NAŘÍZENÍ XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) x. 251/2014
xx xxx 26. xxxxx 2014
x xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1601/91
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x fungování Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 43 xxxx. 2 x článek 114 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Evropské xxxxxx,
xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx legislativního xxxx xxxxxxxxxxxxx parlamentům,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (1),
x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx postupem (2),
vzhledem x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Nařízení Xxxx (XXX) x. 1601/91 (3) x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 122/94 (4) xx xxxxxxxxx xxx úpravě xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „aromatizované xxxxx xxxxxxx“). Xxxxx s xxxxxxx na technologické xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx aktualizovat xxxxxxxx xxx definici, popis, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx musí xxxx x úvahu tradiční xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi podle xxxxxxxx (XXX) č. 1601/91 xxxxxxx do xxxxxxx x články 290 x 291 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU“). X xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx změn xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (ES) x. 122/94 zavádí pravidla xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky, která xx proto xxxx xxx x důvodu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(3) |
Xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 1169/2011 (5), xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx odvětví x Xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zabránění xxxxxxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx opatření tak xxxxx chránit xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z Xxxx dosáhly xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx zohledňovat xxxxxxxx xxxxxxx používané při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx x technologickým inovacím x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx přispívají xx zlepšení xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx aromatizované xxxxx xxxxxxx uváděné xx xxx Xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx zemích. S xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxx xx xxxxxxxx xxxx by xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx vztahovat xxxxxx xx aromatizované vinné xxxxxxx vyrobené x Xxxx pro vývoz. |
|
(7) |
Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx výrobky, na xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx úpravu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx označení. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a spotřebitelé xxxx chráněni x xxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x nadále xxxxxxxxxxx tradiční xxxxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xx být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx xx technologický xxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx výrobky xx xx xxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x omezeními, xxxxx xxxxxx, xx očekávání xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx. Mají-li být xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx dodrženy, xxxx xx xxx xxxxxxxxx výrobní metody x Komise by xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx standardy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxx x víno (XXX). |
|
(10) |
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 1333/2008 (6) a nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 (7). |
|
(11) |
Xxxxxxx použitý xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx výrobky xxxxxxxxxx očekáváním spotřebitelů x xxxx x xxxxxxx x tradičními xxxxxxxxxx postupy. Tímto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxx x významu a xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx stanovit zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx ustanovení x označování xxxxxxxxx x nařízení (EU) x. 1169/2011. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx zabránit xxxxxxxxxx obchodních označení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků x případě xxxxxxx, xxxxx nesplňují požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(13) |
X ohledem na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx srozumitelnějších xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx umožněno, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 1169/2011. |
|
(14) |
Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 834/2007 (8) xx xxxxxxx xxxx jiné xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jako potraviny, xxxx něž xxxxx x aromatizované vinné xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx, které splňují xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx nařízení a x xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxx, xxxxx být xxxx xxxxxxx xx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x x xxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení x která se xxxxxx výroby, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, x xxxxx xxxx tato pravidla x souladu x xxxxxx Xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx (XX) x. 110/2008 (9), nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (XX) x. 1151/2012 (10) x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) x. 1308/2013 (11) xx xxxxxxxxxx na aromatizované xxxxx xxxxxxx, xxxx xx být xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zvláštní pravidla. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx použita xxx identifikaci xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx pocházejících z xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných výrobků x podstatě xxxxxxx xxxx zeměpisnému původu, x tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx zapsána Xxxxxx xx xxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxx nařízení xx xxxx stanovit xxxxxx xxx zápis, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Unie x xxxxxxx xxxx. |
|
(18) |
Xxxxxx členských xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx sledovat a xxxxxxxx xxxx dodržování. |
|
(19) |
Za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 290 Xxxxxxx o xxxxxxxxx EU, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx; xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí x xxxxxxxx, omezení x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx vymezené xxxxxxxxx oblasti; xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx specifikace výrobku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx požádat x xxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx; xxxxxxx prováděný Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxx, od xxxxxxx je účinná xxxxxxx x xxx, xx kterého xx xxxxxx její xxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx specifikace xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx změna xxxxxxxx za xxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxxxxxxxx-xx žádnou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx těchto xxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx x xxxx oznamovaných xxxxxxxxx xxx výměně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Komisí; xxxxxxx xxxxxxxxxx; pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a podmínky x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; Je xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxx xxxxx přípravných xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to i xx odborné xxxxxx. Xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci xx Xxxxxx xxxx zajistit, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx. |
