XXXXXXXX EVROPSKÉHO PARLAMENTU X XXXX (EU) 2018/1861
xx xxx 28. xxxxxxxxx 2018
o zřízení, xxxxxxx x xxxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SIS) v oblasti hraničních xxxxxxx, o změně Úmluvy x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx x x xxxxx a zrušení xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xx. 77 xxxx. 2 xxxx. x) x x) x xx. 79 xxxx. 2 písm. x) xxxx smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení návrhu xxxxxxxxxxxxxx aktu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx s řádným legislativním xxxxxxxx (1),
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx „SIS“) představuje xxxxxxxx nástroj pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx začleněného xx xxxxx Xxxxxxxx unie. XXX představuje jedno x xxxxxxxx kompenzačních opatření xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyšetřování či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(2) |
XXX xxx xxxxxxx zřízen xxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX Xxxxxx ze xxx 19. června 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxx (2) (dále xxx „Xxxxxx x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx“). Xxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx (dále xxx „SIS XX“) xxx xxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2424/2001 (3) x xxxxxxxxxx Rady 2001/886/XXX (4). Xxxxx systém byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) x. 1987/2006 (5) x xxxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/XXX (6). SIS XX xxxxxxxx SIS xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(3) |
Xx třech xxxxxx xx uvedení XXX XX xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 x xxxxxxxxxxx 2007/533/SVV. Xxx 21. xxxxxxxx 2016 xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (SIS II) v souladu x xx. 24 odst. 5, xx. 43 xxxx. 3 x xx. 50 odst. 5 xxxxxxxx (ES) č. 1987/2006 x xx. 59 xxxx. 3 x xx. 66 xxxx. 5 rozhodnutí 2007/533/XXX x xxxxxxxx pracovní dokument xxxxxx Komise. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dokumentech xx měla xxx x xxxxx nařízení vhodně xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxx nařízení představuje xxxxxx xxxxxx xxx XXX v souvislosti xx xxxxxxxxxxxx spadajícími do xxxxxxx působnosti části xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 2 Smlouvy o fungování Xxxxxxxx xxxx (xxxx xx „Xxxxxxx o fungování XX“). Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1862 (7) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxx 4 x 5 Xxxxxxx o fungování XX. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxx, xx právní základ xxx XXX xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx XXX xxxxxxxxxxx jednotný informační xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Měl xx xxxxxxxxx jednotnou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx SIRENE, xxxxx zajišťují xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. Xxxxx xx určitá ustanovení xxxxxx nástrojů xxxx xxx xxxxxxx. |
|
(6) |
Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx prvky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx systému x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kategorie xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxx xxxxxx vkládání x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx vkládání. Je xxxxx rovněž přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxx výmaz xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx a používání xxxxxxxxxxxxx údajů a blíže xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx údajů. |
|
(7) |
Xxxxxxx x XXX obsahují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx a ohledně opatření, xxx xx xxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx. |
|
(8) |
SIS zahrnuje xxxxxxxxx systém (xxxx xxx „xxxxxxxxx XXX“) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vnitrostátní xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx databáze SIS, xxxxx xxxx být xxxxxxx dvěma xx xxxx xxxxxxxxx státy. Xxxxxxxx x xxxx, že XXX xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx hranic, xx xxxxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxxxxx provoz xx xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx centrální xxxxxx x xx xxxxxx členských xxxxx a všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx měly xxx zaznamenány a nahlášeny xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni a na xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, fyzicky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx infrastruktura xx xxxx být provozovány xxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxx fungování 24 xxxxx xxxxx sedm xxx x xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xx-XXXX“), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1726 (8), by xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řešení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopadů x xxxxxxx xxxxxxx a přínosů. |
|
(9) |
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výměnu doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx XXXXXX). Xxxxxxxx XXXXXX xx xxxx zajistit xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxx byla zajištěna xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se opatření, xxxxx mají xxx xxxxx xxxxxxx přijata, xx xxxxxx posílit xxxxxxxxx centrál XXXXXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, odbornou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx XXXXXX. |
|
(11) |
Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXXXXX měli jazykové xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx svých xxxxx. |
|
(12) |
Xxx xxxx xxxxxxx funkcí XXX xx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx centrál XXXXXX xxxxxxxxxx proškolováni, xxxx jiné v oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx údajů. Centrály XXXXXX xx se xxxx xxxxxxx xx xxxxxx programů odborné xxxxxxxx. Xxxxxxxx XXXXXX xx xxxx xxxxx xxxxx také zorganizovat xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxxx XXXXXX. Členské xxxxx xx vyzývají, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx úbytku xxxxxxxxxx a odborné xxxxx x xxxxxxxx odchodu xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx složek XXX vykonává agentura xx-XXXX. Aby xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a personální xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx aspektů xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(14) |
Aniž xx xxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx XXX x xxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kvality, xxxx xx xxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx kvality údajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nástroje xxx xxxxxxxxx kvality xxxxx a měla xx Xxxxxx a členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx podávat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávy x xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx kvality xxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx údajů x XXX by xxxxxxxx xx-XXXX rovněž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx SIS xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjekty x xxxxx xxxxx xxxx xxx centrály SIRENE x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxx xxxx xxxxx lépe xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx tlak a správu xxxxxx, xxxx xx xxx agentura eu-LISA xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx hlášení xxxxxxxx xxxxxx, Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Komisi, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx, aniž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Mělo xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úložiště údajů. Xxxxxxxxxxx xxxxx uchovávané x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxxx statistiky týkající xx výkonu xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nesprávných xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx |
|
(16) |
X XXX by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údajů, xxx koncoví xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx. Záznamy x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xx daný xxxxxx zakládá. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měl xxx x xxxxxxx dále uveden xxxxx na doklad xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx číslo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx barevné, xxxxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxx xxxxxxxxx k dispozici. |
|
(17) |
Příslušné orgány xx xxxx xxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx SIS konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nezměnitelnými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx tetování, znaménka xxxx xxxxx. |
|
(18) |
Jsou-li x xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxx vytváření xxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx osoby, xxxxxxx jméno, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(19) |
XXX xx neměl xxxxxxxxx xxxxx xxxxx použité x xxxxxxxxxxx s výjimkou protokolů xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zda xx vyhledávání v souladu xx zákonem, xx xxxxxx sledování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, neporušenosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(20) |
SIS xx měl xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx napomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osob. Xxxxx xxxxxxx a použití xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů xx XXX by nemělo xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx tato xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx Xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx práva, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx o ochraně údajů xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx. Xx stejném xxxxxx xx měl XXX xxxxxxxxx s výhradou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxxxxx důsledkům xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoby xxx xxxxxx kategorii xxxxx a zejména pro xxxxxx xxxxx, a za xxxxxxxx xxxxxxx účelů, xxx něž xx xxxx xxxxxx údaje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oprávněni xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x XXX, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2016/680 (9) x xxxxxx 5 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2016/679 (10). Xx xx xxxx xxxxxxxx, xxx SIS xxxxxxxx x xxxxxxxx bez xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a dokázal xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx identifikace x xxxxxxx totožnosti. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx xxx xxxxx identifikace měly xxxxxxxx používat xxxxx x xxxxx řádných xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávu, xxxxx xxxxxxx dostupnost, spolehlivost x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(23) |
Mělo xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx otisků xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx činu s daktyloskopickými xxxxx xxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu xxxx teroristického trestného xxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx zavedení xxxxx xxxxxxx upravujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(24) |
X xxxxxxx, xx není možné xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx k pokusu xx xxxxxxxxxxxxx využito xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx osobu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(25) |
Xxxxxxxx xxxxxx xx mělo xxx xxxxxxxx zavést xxxxxxxxx xxxx záznamy x XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx nebo více xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx opatření, xx xxxxx doby pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxx míry xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a soudržnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do XXX xxxxxxx zákazy xxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2008/115/XX (11) a stanovením xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a pobytu xxx xxxxxxxxx neoprávněně pobývajícího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, že xxxxxxx x xxxxx prodlevě xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a aktivací xxxxxxx x XXX. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na vnějších xxxxxxxxx, a účinně tak xxxxxxxx opětovnému xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx prostoru. |
|
(27) |
Osoby, xxxxx kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx tomuto xxxxxxxxxx odvolat. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxx xx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx 2008/115/XX. |
|
(28) |
Xxxx nařízení xx mělo stanovit xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a oznamování xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx státní příslušník xxxxx xxxx má xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízum xxxxxxxxx v jednom xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jiný xxxxxxx stát xxxxx xxxxxx xxxx již xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Takové xxxxxxx xxxxxxxxx značnou nejistotu xxx xxx příslušníky xxxxxxxxxx stráže, tak xxx policejní x xxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx zajistit, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx pobývat xx xxxxx xxxxxxxxx států, xxxx oprávněni na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x xxx, xxxxx xx vstupu xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(29) |
Xxx xxxxxx xxxxxxx x XXX po xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx příslušníka třetí xxxx na svém xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(30) |
Xxxxx xxxxxxxxx by nemělo xxx xxxxxxx uplatňování xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (12). |
|
(31) |
Záznamy by x XXX xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxx, xxx xx xxxxxxxx pro splnění xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx měl do xxx xxx xx xxxxxxx záznamu xx XXX přezkoumat xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, stanovena xxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxx xxxx, měl xx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx přezkum xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx platnosti xx xx měl vztahovat xxxxxxxxx přiměřenosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx vložení xxxxxxx do SIS. V případě xxxxxxxxxxxxxx trestných xxxx xx měl xxx xxxx případ xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx xx XXX. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx z důvodů xxxxxxx xxxx národní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxxxx, pokud je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx úředním xxxx xxxxxxx šetřením, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Neporušenost xxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxx být stanoveny xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů SIS xx xxxxxxxxx i na xxxxxxxxxxxx xxxxxx s cílem xxxxxxxx komplexní (end-to-end) xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx personál xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx v této xxxxxxxxxxx. |
|
(34) |
Údaje xxxxxxxxxxxx x XXX a související xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(35) |
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx a pobyt xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků třetích xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxx poskytnout xxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních údajů, xxxx xx se xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx členskými xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx toto zpracování xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx stíhání teroristických xxxxxxxxx xxxx či xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. |
|
(37) |
Xxxx jsou dotčena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, xxxx xx se xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány xxxxx xxxxxx nařízení xxx účely xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, vyšetřování xx xxxxxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx či jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx trestů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680. Xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX x xx právo x xxxxxx xxxxxxx vyhledávat xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx odpovědných xx prevenci, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx směrnice (XX) 2016/680, jak xx xxxxxxxxx ve vnitrostátním xxxxx, a zejména se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/680. |
|
(38) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2018/1725 (13) by xx mělo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány x xxxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx nařízení. |
|
(39) |
Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/794 (14). |
|
(40) |
Xxx xxxxxxxxx XXX xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx pohlaví, xxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, věku nebo xxxxxxxx orientace. |
|
(41) |
Pokud jde x xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnané x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Evropské unie x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX, Xxxxxxx, ESUO) x. 259/68 (15) (xxxx xxx „xxxxxxxx xxx“).. |
|
(42) |
Xxxxxxx státy i agentura xx-XXXX xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx plány x xxxxx usnadnit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx povinností a měly xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(43) |
