(40). Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx Xxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx zprávě xx xxx 2014 xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx „zvláštní pozornost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti XXX Fertilizantes xx xxxx skupiny, neboť xxxxxxx xxxx synergie, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx navýšit ukazatel XXXXXX na 18 xxxxxxx XXX,“ x „xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx surovin x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti výrobků x xxxxxxx přidanou xxxxxxxx“&xxxx;(41). |
(57) |
X xxxx uvedených xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxx, xx fúze xxxx xxxx vedly xx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), x xxxxxxx x xxxxxxx (Yara), xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XxxxXxxx) x logistické xxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx). Úspory x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx XX v rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxx optimalizace xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx. Xxxxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx 2004, 2007 a 2013 xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx nelze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xx xxxx uvedeno ve 47.&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(58) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxx x roce 2002, xx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxxxxxx xxxxx xx celkovou strukturu xxxxxxx. |
(59) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobci x&xxxx;Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx XxxxXxxx xx neměla xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx výrobce xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. Xxxxxxx XxxxXxxx xxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx řádnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxxxx Spojené xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx státem Xxxx. |
(60) |
Xxxxx xxxx tito xxxxxxx uvedli, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx dopad xx xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx existenci xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx Unie od xxxxxxxx v roce 2002, xxx xxxx xxxxxx opatření stanovena xxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozpětí xxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(61) |
Xxxxx toho xxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x ruskou xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xx přezkumu x xxxx 2002 konsolidovalo. |
3.2. Cena xxxxx xx trhu Xxxx
(62) |
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx v Xxxx xx xx xxxx 2002 do 2.&xxxx;xxxxxxxxx xxxx 2013 xxxxxxxxx a xxx xx 3.&xxxx;xxxxxxxxx 2013 xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx cen xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx tyto xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx dosaženo během xxxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxx 2018 xx 2030&xxxx;(42): Xxxxxxx 1 Xxxxxxxx xxx xxxxx
|
(63) |
Ruské sdružení XXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx 2021, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Gazprom (43), xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxx xx trvalé povahy. |
(64) |
Sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx změně, xxxxx xxx xxxx jiné x dumping a xxxxxxxxxxx cen xxxxx x Xxxxx&xxxx;(44). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x Xxxxx. |
(65) |
Xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxx xxxxxxxx amonný xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx surovinou, xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 60&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů. Xxxxxxxx, xx domácí xxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ceny xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx jsou xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. |
(66) |
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxx v Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx určení xxxxx hodnoty. Komise xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx stavu xxxx. |
(67) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxx xxxxx se xxx zvyšují xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx banky x xxxxx 2018 (xxxxxxx 1 xxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx změnila xx xxxxxx xx xxxx 2018. |
(68) |
Xxxxxx připomněla, xx xx xxxxxxxx v xxxx 2002, kdy xxxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx, došlo x xxxxx výkyvům. X xxxxxx xxx 2014 xx 2016 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx doby xxxx ceny xxxxx xxxxxx rostou. Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výrobních xxxxxxxxx výrobců v Unii. Xx roku 2014 xxxxxxx xxxxxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x více xxx 20 %. Xxxxxxxx xxxxx v xxxx 2018 xxxxxxxxx významné xxxxxxxx úrovně xxx xxxxx x Xxxxxx. |
(69) |
X xxxxxx změny xxxxxxxx xxx xxxxxxx nesplňují xxxxxxxx pro změnu xxxxxx povahy, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tržních sil. X Xxxx jsou xxxx plynu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx toho xx xxxx 2002 neexistuje xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx proto xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxx xxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx. |
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx
(70) |
Xxxxxx také xxxx xx xx, xx xxxxxxxx změny xx xxxx s XX xxxxxxxxxx xx roku 2002 představují xxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxxx významný. |
(71) |
Zaprvé xx xxxxx spotřeba XX xx xxxx 2002 xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx:
|
(72) |
Kromě toho xxxxx sdružení XXXX xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dusíkatých xxxxxx x xxxx 2017 dále zvýšila x 8,7&xxxx;%&xxxx;(47). Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx xxxx 2030 xxxxxx xxxxx xxxxxxxx&xxxx;(48). |
(73) |
Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx trhů (xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Brazílie). Xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxx jen „FAO“) xxxxxxxx xxx Brazílii xxxxxx x 0,9 xxxxxxx xxx x xxxx 2002 xx 1,5 milionu xxx x xxxx 2016 (49). Xxxxx samotného XX xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Americe (50). |
(74) |
Mezitím x 28 xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx spotřeba XX xx xxxx 2002 mírně xxxxxx&xxxx;(51). Xxxxxxxxxxx xx, že xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(75) |
X xxxx souvislosti xx xxx x Xxxx x hlediska xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx 2002 x 2014&xxxx;(52). |
(76) |
Xxxxx toho xx xx přezkumu x roce 2002 xxxxxxxx x xxxxxxx xx Spojených xxxxxxx (xxxx jen „XXX“). XXX v xxxxx 2016 ukončily xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx AN x Xxxxx. Stalo xx xxx x kontextu xxxxxxxx xxxxx břidlicového xxxxx, xxxxx xxxx x nižším cenám xxxxx xxx výrobce x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plynu x XXX xx od xxxx 2000 xxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx další nárůst. Xxxxxxx těžby xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx vede x xxxxxxx xxxxxxx výrobců xxxxxxxxxx hnojiv v XXX. |
(77) |
Xxxxxxx xxxx země xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxx&xxxx;(53) uložily xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx. |
(78) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxx na trhu x XX jsou xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxx xx xxxx újmy, x xx x xx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx. |
3.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xx xxxxxx xxxxxx povahy
(79) |
Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx okolnosti, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x globální trh xxx XX, xx xx přezkumu x xxxx 2002 změnily x xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. |
4. XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX XXXX
(80) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vymezeno xxxx xxxxxxx XX x Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(81) |
Xxx uvádí xxxxx 1.4, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x tohoto vzorku x xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx zejména žadatel, xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx Xxxxxxxxxxx Europe x xxxxx xxxxxxxx RFPA. Xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx dostupné xxxxx. |