|
(20) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx složení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zeměpisného označení x x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx x x xxxxxxx ochrany stávajících xxxxxxxxxxx označení; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx obsaženy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; způsoby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; kontroly x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; postup, včetně xxxxxxxxxxxx, xxx přezkum xxxxxxx o ochranu xxxx o schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rovněž xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxxxx x námitku, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx; xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací nezbytných xxx uplatňování ustanovení x žádostech x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx, xxxxxx způsobů xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i pravidla xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx a způsoby xxxxxxxxx nebo poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx být Komisi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx prováděcí pravomoci xx měly být xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) x. 182/2011 (12). |
|
(21) |
Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktů xxxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx, xxxxxxxxxx o xxx, zda zamítne xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx zeměpisných značení xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx údajů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx z rejstříku. |
|
(22) |
Při xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxx potíže, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx Xxxxxx by xx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
X usnadnění xxxxxxxx xxxxxxxx z pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxxx stanovená x xxxxx xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx časový prostor x stanovena xxxxxx xxxxxx. X každém xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
Xxxxxxx cílů xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx, obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx dosaženo uspokojivě xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx, x xxxxxx jejich xxxxxxx x dopadů xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx se zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
KAPITOLA X
XXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx úpravu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx použije xxxxxxxx (XX) č. 1169/2011, xxxx-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx trh x Xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxx-xx vyrobeny v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxxxxx vinné výrobky xxxxxxxx x Xxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxx xxxxxxxxx“ název xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
3) |
„zeměpisným označením“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
KAPITOLA II
DEFINICE, POPIS, XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x produktů v xxxxxxx vína xxxxx xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013, které xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxx kategorií:
|
a) |
aromatizovaná xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx z xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX bodě 5 xxxxxxx XX x x části XX bodech 1 x 3 až 9 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) č. 1308/2013, s výjimkou xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx x révy xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x) představují xxxxxxx 75&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx může xxx přidán alkohol; |
|
d) |
do xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx být přidán xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obojí; |
|
f) |
který xxxx xxx přislazen; |
|
g) |
který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 14,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 22&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx; |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx je xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx z xxxxxxx xxxx více xxxxxxx x révy xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx 1, 2 x 4 xx 9 xxxxxxx XXX xxxxxxxx (EU) x. 1308/2013, s xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx „Retsina“; |
|
b) |
v xxxx výrobky x xxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx x) xxxxxxxxxxx alespoň 50&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xx něhož xxxxx přidán xxxxx xxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xx něhož xxxxx xxx přidána xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx obojí; |
|
f) |
který xxxx xxx přislazen; |
|
g) |
který xx skutečný obsah xxxxxxxx xxxxxxx 4,5&xxxx;% xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx 14,5 % objemových. |
4. Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx je xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx vinné xxxxxxxxxx v xxxxx XX bodech 1, 2 x 4 xx 11 přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx „Xxxxxxx“; |
|
x) |
x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx x písmenu x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx 50 % xxxxxxxxx objemu; |
|
c) |
do něhož xxxxx xxxxxx žádný xxxxxxx; |
|
x) |
xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx být xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xx skutečný obsah xxxxxxxx více než 1,2&xxxx;% objemových, xxxxx xxxx než 10 % xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxx vinné výrobky xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx X a XX.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx s xxxxxxx 33, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxx získávání aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx očekávání xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx povolených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx výrobní postupy xxxxxxxxxx x zveřejněné Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxx x xxxx (XXX).
3. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přijme prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx aromatizovaných xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zveřejněných Xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxx a xxxx (XXX), xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty se xxxxxxxxx přezkumným postupem xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
Xx přijetí xxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx metody xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxxx enologické xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 74, čl. 75 odst. 4 x xxxxxxx 80 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013.
Xxxxxx 5
Obchodní xxxxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příloze. Xxxx xxxxxxxx označení xxxxx xxx nahrazena xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1169/2011.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, je povoleno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx II xxxxxxx xxxxx.