Nezávislé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2016/679 x xx xxxxxxxx (XX) 2016/680 (dále xxx „xxxxxxxx úřady“) by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx tohoto úkolu xxxxxxxxx dostatečné zdroje. Xx xxxxx stanovit xxxxx přístupu subjektů xxxxx x xxxxxx údajům xxxxxxxxxxx x XXX x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxx ochranu poskytovanou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a vzájemné xxxxxxxx soudních rozhodnutí. Xxxxxx je vhodné xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx statistiky. |
|
(44) |
Dozorové xxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx byl x xxxxxxx s mezinárodními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zpracování údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx měly xxxxxxxx dozorové xxxxx, xxxx by si xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přímo vyžádat xx nezávislého auditora xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx i nadále podléhat xxxxxxxx a pravomoci příslušného xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx účel, xxxxxx x xxxxxxxx auditu, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx a dohled xxx auditem a jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(45) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany údajů x xxxxxxxx xxxxx xx xxxx při sledování xxxxxxx XXX vzájemně xxxxxxxxxxxxx. |
|
46) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxx xxx přiděleny xxxxxxxxxx xxxxxx k plnění xxxxx, xxxxx xxxx mu xxxxxxx tímto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx odborníků xx xxxxxxxxxxx údaje. |
|
(47) |
Nařízení (XX) 2016/794 xxxxxxx, xx Europol xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx boji xxxxx terorismu x xxxxxxx xxxxxxx činnosti, a poskytovat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxxx xxxxx své úkoly, xxxxxxx v rámci Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx poskytnout Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kategoriím xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. |
|
(48) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx členské xxxxx vyzývají, xxx xxxxxxx s Europolem informace x xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx. Xxxx sdílení informací xx xxxx probíhat xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx o příslušných xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx. Xxxxxxx by xxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. |
|
(49) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jasná xxxxxxxx pro Europol xxxxxxxx xx zpracování x xxxxxxxxx xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx SIS xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x xxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX) 2016/794. V případech, xxx vyhledávání xxxxxxxxx Xxxxxxxxx x XXX odhalí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, nemůže Xxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací s příslušnou xxxxxxxxx SIRENE xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx tento členský xxxx mohl xx xxxxxxx dále xxxxxxxx. |
|
(50) |
Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1624 (16) stanoví xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 bodu 8 xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx k tomu, xxx xxxxx nahlížet xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx nezbytné xxx xxxxxx operačních xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx hraniční kontrolu, xxxxxxx xxxxxx a navracení. Xxxxx relevantní xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxx Evropský xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxx těchto agentur Xxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx je poskytnout xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxxx xxx, které xxxx nepřiměřeným xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do XXX xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx XXX. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x XXX provedená xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 2 bodů 8 a 9 xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxx xxxx pracovníků xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, nemůže xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(51) |
X xxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, podrobného xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx některé aspekty XXX upravit xxxxx xxxxxxxxx vyčerpávajícím xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, aktualizace, xxxxx x xxxxxxxxxxx údajů, xxxxxxxx pro kvalitu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx biometrických údajů, xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx propojení xxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx, xx proto měly xxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx. |
|
(52) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx jednotných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx Komisi svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) x. 182/2011. (17) Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx (XX) 2018/1862 xx xxx xxx xxxxxxx. |
|
(53) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx transparentnosti xx xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxx roky xx xxxxxxxx xxxxxxx SIS xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o technickém xxxxxxxxx centrálního SIS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zabezpečení, x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výměně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Každé xxxxx xxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxx celkové xxxxxxxxxxx. |
|
(54) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xx xx Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx přijímat xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 290 Xxxxxxx o fungování XX, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx používat x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x xxxxx řádných xxxxxxxxxx přechodů. Xx xxxxxxxxx důležité, xxx Xxxxxx x xxxxx přípravné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to x xx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě xx xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx tvorby právních xxxxxxxx (18). Xxx zajištění xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Evropský xxxxxxxxx a Rada xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na zasedání xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxx xx věnují xxxxxxxx xxxx v přenesené xxxxxxxxx. |
|
(55) |
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vytvoření x xxxxxx xxxxxxxx informačního xxxxxxx a výměny souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx může xxx xxxxxxxx k jejich xxxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx (dále jen „Xxxxxxx x XX“). X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxx cílů. |
|
(56) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a ctí zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx osobních xxxxx x xxxxxxx s článkem 8 Listiny xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x xxxx cílem xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx měl xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. |
|
(57) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx modernizaci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a na vytvoření xxxxxx funkcí stanovené x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx v nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 515/2014 (19). Xxxxxxxx prostředky xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx toků přes xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 515/2014 xx xx proto xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx náklady xx xxxxxxxxxxx SIS x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx měly xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Unie x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(58) |
X xxxxxxx s články 1 x 2 Xxxxxxxxx x. 22 o postavení Xxxxxx, xxxxxxxxxxx ke Xxxxxxx x XX x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, xx Xxxxxx xxxxxxxxx přijímání xxxxxx nařízení x xxxx xxxxxxxx pro ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx se Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx protokolu do xxxxx měsíců ode xxx přijetí tohoto xxxxxxxx Radou, zda xx provede xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. |
|
(59) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského acquis, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/365/ES (20); Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. |
|
(60) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterých se xxxxxxxxx Xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/ES (21); Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx na jeho xxxxxxxxx x xxxx nařízení xxx ně xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(61) |
Pokud xxx x Xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Evropské xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (22), xxxxx spadají xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx Rady 1999/437/XX (23). |
|
(62) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (24), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx uvedené v čl. 1 xxxx G xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx 2008/146/XX (25). |
|
(63) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx knížectvím x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Evropskou xxxx, Xxxxxxxxx společenstvím x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Xxxxxxxxx konfederace k provádění, xxxxxxxxxxx a rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (26), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 bodě X xxxxxxxxxx 1999/437/XX ve xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (27). |
|
(64) |
Xxxxx jde x Xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx nařízení akt xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 2005 x xx třeba xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Rady 2010/365/XX (28) a (EU) 2018/934 (29). |
|
(65) |
Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 4 xxxx. 2 xxxx x xxxxxxxxxxx z roku 2011 x xx xxxxx xxx vykládat ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2017/733 (30). |
|
(66) |
Xxxxx xxx x Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx o přistoupení x xxxx 2003. |
|
(67) |
Xxxxx nařízením xx do XXX xxxxxx řada xxxxxxxx, xxxxx zvýší jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx SIS. Některá x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx u jiných xx xxxxxxxxx xxxxxxx technické xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx fázích xxxxx x xxxxxxxx (ES) č. 1987/2006. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx okamžitě po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, zatímco xxxx xxxxx použitelná xx xxxxx nebo dva xxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx do xxx xxx od xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx sledováno, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(68) |
Nařízení (XX) x. 1987/2006 xx xxxx xxx zrušeno s účinkem xxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(69) |
X xxxxxxx x xx. 28 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 45/2001 (31) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx 3. xxxxxx 2017 xxxxx xxxxxxxxxx, |
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxxx xxxx XXX
Xxxxxx SIS xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v prostoru xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx, xxxxxx udržování xxxxxxx bezpečnosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx xxxxx X&xxxx;xxxxxxxx 2 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx XX, xxxxx jde x&xxxx;xxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx, s využitím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x XXX o státních příslušnících xxxxxxx xxxx a pro xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xx rovněž xxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a Agentury Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů x xxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti x xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xx-XXXX“), o obecném xxxxxxxxxx xxxxx, o právech dotčených xxxx x x xxxxxxxxx odpovědnosti.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxx“ xxxxxx údajů xxxxxxxxx xx XXX umožňující xxxxxxxxxx xxxxxxx identifikovat xxxxx za xxxxxx xxxxxxx konkrétního xxxxxxxx; |
|
2) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx údajů x xxxxxxxxx uložených x XXX, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx v SIS, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXXX:
|
|
3) |
„dalšími xxxxx“ údaje uložené x XXX x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x XXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxx, jejíž xxxxx xxxx xxxxxxx xx XXX, xxxxxxxx xx xxxxxxx vyhledávání x XXX; |
|
4) |
„xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxx“ xxxxx xxxxx, xxxxx není xxxxxxx Xxxx xx xxxxxx xx. 20 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxx EU, s výjimkou xxxx, xxxxx xx xxxxxxx dohod mezi Xxxx xxxx xxxx Xxxx a jejími členskými xxxxx xx xxxxx xxxxxx a třetími xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx právu xxxxxx Xxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxx údaji“ xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 4 xxxx 1 xxxxxxxx (EU) 2016/679; |
|
6) |
„xxxxxxxxxxx osobních údajů“ xxxxxxxx operace xxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx prováděny x xxxxxxxx xxxxx xxxx soubory xxxxxxxx údajů pomocí xx bez xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, nahlédnutí, xxxxxxx, zpřístupnění xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jakékoli xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx nebo zničení; |
|
7) |
„shodou“ xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
|
8) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ jakákoli xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
|
9) |
„vkládajícím xxxxxxxx xxxxxx,“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx SIS; |
|
10) |
„xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx stát, xxxxx hodlá xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx s jiným členským xxxxxx; |
|
11) |
„xxxxxxxxxxxxx členským státem“ xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
12) |
„koncovým xxxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x XX-XXX, X.XXX nebo x xxxxxx xxxxxxxxx kopii |
|
13) |
„xxxxxxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technického xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx umožňují xxxx xxxxxxxxx xxxx jedinečnou xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
14) |
„daktyloskopickými údaji“ xxxxx o otiscích xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx povaze x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx umožňují přesné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
15) |
„zobrazením xxxxxxxx“ digitální xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx obrazovém xxxxxxxxx x xxxxxxx určené x xxxxxxx při xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
16) |
„xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx 3 xxxxxxxx 2008/115/XX; |
|
17) |
„xxxxxxx xxxxxx“ xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 3 bodu 6 směrnice 2008/115/XX; |
|
18) |
„teroristickými xxxxxxxxx činy“ trestné xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx 14 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2017/541 (32) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z těchto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx směrnicí nejsou xxxxxx; |
|
19) |
„xxxxxxxxx x xxxxxx“ povolení x xxxxxx xx smyslu xx. 2 xxxx 16 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/399 (33); |
|
20) |
„dlouhodobým xxxxx“ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 18 xxxx. 1 Úmluvy k provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
21) |
„hrozbou xxx xxxxxxx xxxxxx“ xxxxxx xxx xxxxxxx zdraví xx xxxxxx xx. 2 xxxx 21 xxxxxxxx (XX) 2016/399. |
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a provozování XXX
1. XXX sestává x:
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxx SIS“) xxxxxxxxxxxxx x:
|
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxx systému (xxxx xxx „X.XXX“) x xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX, včetně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx záložního X.XXX; a |
|
x) |
xxxxxxxxxxx infrastruktury xxxx CS-SIS, xxxxxxx XX-XXX x XX-XXX (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“), xxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxxx údajů mezi xxxxxxxxxx XXXXXX uvedenými x xx. 7 xxxx. 2. |
X.XXX uvedený x xxxxxxx x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx xxxxx“) obsahující xxxxxx xxxx xxxxxxxxx kopii xxxxxxxx SIS. Dva xxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxx x xxxxxx ze xxxxx X.XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx těmito xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxx se považuje xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx záložní X.XXX xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. V takovém případě xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx X.XXX xxxxxxx xx zúčastněných členských xxxxx. X.XXX a jeho xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx uživatele.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx zřídit xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx X.XXX, xxxxx mají být xxxxxxxxx společně, se xxxxxxx dohodnou xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi.
Xxxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxxx nepřetržitou dostupnost XXX a přispívá x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx redundantní x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx CS-SIS x xxxxxxxx XX-XXX a rovněž xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx národními xxxxxxxxxxxx xxxx xx SIS x XX-XXX x xxxxxxxx XX-XXX.
2. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx údaje XXX xxxxxxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx N.SIS. Členské státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx částečnou xx úplnou xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxx xxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx v čl. 20 xxxx. 2 xxxx. a) xx x). Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx X.XXX xxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. XX-XXX vykonává xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx XX-XXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx hlavního XX-XXX v případě jeho xxxxxxx. XX-XXX x xxxxxxx XX-XXX jsou umístěny xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx- XXXX
4. Xxxxxxxx xx- XXXX xxxxxx technická xxxxxx x xxxxxxxx nepřetržité dostupnosti XXX, buď prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxx XX-XXX x xxxxxxxxx XX-XXX, pokud xx xxxxxxx CS-SIS x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX v případě xxxxxxx XX-XXX, nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx složek. Xxx ohledu na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 nařízení (EU) 2018/1726 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx- XXXX xx 28. xxxxxxxx 2019 xxxxxx x xxxxxxxxxx technických řešení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a analýzu xxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, může agentura xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx databáze XXX.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XX-XXX poskytuje xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx XXX, xxxxxx vyhledávání x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kopii, XX-XXX xxxxxxxxx:
|
x) |
xx-xxxx aktualizaci vnitrostátních xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XXX; a |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zavedení vnitrostátních xxxxx. |
7. XX-XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxxx rozpočtu Xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx práci xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s CS-SIS xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 6.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx přiděleny z finančního xxxxx xx xxxx 791 xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 515/2014.
3. X xxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, x xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx souhrnného xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 31 098 000 XXX. Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k uskutečňování xxxxxxxxxxx xxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přípravy.
4. X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 515/2014 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 36 810 000 EUR, xxxxx xx rozdělí xxxxxx xxxxx, a to xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx v plném xxxxxxx vyhrazeno xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních systémů x xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, údržbu x xxxxx xxxxxx jednotlivých N.SIS xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;6
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxx N.SIS x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx k NI-SIS.
Každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx nepřetržité xxxxxxxxxxx xxxxx XXX xxx koncové uživatele.
Každý xxxxxxx xxxx předává xxx záznamy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx N.SIS.
Xxxxxx 7
Xxxx X.XXX x xxxxxxxx XXXXXX
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxx N.SIS“), xxxx ponese xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxx X.XXX.
Xxxxx orgán xx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx N.SIS, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx k SIS x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xx zajištění xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx XXX jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx denně xxxx xxx v týdnu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací (xxxx jen „xxxxxxxx XXXXXX“), x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXXXXX. Každá centrála XXXXXX slouží jako xxxxxx kontaktní xxxxx x xxxxxx členském xxxxx xxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx týkajících se xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxx, xxxxxxxx byly xx XXX xxxxxxx záznamy x xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nálezu.
Xxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxx xxx v souladu s vnitrostátním xxxxxx snadný přímý xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a všech xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx na žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx SIRENE xxx koordinují xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vkládaných xx XXX. Xxx xxxx xxxxx mají xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx v SIS.
3. Každý xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxx eu-LISA xxxxx x xxxx úřadu N.SIS x x xxx xxxxxxxx XXXXXX. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx xxxxxx xxxxx X.XXX x xxxxxxx XXXXXX xxxxx xx xxxxxxxx uvedeným x xx. 41 xxxx. 8.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, členské xxxxx k výměně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx technické xxxxxxxxxx. Seznam náležitě xxxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v příručce XXXXXX.
2. Xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxx pro xxxxx, pro xxxxx xxxx předány x xxxxxxx x xxxxxxx 49, ledaže by xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxx jiný xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx XXXXXX xxxx své úkoly xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx 12 hodin xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx o doplňující xxxxxxxxx s nejvyšší xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx XXXXXX xxxxxx výrazem „XXXXXX“ a uvede xx xxxxx naléhavosti.
4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx XXXXXX xxxxx tohoto xxxxxxxx x xxx výměnu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx XXXXXX“. Tyto xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx přezkumným xxxxxxxx xxxxx čl. 62 odst. 2.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx a funkční xxxxxx
1. K zajištění xxxxxxxxxx a účinného přenosu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxx N.SIS xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx souladu xxxx X.XXX x xxxxxxxxxx XXX.
2. Xxxxxxx-xx členský stát xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxxx XX-XXX, x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktualizace uvedené x xx. 4 xxxx. 6, aby xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx kopii byly xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx XXX a aby vyhledávání x xxxx xxxxxxxxxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledek xxxx vyhledávání v databázi SIS.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx, x xx-xx xx xxxxxxxx, veškeré dostupné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů a přijmout xxxxxxxxxx opatření.
4. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle odstavce 2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XX) x. 1053/2013 (34).
5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx akty, jimiž xxxxxxx x xxxx rozvíjí xxxxxxxx standardy, protokoly x xxxxxxxxx postupy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 62 odst. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx X.XXX, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, plánu xxxxxxxxxx provozu x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx havárii, xxx:
|
x) |
fyzicky xxxxxxx údaje mimo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobám x xxxxxxxx x xxxxxxxxx na zpracování xxxxx využívaným pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů („xxxxxxxx xxxxxxxx k zařízení“); |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx („kontrola xxxxxx xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněnému xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“); |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxx xxxxxx v užívání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování xxxxx pomocí zařízení xxx xxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxxx“); |
|
f) |
zabránil neoprávněnému xxxxxxxxxx údajů v SIS x xxxxxxxxxx neoprávněnému pozměňování xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX („xxxxxxxx xxxxxx údajů“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx“); |
|
h) |
zajistil, aby xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx SIS xxxx k zařízením pro xxxxxxxxxx údajů vytvořily xxxxxxx xxxxxxxxxx funkce x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx oprávněny x xxxxxx xxxxxxxxxxx a údaje xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, vymazávat x xxxxxxxxxx, x xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dozorovým xxxxxx xxxxxxxx v čl. 55 xxxx. 1 („xxxxxxx xxxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx ověřit x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx mohou xxxxxx xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx zařízení xxx xxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx zpětně xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx, xxx a za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx („xxxxxxxx vkládání“); |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přepravě nosičů xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx šifrování („xxxxxxxx xxxxxxxx“); |
|
x) |
sledoval xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx s interní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx („interní xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx v případě xxxxxxxxx provozu xxxx xxxxx obnovit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx systémů („xxxxxx“); x |
|
x) |
zajistil, aby XXX xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“) x xxx xxxxxx xxxxx uložené x XXX xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“). |
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx xxx o zabezpečení x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx doplňujících informací, xxxxxx xxxxxxxxxxx prostor xxxxxxx SIRENE.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným v odstavci 1 xxxxxx článku, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 34.
4. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxx a plánu na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx informačních systémů. X xxxxxxx případě xxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx XXX x xxxx xxx xxx zajištěny.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx služebního xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování důvěrnosti xx všechny osoby x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx s údaji XXX x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx i poté, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx svůj úřad xxxx zaměstnání, xxxx xxxx, co dotyčné xxxxxxxx ukončí svou xxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxx xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx SIS spolupracuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o bezpečnost, xxxxxxxxx x xxxxxxx údajů.
3. Xxxxxxxx xxxxxx X.XXX nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx svěřeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx organizacím.
Xxxxxx 12
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx údajům x XX-XXX x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů x XX-XXX xxxx zaprotokolovány x xxxxxx X.XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx N.SIS a rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 6 xxxx. x), x) x x).
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx údajů, údaje xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx a individuální x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatele xxxxxxxxxxx orgánu i osoby, xxxxx zpracovávají údaje.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 33, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx použitých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx xx po xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx obsahující historii xxxxxxx xx xxxxxxx xx uplynutí xxx xxx xx výmazu xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx lze xxxxxxx xxxx, než xx xxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxx-xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxxxx v souladu se xxxxxxx, či xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vlastní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx X.XXX, xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx svou žádost x xxxxx xxxxxxxxxx přístup, xxx xxxxx plnit xxx úkoly.
Xxxxxx 13
Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx k přístupu x xxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxx, s dozorovým úřadem.
Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxxxxxx pracovníků
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx přístupu xx XXX předtím, xxx obdrží povolení xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxx x XXX, x xxxxxxxxxx poté, xx xxx byl xxxxxxx xx SIS xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx zabezpečení údajů, xxxxxxxxxx práv xxxxxx xxxxxxx xxxxx, pravidel x xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXXXX. Pracovníci jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx a sankcí, včetně xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 59.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxxx program xxx xxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxx koncové xxxxxxxxx x xxx pracovníky centrál XXXXXX.
Xxxxx vzdělávací xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v dalších xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx jednou ročně xx pořádají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx x xxxxx xxxxxxx spolupráci xxxx centrálami SIRENE.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX xx-XXXX
Xxxxxx&xxxx;15
Xxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX. Xxxxxxxx xx-XXXX ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a přínosů xxx xxxxxxxxx XXX vždy xxxxxxxxx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxx xx následující xxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxxx s plněním xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx xxxxx spojené x&xxxx;xxxxxxxxxx XXXXXX a komunikací xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx SIRENE x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; a |
|
c) |
řízení xxxxx technických xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx SIS x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxx centrálami SIRENE. |
4. Agentura xx-XXXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxx kontrol kvality xxxxx v CS-SI.S V tomto xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Agentura xx-XXXX pravidelně xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxx, kterých xxxxxxxxx států xx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx údajů.
