Plné znění - 32019R0059

(1)

V listopadu 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) uložila Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1039/2012&xxxx;(2) (dále xxx „xxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx antidumpingové xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v současnosti xxxx XX ex 7615 10 10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (xxxx XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 a 7616999091), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále jen „XXX“).

(2)

Xxxxxxxx nařízením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx sazba xxxx 12,6&xxxx;% až 56,2 % xxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx, 21,2&xxxx;% xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezařazené xx xxxxxx x&xxxx;61,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(3)

Xxx 15. února 2017 Xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o nadcházejícím pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX&xxxx;(3).

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXXXX S.c.r.l., Xxxxxxxxxxxxx Association of Xxxxxxxxx Radiator Manufacturers Xxxxxxx Liability Xxxxxxxxxx – dále xxx „xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx více xxx 25 % xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx „Unie“), xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx podle čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx nařízení.

(5)

Žadatel xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, vedlo xx xx pravděpodobně x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx existují xxxxxxxxxx xxxxxx, a dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx v Úředním věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (xxxx xxx „xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx“).

(7)

Komise xx xxxx oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx vyzvala xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v Unii x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, známé xxxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxx vyvážející xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx o třetí zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (dále xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx informací, xxxxx má x&xxxx;xxxxxxxxx, xx mohou xxxxx xxxxxxx, xxxxx působí x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, v Malajsii, Iránu, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Ukrajině.

(9)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx a Hercegovině, Xxxxxx jugoslávské republice Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Rusku, Xxxxxxxxx, xx Tchaj-wanu, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx a na Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření a vyžádala xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxx v těchto xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx o slyšení x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o slyšení xxxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx vzorek zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;17 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12)

Xxxxxx v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx vybrala Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx reprezentativního xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxx, která xxxx k dispozici, xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, kteří xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% celkového xxxxxxx výrobního xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vzorku xxxxxxxxx, ale nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(15)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx a poskytli xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, xxxxxx vybrat. Xxxxxxxxxx xx dva xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.

(16)

Xxx xxxxx Komise xxxxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx informace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx Xxxxxx xxxxxxxx orgány XXX, xxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xx mohli xxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

(17)

Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx uživatele a jejich xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spotřebitelů, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ani xxxxxx sdružení.

(19)

Xxxxxx zaslala xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx společnostem, xxxxx xx přihlásily xx xxxxxxx stanovených x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu.

(20)

To zahrnovalo xxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx, xxx spolupracující xxxxxxx a výrobce x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Švýcarsku, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx obdrženy xx čtyř xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx, jednoho xxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx výrobce xx Ukrajině.

(22)

Komise xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx nezbytné x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a újmy x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(23)

Xxxxxxxx na xxxxx xx uskutečnily x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxx:

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx vztahovalo xx xxxxxx od 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30. září 2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“).

(25)

Xxxxxxxx trendů, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xx týkalo xxxxxx od 1. ledna 2014 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření (xxxx xxx „posuzované xxxxxx“).

(26)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti xxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx součástí xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx radiátorů, jejich xxxxxxxx a dílů elektrického xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 a 7616999091), xxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx fyzikální x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož i stejná xxxxxxxx použití:

(28)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(29)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx početně xxxxxxxx xxxxxxx xx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx účel xxxx xxxxx vybrat xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx země“).

(31)

V oznámení o zahájení xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx o Rusku jako x&xxxx;xxxxxx srovnatelné xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx 60 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Tchaj-wanu, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonie, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, a to xx xxxxxxx xxxxxxx xx Ukrajině (San Xxx Raj).

(34)

Vzhledem x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx tržní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trh pro xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx, že xx Xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí.

(35)

Xxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx XXX xxxxx čl. 2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx nejprve xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx xxxxx domácího xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx prodeje xx reprezentativní xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prodeje obdobného xxxxxxx xxxxxxxxxx odběratelům xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období přezkumného xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx byl celkový xxxxxx výrobce ve xxxxxxxxxxx xxxx reprezentativní.