3. X popisu, obchodní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápoje, xxxxx xxxxxxxxxx požadavkům stanoveným x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx „xxxx“, „xxx“, „xxxx“, „xxxxxx“, „s příchutí“ xxxx xxxxxxxx jiné xxxxxx podobné jakémukoli xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být doplněna xxxx xxxxxxxxx zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx je xxxxxx článek 26, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx doplněna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx zeměpisnými xxxxxxxxxx, xx něž xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Další xxxxx x obchodního xxxxxxxx
1. Obchodní xxxxxxxx uvedená v xxxxxx 5 xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx obsahu xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vinném xxxxxxx:
x) „xxxxx xxxxx“: pro xxxxxxx s obsahem xxxxx menším xxx 30 xxxxx na xxxx x u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vín x odchylně xx xx. 3 odst. 2 xxxx. x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx;
x) „xxxxx“: xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx menším než 50 gramů xx xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx xx. 3 odst. 2 písm. x) x xxxxxxxxxx celkovým xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 16 % xxxxxxxxxx;
x) „xxxxxxxxx“: xxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx 50 xx 90 gramů xx xxxx;
x) „xxxxxxxxxx“: xxx xxxxxxx x obsahem xxxxx xxxxxx xxx 90 x xxxxxx xxx 130 xxxxx xx xxxx;
x) „xxxxxx“: xxx xxxxxxx x obsahem xxxxx 130 xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxx uvedený x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xx e) xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx „xxxxxxxxxx“ x „xxxxxx“ xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx cukru xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ nebo xx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 95 %.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx doplněna xxxxxxx xx hlavní xxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx o xxxxxxxxxxx
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx odpovídat xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyroben. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx slovy „xxxxxxxx x (…)“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výrazem x doplněním xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx třetí xxxx.
Xxxxxx 8
Používání xxxxxx x obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx označení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX se xx xxxxxxx ani xxx xxxxxxxx úpravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Unie.
2. Název xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx, v xxxx xx xxxxxxx, x xx x xxxxx, xxxxx se zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4.
Xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx název rovněž xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxx výrobu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 x x přílohách X x II, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx o xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnují formální xxxx, ve xxxxx xx xxxxx:
|
x) |
xxxxx, který xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx x adresa xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 2 x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx shrnující xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 2. |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx zeměpisného označení xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx, xxxxx obsahuje alespoň:
|
a) |
název, xxxxx xx xx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx organoleptických xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx omezení xxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx souvislost xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, stanovené xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx označení, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx suroviny, x xxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxxx 11
Xxxxxx x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx
1. Pokud xx xxxxxx x xxxxxxx xxxx zeměpisné oblasti xx xxxxx zemi, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 10 údaje, xxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxxx země.
3. Žádost x xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxx xxxx se x xx xxxxxxx xxxxxxx překlad xx xxxxxxxxx x úředních xxxxxx Xxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxx xxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce. Xx xxxxxxx x xxxxxxx xx mohou xxxxxxx i další xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx mohou xxxxx xxxxxx x xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxx společná xxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Předběžné xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxxx x Unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx postupu x xxxxxxx s xxxxxxxx 2 xx 7 tohoto xxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx posoudí, xxx žádost o xxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx stát x xxxxx vnitrostátního xxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx zveřejnění, xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx s oprávněným xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podáním xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx, xx zeměpisné označení xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx jednotný xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx a |
|
x) |
xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx informace:
|
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. x) xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxx nebo xx x nim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2015.
7. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení, xxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx ode xxx, kdy xxxx Xxxxxx podána žádost x její xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxx této xxxxxxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxx nebo x jeho xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx prováděný Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxx.
2. Xxxxxx přezkoumá, zda xxxxxx x ochranu xxxxx čl. 13 xxxx. 5 splňuje xxxxxxxx stanovené x xxxx kapitole.
3. Xxxxxx-xx Komise, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx kapitole xxxx xxxxxxx, zveřejní xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx uvedený x xx. 34 xxxx. 2 jednotný xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 5 xxxx. x) x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx podmínky xxxxxxxxx x xxxx kapitole xxxxxx splněny, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 34 odst. 2.
Xxxxxx 15
Řízení o xxxxxxx
Xxxxx dvou xxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 3 xxxx každý členský xxxx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, která má xxxxxxxx xxxx je xxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xx území xxxxx země, xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, které xxxx bydliště xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx, xxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxx o xxxxxxx
Xxxxxx rozhodne na xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx k dispozici, xx ukončení xxxxxx x xxxxxxx uvedeného x xxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx s právem Xxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx, nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx splněny. Xxxx prováděcí akty xx xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx
1. Xxxxx, xxx xxxxx xxxx podána xxxxxx x xxxxxxx x který je xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení, se xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx používání x xx skutečnému xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx název, xxxxx uvádí xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx jedná x xxxxxxx pocházející z xxxxxx xxxxx, x xx ani x xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, regionu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx tehdy, pokud xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x rejstříku xxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx výrobci rovným xxxxxxxx a neuvádět xxxxxxxxxxxx v xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx označení.