5. Agentura xx-XXXX xxxxxx provádí xxxxx xxxxxxxxxxx s poskytováním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx používání XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;XXX.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxx ze všech xxxxx nezbytných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX 24 hodin xxxxx sedm dní x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, zejména x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytného xxx plynulý xxxx xxxxxxx. Xxxx tyto xxxxx patří xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx centrálního XXX x&xxxx;X.XXX, xxxxx xxxxxxxxx, aby centrální XXX x&xxxx;X.XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a funkční soulad xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;62 odst. 2.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx – xxxxxxxx xx-XXXX
1. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxx xxxxxxxxx SIS x xxxxxxxxxxx infrastrukturu nezbytná xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx kontinuity xxxxxxx a plánu xxx xxxxxxxx provozu po xxxxxxx, xxx:
|
x) |
fyzicky xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zpracování xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nosičů xxxxx („xxxxxxxx xxxxxx xxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a neoprávněnému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxxxx osobních údajů („xxxxxxxx xxxxxxx“); |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxx xxxxxx v užívání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zařízení pro xxxxxx xxxxx („kontrola xxxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxx x xxxxxxx SIS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x XXX („xxxxxxxx xxxxxx údajů“); |
|
g) |
xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx k využívání xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx údajů měly xxxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx oprávnění x xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx režimů xxxxxxxx k informacím („xxxxxxxx xxxxxxxx k údajům“); |
|
x) |
vytvořil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, a tyto xxxxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx („xxxxxxx pracovníků“); |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx osobní xxxxx předávat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx údajů („kontrola xxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby bylo xxxxx zpětně xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx osobní xxxxx byly xxxxxxx xx automatizovaných xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx x xxx xx xxxxxx („kontrola vkládání“); |
|
x) |
zabránil xxxxxxxxxxxxx xxxxx, kopírování, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přepravě xxxxxx xxxxx, zejména prostřednictvím xxxxxxxx technik šifrování („xxxxxxxx přepravy“); |
|
x) |
xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a přijal xxxxxxxx organizační xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx („interní xxxxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxxxxxxx provozu bylo xxxxx xxxxxxx běžný xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx („xxxxxx“); |
|
x) |
xxxxxxxx, aby SIS xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby závady xxxx hlášeny („xxxxxxxxxxxx“) x xxx osobní údaje xxxxxxx x XXX xxxxxx xxxxx poškodit nesprávným xxxxxxxxxx systému („neporušenost“); x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx míst. |
2. Agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxx – xxxxxxxx xx-XXXX
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 17 služebního řádu, xxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tajemství xxxx xxxx srovnatelné xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xx všechny xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx s údaji SIS, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx v článku 11 xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx, xx xxxxxxx osoby opustí xxxx úřad xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 1, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxx výměně doplňujících xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxx provádění xxxxxxxxxxx xxxxx souvisejícího xx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, zejména xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx CS-SIS nesmí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx
1. Agentura xx-XXXX xxxxxxx, xxx každý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v rámci XX-XXX xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záznamu, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx použité pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a jedinečné identifikátory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo zobrazení xxxxxxxx v souladu s článkem 33, xxxxxxxx protokoly namísto xxxxxxxxx údajů druh xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx vyhledávání.
4. Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxx se po xxxxxxxx xxx let xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx historii xxxxxxx xx vymažou xx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, než xx xxxxxxx v odstavci 4, xxxx-xx potřebné pro xxxxxxx kontroly, xxxxx xxx xxxxxxxx.
6. Agentura xx-XXXX xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx protokolům xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx CS-SIS, xxxxxxxxxxxxx údajů a jejich xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx inspektor ochrany xxxxx xx v rozsahu xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx své xxxxx.
XXXXXXXX IV
INFORMOVÁNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;19
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX
Xx okamžiku xxxxxxxxxxxxx tohoto nařízení xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxx kampaň, jíž xxxxxxxxx veřejnost x&xxxx;xxxxxxx XXX, x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxx xxxx přístup, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx a evropským xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx provozuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všechny příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX.&xxxx;Xxxxxxx státy, xx xxxxxxxxxx se svými xxxxxxxxxx úřady, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx obecně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx a rezidenty x&xxxx;XXX.
XXXXXXXX X
XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX X&xxxx;XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX PŘÍSLUŠNÍKŮ XXXXXXX XXXX
Xxxxxx&xxxx;20
Xxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xx dotčen xx.&xxxx;8 xxxx.&xxxx;1 nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxx, obsahuje XXX xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, které poskytuje xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx potřebné xxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxx 24 a 25.
2. Jakýkoli xxxxxx v SIS, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx(x); |
|
x) |
xxxxx(x) xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx(x) xxxxx(x) x&xxxx;xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx příslušnosti xxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxx x&xxxx;xxx, xxx xxxxxxx osoba:
|
|
x) |
xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxx záznam xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxx článku 48 xx další xxxxxxx; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkem občana Xxxx xxxx jiné xxxxx, která požívá xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;26; |
|
x) |
xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx zakládá xx:
|
|
x) |
xxxx deliktu; |
|
s) |
druh dokladů xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
w) |
fotografie a zobrazení xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx dokladů xxxxxxxxxx. |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx stanoví a dále xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx a vyhledávání xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 4 xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;62 odst. 2.
4. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XX-XXX, xx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;41 odst. 2. Xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a při xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx daný xxxxxx xxxxxxxxxx přiměřený, xxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xx, xxx odůvodňoval vložení xxxxxxx do SIS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx podle xx. 24 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx s teroristickým xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX. X xxxxxx xxxxxxx nebo národní xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx upustit, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx bránit úředním xxxx xxxxxxx šetřením, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vložení xxxxxxx xx XXX xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 20 odst. 2 xxxx. x), x), x), m), x) a q). Xxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xx XXX, pokud xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xx vloží, xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx nutné pro xxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx je dodržován xxxxxx 9 nařízení (XX) 2016/679.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxxx záznamů
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx dotčená xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx záznamu v SIS. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxx provede xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxx tyto údaje xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx stát může xxxxxx x xxxx osobě xx SIS pouze xxxxxx záznam. Je-li xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx je xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxxxxx stát, xxxxx xxxx vložit xxxx xxxxxx, xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx nový xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXX dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx slučitelnosti xxxxxxx xxxx stanovena v příručce XXXXXX. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxx odchýlit, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx záznamů x xxxx xxxxx se xxxxxxxxxxxx členský xxxx xxxx pravidly pro xxxxxxxx xxxxxxx stanovenými x xxxxxxxx SIRENE.
X xxxxxxx, xx xxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx záznamy xx xxxxxx zatčení vložené xxxxx xxxxxx 26 xxxxxxxx (XX) 2018/1862 xxxxxxxx přednostně x xxxxxxxx článku 25 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx vkládání záznamů x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
1. Členské xxxxx vloží xxxxxx x xxxxxxxx vstupu a pobytu, xx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx podmínek:
|
a) |
členský xxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí země xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o odepření xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx; nebo |
|
x) |
xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2008/115/XX xxxxx vstupu xxxxxxxx xx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. |
2. Xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxx x xxxxxxx, xx:
|
x) |
xxxxxx příslušník třetí xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě odsouzen xxx trestný xxx, xx nějž xx xxx uložen trest xxxxxx xxxxxxx v délce xxxxxxx xxxxxxx xxxx; |
|
b) |
existují xxxxxxx důvody xx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, včetně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, nebo xxxxxxxx zjevné náznaky x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxx některého členského xxxxx; xxxx |
|
x) |
xxxxxx příslušník xxxxx xxxx obešel xxxx se pokusil xxxxxx xxxxx Unie xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a pobytu xx xxxxx členských xxxxx. |
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx x XXX, xxxxxxx dotčený státní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxx, co xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx státní xxxxxxxxxx třetí země xxxxxxx xxxxx členských xxxxx, a to s cílem xxxxxxxx xxxx opětovnému xxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx kterým xxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx s unijním x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx účinnou xxxxxx xxxxxxx před soudem.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx o státních příslušnících xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xx XXX xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydaný Radou xxxxxxxxxxx OSN, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kvalitu xxxxx.
2. Záznamy xxxxxx, aktualizuje a vymazává xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx XXX xxxx x xxxxxxxx vloženým xxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxxxx x xx přístup do XXX, x xx i k záznamům xxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx záznamů.
Xxxxxx 26
Xxxxxxxx vkládání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, kteří xxxxxxxx xxxxx na volný xxxxx x Xxxx
1. Xxxxxx o státním xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx požívá xxxxx xx xxxxx pohyb x Xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/38/XX xxxx ve xxxxxx xxxxxx mezi Xxxx, nebo Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx jedné straně, x xxxxx xxxx xx xxxxxx druhé, xxxx xxx x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxx k provedení xxxxxxx xxxxxxxx nebo uvedené xxxxxx.
2. X xxxxxxx pozitivního nálezu xx základě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xx volný xxxxx x Xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vkládající xxxxxxx xxxx, xxx xxxx neprodleně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx xxx přijato.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušníkovi třetí xxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx jiný xxxxxxx stát, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s těmito xxxxxxxx:
|
x) |
vydávající xxxxxxx xxxx před xxxxxxx xxxx prodloužením xxxxxxxx k pobytu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx konzultuje xxxxxxxxxx xxxxxxx stát; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx žádost x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxx-xx xx lhůtě xxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemá xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vkládajícího xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx v souvislosti s přítomností xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx členského xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje x xxxx xxxxxxxxxx vkládající xxxxxxx stát; x |
|
x) |
xxxxxx-xx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxx členskému státu, xx xxxxx vydat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx již učinil, xxxxxxxxxx členský stát xxxxxx o odepření xxxxxx x xxxxxx xxxxxx. |
Xxxxxxx rozhodnutí x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vízum xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 1 x xxxxx xxxxxx xxxxxx o odepření xxxxxx a pobytu xxxxxxxx xx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xx držitelem platného xxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxx, který xxxxxx rozhodnutí uvedené x xx. 24 xxxx. 1, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xx. 24 xxxx. 1; |
|
x) |
vydávající xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 24 xxxx. 1, zváží, xxx xxxxxxxx xxxxxx k odnětí xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx uvedené x xx. 24 xxxx. 1, a v souladu s vnitrostátním xxxxxx xxxxx případné xxxxxx xxx veřejný xxxxxxx nebo veřejnou xxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx informuje xx 14 kalendářních xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 24 xxxx. 1, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx, xxxx odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxxx prodloužení xxxxx xx xxxx xxxxxxx o nejvýše xxxxxxx 12 kalendářních xxx; |
|
f) |
xxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx x xx. 24 odst. 1, xx xxxxxxx v platnosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxx dlouhodobé xxxxx, nevloží xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, záznam x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxx záznamu o odepření xxxxxx a pobytu
Vyjde-li xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a pobytu týkající xx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxxxxxxx xx dotčené xxxxxxx xxxxx navzájem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx o záznamu o odepření xxxxxx x xxxxxx; |
|
b) |
xxxxxxxxx vyměňovaná xxxxx písmene x) xxxx xxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o odepření vstupu x xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxx k odnětí xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx členský xxxx při xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zohlední xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx právem xxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx pořádek xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dotyčného státního xxxxxxxxxxx xxxxx země xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 14 xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o konzultaci xxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v uvedené xxxxx, xxxx odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxxx prodloužení lhůty xx svou xxxxxxx x xxxxxxx dalších 12 xxxxxxxxxxxx xxx; |
|
x) |
xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, vymaže xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxx o odepření xxxxxx x xxxxxx. |
Xxxxxx 30
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajícího se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx platného xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxx členský xxxx xxxxxx pozitivní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vstupu x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxx třetí země, xxxxx xx držitelem xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx víza xxxxxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxxx pravidly:
|
x) |
vykonávající xxxxxxx xxxx informuje x xxxxxxx xxxxxxxxxx členský stát |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 29; |
|
x) |
vkládající xxxxxxx stát informuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx provedení xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxx x xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx vykonávající xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/399.