(82) |
Xxxxxx xx složen x xxxx společností. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x případě, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. |
5. SITUACE VÝROBNÍHO ODVĚTVÍ XXXX
5.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x Xxxx
(83) |
Xxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxx 7 xx 8 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx, jak uvádí xxxxxxx 2: Xxxxxxx 2 Spotřeba x Unii (x xxx. xxxxxxxxxx tun)
|
(84) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trendu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, že trh x AN x Xxxx xxxxxxx xx xxxx 2030 celkově xxx většího xxxxx&xxxx;(54). |
5.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx a podíl xxxxxx x&xxxx;Xxxxx xx trhu
(85) |
Komise xxxxxx objem x xxxx xxxxxx x Xxxxx xx základě xxxxx ze statistik xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;14 xxxx.&xxxx;6“). Vývoj xxxxxx, xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x Ruska xxxxx xxxxxxx 3: Xxxxxxx 3 Xxxxxxx objem dovozu x xxxxx xxxxxx x Ruska (v xxxxxxxxxx xxxxxx), podíl xx xxxx x xxxxxxx xxxx x Xxxxx (XXX/x)
|
(86) |
V xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dovoz XX xxxxxx vstupoval do Xxxx x x xxxxxxxx období xxxxxxxxxxxx 0,1&xxxx;xxxxxxx metrických xxx (xxxxxxxxx 35&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx, xx Gruzii). |
(87) |
Dovoz x Ruska xxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx AN xxxxxxxxxxx Xxxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx většinu xxxxxxx vývozu xx Xxxx v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx AN xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx x Ruska x xxxxxx přezkumného xxxxxxx [0–50 000] xxxxxxxxxx xxx, xxx. xxxxx xx xxxx Unie xxx nižší než 0,5&xxxx;%. |
(88) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti 3,1&xxxx;%&xxxx;(55) a x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx odhaduje xx xxxx xxx 2&xxxx;%. X přezkumu x xxxx 2002 xx xxxxx xxxxx připadalo 5&xxxx;% xxxxxxxx v Unii (xxxx xxxxxxxxxx Unie) (56). |
(89) |
Průměrné xxxxxxx xxxx XX xxxxxxxxxx x Ruska xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx x ceny xxxxx, přičemž xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx XX. |
5.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx
5.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx vývozní xxxx
(90) |
Xxx xx xxxxxxx x oddíle 1.4.3.2, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx spolupracujících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(91) |
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, XXXX XxxxxxxxxXxxx, vyvážel xxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxx xx Xxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx ([xxxx xxx 1&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(57)) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odběratele. |
(92) |
Druhý xxxxxxxxxx výrobce, Xxxxxxxx, xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx. Prodej „xxxxxxx“ XX společností Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx omezený x xxxxx [méně xxx 1&xxxx;000] xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(58). |
5.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x cenovému podbízení xx xxxxxx Ruska
(93) |
S xxxxxxx xx nízké x xxxxxxxxxxxxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x období xxxxxxxxxxx šetření xxxxx xxxxxx 5.3.1 nemohla Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(94) |
Xx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx x xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxx použít xxxxx x xxxxxxx 3, xxx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Komise konstatovala, xx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx XX, x xxxxx xx xxxx xx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx AN xx xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a spolehlivý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
5.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx třetích zemí xx xxxx
(95) |
X tabulce 4 je xxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx zemí, jejich xxxxx xx xxxx x xxxx během xxxxxxxxxxxx období. Tabulka 4 Xxxxx xxxxxx (v xxxxxxxxxx xxxxxx), podíly na xxxx a dovozní xxxx (XXX/x)
|
(96) |
Xxxxxx významnými xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxx xxxx Xxxxxx x 0,15 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx přezkumného šetření (xxxxxxxxx 48&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx) a x xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx, Maroko x Norsko. Gruzie xxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx do Unie x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, před Xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xx trhu Xxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxx 2,9&xxxx;%, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx stejným xxxxxxx xxxxxxx cen (viz xxxxx 5.2) a xxx v Unii (xxx xxxxx 5.4.4) x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx cenami xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
5.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx
(97) |
X&xxxx;xxxxxxx s čl. 3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx Xxxxxx všechny hospodářské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(98) |
Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxx na xxxx, růst, xxxxxxxxxxxx x produktivita) a mikroekonomických xxxxxxxxx (průměrné xxxxxxxxxx xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx práce, xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx opatřit si xxxxxxx). Makroekonomické xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx; x několika xxxx xxxxxxxxx se týkají xxxxx xxxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx. Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx ověřeny během xxxxxxx. |
(99) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxx x roce 2008 xxxx xxxxxxxxx xxxx celkově xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xx založeno xx xxxxxxxx xxxxxx, nelze x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x tomto xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx přezkumem xxxx xxxxxxxx platnosti. |
5.4.1. Výroba, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx
(100) |
Xxxxxxxxx přezkum před xxxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxxx z předchozích xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx a výrobě xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx důvodu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lze vyrobit xxxx výrobek, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. V důsledku existence xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx rychle přecházet x&xxxx;xxxxxx jednoho xxxxxxx xx xxxxx, může xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nízká míra xxxxxxx xxxxxxxx u dotyčného xxxxxxx xx xxxxx xxxx užitečný ukazatel xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. |
(101) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx okolnostem se xxxxxxx xxxxxx v Xxxx, výrobní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 5: Xxxxxxx 5 Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (x mil. metrických xxx) x xxxxxxx xxxxxxxx
|
(102) |
Zatímco xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx&xxxx;(59), xxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 7 xxxxxxx. Úroveň xxxxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx úrovni x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti (60). |
(103) |
Výrobní xxxxxxxx zůstala x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vedlo x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx stabilní. |
5.4.2. Objem xxxxxxx, podíl na xxxx x&xxxx;xxxx
(104) |
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx Xxxx odběratelům, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx trhu x xxxxxxxxxxx uvádí tabulka 6: Xxxxxxx 6 Objem xxxxxxx (x milionech xxxxxxxxxx xxx) x podíl xx xxxx
|
(105) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mírně xxxxxxx. X společností xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, neboť existuje xxxxxx nárůst v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
(106) |
Celkem xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx podíl xx xxxx xxxxx xxx 90&xxxx;%, stejně xxxx xxx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2014 (92&xxxx;% x XXX, 93&xxxx;% x xxxx 2010). X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx na xxxx dosahuje xx 96&xxxx;%. X původním xxxxxx xxxxxxx 1999–2000, xxx přezkum x xxxx 2002, činil xxxxx xx xxxx 68&xxxx;% (pro Xxxx xxxx xxxxxxxxxx). |
