Plné znění - 32019R0059

(1)

X&xxxx;xxxxxxxxx 2012 x&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxx“) xxxxxxx Xxxx prováděcím nařízením (XX) č. 1039/2012 (2) (xxxx xxx „xxxxxxx nařízení“) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, v současnosti kódů XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 a ex 7616 99 90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 x&xxxx;7616999091), xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (dále jen „XXX“).

(2)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx antidumpingové xxx, xxxxx sazba xxxx 12,6&xxxx;% až 56,2 % xxx vyvážející výrobce xxxxxxxx xx xxxxxx, 21,2&xxxx;% pro spolupracující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;61,4&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(3)

Dne 15.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 Xxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx zveřejnila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pocházejících x&xxxx;XXX&xxxx;(3).

(4)

Xxx 30.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobců hliníkových xxxxxxxxx (XXXXX X.x.x.x., Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Radiator Manufacturers Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx – xxxx jen „xxxxxxx“), xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx 25&xxxx;% celkové xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx (dále xxx „Unie“), žádost x&xxxx;xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(5)

Xxxxxxx xxxx xxxxxx o přezkum xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx platnosti, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dumpingu a obnovení xxxx způsobované xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(6)

Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, že pro xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a dne 9.&xxxx;xxxxxxxxx&xxxx;2017 zveřejnila xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx&xxxx;(4) (dále xxx „xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx“).

(7)

Komise ve xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx informovala xxxxxxxx, xxxxx výrobce x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx hliníkových xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx a známé xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pozbytím xxxxxxxxx a vyzvala xx xx xxxxxxxxxx.

(8)

X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxxx Xxxxxx uvedla, xx xxxxxxx o Rusku xxxx x&xxxx;xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx hospodářstvím (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“) xx xxxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx podle xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxxxx další xxxxxxx, kteří xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx v Turecku, xx Xxxxx-xxxx, x&xxxx;Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx x&xxxx;xx Ukrajině.

(9)

Komise x&xxxx;xxxxxxxx informovala xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx x&xxxx;xxxxxxx je x&xxxx;xxxxxx. Xxxxxx také xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Bosně x&xxxx;Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx jugoslávské xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xx Ukrajině x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx a vyžádala xx xxxxxxxxx o výrobě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výrobců x&xxxx;xxxxxx xxxxxx.

(10)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx šetření vyjádřit x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx x/xxxx úředníka xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx řízeních. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx o slyšení xxxxxxxxxx.

(11)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx nutné xxxxxx xxxxxx zúčastněných xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s článkem 17 xxxxxxxxxx nařízení.

(12)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx vybrala xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx.

(13)

X&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;17 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohl xxx x&xxxx;xxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sestával xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 80&xxxx;% celkového xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Komise vyzvala xxxxxxxxxx strany, xxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nebyly xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx.

(15)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx přezkumu xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx a poskytli konkrétní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx rozhodnout, xxx xx výběr vzorku xxxxx, x&xxxx;xxxxx ano, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx dovozci. Xxxxxxxx k omezenému počtu xxxxxxxxxxx xx výběr xxxxxx nepokládal xx xxxxx.

(16)

Xxx mohla Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxx, vzorek xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx Xxxxxx požádala xxxxxx XXX, xxx xxxxxx x/xxxx kontaktovaly xxxxxxxx xxxxx vyvážející výrobce, xxxxx xx xxxxx xxx o účast xx xxxxxxx zájem.

(17)

Žádný x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx o zahájení přezkumu xx účelem xxxxxx xxxxxx.

(18)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx o zahájení xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sdružení x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xx přihlásili x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ani xxxxxx sdružení.

(19)

Komise zaslala xxxxxxxxx xxxx stranám xxxxxxxx níže x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx stanovených v oznámení x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.

(20)

Xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxx do xxxxxx, xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a výrobce v Argentině, Xxxxx, Japonsku, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, xx Xxxxx-xxxx, v Bývalé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Makedonii, Xxxxxxx x&xxxx;xx Xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx výrobců x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a jednoho xxxxxxx xx Ukrajině.

(22)

Komise si xxxxxxxx a ověřila xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx, zda xx xxxxxxxxx antidumpingových opatření xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx Xxxx.