Xxxxxx 31
Xxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx výměny xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o výměně informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 xx 30, x x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanovené v uvedených xxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
VYHLEDÁVÁNÍ S POUŽITÍM XXXXXXXXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;32
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vkládání fotografií, xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx SIS se xxxxx pouze xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx obličeje x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;20 xxxx.&xxxx;2 xxxx. w) x&xxxx;x), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx a technické xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx provede xxxxxxxx kvality x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx XXX xxxxx xxxxxxxx z jednoho xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx otisků xxxxx. Xxxxx rovněž xxxxxxxxx až xxx xxxxxx dlaní.
3. Pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů uvedených x&xxxx;xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 4 tohoto xxxxxx stanoví minimální xxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k ověření xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;33 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxx využívání xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 33 odst. 2 xx 4.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jimiž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx a technické xxxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavcích 1 a 3 tohoto xxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 33
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zobrazení obličeje x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Pokud jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx údaje dostupné x xxxxxxx v SIS, použijí xx tyto fotografie, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k potvrzení xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vyhledávání v SIS.
2. Xx xxxxxx identifikace xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jinými xxxxxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otisků xxxxx (XXXX).
3. Daktyloskopické xxxxx xxxxxxx v SIS x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x 25 xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx souborů xxxxxx xxxxx xx otisků xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx spáchání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx teroristických xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx lze x xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx možné x xxxx-xx zajištěna xxxxxx xxxx spolehlivosti xxxxxxxxxxxx, xxxx možné xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx hraničních xxxxxxxxxx.
Před xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x XXX xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, připravenosti x xxxxxxxxxxxxx potřebné xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx akty v přenesené xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 61 xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx používat x xxxxxxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX XXXXXXX X&xxxx;XXXXX
Xxxxxx&xxxx;34
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k údajům xxxxxxxx xx XXX a právo x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo v kopii xxxxxxxx XXX xxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx s nařízením (EU) 2016/399; |
|
x) |
xxxxxxxxx policejních x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/680; |
|
d) |
posuzování podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx k pobytu a dlouhodobých xxx, x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí, xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx kontrol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx provádějící xxxx xxxxxxxx nejsou „rozhodujícím xxxxxxx“ xx smyslu xx.&xxxx;2 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2013/32/XX&xxxx;(35), x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx poradenství x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;377/2004&xxxx;(36); |
|
x) |
xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx, včetně těch x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx platnosti, v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;810/2009&xxxx;(37). |
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx v SIS x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxx vyhledávat xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx naturalizaci, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxx&xxxx;24 x&xxxx;25 xxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx v těchto xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx těch, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx osobních xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx.&xxxx;2 xxxx. k) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1862&xxxx;x&xxxx;xxxxx v těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx.&xxxx;1 písm. x) xxxxxx článku.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxx v tomto článku xx xxxxxxx xx xxxxxx uvedený x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;8.
Xxxxxx 35
Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx x XXX
1. Xx-xx to pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Agentura Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxx přístupu k údajům x XXX a právo x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx provádět xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX.
2. Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx odhalí xxxxxxxxx xxxxxxx v SIS, Xxxxxxx x xxx informuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Xx xxxx, než xxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx informací, informuje xxxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/794.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxxx mu byly xxxxxxxxxx členskými státy, xxx účely xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx operativní analýzy x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné důležité xxxxxxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, tematických xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 odst. 2 písm. x), x) a c) xxxxxxxx (EU) 2016/794. Xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolem xxx xxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxx xx provádí x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Použití xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyhledávání x XXX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zemím x xxxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx vkládajícího xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
5. Europol:
|
x) |
nepropojí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 x 6, xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx nebo xx jeho pracovištích, xxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x XXX, x xxxx xx xxxxxxx, ani xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX; |
|
x) |
xxxxxx, xxx xxxxxx xx čl. 31 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/794, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxx údaje nejpozději xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx analýzy xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx doplňující informace xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx výjimečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace, je-li xx nezbytné. Xxxxxxx xxxxxxxxx vkládající členský xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx o dalším uchovávání xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx zdůvodní; |
|
x) |
omezí xxxxxxx x xxxxxx x XXX, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Europolu, xxx xxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx nezbytný x xxxxxx xxxxxx xxxxx; |
|
x) |
přijme x xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, důvěrnosti x xxxxxxx kontroly v souladu x xxxxxx 10, 11 x 13; |
|
x) |
xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zpracovávat xxxxx SIS absolvovali xxxxxxxxxxxx odbornou xxxxxxxx x xxxxxxxx informace x xxxxxxx x xx. 14 xxxx. 1; x |
|
x) |
umožní, xxxx je dotčeno xxxxxxxx (EU) 2016/794, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnost Europolu xxx xxxxxx xxxx xxxxx přístupu x xxxxxx x XXX a na vyhledávání x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxx a zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kopie xxxxx xx SIS xxxxx xxx technické účely, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx řádně xxxxxxxx xxxxxxxxxx Europolu xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx údajů SIS x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx vyhledávání xx údaje vymažou. Xxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx xx protiprávní xxxxxxxxx xxx kopírování xxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx údaje xx xxxxxxx ani další xxxxx vložené členskými xxxxx xxxx xxxxxxx x XX-XXX do jiných xxxxxxx Xxxxxxxx.
7. Xx xxxxxx xxxxxxx zákonnosti xxxxxxxxxx xxxxx, xxx vlastní xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vede Xxxxxxx v souladu s ustanoveními xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx SIS x xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX.
8. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakýkoli xxxxxxxxx xxxxx záznamů xxxxxxxxxx xx teroristických xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx nemusí xx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx by xx ohrozilo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bezpečnost fyzické xxxxx, xxxx bylo x xxxxxxx s podstatnými xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxxx 8 xx xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx Europol xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1.
Xxxxxx 36
Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx pracovníků, kteří xx podílejí xx xxxxxxx xxxxxxxxx s navracením, x xxxxx podpůrných xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x XXX
1. X xxxxxxx s čl. 40 xxxx. 8 nařízení (XX) 2016/1624 xxxx příslušníci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 a 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxxx x xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravu x xxxxxxx x xx. 14 odst. 1 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx k údajům x XXX x xxxxx v těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx v rozsahu, v jakém xx to nezbytné xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a v jakém xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx konkrétní operaci. Xxxxxxx k údajům v SIS xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x XXX x xxxxx x xxxxxx údajích xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx rozhraní xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx a umožňuje xxxx přímé xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotek xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxxx xxxxxxxxx záznamu x XXX, xxxx xxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx s článkem 40 xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxxx xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxx xxxx jednat x xxxxxx na xxxxxx x XXX pouze xxx xxxxxxx a zpravidla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx pracovníků tohoto xxxxx, kteří xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxx xxxx zmocnit x xxxx, xxx jednali xxxx xxxxxx.
4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zpracování údajů, xxx xxxxxxx kontrolu x xxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx vede Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx přístupu do XXX x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 10, 11 a 13 x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx ustanovení nařízení (XX) 2016/1624 xxxxxxxxxx xx ochrany údajů xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž za xxxxxxxxxxx nebo nesprávné xxxxxxxxxx těchto xxxxx.
7. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, žádné části XXX xx nepropojí x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 nebo Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx XXX, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx část XXX se xxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx přístupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx protiprávní stahování xxxx xxxxxxxxxx xxxxx XXX.
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a pobřežní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů sledovat x xxxxxxxxxxxx činnost jednotek x xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x XXX. Xxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2018/1725.
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx SIS Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx agenturou xxx pohraniční a pobřežní xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a využívání XXX Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 36 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx.
2. Xxxxxxx a Evropská xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx náležitá xxxxxxxx v návaznosti xx xxxxxxxx a doporučení xxxxxxxxxxx x xxxxxx hodnocení.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx.
Xxxxxx 38
Xxxxxx xxxxxxxx
Koncoví xxxxxxxxx, xxxxxx Europolu a příslušníků xxxxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxx (XX) 2016/1624, xxxx přístup pouze x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx uchovávají xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx vloženy.
2. Vkládající členský xxxx xxxxxxxxx do xxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx xx XXX potřebu xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, stanoví xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xx XXX.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx doby xxx xxxxxxx v souladu xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx pro xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx posouzení, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx době xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xxx přezkum, xx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx vložen. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xx prodloužení doby xxxxxxxx. Xxxxxx prodloužení xxxx být xxxxxxx XX-XXX.
5. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx v odstavci 2 x xxxxxxxx případu, xxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx XX-XXX x xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4. X xxxxxxxxxx výmazu údajů xxxxxxx XX-XXX xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxx xxxxxxx.
6. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o počtu xxxxxxx, jejichž xxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xxxxxx xxxxxx, a předají xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 55.
7. Xxxxxxx je některé xxxxxxxx SIRENE xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx a měl xx xxx proto xxxxxxx, oznámí xx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx. Daný xxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx dní xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx to, xxx xxxxxx, xxx záznam xxx xx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx lhůtě x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx centrála SIRENE xxxxx záznamu. Dovoluje-li xx vnitrostátní xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXXXXX. Centrály XXXXXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx jejich činnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 40
Xxxxx xxxxxxx
1. Záznamy x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxx; xxxx |
|
x) |
x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 27 x 29. |
2. Xxxxxxx o státních příslušnících xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tranzitu xxxx xxx xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx x xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, jehož xxxxxx příslušníci požívají xxxxx xx xxxxx xxxxx podle xxxxx Xxxx, xx vymažou, xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 44 o tom, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 39.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXX XXXXXXXX XXX ZPRACOVÁNÍ XXXXX
Xxxxxx&xxxx;41
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;20 xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx na xxxx xxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k přímému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx kopírovat xxxxx v záznamech xxxx xxxxx údaje vložené xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx X.XXX nebo x&xxxx;XX-XXX do jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů.
3. Technické xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, které vedou xx vzniku off-line xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 48&xxxx;xxxxx.
Xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxx xxx-xxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, s výjimkou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx mimořádných xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx sítě xx xxxx xxxxx xxx 24&xxxx;xxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx aktuální xxxxxx xxxxxx xxxxx, zpřístupňují xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx se xx xxxx kopie xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxx článek 10.