5.4.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
(107) |
Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx tabulka 7: Xxxxxxx 7 Xxxxxxxxxxxx x produktivita
|
(108) |
Xxxxxxxxxxxx zůstala x xxxxx posuzovaném xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx trend. Xxxxxxxx se zvýšila xxxxxxxxxxxx xx jednoho xxxxxxxxxxx. |
5.4.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx ceny a činitele xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx
(109) |
Xxxxxxx 8 xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prodejních xxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx vzorku, xxx xxxx účtovány xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx spojení, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxx 8 Xxxxxxxx xxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (v XXX xx tunu)
|
(110) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx mezi xxxxx 2014 a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx o 30&xxxx;%. Xxxx snížení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx trend, xxxxx xxxxx k poklesu x 268 XXX xx xxxx v xxxx 2014 na 185 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx se xxxx xxxxxx ještě xxxx, x xx x xxxxxxx x klesající xxxxx plynu, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(61). |
(111) |
Xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxxxx cena: z 229 EUR za xxxx x roce 2014 xx 176 XXX x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(112) |
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx prodeje xxxx Unii xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx (xx 190&xxxx;926 xxxxxxxxxx xxx), xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cena mimo xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx sestupný xxxxx. |
(113) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx XX xx xx Spojeném království x Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxx, x xxxxx xxxx výrobci x Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx srpna 2018 x xxxxxxxxx náklady xxxxxxxxxxx zařazených xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření. |
(114) |
Žadatel xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx Xxxx ukázal, xx xxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ruskými xxxxxxx. Šetření Xxxxxx xx xxxx situace xx xxxx Xxxx. Xxxxxxxxxx, že ruští xxxxxxxxxx výrobci a xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx tržními xxxxxxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
5.4.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx práce
(115) |
Průměrné xxxxxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx 9: Xxxxxxx 9 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na zaměstnance
|
(116) |
Xxxxxxxx náklady xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
5.4.6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
(117) |
Xxxx zásob xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxx, jak xxxxx tabulka 10: Tabulka 10 Xxxxxx
|
(118) |
Xxxxxxx xxxx xxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mezi xxxx 2014 x 2015 xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx následoval xxxxxx pokles. |
5.4.7. Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, návratnost xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(119) |
Xxxxxxxxx, peněžní tok, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx investic xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx vyvíjely x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx tak, xxx uvádí xxxxxxx 11. V návaznosti xx&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx zúčastněné xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Komise oba xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx 11 Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx
|
(120) |
Xxx xx uvedeno x oddíle 5.4.4 xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobní náklady xxxxxxx xxxxx neklesly. |
(121) |
Ziskovost xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12,5&xxxx;% x&xxxx;xxxx 2014 xx 5,1&xxxx;% v období xxxxxxxxxxx šetření. Xx xx nižší xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx činil 8&xxxx;%. Xxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx výkonností xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vzorku (62) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období. |
(122) |
Oproti xxxx v xxxxxxxx x roce 2002 xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (1.&xxxx;xxxxxxxx 1999 xx 30. června 2000) xxxxxx – 18,0&xxxx;%. |
(123) |
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vývozem, xxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxx 2014 xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklem, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx dvě společnosti/skupiny. |
(124) |
Stejně xxxx x předchozích xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 8&xxxx;% x xxxxxxx, xx toto odvětví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vloženého xxxxxxxx (ROCE) xxxxxxx xx xxxx 12&xxxx;%&xxxx;(63). Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx samo objednalo (64) x xxxxx níž xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX ve výši 12&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx 94 XXX na xxxx, což xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) xx výši 36&xxxx;%&xxxx;(65). |
(125) |
Xxxxxxx tok x xxxxxxxxxx investic xx xxxx xxxxx 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx schopnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx samofinancovat xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trend. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Její xxxxx do xxxxxx xxxx xxxxxxx vývoj xxxxxxxxxx a vykazoval xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx, přičemž x období let 2014 xx 2016 xxxxxxxxxxx nárůst, xxx x xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
(126) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx z Unie xxxxxxxx xx xxxxxx měli xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
5.4.8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx
(127) |
Xxxxxxx x roce 2008 x xxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx nepůsobí újmu. |
(128) |
V xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jakkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx, xxxxxxx tok x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxx x posuzovaném xxxxxx xxx 90 %. |
(129) |
Ukazatele xxxx naznačují, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx negativní xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx mnohem zdravější xxx při xxxxxxxx x roce 2002, xxx xxxxxxxxx x xxxxxx šetření činila – 18 % a xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx xxxx xxx 68&xxxx;% (xxxx xxxxxxxxxx Xxxx). |
(130) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ačkoli xxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxxx sestupný xxxxx související xxxxxxx x xxxxxxxx cen. |
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX ÚJMY
(131) |
Komise xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
(132) |
Xx tím xxxxxx, xxx je xxxxxxx v xxxxxx 1.4.3.2, shromáždila Xxxxxx xxxxx xx spolupracujících xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
6.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx
(133) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před pozbytím xxxxxxxxx byla zjištěna xxxxx xxxxxxxx ve xxxx přibližně 1 xxxxxxx xxx (při xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 9,6 milionu xxx). |
(134) |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Fertecon xx xxxxxx AN x Xxxxx xx xxxx 2013 zvýšila x 7&xxxx;% x xx roku 2030 xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx 2.4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 95&xxxx;% x xxxxxxx se, že x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx úrovni xxxxxx. |
(135) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xx ruská xxxxx kapacita xxxxxx 1,3 xxxxxxx tun xxxxxx 18 % trhu Xxxx&xxxx;(66). Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx Xxxxxx x posledního xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(136) |
Xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 174&xxxx;000 xxxxxxxxxx xxx (xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx), xxxx xxxxxxxxx 2&xxxx;% xxxxxxxx x Xxxx&xxxx;(67). Xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx AN, x xx xxxx být xxxxxxx xxxxx společnosti Xxxxxxxx. |
(137) |