Pro xxxxx xxxx kapitoly xx „xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx“ rozumí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxx se xxxx x místu xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx výrobek xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx, xx xxxx x Xxxx běžným xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxxx skutečnostem, xxxxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx situaci v Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
b) |
x příslušnému xxxxx Unie nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xxxxx nesmí xxx chráněn xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx vzhledem x xxxxxxx ochranné známky x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
Xxxxxx 19
Xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx žádost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx v čl. 20 xxxx. 2, xxxxxxxx se aromatizovaného xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx žádost x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx po xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx zapsané x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xx. 17 xxxx. 2, xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 20 odst. 2, x xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx svým používáním, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx Unie přede xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxx používána x xxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx známky xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx zrušení podle xxxxxxxx Evropského parlamentu x Rady 2008/95/XX (13) xxxx nařízení Xxxx (XX) č. 207/2009 (14).
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx zeměpisného označení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx známkami.
Xxxxxx 20
Ochrana
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx xxxx použít xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jenž xxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx chráněná xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxxxx vinné xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxx xxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xx x tehdy, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výrobku nebo xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxx xxxxx přeložen, xxxxxxx xxxx transliterován xx doprovázen xxxxxx xxxx „xxxx“„xxx“, „způsob“, „xxx xx xxxxxx x“, „xxxxxxxxxxxx“, „xxxx“, „xxxx“ xxxx podobnými xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx údaji x xxxxxxxxxxx, původu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitřním nebo xxxxxxx xxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dokladech týkajících xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx mylný xxxxx, pokud jde x původ výrobku; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
3. Zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Unii xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxx opatření x xxxxx právní xxxxx x tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zastavily.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xx. 34 xxxx. 2, xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rejstřík xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx uvedeném x prvním pododstavci xxxxx xxx jako xxxxxxxxx označení chráněná xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx třetích xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx kapitolou x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx článkem 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 (15).
2. Členské xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hospodářský xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kapitoly.
3. Členské státy xxxxx Xxxxxx příslušný xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Komise xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx aktualizuje.
Xxxxxx 23
Xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xx úpravě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 22 xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 5 xxxxxxxx (ES) x. 882/2004, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 5 uvedeného xxxxxxxx. |
Xxxxxxx xx toto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jichž se xxxx.
2. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxxx xx vztahují x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zemi, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků:
|
a) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx EN XXX/XXX 17065:2012 (Xxxxxxxxxx xxxxx – xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx) x xxxx xxx xxxxx této xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. 2 písm. x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx náležité xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx k xxxxxxxxx kvalifikované xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxx 12, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení chráněného xxxxx xxxxxx nařízení, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xxxx xxxxxx vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x čl. 10 xxxx. 2 xxxx. x). X xxxxxxx xx xxxxxx požadované xxxxx x jejich xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx navrhovaná xxxxx xxxxxxxx jednu xxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 10 odst. 1 xxxx. d), xxxxxxx xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx články 13 xx 16. Jsou-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx menšího xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx žádost xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxx 15, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 14 xxxx. 3. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 25
Xxxxxxx
Xxxxxx může x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx x zrušení xxxxxxx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxx specifikací xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx akty xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 13 až 16 xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx schválení v xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx schválené do 27. xxxxxx 2014 xxxx automaticky chráněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 tohoto xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx stávajících zeměpisných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx část xxxxx xx. 10 odst. 1; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. |
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx označení xxxxxxx x odstavci 1, xx kterým xxxxxx xx 28. xxxxxx 2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx ochranu xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx podle čl. 34 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx formální xxxxx x výmazu xxxxxx xxxxx z rejstříku xxxxxxxxx x xxxxxx 21.
4. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx se nepoužije xxxxxx 25.
Komise xxxx x vlastního podnětu xx 28. března 2018 prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx ochrany stávajících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x čl. 2 xxxxx 3. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx nákladů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx žádostí x xxxxxxx, prohlášení x xxxxxxxxx, žádostí x xxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 33, xxxxx xxx o:
|
x) |
kritéria xxx xxxxxxxx zeměpisné oblasti x |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx týkající se xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
2. X zajištění xxxxxxx x zpětné xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 33 xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2 xxxx. f).
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx hospodářských xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 33, x nichž xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xxx může jednotlivý xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx určitý xxxx xxxxxxxx, který může xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx týkající xx žádosti o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí, xxxxxx o námitce x xxxxxxx pro xxxxx a zrušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx žádosti; |
|
e) |
xxxxxxx den, xxx byla žádost xxxxxx; |
|
x) |
xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; |
|
g) |
xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxx xx. 24 xxxx. 2; |
|
h) |
den, ke xxxxxxx změna xxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
i) |
podmínky týkající xx žádostí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx žádnou změnu xxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x). |
4. Xx účelem zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 33, x xxxxx xxxxxxx omezení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx kapitolou, xxxxx xxx x:
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx uvedenou v xx. 2 bodu 3 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x konečným xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx zveřejňování xxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 16; |
|
x) |
podávání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem podle xx. 34 odst. 2.