4. Přístup vnitrostátních xxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxxx xxxxx v mezích xxxxxxxxx těchto xxxxxx x&xxxx;xxxxx jejich řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze XXX xxxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxx než xxxxx, xxx xxxxx xx něj xxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx s konkrétním xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předcházet xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx pořádku x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xx z vážných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx předejít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
6. Údaje xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX xxxxx xx.&xxxx;38 xxxx.&xxxx;2 xxxx. x) x&xxxx;x) xxxxxxxx (XX) 2018/1862&xxxx;xxxxx xxx používány příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 34 xxxx.&xxxx;1 xxxx. f) x&xxxx;xxxxxxx s právem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 1 xx 6 xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;59.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx členský xxxx xxxxx agentuře eu-LISA xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhledávat x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;XXX, x&xxxx;xxxxxxxx změny xxxxxx xxxxxxx. V tomto xxxxxxx xx u každého xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx jakými xxxxx. Xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx-xx xxxxx Unie xxxxxxxx ustanovení, použije xx na údaje x&xxxx;X.XXX xxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
Xxxxx XXX a vnitrostátní xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxxx xxxxx XXX, xx xxxxxxxxxx x xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území. Takové xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx konkrétní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xx. 41 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje obsažené x xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxx stát xx XXX vložil.
Xxxxxx 43
Xxxxxxxxxxx v případě xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx-xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonáno, členský xxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxx požádán, x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
Xxxxxxx xxxxx v SIS
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xx údaje v SIS xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx do XXX x x xxx uchovávány x xxxxxxx se xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 20 odst. 2, xxxxxxxxxx dotčený xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aktualizovat xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx do XXX.
4. Xxxxx má xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v čl. 20 odst. 2, xxxxxxxxxx xx předá xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx.
5. Pokud xx xxxx než xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, informuje x xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx dnů xxxx, xx se x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a v případě xxxxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx dohodnout xx xxxxx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx, kdy xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxxx 5 xxxxxx článku, předloží xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 57.
7. Xxxxxxx xxxxx si xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxxxxx xxxxx stěžuje, xx xxxx osobou, x xxx xx xx záznam xxxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx skutečně xxxx osobou, x xxx xx xx záznam xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 47 x x xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 54 xxxx. 1.
Xxxxxx 45
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx událost, xxxxx má xxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx či mohla xxx ohrožena dostupnost, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxx, aby byla xxxxxxxxx rychlá, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 33 nařízení (XX) 2016/679 nebo článku 30 xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a pobřežní stráž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, agentuře xx-XXXX, xxxxxxxxxxx dozorovému xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx údajů. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx incident týkající xx xxxxxxxxxxx XXX.
4. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx může xxx xxxxx na xxxxxx SIS x xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxx na xxxxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx, xxxx neprodleně poskytnuty xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx s plánem xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
5. V případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxxxxx.
6. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Radě. Xxxx zprávy jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX RESTRICTED/RESTREINT XX.
7. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsoben xxxxxxxxx xxxxx, členské xxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 59.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxxxx mezi osobami x xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xx xxx xxxxxxxx nového xxxxxxx xxxxx, že x XXX již xxxxxxxx xxxxxx o osobě xx xxxxxxxx prvky xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xx 12 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s cílem xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
2. Prokáže-li xxxxxxxxx, xx xxxxx, jež xx předmětem xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx, x xxx xxx xxx xxxxxx xx XXX vložen, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, použije centrála XXXXXX postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 23.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, xx xx ve skutečnosti xxxxx o dvě různé xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XXXXXX xxxxxxxxx na xxxxxxx dalšího xxxxxxx, x xx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx identifikacím.
Xxxxxx 47
Xxxxx údaje xxx xxxxx řešení xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxx x xxxxxx xxxx osobou, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla zneužita, xxxxxx vkládající xxxxxxx xxxx xxxxx záznam x xxxxx týkající se xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx zneužita, za xxxxxxxx jejího výslovného xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx důsledkům xxxxxx identifikace. Xxxxxxxx, xxxxx totožnost xxxx xxxxxxxx, xx právo xxxxxxx svůj xxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx tyto účely:
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx, jež xx xxxxxxxxx xxxxxxx; x |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, prokázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
3. Xxx účely xxxxxx článku x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxx, xxxxx totožnost xxxx xxxxxxxx, xxx pro xxxxxx xxxxxxxxx údajů xx XXX vložit x xxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx osobní xxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxxx xxxx zneužita:
|
x) |
příjmení; |
|
x) |
xxxxx(x); |
|
x) |
xxxxx(x) xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx užívané(á) jméno(a) x xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a nezměnitelné xxxxxxx xxxxx; |
|
f) |
místo xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxx a zobrazení obličeje; |
|
x) |
otisky xxxxx, xxxxxx dlaní xxxx xxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dotčené xxxxx; |
|
x) |
xxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
m) |
xxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxx;; |
|
n) |
xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxxxxxx totožnosti; |
|
x) |
adresa; |
|
q) |
xxxxx xxxx; |
|
x) |
xxxxx matky. |
4. Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxx, jimiž xxxxxxx x xxxx rozvíjí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx přijímají xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
5. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx xxxxxxx xxxxxxxx s výmazem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxx.
6. K údajům xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxx xxx přístup xxxxx orgány xxxxxx xxxxx přístupu k odpovídajícímu xxxxxxx. Mohou xxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx chybné xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Členský xxxx xxxx vytvořit xxxxxxxxx xxxx xxx vloženými xxxxxxx v SIS. Smyslem takového xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx více záznamy.
2. Vytvoření xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatřeného xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nemá xxxxx xx xxxxx přístupu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx bez xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx kategoriím xxxxxxx není xxxxxxxx xxxxx propojení na xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx propojení mezi xxxxxxx, xx-xx xx x xxxxxxxxxxxx hlediska potřebné.
5. Domnívá-li xx xxxxxxx stát, xx vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem je xxxxxxxxxxxx s jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxxx závazky, může xxxxxxxx nezbytná opatření, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx propojení x xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx.
6. Komise xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx technická xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 62 xxxx. 2.
Xxxxxx 49
Xxxx x xxxx uchovávání xxxxxxxxxxxx informací
1. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx SIRENE xxxxx xx rozhodnutí, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx v souborech centrálou XXXXXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxx něž xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Výmaz xxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx provede xxxxxxxxxx xx jednoho xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze XXX.
3. Odstavcem 2 není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx konkrétního záznamu, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vložil, xxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Doba, xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uchovány, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx stranám
Xxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx&xxxx;51
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx zpracování xxxxxxxx xxxxx agenturou xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Europolem podle xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/794.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx vztahuje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány uvedenými x&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xxxxxx nařízení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx stíhání xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx trestů, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx veřejnou bezpečnost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/680.
Xxxxxx 52
Xxxxx xx xxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x XXX, xxxx xxxxxxxxxxx v souladu s články 13 x 14 nařízení (XX) 2016/679 xxxx xxxxxx 12 x 13 xxxxxxxx (XX) 2016/680. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx základě xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xx xxxxx čl. 24 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xx neposkytnou x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx omezit xxxxx xx informace, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx národní bezpečnosti, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx prevenci, odhalování, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 53
Xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx stanovená x xxxxxxxx 15, 16 x 17 xxxxxxxx (XX) 2016/679 x x xxxxxx 14 x x xx. 16 xxxx. 1 x 2 xxxxxxxx (EU) 2016/680.
2. Xxxx než vkládající xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxx údaji pouze xxxxx, pokud xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovisko. Komunikace mezi xxxxxx xxxxxxxxx státy xx zajišťována xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících informací.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektu údajů x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo některé xxxxxxxxx x xxxxxxx rozsahu x xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx takové xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx představuje x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx právům a oprávněným xxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx soudních šetření, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prevence, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx trestných xxxx xxxx výkonu xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
chránit xxxxxxx xxxxxxxxxx; nebo |
|
x) |
chránit práva x xxxxxxx xxxxxxx. |
X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx pododstavci xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx informuje xxxxxxx údajů x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a) xx x). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxxxxxxx podat xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ochranu.
Členský xxxx xxxxxxxxxxxx věcné xx xxxxxx důvody, xx nichž xx xxxxxxxxxx o neposkytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx dozorovým úřadům.
X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx podání žádosti x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx daný členský xxxx xx xxxxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx navazujících xx výkon práv xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxx ve xxxxx xxxx, či nikoliv.
Xxxxxx 54
Xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) 2016/679 x xxxxxxxx (XX) 2016/680 týkající xx právní xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx podat xxxxx xx zahájení xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx práva kteréhokoliv xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, ve věci xxxxxxxx, opravy, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx záznamem, který xx xx xxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 58, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx sboru xxx ochranu osobních xxxxx každoročně xxxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxx, a počet xxxxxxx, v nichž byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx podány xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; |
|
c) |
xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx správci xxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx opraveny xxxx vymazány; |
|
x) |
počet žádostí x xxxxxx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; |
|
e) |
xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řízení; |
|
f) |
xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx xx prospěch xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání pravomocných xxxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským státem. |
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 57 odst. 4.
Xxxxxx 55
Xxxxxx xxx X.XXX
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajistí, xxx nezávislý dozorový xxxx, který xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx XX nařízení (EU) 2016/679 nebo xxxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) 2016/680, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XXX na xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx své xxxxx, xxxxxx výměny x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx proveden xxxxx xxxxxxxx zpracování xxxxx x X.XXX. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxx dozorové xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx auditora xxx xxxxxxx xxxxx. Dozorové xxxxx si xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxx odpovědnost.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby jejich xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx k plnění xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxx ukládá, x xxxx xxxxxxx k poradenství xxxxxxxxxxxxx osobami s dostatečnými xxxxxxxxx biometrických údajů.
Xxxxxx 56
Xxxxxx xxx agenturou xx-XXXX
1. Xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx agenturou xx-XXXX x xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s tímto nařízením. Xxxxx a pravomoci xxxxxxx x xxxxxxxx 57 x 58 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Evropský inspektor xxxxxxx údajů provede xxxxxxx jednou xx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx agenturou eu-LISA. Xxxxxx x xxxxx auditu xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, xxxxxxxx xx-XXXX, Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Agentura eu-LISA xx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxx xxxxx přijetím vyjádřit.
Xxxxxx 57
Xxxxxxxxxx dozorových úřadů x xxxxxxxxx inspektorem xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxx úřady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx povinností a zajistí xxxxxxxxxxxx dohled xxx XXX.
2. Xxxxxxxx úřady x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx z nich x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx vyměňují xxxxxxxxx xxxxxxxxx, poskytují si xxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx použitelných xxxxxxxx xxxx Unie, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx práv xxxxxxxx xxxxx, vypracovávají xxxxxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxxxx xxxxxx případných problémů x xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx o právech xx xxxxxxx údajů.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx inspektor xxxxxxx xxxxx setkávají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx zajišťuje Xxxxxxxx xxxx pro ochranu xxxxxxxx údajů. Xx xxxxxx setkání xxxxxxx xxxxxxx xxx. Podle xxxxxxx společně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Evropský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o činnosti týkající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXXX A SANKCE
Článek 58
Odpovědnost
1. Aniž xx xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx podle nařízení (XX) 2016/679, xxxxxxxx (XX) 2016/680 x&xxxx;xxxxxxxx (XX) 2018/1725:
|
x) |
xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx újma x&xxxx;xxxxxxxx nezákonného xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxx xxxxxxxxx N. XXX xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx tohoto xxxxxxxxx xxxxx; a |
|
b) |
každá xxxxx xxxx členský stát, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jakéhokoliv xxxx xxxxxxxx xx-XXXX neslučitelného x&xxxx;xxxxx nařízením, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx újmy od xxxxxxxx xx-XXXX. |
Xxxxxxx xxxx xxxx agentura xx-XXXX xxxx zcela xxxx xxxxxx zproštěny odpovědnosti xxxxx xxxxxxx pododstavce, xxxxx prokáží, xx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxx vedoucí ke xxxxxx újmy.