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx posledním xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx obvykle instalovanou xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapacitu, kterou xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kapacita. Odhadované xxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 94&xxxx;%. |
(138) |
X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxxx použila xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxxx potřeby x xxxxxxx&xxxx;(68). Xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x Rusku xxxx xxxxxx 11 xxxxxxx tun, xxxxxxx xxxxx kapacita činí 0,6 xxxxxxx tun. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7,7&xxxx;% xxxxxxxx x Xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx 7,9 xxxxxxx xxx. Volná xxxxxxxx xx xxxxx omezenější xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx. Pokud by xxxx v plném xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxx xx xx stále xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx sousední xxxxxxx. |
(139) |
Xxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx kapacita xxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx ruským xxxxxx z xxxxxx 2018&xxxx;(69). Xxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx&xxxx;(70). Ačkoli xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x XX, xxxxxxxxx význam xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx zajistit x xxxx xxxxxxx kapacitu. |
(140) |
Po xxxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxxx RFPA xxxxxxx, xx tato xxxxx xxxxxxxx xxxxxx směrována xx Unie x&xxxx;xxxxxxx xx budoucí vývoj xxxxx domácí spotřeby (xxx xxxxx 3.3). Xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx byla plně xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx RFPA nezohledňuje xxxxxx budoucí dodatečnou xxxxxx xxxxxxxx xxx XX. |
(141) |
Xxxxxxx navíc xxxxx, xx x kdyby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 7,7&xxxx;% trhu, xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx by xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx v xxxx 2002. Komise xxxxxxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xx xxxx x xxxxxx 1999–2000 x 2016–2017 xx třeba brát x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx 2002 xxxxxxx výrobní xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx západní Xxxxxx, xxxxx čelily xxxxxxx nejen x Xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx xxxxx Xxxx. Xxxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu. Xxxxxxx x xxxx 2002 xxxxx xxxx přímo xxxxxxxxxxx se situací x xxxxx xxxxxxxx. |
6.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx
(142) |
Xxxxx xxxxxx trh xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Zdaleka xxxxxxxxx trhem xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx ruských xxxxxxxxxxx je Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx ruští xxxxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxx&xxxx;(71). |
(143) |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxx xxxxxxx obraz: ceny x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx méně xxxxxxxxxx xxx xxxx x Xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx země xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x xxxxxx, že některé xxxxx xxxxxx mohou xxx přesměrovány z xxxx přitažlivých xxxxxxx xxxx xx xxx Xxxx, xxxxx opatření xxxxxxxxx platit. |
(144) |
Riziko xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vývojem xxxxxxx pro dusíkatá xxxxxxx v XXX, xxx xx uvedeno x xxxxxx 3.3. |
(145) |
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel x ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx konkrétně xxxxx xxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxx z Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx jev xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobců x xx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx XX, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(146) |
Xxxxx ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx xxxxxxxxx různých xxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Brazílie x xxxxxxxxx x Xxxx. Xxxxxx konstatovala, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ruských xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx. Xxxx investice xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx nenaznačují, xxx xx xxx Unie xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx opatření xxxxxxxx (xxx oddíl 6.4). |
6.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vývoj xxxxxxx xxxxxxxxx xxx
(147) |
Xxx xxxxx xxxxx 5.3.2, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx ke xxxxxxxxx zjištění, pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxx. |
(148) |
Xxx uvádí oddíl 5.3.1, xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX XxxxxxxxxXxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kvůli svému xxxxxx x xxxxx xxxx, xx se xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
(149) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxx analýzu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx proto Komise xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxxxx x Xxxx, x xx včetně xxxxxxx nečistého XX xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx Uralchem. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx XX xx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxx v rámci xxxxxx šetření a xxxxxxxxxxx převážnou xxxx xxxxxx x Ruska xx Xxxx. |
(150) |
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxxxx Uralchem, xxxx xxxxxxx provedeny xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (x xxxxxxx [5 až 15 EUR za xxxx]). Zadruhé, jak xx uvedeno x xxxxxx 5.3.1, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx ve xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vzniklých xxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx [1&xxxx;% xx 3&xxxx;%]) x přiměřeného xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx, vzhledem x xxxxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxxx šetření, xxxxxx xxxx k xxxxxxxxxx ověřených xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx spojení, x xxxxxxxxx šetření xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, x xxxxxxx [2&xxxx;% xx 4&xxxx;%]&xxxx;(72). |
(151) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že Xxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxx. Komise xxxx xxxxxxx shledala xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x některými xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx společnosti při xxxxxxxxx do několika xxxx členských xxxxx. |
(152) |
Xxxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;9 xxxx xxxxxxxxxxxx, jelikož společnost Xxxxxxxx Trading SIA x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xx Xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx je xx spojení x xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobcem. Xxxxxx proto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
(153) |
Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx XX pobočným xxxxxxx Kirovo společnosti Xxxxxxxx, xxxxxxxxx Komise xxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx Uralchem prodávala xxxxxxx x xxxxx XX na xxxxxx xxxx xxxxxxx zemí, x zjistila, xx xxxxxxxxx objemy nečistého x běžného XX xxxx reprezentativní. Xxxx xxxxx zjistit nepochybný xxxxx xxxxxxx nečistého XX xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx cenu xxx x xxxxxxx XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx směrem xxxx (x rozmezí [8&xxxx;% xx 10&xxxx;%]), xxx se xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx xxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx Xxxx. |
(154) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx ruské xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, že xxxxx použité pro xxxxxx byly xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx sdružení XXXX xx xxxx xxxx relevantní x xxxxxx xxxxxxx množství xxx účely xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxx než xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx. |
(155) |
Xxxxxx xxxxx považovala xx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx Unie x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prodejní kanály x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx všichni xxxxx xxxxxxxxxx výrobci. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx zohlednila xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(156) |