(37)

Podle xxxxxxxxx získaných od xxxxxxxx xxxxxxxxxx žádný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx výrobku xx xxxxxxx xxxx xxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx XXXXX xx totiž xxxxxx, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx radiátory x&xxxx;xxxxxx součásti nebo xxxx smontované xx xxxxx nebo jednotlivě, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx xxxxxx TARIC xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Rozdíl xxxx xxxx xxxx XXXXX je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxx&xxxx;7615 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v obchodní xxxx xxxxxxxxxx budově, xxxxx xx xxxxx&xxxx;7616 xxxxxxx sazebníku. Celní xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx skutečnosti Xxxxxx xxxxxxxx, že by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vážená xxxxxxxx xxxxx hodnota.

(39)

Z tohoto xxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx během období xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx rozhodnout, xxx xxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(40)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxxxx ceně xx domácím xxxx xxx xxxxxx na xx, zda xxxxxxx xxxxxx je, xx xxxx ziskový, xxxxx:

(41)

Z analýzy xxxxxxxx prodeje xxxxxxxxx, xx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxx. Běžná xxxxxxx xxxx tudíž vypočtena xxxx xxxxxx průměr xxx veškerého domácího xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(42)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx odpověď xx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx XXX, xx xxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx Komise založit xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx údajích. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxx údajích xxxx xxx xxx dotčené xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu na xxxxxxx xxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxx („Xxxxxx“).

(43)

Xxx se xxxxx ve (37). xxxx odůvodnění, neexistuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxx XXXXX, jichž xx xxxxxxx xxxx. Proto xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dovážené x&xxxx;XXX.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xx základě ceny xx xxxxxx.

(45)

Xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx spravedlivého srovnání, xxxxxxxx Xxxxxx běžnou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx cenu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, v souladu s čl. 2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx XXX byla xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% – 6&xxxx;%, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx na pojištění x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx snížena x&xxxx;4&xxxx;% – 6&xxxx;%.

(46)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s váženou průměrnou xxxxxxxx veškerého vývozu xx Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 a odst. 12 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(47)

Xx tomto xxxxxxx Komise zjistila xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX s dodáním na xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15&xxxx;%.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx existuje xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a na informacích x&xxxx;xxxxxx nezávislých xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx statistiky x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zahrnovaly průzkum xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx „Xxxxxxxx kapacita v Číně“, xxxxxx zveřejnila Obchodní xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(50)

Xxxxxxx analyzoval velikost xxxxx xxxxxx kapacity xxx xxxxxxxxx radiátory x&xxxx;xxxxx dvou xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na tom, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx volná xxxxxxxx 27,5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 112,5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xx, xxxxx xxxxxx xxxx přijat, xx volná xxxxxxxx xxx hliníkové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 94&xxxx;% nebo 386&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (xxx (62). xxx odůvodnění).

(51)

Zpráva xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Evropské xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hliníku xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xx volná xxxxxxxx xxxx xxxx 2008 x&xxxx;2015 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 xx téměř 10&xxxx;xxxxxxx tun. Z toho xxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx svou xxxxxx.

(52)

Xxx xxxxxxx, ani šetření xxxxxxxxxx žádné ukazatele, xxxxx xx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx poptávky x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x&xxxx;xxx čínský xxxxx xx trhy xxxxxx třetích zemí, xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx informace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávky po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx informace, má xx za to, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx celosvětová xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která je xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(54)

Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx atraktivitu xxxx Unie v souvislosti x&xxxx;xxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx zemí xx xxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxx přezkumného šetření. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx považovány xx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů (nejméně xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o čínských xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx průkazných xxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

(57)

Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx některých stávajících xxxx xx čínští xxxxxxxxxx xxxxxxx s velkou xxxxxxxxxxxxxxxx směřovali xxxx xxxxxxx volnou kapacitu xx xxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byla zrušena. Xxxxxx „Nadměrná xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx“ xxxxxx dále xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx a daňového zvýhodnění, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, jakým xx trh Xxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxx podíl xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx xxx Xxxx v omezeném, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx umožňují Komisi xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx trh Xxxx xxx výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx (xxx (47). xxx xxxxxxxxxx) a výrazně xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie (viz (76). xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx volné xxxxxxxx v ČLR a nízké xxxxxx čínských cen xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx.

(59)

Na xxxxxxx xxxx uvedeného, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, Xxxxxx předpokládá, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx a že xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx trh Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(60)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Tito xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx Unie“ xx xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx nařízení.

(61)

Újma xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx v oblasti xxxxxx, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx na xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a růstu, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxx, týkajících xx cen, ziskovosti, xxxxxxxxx toku, schopnosti xxxxxx kapitál x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx do xxxxxx.