2. Pokud jakékoli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsobí SIS xxxx, xxxxxxxx za xx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx by xxxxxxxx xx-XXXX nebo xxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx XXX xxxxxxxxx přijmout přiměřená xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nebo zmírnění xxxxxx xxxxxxxx.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1a 2 xxxx členskému xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1 x&xxxx;2 xxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 59
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx SIS xxxx xxxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxx jakákoli výměna xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rozporu x xxxxx nařízením podléhaly xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx účinné, přiměřené x xxxxxxxxxx.
KAPITOLA XI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx&xxxx;60
Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxx XXX xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx výstupů, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx, podávání zpráv, xxxxxxxx zpráv x&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxx účely xxxxxxxxx má agentura xx-XXXX přístup x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx operací xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx XXX.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx eu-LISA vypracovává xxxxx, měsíční a roční xxxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxx. Agentura xx-XXXX xxxxxx xxxxxxxxx roční xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx kategorie xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xx XXX za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xx xxx xxxxx xxxxxxx stát x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx informací xxxxx xxxxxx&xxxx;27 xx 31. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné osobní xxxxx. Roční xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx a Evropská xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 3, 5, 7 x&xxxx;8.
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, členským státům, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x&xxxx;xxxxxxxx stráž x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zprávy, xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jak xxxx xxxxxxxxx právní xxxx Xxxx, xxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1053/2013, xxxx Xxxxxx požádat xxxxxxxx eu-LISA x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx a využívání XXX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx a pobřežní stráž xxxx požádat agenturu xx-XXXX x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx statistických zpráv, xxxxxxxxxxxx nebo účelových, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a hodnocení xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx&xxxx;11 x&xxxx;13 xxxxxxxx (XX) 2016/1624.
6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx účely xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 a odstavců 3, 4 x&xxxx;5 xxxxxx článku agentura xx-XXXX xxxxx, realizuje x&xxxx;xxxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;15 xxxx.&xxxx;4 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx 3 tohoto xxxxxx, xxxxx nedovolí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx Komisi x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 5 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a statistiky. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx žádost x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, v jakém xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zabezpečený xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxx kontroly přístupu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx.
7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;66 xxxx.&xxxx;5 xxxxxxx pododstavce x&xxxx;xxxx xxxxx dva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx-XXXX Evropskému xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx infrastruktury, včetně xxxxxx xxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výměně doplňujících xxxxxxxxx mezi členskými xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx obsahuje hodnocení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx osob, xxxxxxx xx tato xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxx dne použitelnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;66 odst. 5 xxxxxxx xxxxxxxxxxx a poté xxxxx xxxxx roky vypracuje Xxxxxx xxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx cíli, xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro existenci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx SIS, jakož x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx (XXXX) x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX organizovaných Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;19.
Xxxxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;24 odst. 1 písm. x) x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx vložených xxxxx xxxxxxx b) xxxxxxxxx odstavce. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;1 xxxx. x), uvede se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo vloženo x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;24 xxxx.&xxxx;2 xxxx. a), b) xxxx x). Celková xxxxxxxxx zpráva xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;24 xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx.
9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx podrobná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx prováděcí xxxx xx přijímají přezkumným xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;62 xxxx.&xxxx;2.
Xxxxxx 61
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Pravomoc xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx v tomto xxxxxx.
2. Pravomoc xxxxxxxx akty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 33 xxxx. 4 je xxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx 27. xxxxxxxx 2018.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 33 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxx. Rozhodnutím x xxxxxxx xx xxxxxxxx přenesení xxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxx, který xx v něm upřesněn. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx platných xxxx x xxxxxxxxx pravomoci.
4. Xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx konzultace x xxxxxxxxx jmenovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 13. xxxxx 2016 x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pravomoci Xxxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx.
6. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 33 xxxx. 4 vstoupí x xxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxx námitky xx xxxxx xxxx měsíců xxx dne, kdy xxx xxx tento xxx xxxxxxx, xxxx xxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo Xxxx xx tato xxxxx prodlouží o dva xxxxxx.
Xxxxxx 62
Xxxxxx projednávání xx xxxxxx
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 nařízení (XX) č. 182/2011.
Xxxxxx 63
Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006
Xxxxxxxx (XX) č. 1987/2006 xx xxxx takto:
|
1) |
Xxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx 6 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1. Každý xxxxxxx xxxx xx odpovědný xx xxxxxxx, provoz, xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx N.SIS II x xxxx xxxxxxxxx k NI-SIS. 2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx za zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX XX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
|
2) |
Článek 11 xx nahrazuje xxxxx: „Xxxxxx 11 Xxxxxxxxx – xxxxxxx xxxxx 1. Xxxxx xxxxxxx xxxx použije x xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx srovnatelné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx osoby x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx XXX XX x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxx i poté, xx xxxxxxx osoby xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx poté, xx xxxxxxx subjekty xxxxxx xxxx xxxxxxx. 2. Pokud xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx XXX II xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. 3. Xxxxxxxx xxxxxx X.XXX XX xxxx xxxxxxxxxxx technických xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx soukromým xxxxxxxxxxxx xxxx soukromým xxxxxxxxxxx.“ |
|
3) |
Článek 15 xx xxxx xxxxx:
|
|
4) |
V článku 17 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí: „3. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolu xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx XXX XX spolupracuje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. 4. Xxxxxxxx řízení XX-XXX xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ |
|
5) |
X xx. 20 xxxx. 2 se vkládá xxxx písmeno, xxxxx xxx:
|
|
6) |
X xxxxxx 21 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx: „Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vstupu x xxxxxx xxxxx čl. 24 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx XXX XX. Z důvodů veřejné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxxx záznamu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx úředním nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx postupům.“ |
|
7) |
Xxxxxx 22 xx nahrazuje tímto: „Článek 22 Xxxxxxxx xxxxxxxx pro vkládání, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx 1. Xxxxxxxxxx x xxxxxx prstů xx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx zvláštní kontroly xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kvality xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 51 xxxx. 2. 2. Xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx dostupné v záznamu x XXX XX, xxxxxxx xx tyto fotografie x xxxxx o otiscích xxxxx x xxxxxxxxx totožnosti osoby, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx alfanumerického xxxxxxxxxxx x XXX XX. 3. V údajích x xxxxxxxx prstů xxx xx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxxx identifikovat xxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx provedeno vyhledávání x xxxxxxx x xxxxxxxx prstů. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX XX xxxxxx automatizované xxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů (XXXX). 4. Xxxxx o otiscích xxxxx xxxxxxx x XXX II x xxxxxxxxxxx se záznamy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 x 26 xxx xxxxxxxxxx xxx s použitím xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závažných trestných xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, u nichž xxx x xxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxx pachateli daného xxxxxxxxx xxxx, a to xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx vyhledávány x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.“ |
|
8) |
Článek 26 xx nahrazuje tímto: „Xxxxxx 26 Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx záznamů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx xxxxx xx vztahují omezující xxxxxxxx 1. Xx SIS XX xx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetích xxxx, xx které se xxxxxxxx omezující xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přes xx, xxxxxxx xxxxx právních xxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx provádí zákaz xxxxxxxxx vydaný Radou xxxxxxxxxxx XXX, xxxxx xxxx dodrženy xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Rady Evropské xxxx v době přijetí xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx do systému XXX XX nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx do xxxxxxx XXX XX, x xx x x xxxxxxxx vloženým podle xxxxxx xxxxxxxx. Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, aktualizaci x xxxxxx takových xxxxxxx.“ |
|
9) |
Xxxxxxxx xx nové články, xxxxx xxxxx: „Článek 27a Xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx x XXX II 1. Je-li xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Agentura Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/794 (*1), právo xxxxxxxx k údajům v SIS XX a právo v těchto xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx SIRENE. 2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Europolem odhalí xxxxxxxxx záznamu x XXX XX, xxxxxxxxx x xxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx členský xxxx formou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx infrastruktury x x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx SIRENE. Xx doby, xxx xxxx Xxxxxxx moci xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členské xxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxxx (EU) 2016/794. 3. Xxxxxxx xxxx zpracovávat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxx poskytnuty členskými xxxxx, xxx účely xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem nalézt xxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx strategických, tematických xxxx operativních xxxxxx xxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx (EU) 2016/794. Xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. 4. Xxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX XX xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vkládajícího xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx, xxxxxxx s ní Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) 2016/794. Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx vkládajícího xxxxxxxxx xxxxx x xxx plném xxxxxxxxxx xxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. 5. Europol:
6. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx z SIS II xxxxx xxx technické xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx pracovníci Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx nařízení. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx údajů XXX XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx údaje xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani kopírování xxxxx xx XXX XX. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx záznamů xxx xxxxx údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x XX-XXX XX xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx. 7. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxxx o každém xxxxxxxx xx XXX XX a vyhledávání x xxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx SIS II. 8. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxx pozitivní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx státy xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx probíhající xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxxx členského xxxxx. 9. Xxxxxxxx 8 se xxxxxxx xxx xxx, xxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx 27x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské pohraniční x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x XXX II 1. V souladu s čl. 40 xxxx. 8 nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (EU) 2016/1624 (*2) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx týmů xx xxxxxx čl. 2 xxxx 8 x 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 xxxx. 1 xxxxxx nařízení x xx xxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx k údajům x XXX XX x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v rozsahu, x xxxxx xx to xxxxxxxx pro plnění xxxxxx xxxxx a v jakém xx vyžaduje xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx x XXX XX nelze xxxxxxxx na žádné xxxx xxxxxxxxxxx jednotek x xxxxx xxxx. 2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx uvedení x xxxxxxxx 1 vykonávají xxxx právo xxxxxxxx x xxxxxx x XXX XX x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XXX XX. 3. Xxxxx vyhledávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx existenci xxxxxxx x XXX II, xxxx xxx o tom informován xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 40 xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a členové xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x XXX XX xxxxx xxx xxxxxxx a zpravidla xx xxxxxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxxx xxxxxx hostitelského členského xxxxx, x xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx úkolech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxx. 4. Xx účelem xxxxxxx zákonnosti zpracování xxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxx a pro xxxxxxxxx xxxxxxx zabezpečení xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vede x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx 12 xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx XXX II x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pohraniční x xxxxxxxx stráž xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxx 10, 11 x 13 x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx a týmy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx opatření uplatňovaly. 6. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx nedotýká xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/1624 xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx stráž xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. 7. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xxxxx XXX XX xx xxxxxxxxx s jakýmkoli systémem xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provozovaným xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 xxxx Evropskou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xx do xxxxxxxx xxxxxxx nepřenesou xxxxx x XXX XX, x xxxx mají xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx část SIS II xx nesmí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx stahování xxxx xxxxxxxxxx údajů xx XXX XX. 8. Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sledovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotek x xxxx uvedených x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx v údajích x XXX XX. Xxx nejsou xxxxxxx další ustanovení xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (EU) 2018/1725 (*3). (*1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/794 xx xxx 11. xxxxxx 2016 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx prosazování xxxxx (Europol) x x xxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/SVV, 2009/934/XXX, 2009/935/XXX, 2009/936/XXX x 2009/968/XXX (Úř. věst. L 135, 24.5.2016, s. 53)." (*2) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/1624 ze dne 14. xxxx 2016 x xxxxxxxx pohraniční x xxxxxxxx stráži x x xxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/399 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 863/2007, nařízení Xxxx (XX) x. 2007/2004 x xxxxxxxxxx Xxxx 2005/267/XX (Úř. věst. L 251, 16.9.2016, s. 1)." (*3) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx subjekty Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x. 45/2001 x xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, s. 39).“" |
Xxxxxx 64
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody
Xxxxxx 25 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xx zrušuje.
