XXXXXXXXXX KOMISE (XX) 2018/1927
xx dne 5. xxxxxxxx 2018,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
XXXXXXXX XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 249 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
|
(1) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxxxxxx právními předpisy, xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx (1). Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků a kontroly xxxxxx xxxxxxx, které xxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx. |
|
(2) |
Činnosti Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx soustředí xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxxxxx xx fyzické xxxxx xxxx takové. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hospodářské soutěže xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 3 odst. 3 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) 2018/1725 (2) xxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2018/1725. Xxxxxx xxxxxxxxx tyto xxxxxx údaje xxxxxxxxxxx xx xxxxxx plnění xxxxx, xxxxx xx xxxx svěřeny xxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Šetření x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx spojování xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx v případech xxxxxxxxx v čl. 25 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, a tím x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Unie x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(3) |
Komise xxx xxxxx svých xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků a kontroly xxxxxx podpory zpracovává xxxxxx xxxxx získané xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxx xxxxxxxxxxxx soutěž, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a orgánů), xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx šetření x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ať již xxxxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, může Xxxxxx xxxxxx zpracovávat xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx), x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xx xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx) xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (například xx xxxxxxxxxxx), které xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Komise xxxx xxxxxx předávat xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ke spisu), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx soutěž x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xx xx nezbytné x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, a k zajištění xxxxxxxxxxx a účinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xx smyslu čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxxx v průběhu xxxxxxx x xxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx pokračovat x xx xxxxxxxxx ukončení xxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx či analýzy xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx řízení xxx.). |
|
(6) |
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx například identifikační xxxxx, xxxxxxxxx údaje, xxxxxxxx xxxxx a údaje xxxxxxxx xx předmětu xxxxxxx nebo xxxxxx xx x xxx související. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx v zabezpečeném xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx brání xxxxxxxxxxx přístupu x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx šetření, xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx řízení x xxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumů x xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxx správní xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uzavření xxxxx. Po xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx informace týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx převedeny xx xxxxxxxxxxxx archivů Xxxxxx (3). |
|
(7) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx Xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx x xx. 16 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx xx prosazování xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxx vyžadují, xxx Xxxxxx včas zahájila xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (4), xxxxx i právo xx xxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (5), x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx ochranu xxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Xx určitých xxxxxxxxx xx xxxxx sladit xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 s potřebami xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx dodržováním xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxx xxxx účely xxxx xx. 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 Komisi xxxxxxx xxxxxx použití článků 14 xx 22 x 35, xxxxx x xxxxxx 4 uvedeného xxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx stanoveným x xxxxxxxx 14 xx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx z vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx obdržených xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činností v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků a kontroly xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx xxxx mnohostranné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx orgány pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx, členskými xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx třetích xxxx. |
|
(10) |
Xx xxxxxx dodržení článků 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725 by Xxxxxx xxxx informovat xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpracovávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise. |
|
(11) |
Xxxx xxxx dotčeny xx. 14 xxxx. 5 a čl. 16 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxx Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx subjektů xxxxx xx účelem ochrany xxxxxxxxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx, xxxxxxx a řízení xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nástrojů x xxxxx šetření, jakož x xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. |
|
(12) |
Xxxxx xxxx může xxx xxx zachování xxxxxx xxxxxxxxxx nutné, xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxxxx práv subjektů xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx x xxxxxx útvary, xxxxxx, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx x xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxxx relevantní xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx nezbytnost x xxxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxx může xxx xxxxxx nucena xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jiných xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxx organizací xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejného xxxxx Xxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx spolupráci xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a svobodami xxxxxxxx xxxxx. |
|
(14) |
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 písm. x), x, x x) nařízení (XX) 2018/1725 jako xxxxxx pro omezení xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx záznamového xxxxxxx. |
|
(16) |
Podle xx. 25 xxxx. 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx zdržet, pokud xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účely omezení. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx omezení xxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725. Xxx xx zajistilo, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx pravidelně x xxxxxx xxx uzavření xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Pokud je xxxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx subjektů xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(18) |
Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování omezení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(19) |
Toto rozhodnutí xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxx xx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx s uvedeným xxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. |
|
(20) |
Xxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx a oblast xxxxxxxxxx
1. Toto xxxxxxxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x xxxxx své xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů o zpracování xxxxxx údajů x xxxxxxx x xxxxxx 14, 15 x 16 nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 4, 14 až 17, 19, 20 x 35 nařízení (XX) 2018/1725 x xxxxxxx s článkem 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx úkoly uvedené x xxxxxxxx 101 xx 109 Smlouvy xxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx
1. Pokud Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725, xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx 3 až 7 xxxxxx xxxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx. x) v rozsahu, x xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxxx právům x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článcích 14 xx 17, 19, 20 x 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx a povinností ohrozil xxxx činnosti Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxx xx nepříznivě xxxxxxxx xxxxx a svobody xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx 3 xx 7 xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxx xx druhém xxxxxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxx k osobním xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, institucí x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, jakož x xx xxxxxxxxxxxxx organizací, a to xx xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxx xx xxxxx těchto xxxx a povinností xxxx xxx omezen xxxxxxx xxxxxx, institucemi x xxxxxx xxxxxxxx Unie xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxx xxxxx xxxxxxxx XX xxxxxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2016/794 (6) xxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) 2017/1939 (7); |
|
b) |
xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx a povinností xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 23 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/679 (8) xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx. 13 xxxx. 3, čl. 15 odst. 3 xxxx xx. 16 xxxx. 3 xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx (XX) 2016/680 (9); |
|
c) |
pokud xx výkon xxxxxx xxxx a povinností xxxx xxxxxxx spolupráci Komise xx xxxxxxx zeměmi xxxx mezinárodními organizacemi xxx šetření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx uvedených v prvním xxxxxxxxxxx písm. x) x x) provádí Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. c) xx xxxxxxxxx, xxxxx xx zájem Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizací xxxxxxxx zájmem xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Ustanoveními odstavců 1, 2 x 3 xxxx xxxxxxx použití xxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxx 23 jednacího xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o ochraně xxxxx, xxxxx informuje všechny xxxxxxxx xxxxx o svých xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobních xxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 14 xxxx. 5 x xx. 16 odst. 5 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, xxxxx Xxxxxx zcela nebo xxxxxx omezí poskytování xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx (xxxxxx souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx důvody xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Pokud Xxxxxx xxxxx nebo zčásti xxxxx xxxxx subjektu xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx xxxxxx uvedena x xxxxxxxx 17, 19 x 20 xxxxxxxx (EU) 2018/1725, xxxxxxxxx xx xxx odpovědi xx xxxxxx x xxxxxxx, výmaz xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx omezeních x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxx žádat x xxxxxx xxxxxxx u Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
2. Poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvodů xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 může být xxxxxxxxx xx dobu, xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6.