(23)

Xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

(24)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obnovení dumpingu x&xxxx;xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx 1.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 xx 30.&xxxx;xxxx&xxxx;2017 (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření“).

(25)

Zkoumání xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx pravděpodobnosti xxxxxxxxx xxxx obnovení xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx 1. ledna 2014 xx konce období xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxx“).

(26)

Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týká, xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx radiátory složeny, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a dílů xxxxxxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx kódů XX xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;10, xx&xxxx;7615&xxxx;10&xxxx;80, xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;10 x&xxxx;xx&xxxx;7616&xxxx;99&xxxx;90 (kódy XXXXX 7615101010, 7615108010, 7616991091, 7616999001 a 7616999091), xxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx výrobek“).

(27)

Xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx, jakož i stejná xxxxxxxx použití:

(28)

Xxxxxx dospěla x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx.&xxxx;1 odst. 4 základního xxxxxxxx.

(29)

Komise x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx, xxx v současné době xxxxxxx k dumpingu a zda xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xxxxx xx platná opatření xxxx xxxxxx z ČLR xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(30)

Xxxxx hodnota xx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx s tržním xxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zemi x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxx xxxx“).

(31)

X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x&xxxx;Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx srovnatelné zemi, x&xxxx;xxxxxxxxxx strany xxxxxxx, xxx xx k tomu xxxxxxxxx. Nebyly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(32)

Xxxxxx xxxxxxxx 60 xxxxxxx obdobného xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx, Iránu, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx, Ruska, Xxxxxxxxx, Xxxxx-xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx o poskytnutí xxxxxxxxx.

(33)

Xxxxxx obdržela pouze xxxxx odpověď, a to xx jednoho výrobce xx Xxxxxxxx (Xxx Xxx Xxx).

(34)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx nebyla xxxxxxxx xxxxx jiná odpověď, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx účel, bylo xxxxxxxxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx srovnatelnou xxxx.

(35)

Xxxxxxxxx obdržené xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemi xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx běžné xxxxxxx xxx XXX xxxxx xx.&xxxx;2 odst. 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxx xxxxxxx objem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx domácího xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 5&xxxx;% xxxxxxxxx objemu prodeje xxxxxxxxx výrobku xx xxxxx xx Xxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx tomto xxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx reprezentativní.

(37)

Podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx typu xxxxxxx xx základě xxxx xxxx XXXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxx TARIC xx xxxxx shodný, xxxxxxxxx „Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx smontované do xxxxx xxxx jednotlivě, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx“. Xx xxxxxx TARIC xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Rozdíl xxxx xxxx xxxx XXXXX xx způsoben xxxxxx kritérii, xxxx xxxx xxxxxxx použití x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx domácí xxxxxxx spadá xx xxxxx&xxxx;7615 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx tentýž xxxxxxxx xxxxxxxx v obchodní xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx čísla 7616 xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx.

(38)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx Komise xxxxxxxx, že xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx.

(39)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxx Xxxxxx stanovila xxxxx xxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx domácím xxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx účely výpočtu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prodej.

(40)

Běžná xxxxxxx je založena xx xxxxxxxx ceně xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx uvedený xxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx, xxxxx:

(41)

X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxx 80&xxxx;% xxxxxxxxx domácího xxxxxxx bylo xxxxxxxxx x&xxxx;xx vážená průměrná xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vypočtena xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření.

(42)

Komise xxxxxxxxxx žádnou xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX. X&xxxx;xxxxxxxx nedostatečné spolupráce x&xxxx;xx základě xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního nařízení Xxxxxx informovala xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx XXX, xx xxxxx x&xxxx;xx vyvážející výrobci xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupracovat, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx zdůraznila, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx neobdržela xxxxxx xxxxxxx. Komise stanovila xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx statistik Xxxxxxxxx („Xxxxxx“).

(43)

Xxx xx xxxxx ve (37). xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx jednoznačný xxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx výrobků xxxxxxx xxx pět kódů XXXXX, xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Proto xxxx stanovena xxxxx xxxxxx průměrná xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx radiátory dovážené x&xxxx;XXX.