Xx tomto základě Xxxxxx xxxxxxxxx předpokládanou x xxxxxxxxxxxxxx xxxx XX x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Unii, xxx byla stanovena xx základě xxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „CIF“) s příslušnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx sazbu (6,5&xxxx;%) a xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx [1&xxxx;% xx 3 %]). Xxxxxx zjistila, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx Unie xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cena xxxxxxx v Unii xxxxxxxx odběratelům na xxxx Unie, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. |
(157) |
Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx Brazílii xx xxxx xxx upraveny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx vývozní xxxx xx Xxxx&xxxx;(73). Po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxx toto xxxxxxx xxxxxxxxxx.&xxxx;X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx xx xxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx pobočným závodem Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vhodná. |
(158) |
Naopak, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxx, xx Xxxxxx by měla xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použít namísto xxxxxxxx ověřeného prodeje xxxxxxxxxxx Uralchem xxxxxxxxxxx xxxxx. Sdružení XXXX xxxxxxxxxxxxx, xx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x různých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX xxxx xxxxxx výrobků. |
(159) |
Komise xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx, xx použité xxxxxxx údaje jsou xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ruského AN, xxxxx xx xxxxxxx xx xxx Unie, xxx zohlednění xxxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx závod Xxxxxx xxxxxxxxxxx Uralchem. Naopak, x přezkumu x xxxx 2002 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádný xxxxx xxxxxxxxx výrobku xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx toho xxx xxxxxxxxx přezkumu xxxx pozbytím platnosti xxxxxxxxxx xxxxxx závazky. |
6.4. Přitažlivost xxxx Unie
(160) |
Celosvětově xx xxxxxxx hnojivem xxxxxxxx, xx kterou xxxxxxx xxxx xxx 50 xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 10 xxxxxxxx pro AN (74). X Xxxx xx xxxx hlavním xxxxxxxx XX. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx XX xx světě, xxxxxxx xx nyní těsně xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx více, xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxx.&xxxx;Xxxxx xxxxxxx by xxxxx Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trh x upřednostňovat xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxx Xxxx xxxxxxx přitažlivý x x xxxxxxxx xxx. |
(161) |
Xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se tudíž xxx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. |
(162) |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xx ziskovostí xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx scénáři, v xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx přizpůsobit xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.3, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výroby. Podle xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx záporných xxxxxx. |
(163) |
Xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělců xx Xxxxxxxx království xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxx na výsledky xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx zamítla. |
(164) |
Navíc žadatel xxxxxxxxx xxxxxxx ruské xxxxxxxx RFPA, xx xxxxx objemy by xx xxx Unie xxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx infrastruktury xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxx. Xx xxxxxxx podání xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx pokud xx xxxx opatření xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
(165) |
Xxxxx xxxx ruské xxxxxxxx XXXX x žadatel xxxxxx, xx klesající xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx XX x Xxxx v dotčeném xxxxxx prokázaly nedostatečnou xxxxxxxxxxx trhu Xxxx. Xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxx&xxxx;XXX x Ruska xx Xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxx s xxxxxxxx XXX. Xxxxxx xxx x nedávné xxxx xxxxxxxxxx klesající xxxxx xxxxxxxxx XX, xxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxx trend, který xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx AN přitažlivý, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
6.5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx
(166) |
Xx xxxxxxxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx mohli x případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx svou xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx volnou xxxxxxxx x vývozu xx Unie. Je xxxx pravděpodobné, že xxxxxxx objemy, které xxxx x xxxxxxxx xxxx vyváženy xx xxxxxxx xxxx, by xxxx přesměrovány xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x jeho xxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx výrobní odvětví Xxxx xx xx xxxxxxxx x posledním xxxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (oddíl 5), mohly xx xxxxxx xxxxxxx objemy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx je také xxxxxx známkou xxxx, xx xxxx by xx mohla xxxxxxx xxxxxx. |
(167) |
Xx xxxxx základě Xxxxxx dochází k xxxxxx, xx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx byla zrušena, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. |
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
7.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xxx
(168) |
X xxxxxxx x xx.&xxxx;11 odst. 9 xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx cla, xxxxx xx xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Xxxx. |
(169) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxx újmy xx x xxxxxxxx x xxxx 2002 xxxx, xxxxx xxxxxxxx újmu, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nákladům. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 8&xxxx;%. Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 6.3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XX. |
(170) |
Xxxxxxx odvětví Unie xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, proč xx xxxxx jeho názoru xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx xxxx xx xxxx 36 % XXX (12&xxxx;% XXXX)&xxxx;(75). Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx xxx xxxxxxx. Stejně xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx cílový xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx jen xx zisk, xxxxx xxxxxxxx by výrobní xxxxxxx Unie mohlo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxx dumpingového xxxxxx. |
(171) |
Xx poskytnutí informací xxx výrobci x Xxxx xxxx tvrzení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zisk xx xxxx 36&xxxx;% XXX.&xxxx;Xxxx xxxxxxxx argument uvedli, xx výrobní xxxxxxx Xxxx dosáhlo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxx cílový xxxx než 8&xxxx;%. Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxxx výrobního odvětví Xxxx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx se nad x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 8&xxxx;% x xxxxxxx xxx dumpingu, xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
(172) |
Xxxxx dva xxxxxxx v Xxxx xxxxxxx, že výrobní xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx by xx xxxx xxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx vývoj xx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx plynu x xxxxx XX2. Xxxx xxxxxxx Komise xxxxxxx x připomněla, že xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx k informacím, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. |
(173) |
Xxxxxxxx úroveň činí 32,71 EUR xxx xxxxx XX. To xx xxxx xxx xxxxxx 47,07 XXX, xxxxx byla xxxxxxxxx x přezkumu v xxxx 2002. Komise xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx výrobků (viz xxxxx 9) v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx šetřeních. |
7.2. Žádost xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
7.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
(174) |
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxx újmy se xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx zájmu Xxxx&xxxx;(76). Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXX-XXXXXX, která zastupuje xxxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx COPA-COGECA xxxxxxx, xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxx konkurenceschopnost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx a příjmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
(175) |
Xxx xxxxx xxxxx 1.4.4, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxx x ruské sdružení) xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx připomínky. |
(176) |