2. Xxxxxx může prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx, pro přezkum xxxxxxx x xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx přípustnosti, xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x předkládání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se stávajících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x:
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx; |
|
x) |
podrobné xxxxx o skutečnostech, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx předkládaných xxxxx x xxxxxxx. |
Tyto xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 34 xxxx. 2.
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
V xxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 34 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX, XXXXXXXXX X ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 31
Xxxxxxxx a ověření xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx aromatizovaných vinných xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x zajištění xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxx orgán xxxx xxxxxx příslušné xxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XX) č. 882/2004.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 32
Xxxxxx informací
1. Xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zpřístupněny xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxx a mohou xxx xxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 rychlá, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, je Xxxxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 33, x xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx informací; |
|
x) |
xxxxxxx oznamování; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informačním xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. Komise prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx článku; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxxx, časového xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx poskytování xxxxxxxxx x dokumentů xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 34 odst. 2.
Xxxxxx 33
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx přijímat akty x xxxxxxxxx pravomoci xx xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxx článku.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, čl. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 je Komisi xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx xxx 27. března 2014. Xxxxxx vypracuje xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději devět xxxxxx před koncem xxxxxx pětiletého xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx dlouhá xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Rada xxxxxxxxx xxxxx tomuto prodloužení xxxxxxx xxxxxxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxx parlament nebo Xxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2, článku 28, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxx zrušit. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x něm xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxxxx je x xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xxxxxx současně Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě.
5. Xxx x přenesené xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2, xxxxxx 28, xx. 32 xxxx. 2 x xx. 36 xxxx. 1 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx nevysloví xxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx ode xxx, xxx jim byl xxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx i Rada xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xx xxxx lhůta xxxxxxxxx x xxx měsíce.
Xxxxxx 34
Postup xxxxxxxxxxxx xx výboru
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx-xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 3 prvním xxxxxxxxxxx x x xx. 29 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcí xxx xxxxxxxx x použije xx čl. 5 xxxx. 4 třetí xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxxxxxx x xxxxxxx xx 28. xxxxxx 2015.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx nařízení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenou x xxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
Xxxxxxxxx opatření
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1601/1991 xx pravidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 33 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx od xxx, která xxxxxxxx x platnosti xx 28. xxxxxx 2018.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 1601/1991 před 27. xxxxxxx 2014, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xx xx xxxxxxxxx zásob.
3. Aromatizované xxxxx výrobky, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 1 xx 6 x xxxxxx 9 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxx vyrobeny před 27. březnem 2014, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx až xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx x nařízením (EHS) 1601/1991, pokud jde x všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 až 6 x článku 9 xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 37
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx se xx 28. xxxxxx 2015. Xx. 36 xxxx. 1 a 3 xx xxxx xxxxxxx od 27. xxxxxx 2014.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 26. xxxxx 2014.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Xx Radu
předseda
D. KOURKOULAS
(1)&xxxx;&xxxx;Xx. xxxx. C 43, 15.2.2012, x. 67.
(2) Postoj Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2014 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 17. xxxxx 2014.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1601/91 xx xxx 10. xxxxxx 1991, kterým xx xxxxxxx xxxxxx pravidla xxx definici, označování x obchodní úpravu xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx nápojů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koktejlů (Xx. xxxx. L 149, 14.6.1991, x. 1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 122/94 xx xxx 25. xxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (EHS) č. 1601/91 xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nápojů x aromatizovaných vinných xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 21, 26.1.1994, x. 7).
(5) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1169/2011 xx xxx 25. xxxxx 2011 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o potravinách xxxxxxxxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady (ES) x. 1924/2006 a (XX) x. 1925/2006 x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 87/250/EHS, xxxxxxxx Rady 90/496/EHS, xxxxxxxx Komise 1999/10/XX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES, xxxxxxx Xxxxxx 2002/67/XX x 2008/5/XX x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 608/2004 (Xx. xxxx. X 304, 22.11.2011, s. 18).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 1333/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, s. 16).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1334/2008 ze xxx 16. xxxxxxxx 2008 o látkách xxxxxxxx k aromatizaci x některých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx x x změně xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1601/91, nařízení (XX) x. 2232/96 x (ES) x. 110/2008 a xxxxxxxx 2000/13/XX (Úř. xxxx. X 354, 31.12.2008, x. 34).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 834/2007 xx xxx 28. xxxxxx 2007 x ekologické xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx nařízení (XXX) x. 2092/91 (Xx. xxxx. X 189, 20.7.2007, s. 1).
