Plné znění - 31993R0461

Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 461/93

xx xxx 26. xxxxx 1993,

xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx pro klasifikační xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxx upravená xxxx xxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 3013/89 xx dne 25. xxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 363/93 [2], x zejména xx xx. 4 xxxx. 5 uvedeného xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2137/92 ze xxx 23. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxxxx xxxx chlazených xxxxxxx upravených xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 338/91 [3], x zejména xx xxxxxx 2, čl. 4 xxxx. 3, xxxxxx 5, článek 6 a čl. 7 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2137/92 xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx upravených xxx; xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxx provedeno xx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxx; xx xxxxx vhodnou xxxx je xxxxx xx xxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x protučnělosti x xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, x to xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx porážce; xx xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jatečně xxxxxxxx těla;

vzhledem x xxxx, xx třídění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx nařízení (XXX) x. 2137/92 xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx skupiny x xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Tržní xxxx, která xx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro jatečně xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 nařízení (XXX) x. 2137/92, xx xxxx bez XXX, xxxxx má xxx zaplacena xxxxxxxxxx xx xxxxx původem xx Společenství xxx xxxx xxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxx xx xxxxxxxxx na 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s referenční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těla xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxx Komisi o xxxxxxxxx opravných xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zváženého a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx referenční xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx použité xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxxxx X x X přílohy XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxx xxxx xx 100 xx xxxxxxx upraveného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx touto xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 200 tun za xxx, xxxxx Xxxxxx xx 15. března 1993 důvěrný xxxxxx xxxxx a/nebo jiných xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx stanovení cen xx xxxxxxx klasifikační xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx "zúčastněná xxxxxxxx"), xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čtvrtek x xxxxxx xxxxxxxxxx dne 8. xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zaznamenána xxx každou xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx týden xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx jakosti xxxxxxxxxxx méně xxx 1 % xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nemusí xxx xxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx průměrnou xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle klasifikační xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx cen.

Členské státy xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zaznamenané xxx každou ze xxxx zmasilosti x xxxxxxxxxxxxx popsaných x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Termínem "jakost" xx rozumí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx protučnělosti.

Xxxxxx 3

Doplňková ustanovení xxxxxxx x xxxxxx 6 nařízení (XXX) x. 2137/92 xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a protučnělosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Barva xxxx uvedená v xxxxxxx XXX nařízení (XXX) č. 2137/92 xx xxxx x xxxxx xxxx x "xxxxxx abdominis" pomocí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodinu xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx půlí xxxxx xx. 4 xxxx. 2 nařízení (XXX) x. 2137/92, xxxxx xxxx zatříděny ve xxxxxxxxxxxx zařízeních xxxxx xxxxxxxxxxxx stupnice Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx ovcí, se xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx otiskem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx schváleným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

- X: jatečně xxxxxxxx těla xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

- X: xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx, aby uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx technický personál. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zodpovědného xxxxxx.

2. Xxxxxxx xx zúčastněných xxxxxxxxxx podle článku 2 kontroluje xx xxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ustanoví xxxxxxx xxxx a který xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Kontroly xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx třídění, x musí se xxxxx xxxxxxx padesáti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl.

Pokud xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxx, xxxx pokud xx xxxx xxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx prováděny xxx xxxxxxxx státního xxxxxx xx stejných xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx za xxx. Xxxxxxxxx státní xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XXX) x. 2137/92, xxxx jen "xxxxxxx", xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx místě, xxxxx se xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx jatečně xxxxxxxx xxxx ovcí;

b) stanovení xxxxxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stupnicí.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx znalce xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx těl x xxxxxxxxxxx tržních xxx.

Xxxx xxxxxx nesmějí x xxxxxx případě xxxxxx informace xxxxxxx xxx práci ve xxxxxxx k osobním xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx.

Článek 8

1. Kontroly xx místě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx pověřen xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx znalec x příslušného xxxxxxxxx xxxxx,

- jeden znalec x členského xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrola xx místě,

- xxxxx xxxxxx x členského xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxx,

- xxxxxxxxx tři xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx.

2. X složení xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxx xx místě xx xxxxxxxxx v každém xxxxxxxx státě nejméně xxxxxx za xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx kontrolní návštěvy. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xxxx xxx xxxxxxx Komisí xx konzultacích s xxxxxxxxxxx členskými státy. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx účastnit.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěvy xx xxxx území xx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise. Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx proto členský xxxx xxxxx podrobný xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předstihem x xxxxx návštěvě, x xxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kontrolní návštěvy xxxxxxxx xx bodů xxxxxxxxx x xxxxxx 6.

5. Předseda xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrolách x x xxxxxxxx uvedených x odstavci 4. Xxxx zpráva xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nejrychleji, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xx ukončení kontrolní xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Výdaje xx xxxxx a xxxxx xxxxx skupiny hradí Xxxxxx v xxxxxxx x předpisy x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a pobyt xxxxxxx Xxxxxx, xxxxx Xxxxxx povolala co xx znalce.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Steichen

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 289, 7.10.1989, x. 1.

[2] Xx. věst. X 42, 19.2.1993. x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 214, 30.7.1992, x. 1.

XXXXXXX

1. Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxx, hřbet, plec)

2. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxx xx povrchu x xxxxxx jatečně xxxxxxxxxx xxxx