Po poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxx sdružení xxxxxxxxxx zemědělců xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx globální xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xx Komise xxxx xxxxxxx xxxxx posouzení xxxxx Unie. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že „[x]xxxxxxx xxxxxxxxxx přezkum xx omezen xx xxxxxxxxx xxxx.“ Komise xx nicméně v xxxxxx 7.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žadatel x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe. Xxxxxxx rovněž xxxxxx, xx by xx xxxxxx přihlížet x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, x to xxxxx xxxxxxx xxxxxx předložení. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx včas, xx xxxxx požadavek xxxxxxxx. |
7.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx
(177) |
Xxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx hnojiv xx xxxxxxxxx nákladech zemědělců xxxx dosáhnout xx 40&xxxx;%. Xxxxxx uznala, xx XX xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Množství XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (pšenice, xxxxxx, xxxx, xxxx, xxxxxxx), xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx na XX xx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zemích xxxx. Xxxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX 8&xxxx;% až 45&xxxx;% xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedené xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zjistila, xx používání XX xxxx xxxxxxx xx xxxx velmi rozmanitých xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx hnojivo xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10 %. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, celkové xxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx Unii proto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
(178) |
Xxxxx xxxx xxxxxxx uvedl, xx cena AN xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxx x xxxxxxxxx, x tvrdil, xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx XX je xxxxxx močovině xxxxxx, xxxxxx xxxx, xx xx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx trh x&xxxx;XX x xxxxxx xx trhů s xxxxxx xxxxxxx. |
(179) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ruští zemědělci, xxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx x Unii xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxx globální xxxxxxxxxxx soutěži a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx konkurenceschopné xxxx xxxxxx XX. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, ale xxxx byli xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x Xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zasažená xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xx x xxxxxx 2015–2016 xxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx rok 2018 se však xxxxxxxxxxx, že bude xxxxx pátým xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x x xxxxxx 2015–2016, xxxx v xxxx, kdy xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx zdála vysoká. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x dlouhodobého hlediska xx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx/xxxxxxx, x xxxxx vyvodit xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxx. |
(180) |
Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx poukázalo x xx nedostatek xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx 2017. Xxxxxx však xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xx navíc potýkal xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dodávek x distribučním xxxxxxx, xxxxx nelze zobecňovat. |
(181) |
Kromě xxxx je XX x Irsku zakázán x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx AN xxxxxxxxx XXX, ale xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx AN xxxx xxxx i xx xxxx CAN. Zavedená xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxx sdružení xxxxxx, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla xx xxxx 6,5&xxxx;% je xxxxxxxx xxxx CAN xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxxx xx Xxxxx vyšší xxx x XXX pocházejícího x Xxxxxx nebo x Xxxx obecně. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx x XXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx přitažlivý ani xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx. |
(182) |
X xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx Xxxxxx konstatovala, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx možného snížení xxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatel xxxxx, xx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xx trhu Xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx družstev xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těžit xx zvýšené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx XX. |
7.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
(183) |
X xxxxxxxxxx xx posouzení prvků xxxxxxxxxxxx xxxxx šetření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
8. KONEČNÁ XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX
(184) |
X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx. |
(185) |
Xxx skupinu XxxxXxxx xxxx xxxx xxx stanovena xxx xxxxxxxx x xxxx 2008 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že xxxxxxx újmy xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x na skupinu XxxxXxxx. |
(186) |
Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx 12 měla xxxxxx xxxxx xxx xxxx KN 3102&xxxx;30&xxxx;90 x 3102&xxxx;40&xxxx;90. |
(187) |
Xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx XXX s dodáním xx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, jak xxxxx tabulka 12: Tabulka 12 Xxxx xxxx xxx
|
(188) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxxx FOB Xxxxxxx xxxx xx xxxxx srpen 2018 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx společností, xxxxxxxx x některé xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx činí 188 XXX xx xxxxxxxxx xxxx). Vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx tvrdil, xx minimální xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a efektivnosti xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx by x ohledem xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx v Xxxx x x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Zadruhé x xxxxxxx xx volatilitu xxx xxxxx xx xxxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx újmy. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxxx, zůstává xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x určitému okamžiku x čase xxxx xxxxxxxxxx účinek, tedy xxx xx výrobnímu xxxxxxx Xxxx poskytla xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. |
(189) |
X xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6, xxxxxx plynu xxx xxxxxx AN xxxxx xxxxxx&xxxx;2 x xxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx Komise xxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dovozu XX pocházejícího x Xxxxx x xxxx xxx xxx přijetí xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2019. Xxxx xxxxxxxxxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx v Xxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření. |
(190) |
Pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx&xxxx;(77). Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xx změna neovlivňuje xxxxx společnosti využívat xxxxx xxxxx, xxxxx xx na xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx celních xxxxx, které se xx ni vztahují, xxxx xxxxxxxx informující x&xxxx;xxxxx názvu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx. |
9. XXXXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXXX
(191) |
Xxx xxxxx xxxxx 1.4.6, Xxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx informovala x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a úvahách, xx xxxxxxx základě xxxxx xxxxxxxxx změnu xxxxxx sazby cla. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x v odůvodněných xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx. |
(192) |
Z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx opatření by xxxx xxx xxxxxxx xxx, jak xxxxx xxxxx 8. |
(193) |
Xxxxx xxxxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (EU) x. 999/2014 xx xx. 1 odst. 2 xxxx takto:
1) |
Tabulky x xxxxxxx x) x xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx tímto:
|
2) |
Xxxxxxx x xxxxxxx x) se nahrazuje xxxxx:
|
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost prvním xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 14. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 30.6.2016, s. 21.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2022/95 xx dne 16.&xxxx;xxxxx 1995 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 198, 23.8.1995, x.&xxxx;1).