Xxxxxx 65
Xxxxxxx
Xxxxxxxx (XX) x. 1987/2006 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xx. 66 xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx považují za xxxxxx xx toto xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx.
Xxxxxx 66
Xxxxx v platnost, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxxxx 2021 xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX podle xxxxxx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxx:
|
x) |
xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a právní xxxxxxxx xxx zpracovávání xxxxx XXX a výměnu doplňujících xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx; a |
|
x) |
xxxxxxxx eu-LISA xxxxxxxx Komisi úspěšné xxxxxxxx veškerých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x XX-XXX x x xxxxxxxxx mezi CS-SIS x X.XXX. |
3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxx 2 a informuje Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx o výsledku xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxx 28. prosince 2019 x xxxx xxxxx xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o vzniklých xxxxxxxxx a informace x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxx stanoveného x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2.
Odchylně od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx:
|
x) |
xx. 4 xxxx. 4, xxxxxx 5, čl. 8 xxxx. 4, čl. 9 odst. 1 x 5, čl. 15 xxxx. 7, xxxxxx 19, xx. 20 odst. 3 x 4, xx. 32 xxxx. 4, xx. 33 xxxx. 4, čl. 47 xxxx. 4, xx. 48 xxxx. 6, xx. 60 xxxx. 6 x 9, xxxxxx 61 x 62, xx. 63 body 1 xx 6 x xxx 8 a odstavce 3 x 4 xxxxxx článku xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx; |
|
x) |
xx. 63 xxx 9 xxxxxxx xxx xxx 28. xxxxxxxx 2019; |
|
c) |
čl. 63 xxx 7 použije ode xxx 28. prosince 2020. |
6. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
X. XXXXXX
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. XXXXXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 24. října 2018 (xxxxx nezveřejněný x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 19.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2018.
(2) Úř. věst. L 239, 22.9.2000, x.&xxxx;19.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (XX) x.&xxxx;2424/2001 xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 13.12.2001, s. 4).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2001/886/XXX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2001 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;328, 13.12.2001, s. 1).
(5) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1987/2006 xx xxx 20.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxx, provozu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Úř. věst. L 381, 28.12.2006, x.&xxxx;4).
(6) Rozhodnutí Xxxx 2007/533/XXX xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2007 x&xxxx;xxxxxxx, provozování a využívání Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX XX) (Úř. věst. L 205, 7.8.2007, x.&xxxx;63).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1862 xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Schengenského informačního xxxxxxx (SIS) v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a justiční xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (ES) č. 1986/2006 x xxxxxxxxxx Komise 2010/261/XX (xxx xxxxxx&xxxx;56 x&xxxx;xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX)&xxxx;2018/1726&xxxx;xx dne 14.&xxxx;xxxxxxxxx 2018 o Agentuře Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx (xx-XXXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;1987/2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx 2007/533/SVV x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1077/2011 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, s. 99).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27. dubna 2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx se zpracováním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).
(10) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/ES (xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxxxxx údajů) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2008/115/ES xx xxx 16. prosince 2008 o společných xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx v členských xxxxxxx při navracení xxxxxxxxxxx pobývajících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx třetích zemí (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;348, 24.12.2008, x.&xxxx;98).
(12)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2004/38/ES ze xxx 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx a jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svobodně xx pohybovat x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx, x&xxxx;xxxxx nařízení (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/XXX, 68/360/EHS, 72/194/XXX, 73/148/EHS, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/EHS x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(13)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2018/1725 xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2018 o ochraně xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx nařízení (XX) x.&xxxx;45/2001 a rozhodnutí č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(14) Nařízení Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11. května 2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxx spolupráci x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxxx) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx rozhodnutí 2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/SVV, 2009/936/XXX a 2009/968/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(15)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;56, 4.3.1968, x.&xxxx;1.
(16)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/1624 xx xxx 14.&xxxx;xxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) 2016/399 a zrušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 863/2007, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;2007/2004 a rozhodnutí Xxxx 2005/267/XX (Úř. věst. L 251, 16.9.2016, x.&xxxx;1).
(17)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(18)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1.
(19) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;515/2014 xx xxx 16. dubna 2014, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx Fondu pro xxxxxxx xxxxxxxxxx zřizuje xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx vnějších xxxxxx a víz x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx x.&xxxx;574/2007/XX (Úř. věst. L 150, 20.5.2014, x.&xxxx;143).
(20)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxx Xxxxxxxx a Severního Xxxxx, xxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(21)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx ně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(22)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(23)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx xxx 17. května 1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx dohody uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx dvou států x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(24) Úř. věst. L 53, 27.2.2008, x.&xxxx;52.
(25)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28. ledna 2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Evropským xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx konfederace x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(26) Úř. věst. L 160, 18.6.2011, s. 21.
(27) Rozhodnutí Xxxx 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx knížectví k dohodě xxxx Xxxxxxxxx unií, Xxxxxxxxx společenstvím x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx o zrušení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, s. 19).
(28)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2010/365/EU xx xxx 29. června 2010 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Rumunsku (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;166, 1.7.2010, x.&xxxx;17).
(29)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2018/934 ze xxx 25.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x&xxxx;Xxxxxxxxx republice a Rumunsku (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;165, 2.7.2018, s. 37).
(30)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/733 ze dne 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Chorvatské republice (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;108, 26.4.2017, x.&xxxx;31).
(31)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) č. 45/2001 xx xxx 18. prosince 2000 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx osob x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, s. 1).
(32) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/541 xx dne 15.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxx proti terorismu, xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 2002/475/XXX a mění rozhodnutí Xxxx 2005/671/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;88, 31.3.2017, x.&xxxx;6).
(33)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/399 xx xxx 9. března 2016, xxxxxx xx stanoví xxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx (Schengenský xxxxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 77, 23.3.2016, x.&xxxx;1).
(34)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (EU) x.&xxxx;1053/2013 xx xxx 7.&xxxx;xxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx mechanismu x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 16.&xxxx;xxxx&xxxx;1998, kterým se xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (Úř. věst. L 295, 6.11.2013, x.&xxxx;27).
(35)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2013/32/EU ze xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. věst. L 180, 29.6.2013, x.&xxxx;60).
(36)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady (ES) x.&xxxx;377/2004 xx xxx 19.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 64, 2.3.2004, x.&xxxx;1).
(37)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;810/2009 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx (xxxxxx xxxxx) (Úř. věst. L 243, 15.9.2009, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
|
Xxxxxxxx (ES) x. 1987/2006 |
Toto xxxxxxxx |
|
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
|
Xxxxxx 2 |
Článek 2 |
|
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 4 |
|
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
|
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
|
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
|
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
|
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
|
Článek 10 |
Xxxxxx 10 |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 11 |
|
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 13 |
|
Xxxxxx 14 |
Xxxxxx 14 |
|
Xxxxxx 15 |
Xxxxxx 15 |
|
Xxxxxx 16 |
Xxxxxx 16 |
|
Xxxxxx 17 |
Článek 17 |
|
Xxxxxx 18 |
Xxxxxx 18 |
|
Xxxxxx 19 |
Xxxxxx 19 |
|
Xxxxxx 20 |
Článek 20 |
|
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 21 |
|
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 32 x 33 |
|
Xxxxxx 23 |
Xxxxxx 22 |
|
— |
Xxxxxx 23 |
|
Xxxxxx 24 |
Článek 24 |
|
Xxxxxx 25 |
Xxxxxx 26 |
|
Xxxxxx 26 |
Článek 25 |
|
— |
Xxxxxx 27 |
|
— |
Xxxxxx 28 |
|
— |
Článek 29 |
|
— |
Xxxxxx 30 |
|
— |
Článek 31 |
|
Xxxxxx 27 |
Xxxxxx 34 |
|
Xxxxxx 27x |
Článek 35 |
|
Xxxxxx 27x |
Článek 36 |
|
— |
Xxxxxx 37 |
|
Xxxxxx 28 |
Xxxxxx 38 |
|
Xxxxxx 29 |
Xxxxxx 39 |
|
Xxxxxx 30 |
Článek 40 |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 41 |
|
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 42 |
|
Článek 33 |
Xxxxxx 43 |
|
Xxxxxx 34 |
Článek 44 |
|
— |
Xxxxxx 45 |
|
Xxxxxx 35 |
Xxxxxx 46 |
|
Xxxxxx 36 |
Xxxxxx 47 |
|
Xxxxxx 37 |
Xxxxxx 48 |
|
Xxxxxx 38 |
Xxxxxx 49 |
|
Xxxxxx 39 |
Xxxxxx 50 |
|
Xxxxxx 40 |
— |
|
— |
Xxxxxx 51 |
|
Xxxxxx 41 |
Článek 53 |
|
Xxxxxx 42 |
Xxxxxx 52 |
|
Xxxxxx 43 |
Článek 54 |
|
Xxxxxx 44 |
Článek 55 |
|
Xxxxxx 45 |
Xxxxxx 56 |
|
Xxxxxx 46 |
Xxxxxx 57 |
|
Xxxxxx 47 |
— |
|
Xxxxxx 48 |
Xxxxxx 58 |
|
Xxxxxx 49 |
Xxxxxx 59 |
|
Článek 50 |
Xxxxxx 60 |
|
— |
Xxxxxx 61 |
|
Xxxxxx 51 |
Xxxxxx 62 |
|
Xxxxxx 52 |
— |
|
— |
Xxxxxx 63 |
|
— |
Xxxxxx 64 |
|
Xxxxxx 53 |
— |
|
— |
Xxxxxx 65 |
|
Xxxxxx 54 |
— |
|
Xxxxxx 55 |
Xxxxxx 66 |