(44)

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vývozní xxxx xx xxxxxxx ceny xx závodu.

(45)

Tam, kde xx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ceny x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na XXX xxxx xxxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% – 6&xxxx;%, x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx vývozní xxxx xxxxxxx x&xxxx;4&xxxx;% – 6 %.

(46)

Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx Xxxx v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;2 xxxx.&xxxx;11 x&xxxx;xxxx.&xxxx;12 xxxxxxxxxx nařízení.

(47)

Na xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxx Xxxx před xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx 15&xxxx;%.

(48)

X&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx dumpingu xxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx Komise xxxxxxxx, xxx existuje pravděpodobnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxx v ČLR x&xxxx;xxxxxxxxxxx trhu Xxxx.

(49)

X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx přetrvání xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx Komise x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx a na xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx dostupných xxxxxx, xxxx jsou xxxxxx dovozní xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx stran během xxxxxxx. Informace xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;(5) xxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx v Číně“, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie x&xxxx;Xxxx. Údaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebyly x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx nenašla xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx údajů.

(50)

Xxxxxxx xxxxxxxxxx velikost xxxxx čínské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxx, xxxxx ze xxxx xxxxxxx xx přijat, xxxx volná xxxxxxxx 27,5 xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 112,5 xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xx to, který xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx kapacita xxx hliníkové xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 94&xxxx;% nebo 386&xxxx;% celkové xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (viz (62). xxx xxxxxxxxxx).

(51)

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kapacitu xxxxxxxx xxxxxxx hliníku obecně. Xxxxx xxxx zprávy xx xxxxx kapacita xxxx lety 2008 x&xxxx;2015 xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 5 na xxxxx 10&xxxx;xxxxxxx xxx. X&xxxx;xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx hliníkových radiátorů xx byli xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxx.

(52)

Xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné ukazatele, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxx xxxxxxxx v Číně x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. Totéž xxxxx i pro čínský xxxxx xx trhy xxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxx nejsou x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx poptávky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx.

(53)

Xxxxxxxx k tomu, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;XXX.

(54)

Xxxxxx za účelem xxxxxxxxx možného vývoje xxxxxx v případě zrušení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx v souvislosti x&xxxx;xxxxxx.

(55)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;XXX xx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx radiátory, jelikož xxxxxxxxxxx xx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výrazně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů (xxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důkazy o čínských xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.

(56)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxx nedostatečné xxxxxxxxxx s čínskými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx.&xxxx;18 xxxx.&xxxx;1 základního xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx o přezkum.

(57)

Vzhledem xx xxxxxx xxxxx kapacitě xxxxxxxx vyvážejících xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx stávajících xxxx xx čínští xxxxxxxxxx výrobci x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx Xxxx, xxxxx xx antidumpingová xxxxxxxx byla zrušena. Xxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx“ xxxxxx dále xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx vývoz xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxxx a daňového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx trh Xxxx.

(58)

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX na xxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxx stále xxxxxxx xxxxxx umožňují Xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xxx Unie xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX atraktivní. Xxxxxx vývozní xxxx xxxx i nadále dumpingové (xxx (47). bod xxxxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx (viz (76). xxx xxxxxxxxxx). Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX a nízké xxxxxx čínských xxx xx vysoká xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx zrušení antidumpingových xxxxxxxx.

(59)

Na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vzhledem k dumpingovému xxxxxxx stanovenému v období xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx vývoz xxxx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx dumpingu pravděpodobné.

(60)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;Xxxx. Xxxx xxxxxxx představují „xxxxxxx xxxxxxx Xxxx“ ve xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(61)

Xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx trendů v oblasti xxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxxxx kapacity, prodeje, xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx a trendů, týkajících xx xxx, ziskovosti, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx vzorku.

(62)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx:

(63)

Spotřeba xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 1

Xxxxxxxx v Xxxx

(64)

Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxxxxx o 16 %. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx v letech 2014 a 2015 x&xxxx;xxxx xxxxx 2016 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx přezkumného xxxxxxx xx xxxxxxx.

(65)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx na xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx a podíl xxxxxx xx trhu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx, jak xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1.