(9) Nařízení Evropského parlamentu x Xxxx (XX) x. 110/2008 xx xxx 15. ledna 2008 o xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx úpravě, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení lihovin x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1576/89 (Xx. xxxx. X 39, 13.2.2008, s. 16).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1151/2012 xx xxx 21. xxxxxxxxx 2012 x režimech xxxxxxx zemědělských produktů x xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 343, 14.12.2012, x. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1308/2013 xx xxx 17. prosince 2013, kterým se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a zrušuje xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 922/72, (XXX) x. 234/79, (ES) 1037/2001 a (XX) x. 1234/2007 (Xx. xxxx. X 347, 20.12.2013, x. 671).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011 ze xxx 16. xxxxx 2011, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí (Xx. věst. X 55, 28.2.2011, s. 13).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2008/95/ES xx xxx 22. xxxxx 2008, kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. L 299, 8.11.2008, x. 25).
(14) Nařízení Xxxx (XX) x. 207/2009 ze xxx 26. xxxxx 2009 x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 78, 24.3.2009, s. 1).
(15)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 882/2004 xx xxx 29. xxxxx 2004 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxx x potravin x pravidel o xxxxxx zvířat a xxxxxxx životních xxxxxxxxxx xxxxxx (Xx. věst. X 165, 30.4.2004, x. 1).
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX X OMEZENÍ
1) Aromatizace
|
a) |
K xxxxxxxxxxx aromatizovaných vín xxxx povoleny xxxx xxxxxxxx:
|
|
x) |
X aromatizaci aromatizovaných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
Přidání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx organoleptické xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx
X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxxx, cukr xxxx, cukr extra xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, tekutý xxxxxxxx xxxx, sirup x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 2001/111/ES (1); |
|
b) |
hroznový xxxx, zahuštěný xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx XX xxxxxx 10, 13 x 14 přílohy XXX xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxx získaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx chemických xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxx 2001/110/ES (2); |
|
e) |
sirup x xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx alkoholu
Při xxxxxxxx xxxxxxxxx aromatizovaných xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx 1 xxxxxxxx x. 110/2008, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx původu; |
|
b) |
alkohol z xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxx destilát xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 2 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx 4 xxxxxxxx (ES) č. 110/2008; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx II xxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 110/2008; |
|
g) |
lihoviny xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vinných xxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx pro ředění xxxx rozpouštění xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povolených přídatných xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx být xxxxxx x naprosto xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx za přídavek xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vinného xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx
Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, stanovené x xxxxxxxx (XX) č. 1333/2008.
5)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxx
Xxx přípravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobků xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
— |
xxx přípravu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx v souladu xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2009/54/XX&xxxx;(3) x xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX&xxxx;(4) a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, deionizovaná xxxx xxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx přípravu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx přidání xxxxx xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx alkoholu
„Obsahem xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx rozumí poměr xxxxxx čistého alkoholu, xxxxx výrobek xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20&xxxx;°X x celkového xxxxxx xxxxxx výrobku xxx xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx objemových xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 20 °C xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výrobku xxx xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxx obsahem xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxx xxxxxxx 20 °C, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cukru obsaženého xx 100 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobku xxx xxxxxx xxxxxxx.
„Xxxxxxxx obsahem xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/111/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxxx cukru xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, s. 53).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 2001/110/XX xx xxx 20. xxxxxxxx 2001 x xxxx (Xx. xxxx. X 10, 12.1.2002, x. 47).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2009/54/XX ze xxx 18. xxxxxx 2009 x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (Xx. xxxx. X 164, 26.6.2009, x. 45).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX ze xxx 3. listopadu 1998 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (Xx. xxxx. X 330, 5.12.1998, x. 32).
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXX X POPISY XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX AROMATIZOVANÝCH XXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx, k němuž xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx“ x xxxxx spojení xxxx xxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
— |
x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pelyňku xxxx Xxxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxxxxxxx víno:
Aromatizované xxxx x typicky xxxxxx chutí, x xxxxx xxx přidán xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxx aromatizované víno“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx aromatické látky.