(62)

Xxxxxx stanovila spotřebu x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx:

(63)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx vyvíjela xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx x Xxxx

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%. Meziroční xxxxxxx ukazuje xxxxx xxxxxxxx nárůst po xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx v letech 2014 a 2015 x&xxxx;xxxx xxxxx 2016 a koncem xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxx stanovila xxxxx dovozu hliníkových xxxxxxxxx z ČLR xx Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx objemu xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Unie se xxxxxxx takto:

Tabulka 2

Dovezená xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx

(67)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2015, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 a další xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx v Unii xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX na trhu, x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx 7&xxxx;% xx xxxxxxx 3&xxxx;% xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx z ČLR xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxx xx zaplacenými xxx xxxxx celého xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Komise xxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX na základě xxxxx Eurostatu.

(70)

Průměrné xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx xxxxxx x XXX

(71)

Xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, přičemž k největšímu xxxxxxx xxxxx mezi xxxx 2014 x&xxxx;2015.

(72)

Xxxxxxxx xxxx, že v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jednotková xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx jednotkové xxxxxxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie, xxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 7. Xxxxxxxxx byl xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx.

(73)

Xxxxxx podbízení xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(74)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx xxxxx průměrné xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x&xxxx;XXX ukázalo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxx 19,3 % xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(76)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx výrobní odvětví Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(77)

Xxx xx xxxxxxx xx 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx způsobené xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxx výběr xxxxxx.

(78)

Xxx xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum, xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(80)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v odpovědích xx xxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(81)

Xxx soubory xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: výroba, xxxxxxx xxxxxxxx, využití kapacity, xxxxx prodeje, podíl xx xxxx, xxxx, xxxxxxxxxxxx a produktivita.

(83)

Mikroekonomické xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx jednotkové xxxx, jednotkové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxx xxxxxxx.

(84)

Celková xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(85)

Objem xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xx x&xxxx;xxxx 2015 xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx rokem 2015 x&xxxx;xxxxxx období xxxxxxxxxxx šetření poměrně xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx kapacita výrobního xxxxxxx Unie se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, xxx ukazuje, xx výrobní odvětví Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx období xxxxxxxxx.

(87)

Xxxxxxx xxxxxxxx zůstalo během xxxxxxxxxxxx období xxxxx, xxx po xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xx před xxxxxx xxxxxx přezkumného šetření xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx 2014.

(88)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx výrobců x Unii x xxxxxx podíl xx xxxx

(89)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Unie xx posuzované období xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spotřeby xx xxxx Xxxx xx stejné období.

(90)

Podíl xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx vzrostl xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;89&xxxx;% xx 95&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v Unii a pokles xxxxxx po roce 2014.

(91)

Xxxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;16&xxxx;%, zatímco xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xxxxxxx x&xxxx;24&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx trhu, který xxxx xxxxxx vykazoval xxxxxxx pro xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxx

(93)

Během xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx snížení xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx období xxxx souběžně klesla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx uvedeného xxxxxx.

(95)

Xxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v Unii x xxxxxxxxxx výrobní xxxxxxx

(96)

Xxxxxxxx jednotková xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx odběratele v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, zůstala xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxx, x&xxxx;xx 5,7&xxxx;XXX za xxx.

(97)

Xxxxxxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;1&xxxx;%, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx zvýšily x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxx mezi rokem 2015 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(98)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do vzorku xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(100)

Xxxx zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(101)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobního odvětví Xxxx xx v posuzovaném xxxxxx xxxxxx x&xxxx;17&xxxx;%. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx 12 a 14 % xxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, že xxxxx zisk z prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx vyjádřila xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx prodeje.

(103)

Ziskovost, peněžní xxx, investice x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených do xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Ziskovost, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx investic

(104)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2016 poklesla, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět xxxxxxx.

(105)

Xxxxx xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx 2014 a koncem xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;143&xxxx;%.

(106)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Unie, xxxxxxx x&xxxx;43&xxxx;% z důvodu xxxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx v procentech xx xxxxxx k čisté xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx investic xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 49&xxxx;% xx 32&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(108)

Xxxxxxx ukázalo, že xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx posuzovaného xxxxxx xxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxx odvětví Xxxx se díky xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx trhu, a bylo xxx schopné xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx byla xxxxxxx 0,6&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx zisk xxx xxxxxxxx v roce, xxx xxxxxx xxxxx na xxxx činil 13&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxx 3 %.