(66)

Xxxxx xxxxxxxxxxx radiátorů x&xxxx;XXX xx Unie xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 2

Dovezená xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxx

(67)

Xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx 2014, xxxxxx pokles v roce 2015, xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2016 a další xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx současně xxxxx xxxxx dovozu x&xxxx;XXX xx xxxx, x&xxxx;xx z nejvyšší xxxxxxx 7&xxxx;% na hodnotu 3&xxxx;% xx konci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(68)

X&xxxx;xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx x&xxxx;XXX xxxxxx xxxxxxxxx do Xxxx xx zaplacenými cly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(69)

Komise xxxxxxx xxxx dovozu x&xxxx;XXX na xxxxxxx xxxxx Eurostatu.

(70)

Průměrné xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xx Xxxx xx vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 3

Xxxx xxxxxx x XXX

(71)

Xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX se xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx x&xxxx;36&xxxx;%, xxxxxxx k největšímu xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2015.

(72)

Xxxxxxxx xxxx, že v posuzovaném xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX, xxxx průměrná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a průměrné jednotkové xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx v tabulce 7. Xxxxxxxxx xxx xxxxx cenový xxxx xx prodejní xxxx x&xxxx;Xxxx.

(73)

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

(74)

Výsledek srovnání xxx vyjádřen xxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxx xxxx výrobců v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(75)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;XXX xxxxxxx průměrné xxxxxxx cenového xxxxxxxxx xx trhu Xxxx xx xxxx 19,3&xxxx;% xxxxx období přezkumného xxxxxxx.

(76)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;3 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(77)

Xxx je xxxxxxx ve 12. xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx zjištění xxxxx xxxx xxxxxxxxx výrobnímu xxxxxxx Unie xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(78)

Xxx xxxxx stanovení xxxx Xxxxxx rozlišovala xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a mikroekonomickými xxxxxxxxx xxxx.

(79)

Xxxxxx xxxxxxxxxxx makroekonomické xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx v žádosti x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx poskytnutých xxxxxxxxx XXXXX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v Unii.

(80)

Mikroekonomické xxxxxxxxx posuzovala Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx x&xxxx;Xxxx zařazených xx xxxxxx.

(81)

Xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie shledány xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

(82)

Xxxxxxxxxxxxxxx ukazatele xxxxx: výroba, výrobní xxxxxxxx, xxxxxxx kapacity, xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx, růst, xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx.

(83)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: průměrné xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx náklady, xxxxxxx práce, xxxx xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx a schopnost xxxxxx xxxxxxx.

(84)

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx kapacity xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 4

Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Unii

(85)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx poklesl x&xxxx;11&xxxx;%. Xxxxxxxxx analýza xxxxxxx, xx se x&xxxx;xxxx 2015 nejprve xxxxxx x&xxxx;9&xxxx;% a následně xxxxxx xxxx xxxxx 2015 x&xxxx;xxxxxx období xxxxxxxxxxx šetření poměrně xxxxxxxx.

(86)

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;12&xxxx;%, což xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx výrobou xxxxx xxxxxxxxx období vyrovnalo.

(87)

Využití xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx, xxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xx xxxx koncem xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx roku 2014.

(88)

Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xx xxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 5

Xxxxx xxxxxxx výrobců x Xxxx a xxxxxx xxxxx xx xxxx

(89)

Objem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx období xxxxxxx přibližně o 24 %, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx Xxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(90)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx xxxx xxxxxxx xx posuzované xxxxxx x&xxxx;89&xxxx;% xx 95&xxxx;% x&xxxx;xxxxxxxxxx xx zvýšenou xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xx roce 2014.

(91)

Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx období vzrostla x&xxxx;16&xxxx;%, zatímco xxxxx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxx vzrostl x&xxxx;24&xxxx;%, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxx, xxxxx xxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx xxxx.

(92)

Xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobců x Xxxx

(93)

Xxxxx xxxxxxxxxxxx období se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;5&xxxx;% také xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(94)

X&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx v témže období xxxx souběžně xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxx uvedeného xxxxxx.