(3) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;663/98 xx xxx 23.&xxxx;xxxxxx 1998, kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2022/95 o uložení xxxxxxxxx antidumpingového cla x&xxxx;xxxxxx dusičnanu amonného xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;93, 26.3.1998, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 xx xxx 22. prosince 1995 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 6.3.1996, x.&xxxx;1). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2238/2000 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;257, 11.10.2000, x.&xxxx;2).
(5) Nařízení Xxxx (XX) x.&xxxx;658/2002 ze dne 15.&xxxx;xxxxx 2002 o xxxxxxx konečného antidumpingového xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, s. 1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x. 945/2005 xx xxx 21. června 2005, xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přezkumu xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xxxx nařízení (ES) x. 658/2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Ruska x xxxxxxxx (XX) x. 132/2001 týkající se xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího xxxx xxxx z Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(7) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;661/2008 xx dne 8.&xxxx;xxxxxxxx 2008, xxxxxx xx ukládá konečné xxxxxxxxxxxxxx clo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx v návaznosti xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;2 x&xxxx;xx částečný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;11 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) č. 384/96 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, s. 1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2008/577/XX xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;185, 12.7.2008, x.&xxxx;43).
(9) Věc X-348/05.
(10) Věc T-348/05 INTP.
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;989/2009 ze dne 19.&xxxx;xxxxx 2009, xxxxxx xx mění nařízení (XX) č. 661/2008 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx cla x xxxxxx dusičnanu amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;278, 23. 10.2009, x.&xxxx;1).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2012/629/XX xx dne 10.&xxxx;xxxxx 2012, xxxxxx se xxxx rozhodnutí 2008/577/XX x&xxxx;xxxxxxx závazků xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se dovozu xxxxxxxxx amonného pocházejícího x&xxxx;Xxxxx (Úř. věst. L 277, 11.10.2012, x.&xxxx;8).
(13) Nařízení Rady (XX) x. 1225/2009 ze xxx 30.&xxxx;xxxxxxxxx 2009 x ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy xx xxxx, které xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;343, 22.12.2009, s. 51).
(14)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, x.&xxxx;19).
(15) Prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2016/226 xx xxx 17.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 999/2014 o xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx na dovoz xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx podle čl. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Úř. věst. L 41, 18.2.2016, x.&xxxx;13).
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Komise (XX) 2016/415 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2016, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx závazku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2008/577/XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;75, 22.3.2016, x.&xxxx;10).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, x.&xxxx;15).
(18)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Ruska (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, s. 9).
(19)&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v EU (XXXX) / Všeobecná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x EU (XXXXXX).
(20)&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxx, Xxxxx Xxxxx Zaklady Xxxxxxx, XX Fertilisers XX Xxxxxxx a Yara Xxxxxx.
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx PLC., xx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx.
(22)&xxxx;&xxxx;Xxxx Xxxxxxxx B.V. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxx France xx Xxxx Sluiskil X.X. xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
(23) Oznámení x zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;271, 17.8.2017, x.&xxxx;9).
(24)&xxxx;&xxxx;Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx.
(25) Belgie, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Irsko, Xxxxxx, Litva, Lotyšsko, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Polsko, Xxxxxxxx, Spojené království x Xxxxxxxxx.
(26)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 945/2005 xx xxx 21.&xxxx;xxxxxx 2005, xxxxxx se po xxxxxxxxx prozatímním xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 384/96 xxxx xxxxxxxx (XX) x. 658/2002 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx amonného pocházejícího x Xxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 132/2001 týkající xx xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x Xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 23.6.2005, x.&xxxx;1).
(27)&xxxx;&xxxx;Xxx prováděcí nařízení Xxxxxx (EU) 2016/1821 xx xxx 6.&xxxx;xxxxx 2016, xxxxxx se xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2658/87 o xxxxx x statistické xxxxxxxxxxxx a o společném xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;294, 28.10.2016, x.&xxxx;1) a prováděcí xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2017/1925 ze xxx 12.&xxxx;xxxxx 2017, xxxxxx xx xxxx příloha X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x celní x xxxxxxxxxxx nomenklatuře x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;282, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxx výčet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx výrobci v Unii xx přistoupeních v xxxxxx 2004, 2007 x 2013.
(29) Snímky ze xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21. listopadu 2017.
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx Fair Trading xxxxx://xxxxxx.xxxxxxxxxx.xxxxxxx.xxx.xx/xxxxx/555xx39xx5274x74xx0000xx/Xxxxxx.xxx.
(31)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xx.xxx/xxxxxxx/7683x0xx-2xxx-11xx-x971-00144xxxxxx0.
(32)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/25347763.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=25347763&xxx;xxx=4533245.
(33)&xxxx;&xxxx;XX Xxxxxxxxxx Xxxx/Xxxxxx 2016 Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx://xxx.xxx.xxx/Xxxxx/1500093371.XXX?X=XXX&xxx;X=&xxx;X=&xxx;X=&xxx;XXX=1500093371&xxx;xxx=4533245.
(34)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx/xxxxx/xxxxxxxxx/xxxxxxx/xxxxxx-xxxxxxx/xx-xxxxxxxxxx-2017-xxxxxx-xxxxxx.xxx.