(111)

Výrobní xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxx, zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxx a dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(112)

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, že xx xxxxxxxx posouzení xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Unie značně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xx většině xxxxxxx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmy, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Komise x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkoumala, xxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx vyplynulo, xx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX v období xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 46. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti (xxx 60. xxx xxxxxxxxxx).

(114)

Xx xxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx újmy x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx ČLR xxxx xxxxxxx, Xxxxxx analyzovala x) xxxxxx kapacitu x&xxxx;XXX, xx) atraktivitu xxxx Xxxx a iii) xxxxx xxxxxxxx dovozu xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(115)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx uvedeném 52. až 57. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xx xxx ČLR xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Xxxxx xxxx, xxx je xxxxxxx x&xxxx;52. xxxx odůvodnění, xxxxxx zjištěny žádné xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx významné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX nebo v jakékoli xxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti. Komise xxxxx xxxxxxx k závěru, xx xxxxxx poptávka x&xxxx;Xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx Unie, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xxxxx xxxxxx posuzovaného xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxx xxxx xxxxxxxx dovozci xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx původního xxxxxxx (2010–2011) xxxxx 24&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx, že by xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(117)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,3&xxxx;%. Xx xxxxxxxxx pravděpodobnou xxxxxxx hladinu dovozu x&xxxx;XXX, xxxxx by xxxxxxxx xxxx zrušena. Xx základě toho xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx Xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

(118)

Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx Xxxx, pokud xxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx, a to za xxxxxxxxxx ceny, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(119)

Pokud xxxxx xxxxxxxx zrušena, xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxx xxxxxxx xxxxxx svůj xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxxx xxxxx na xxxx xx xx rychle xxxxxx. Xxxxxx objemu xxxxxxx xx vedla x&xxxx;xxxxx xxxxx míře xxxxxxx výroby x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobních xxxxxxx. To xx xxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, a zejména xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxx xxxxxxxxxxxxx negativní xxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx, obzvláště xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxx Xxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx způsobit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx platnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx působené čínským xxxxxxx x&xxxx;xx již xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx, xxxxx xx podbízejí cenám xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx. Xxxxxx xxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, že xxxxx xx opatření byla xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(123)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Xxxx xxxx xxxxx.

(124)

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx vycházela x&xxxx;xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmů, včetně xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx možnost předložit xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(125)

Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k závěru, xx xxxx v zájmu Xxxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx umožnila xxxxx xx zotavovat x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx nejsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx ziskového xxxxxxx.

(127)

Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx opatření xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxx vyvodila xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR xx xxxx xx prospěchu xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupracujícím dovozcům. Xxx xx uvedeno xxxx, xx dotazník xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx podobného xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx jsou xxxx radiátory o něco xxxxxx, jsou xxxxxxxx xxxxx trhu Xxxx, xxxx xxxx snadněji xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxx, což xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx dopad, který xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(132)

Xxx xx xxxxxxx výše, po xxxxxxxx přezkumu xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(133)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobky xxxxxxxx xxxxxx buď xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx radiátorů xxxx xxxxxxxxxxxx a velké xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx prodávají xx xxxxxxx.

(134)

Xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx celé xxxxxxx xxx v důsledku xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxx xxxxxxxx xxxx potvrzena xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxx toho, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx tomto základě x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx podstatný nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxxx.

(138)

S ohledem xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vedly x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx v zájmu Xxxx prodloužit platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících z ČLR.

(139)

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly sděleny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx lhůta, xxxxx xxx mohly k těmto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxx a/nebo x xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxx xxxx xxxxxxx o slyšení.

(140)

X xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx antidumpingová xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx hliníkových xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x XXX x xxxxxxx xxxxxxxx nařízením xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx xxx jednotlivé xxxxxxxxxxx jsou použitelné xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyráběného xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx části xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svým xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společnostmi, xx tyto sazby xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro „xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx“.

(142)

Xxxxxx žádost x xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx (xxxxxxxxx po xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx vytvoření xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních xxxxxxxx) xx třeba Xxxxxx (6) xxxxxx okamžitě xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, např. spojených xx změnou názvu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxx, bude nařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx individuální xxxxx xxxxx.

(143)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,