4. Pokud xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx údajům xxxxx xxxx xxxxxx omezeno, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx k osobním údajům xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x xx. 25 odst. 6, 7 x 8 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxx porušení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 35 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, zaznamená a zaregistruje xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Komise xxxxxxxxx důvody všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx rozhodnutím, xxxxxx xxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx tyto xxxxx xx x xxxxxxx xxxxx, xxx by uplatnění xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxxxx uplatňovaných xxxxx čl. 2 odst. 2 xxxx 3 xxxx xxx xx nepříznivě xxxxxxxxx práva x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xx žádost xx xxxxxxxxxx evropskému xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxxx
1. Omezení uvedená x xxxxxxxx 3, 4 x 5 zůstávají x xxxxxxxxx, xxxxx xx platné xxxxxx odůvodnění.
2. Neplatí-li xxx xxxxxx xxxxxxx v článcích 3 nebo 5, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx důvody pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx u Soudního xxxxx Xxxxxxxx unie.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v článcích 3 a 5 přezkoumá xxxxx xxx a při xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx pověřencem pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů
1. Pověřenec xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx subjektu xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx záznam x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx k přezkumu xxxxxxx. Xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxx v platnost dnem xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
X Xxxxxxx xxx 5. prosince 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1/2003 xx xxx 16.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;81 x&xxxx;82 Xxxxxxx (Úř. věst. L 1, 4.1.2003, x.&xxxx;1) xxx xxxxxx antimonopolní xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx (XX) x.&xxxx;139/2004 xx dne 20.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx spojování xxxxxxx (Nařízení XX x xxxxxxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;24, 29.1.2004, s. 1) xxx xxxxxx xxxxxxxx spojování x&xxxx;xxxxxxxx Xxxx (XX) 2015/1589 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2015, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;108 Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx (Úř. věst. L 248, 24.9.2015, x.&xxxx;9), xxx xxxxxx xxxxxx podpory.
(2) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx dne 23.&xxxx;xxxxx&xxxx;2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx orgány, xxxxxxxxxxx a jinými xxxxxxxx Xxxx a o volném xxxxxx xxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Úř. věst. L 295, 21.11.2018, x.&xxxx;39). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx obdrží xxxxxx xxxxx, jež xx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro uchovávání xxxxx, což xx xxxxxxxxx dokument (poslední xxxxx: SEC(2012) 713) x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx spisů Xxxxxx.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxx xxxxxx&xxxx;339 Xxxxxxx, xxxxxxx i článek 28 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1/2003, xx.&xxxx;15 odst. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 773/2004 xx xxx 7. dubna 2004 x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 81 a 82 Xxxxxxx x XX (Úř. věst. L 123, 27.4.2004, x.&xxxx;18), článek 17 xxxxxxxx (XX) č. 139/2004 x&xxxx;xxxxxx&xxxx;18 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;802/2004 ze xxx 21.&xxxx;xxxxx 2004, xxxxxx xx provádí nařízení Xxxx (XX) x. 139/2004 x xxxxxxxx xxxxxxxxx podniků (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;133, 30.4.2004, x.&xxxx;1), xxxxxx 30 a 31 xxxxxxxx (XX) 2015/1589, požadovaná xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx formuláři státní xxxxxxx xxxx přílohy xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;794/2004 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx.
(5) Uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízení (XX) 2018/1725 a dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxx xxxx xx xx, xxx Komise xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx důkazů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx šetření x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dokumentů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx procesními xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hospodářské xxxxxxx.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/794 xx dne 11.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxx unie xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (Europol) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2009/371/XXX, 2009/934/SVV, 2009/935/SVV, 2009/936/XXX a 2009/968/SVV (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;135, 24.5.2016, x.&xxxx;53).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxx (EU) 2017/1939 xx xxx 12.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, kterým se xxxxxxx posílená spolupráce xx účelem xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx veřejného xxxxxxx („EPPO“) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;283, 31.10.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/679 xx dne 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX (xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;119, 4.5.2016, s. 1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/680 xx xxx 27.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, vyšetřování, odhalování xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, o volném pohybu xxxxxx údajů x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí Rady 2008/977/XXX (Úř. věst. L 119, 4.5.2016, x.&xxxx;89).