Obchodní xxxxxxxx „xxxxx aromatizované xxxx“ může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
|
— |
„Xxxxxxxxx xxxx“, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, |
|
— |
„Xxxxxx vino“, jehož xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx aroma xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žlutým xxxx červeným xxxxxxxx; xxxxxxx výrazu „bitter“ x xxxxx xxxxxxx xxxx vliv na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x definici xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxx, |
|
— |
„Xxxxxxxxx“, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x pelyňku nebo x xxxxx a xxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx barvivem. |
5) Aromatizované xxxx x xxxxx:
Xxxxxxxxxxxxx xxxx:
|
— |
x xxxxx byl přidán xxxxxxx, |
|
— |
xx xxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxx xxxxxxx výtažky, |
|
— |
jehož xxxxx cukru xxxxxxxxx xxxx invertní xxxx xx xxxxx xxx 200 xxxxx, x |
|
— |
xxx xxxxx výrobu bylo xx směsi použito xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx. |
Xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx“ xxxx být doprovázeno xxxxxxx „cremovo“, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx původu „Xxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 80&xxxx;%.
Xxxxxxxx označení „xxxxxxxxxxxxx víno x xxxxx“ může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx“, xxxxx takový xxxxxxx obsahuje xxxx x xxxxxxxxx označením xxxxxx „Marsala“, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 80&xxxx;%, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx 60 xxxxx xx xxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xäxxxä viiniglögi/Starkvinsglögg:
Aromatizované xxxx:
|
— |
x němuž byl xxxxxx xxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx chuť je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx skořice. |
B. OBCHODNÍ XXXXXXXX X POPISY AROMATIZOVANÝCH XXXXXXX NÁPOJŮ
1) Aromatizovaný xxxxx xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx alkoholizovaný vinný xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
x xxxxx byl přidán xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx vína, |
|
— |
k xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx sušených xxxxxxx xxxxxx a |
|
— |
který xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, |
xxxx
|
— |
x xxxxx xxx přidán xxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxx xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xx získán x červeného xxxx x |
|
— |
x němuž byly xxxxxxx aromatické xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně z xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx citrusových xxxxx x aromatických xxxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx/Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx je xxxxxx z xxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx plodů, |
|
— |
k xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxx xxx xxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 4,5 % objemových x xxxxx xxx 12&xxxx;% xxxxxxxxxx a |
|
— |
který xxxx obsahovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx citrusových xxxxx x jehož xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x použitých xxxxxxx. |
Xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx“ xxxx xxx použit xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx-xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxxx“ xxxx „Xxxxxxx“ použít xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx“, pokud xx xxxxxxxxxx údajem „xxxxxxxx (x)x …“ x xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj, xxxxx je získaný x xxxxxx vína xx stejných xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx.
Xxxxx „Xxxxxx“ xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx xxxxx vyroben xx Xxxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxx“ použít xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx označení „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx (v)e …“ x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx regionu.
5) Zurra
Aromatizovaný vinný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 110/2008, xx xxxxxx Xxxxxxx/Xxxxxxx a Xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxx činit nejméně 9&xxxx;% xxxxxxxxxx x xxxx být xxxxx xxx 14 % xxxxxxxxxx.
6)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán x xxxxxx „xxxxxx vino“, xxxxx obsah x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx nejméně 50&xxxx;% xxxxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx doplněný vodou xxxxxxx xxxxxx uhličitým x |
|
— |
xxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx činí xxxxxxx 8&xxxx;% objemových x xxxx xxx xxxxx xxx 10,5&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxx „xxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx výrobků, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx.
7)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx Xxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán xxxxxxxxx vína, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx dosyceným xxxxxx xxxxxxxxx, |
|
— |
x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x citronu xxxx xxxxxxx x nich, x |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 25&xxxx;% objemových šumivého xxxx xxxx šumivého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
8)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxüxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vína, |
|
— |
který xx aromatizovaný xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx 2 xxxxxxx I, je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxxx z bílého xxxx, xxxx být xxxxxxxx označení „Xxüxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx „xxxx“.
9)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx vinný xxxxx:
|
— |
xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx bílého xxxx, |
|
— |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 7&xxxx;% objemových. |
Je-li připravován x xxxxxx xxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxxxöxx/Xxxxxöxx/Xxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxx slovy, x xxxxxxx xx xxxxxx, xx se xxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“.