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 2017 https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/annual-reports/2017/yara-annual-report-2017-web.pdf/.
(36) https://www.yara.com/siteassets/investors/057-reports-and-presentations/other/2017/fertilizer_industry_handbook_2017_with_notes.pdf/.
(37)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxx-xxxxxxxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xx-xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx/
(38)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/XxxxXxxx_Xxxxxx_Xxxxxx_2012_xxx12.xxx.
(39)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxx.xxx/xx-xxxxxxx/xxxxxxx/2016/02/2018_02_08-XxxxXxxx-XX2017-XXXX-Xxxxxxxxxx-Xxxx-1.xxx.
(40)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxxx.xxx/xx/xxxxxxxxx/.
(41)&xxxx;&xxxx;xxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxx/xxxxx/312748/xxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxxx-2014.xxx.
(42)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx komodit, xxxxx 2018 xxxx://xxxxxxx.xxxxxxxxx.xxx/xx/458391524495555669/XXX-Xxxxx-2018-Xxxxxxxxx.xxx.
(43) Připomínky xxxxxxxx XXXX xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2017.
(44)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 9. listopadu 2017, 22.&xxxx;xxxxxx 2018 x 12.&xxxx;xxxxx 2018.
(45) Nařízení Xxxx (ES) x.&xxxx;658/2002 xx dne 15.&xxxx;xxxxx 2002 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, s. 1), 37. bod xxxxxxxxxx.
(46) Údaje xx sdružení Xxxxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(47) Připomínky xxxxxxxx XXXX xx xxx 13. března 2018. Xxxxx odhady xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 2.&xxxx;xxxxx 2017.
(48) Žádost x přezkum xxxxxx xxxxxxxxx.
(49)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx FAO, xxxxxxx x červnu 2018.
(50) Viz xxxxxxxxx „Xxxxxxxxxx Xxxxxxx 2017-2021“ (Xxxxxx xxx hnojiva, 2017–2021) xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx https://www.fertilizer.org/images/Library_Downloads/2017_IFA_Annual_Conference_Marrakech_PIT_AG_Fertilizer_Outlook.pdf xxxx „Xxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxx January 2017“ (Xxxxxxxx společnosti Yara xxx xxxxxxx hnojiv, xxxxx 2017) xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.
(51)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(52)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx dne 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017.
(53)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxx 2018 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx https://www.wto.org/english/tratop_e/adp_e/adp_e.htm.
(54) Žádost x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx xxx 21.&xxxx;xxxxxxxxx 2017, x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13. března 2018.
(55)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx nařízení Xxxxxx (XX) č. 999/2014 xx xxx 23.&xxxx;xxxx 2014 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx přezkumu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (ES) č. 1225/2009 (Úř. věst. L 280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 111. xxx xxxxxxxxxx.
(56)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;658/2002 xx xxx 15.&xxxx;xxxxx 2002 x xxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;102, 18.4.2002, x.&xxxx;1), 48.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx.
(57) Odpověď XXXX KuibyshevAzot xx xxxxxxxx.
(58) Odpověď pobočného xxxxxx Xxxxxxxx JSC xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
(59)&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. To xx v xxxxxxx x údaji společnosti Xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx sdružení XXXX xx dne 13.&xxxx;xxxxxx 2018 a s xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx dne 23.&xxxx;xxxx 2014 x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx xx dovoz xxxxxxxxx amonného xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 72.&xxxx;xxx xxxxxxxxxx).
(60)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 999/2014 xx xxx 23. září 2014 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx dusičnanu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxx (ES) x. 1225/2009 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;280, 24.9.2014, x.&xxxx;19), 120. x 121. xxx odůvodnění.
(61)&xxxx;&xxxx;Xxx například xxxxxx x přezkum podaná xxxxxxxxx.
(62)&xxxx;&xxxx;Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx s poruchou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2015 x xxxx 2016 xxxxxx snížila.
(63)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kapitálu (Xxxxxx Xx Xxxxxxx Xxxxxxxx, ROCE) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxx je xxxxxxx společnosti využíván.
(64)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, předložené x tomto xxxxxxx xxx 5.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx případným xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(65)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 8.&xxxx;xxxxx 2018.
(66)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx xxx 22. března 2018.
(67)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 13.&xxxx;xxxxxx 2018.
(68) Na xxxxxxx xxxxxxxx xx formulář x xxxxxx vzorku a xxxxxxxx stránek jedné xxxxxxxxxxx. Byla xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx využití xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx společností.
(69)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Europe xx xxx 12. dubna 2018 x xxxxxxx „Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx hnojiv xxx xxxxxx do roku 2025“.
(70)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxx 24. dubna 2018.
(71) Snímky xx slyšení xxxxxxxxxxx Fertilizers Xxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(72)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/1171 xx xxx 30. června 2017 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxx melaminu xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx čl. 11 xxxx. 2 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1036 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;170, 1.7.2017, x.&xxxx;62), 156. xxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx poznamenat, xx xxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx, xxx XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
(73)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx dne 22.&xxxx;xxxxxx 2018.
(74)&xxxx;&xxxx;Xxx Xxxx Industry Xxxxxxxx 2017 xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx/057-xxxxxxx-xxx-xxxxxxxxxxxxx/xxxxx/2017/xxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxxxxxxx_2017_xxxxxx_xxxx.xxx/.
(75)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx sdružení Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 8.&xxxx;xxxxx 2018, předložené x xxxxx šetření xxx 5.&xxxx;xxxxx 2018. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(76) Viz xxxxxxxxx podání xxxxxxxx xx xxx 9.&xxxx;xxxxxxxxx 2017 x xxxxxx ze slyšení xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxx 3.&xxxx;xxxxx 2018. Xxx xxxx xxxxx x-xxxxx v xxxx 2017 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
(77)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx-Xxxxxxx for Trade, Xxxxxxxxxxx X, XXXX 04/39, 1049 Xxxxxxxxx/Xxxxxxx, Xxxxxx.