10)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx se xxxxxx z xxxx x xxxxxxxx svízelem xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx) (Xxxxxx xxxxxxxx (L.) Xxxx., Xxxxxxxx xxxxxxx X.) xxxx xxxxxxx x něj tak, xxx chuť xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxx, x |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx obsah alkoholu xxxxxxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx. |
11)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx svízel vonný (xxxxxxx xxxxx) (Xxxxxx xxxxxxxx (L.) Xxxx., Xxxxxxxx odorata X.) xxxx xx něhož xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, x xxxxxxxxx pomerančů nebo xxxxxx plodů, případně xx formě xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxx, a |
|
— |
který xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 7 % xxxxxxxxxx. |
12)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
|
— |
xxxxx je xxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx má xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 8,5&xxxx;% objemových x |
|
— |
xxxxx xxxxx cukru xxxxxxxxx jako invertní xxxx je 45–50 xxxxx xx litr x xxxxxxx kyselost xxxxxxx 3 gramy xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
13)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx nápoj:
|
— |
který xx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxx obsah alkoholu xxxx xxxxxxx 9&xxxx;% xxxxxxxxxx x musí xxx xxxxx xxx 12&xxxx;% xxxxxxxxxx, a |
|
— |
jehož xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx invertní xxxx xx 90–130 xxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 2,5 gramu na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ může být xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx-xx nápoj xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx produkt xxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xxxxx „Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx označení „xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx (x)x …“ x xxxxxx členského xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx.
X.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX OZNAČENÍ X POPISY XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX
1)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx vyhovující definici xxxxxxx v čl. 3 odst. 4.
Použití xxxxxx „xxxxxxx“ x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx použití xxxxxx výrazu k xxxxxxxx výrobků, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx koktejl
Aromatizovaný xxxxx xxxxxxx:
|
— |
x xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hroznového moštu xxxxxxxxxxxx 10&xxxx;% celkového xxxxxx xxxxxxxxx výrobku, |
|
— |
který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nižší xxx 7&xxxx;% xxxxxxxxxx x |
|
— |
xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cukr xx xxxxx xxx 80 xxxxx na xxxx. |
3)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hroznový xxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx koktejl:
|
— |
který xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxxx moštu, |
|
— |
který xx skutečný xxxxx xxxxxxxx nižší než 4&xxxx;% xxxxxxxx x |
|
— |
xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
4)&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx vinný xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx se xxxxxxx vínem.
XXXXXXX III
SROVNÁVACÍ TABULKA
|
Nařízení (XXX) č. 1601/91 |
Xxxx xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 1 xx 4 |
Článek 3 x xxxxxxx II |
|
Xx. 2 xxxx. 5 |
Xx. 6 xxxx. 1 |
|
Xx. 2 xxxx. 6 |
Čl. 6 xxxx. 2 |
|
Xx. 2 odst. 7 |
— |
|
Xxxxxx 3 |
Xx. 4 xxxx. 1 a příloha X |
|
Xx. 4 xxxx. 1 xx 3 |
Xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxxx I |
|
Xx. 4 xxxx. 4 |
Xx. 4 xxxx. 3 |
|
Xxxxxx 5 |
Xx. 4 odst. 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 1 |
Xx. 5 odst. 1 x 2 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 xxxx. a) |
Xx. 5 xxxx. 4 |
|
Xx. 6 xxxx. 2 písm. x) |
Xx. 20 odst. 1 |
|
Xx. 6 xxxx. 3 |
Xx. 5 xxxx. 5 |
|
Xx. 6 odst. 4 |
Xxxxxx 9 |
|
Xx. 7 xxxx. 1 x 3 |
— |
|
Xx. 7 xxxx. 2 |
Xx. 5 xxxx. 3 |
|
Xx. 8 xxxx. 1 |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 2 |
Xx. 5 odst. 1 x 2 |
|
Xx. 8 odst. 3 |
Čl. 6 xxxx. 3 |
|
— |
Xxxxxx 7 |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx |
— |
|
Xx. 8 xxxx. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxxxx X bod 3 druhý pododstavec |
|
Xx. 8 odst. 4x |
— |
|
Čl. 8 xxxx. 5 xx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Čl. 8 xxxx. 9 |
— |
|
Xx. 9 xxxx. 1 xx 3 |
Článek 31 |
|
Čl. 9 odst. 4 |
Článek 32 |
|
Xxxxxx 10 |
Článek 11 |
|
Xx. 10x |
Xxxxxx 2 xxx 3 x xxxxxx 10 xx 30 |
|
Xxxxxx 11 |
Xx. 1 odst. 3 |
|
Xxxxxx 12 až 15 |
Xxxxxx 33 x 34 |
|
— |
Xxxxxx 35 |
|
Xxxxxx 16 |
Článek 36 |
|
Xxxxxx 17 |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx X xxx 3 písm. x) |
|
Příloha XX |
— |