(95)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx odběratelům v Unii, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, se v průběhu xxxxxxxxxxxx období vyvíjely xxxxx:

Xxxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Unii x jednotkové xxxxxxx xxxxxxx

(96)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xxx xxxxxxxxxx v Unii, xxxxx xxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxx během xxxxxxxxxxxx období stabilní, x&xxxx;xx 5,7&xxxx;XXX xx xxx.

(97)

Xxxxxxxx výrobní náklady xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zvýšily o 1 %, xxxxxxx x&xxxx;xxxx 2015 xx xxxxxxx x&xxxx;6&xxxx;%, xxxxx mezi xxxxx 2015 a koncem období xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;5&xxxx;%.

(98)

Průměrné náklady xxxxx x&xxxx;xxxxxxx v Unii xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx takto:

Tabulka 8

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

(99)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zvýšily.

(100)

Stav zásob xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx období xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 9

Xxxxxx

(101)

Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se v posuzovaném xxxxxx xxxxxx o 17 %. Xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx představovala xxxx 12 a 14 % xxxxxx.

(102)

Xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Unie xxxxxxxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odběratelům x&xxxx;Xxxx, xxxxx nejsou xx spojení, před xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx podíl xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx.

(103)

Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx v posuzovaném období xxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxx 10

Xxxxxxxxx, xxxxxxx tok, investice x návratnost investic

(104)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxx 2014 x&xxxx;2016 poklesla, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx opět zvýšila.

(105)

Čistý xxxxxxx tok xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx peněžní xxx xx xxxx xxxxx 2014 x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření xxxxxx x&xxxx;143&xxxx;%.

(106)

Xxxxx posuzovaného xxxxxx se roční xxxxxxxxx do obdobného xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, snížily x&xxxx;43&xxxx;% x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(107)

Xxxxxxxxxx investic je xxxx xxxxxxxxx v procentech xx vztahu x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxx investic. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx posuzované období xxxxxxx xx 49 % xx 32&xxxx;% xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxxxx, xx xx většina xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a finanční xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(109)

Xxxxxxxxx odvětví Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx, x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(110)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zvýšila xxx, že byla xxxxxxx 0,6 % xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx šetření. Xx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx zisk xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, kdy xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx 13&xxxx;%, x&xxxx;xxxx xxxx 3&xxxx;%.

(111)

Xxxxxxx xxxxxxx Unie xxxx xxxxxxx xxxxxx, zaměstnanost x&xxxx;xxxxxxxxx a dále xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx využitím kapacity.

(112)

Navzdory xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx k závěru, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx újmy výrobní xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx újmy, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx.

(113)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s čl. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx by došlo x&xxxx;xxxxxxxx podstatné xxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vůči XXX pozbyla xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x&xxxx;xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx (xxx 46. xxx xxxxxxxxxx) x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx platnosti (xxx 60. xxx xxxxxxxxxx).

(114)

Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx XXX byla xxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxxxx x) volnou xxxxxxxx x&xxxx;XXX, ii) xxxxxxxxxxx xxxx Unie x&xxxx;xxx) xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxx xx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx.

(115)

Xxx je xxxxxxxxxx xx xxxx uvedeném 52. xx 57. xxxx xxxxxxxxxx, Xxxx xx pro XXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xx x&xxxx;xxxxxxxxx volnou xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx. Kromě toho, xxx xx uvedeno x&xxxx;52. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;XXX xxxx v jakékoli xxxx třetí xxxx x&xxxx;xxxxxx budoucnosti. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx domácí poptávka x&xxxx;Xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxxx xxxxxxxxxx dostupnou volnou xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k zásobování xxxx Unie, pokud xx xxxxxxxx pozbyla xxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx dovozu x&xxxx;XXX do Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxx xxxx xxxxxxxx dovozci xxxxxxxxx za atraktivní. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx původního xxxxxxx (2010–2011) xxxxx 24 %, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx z ČLR x&xxxx;xxxxxxx, xx by xxxxxxxx pozbyla platnosti.

(117)

Dovoz x&xxxx;XXX bez xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx se x&xxxx;xxxxxx přezkumného xxxxxxx xxxxxxxx prodejním xxxxx Xxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;28,3&xxxx;%. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hladinu dovozu x&xxxx;XXX, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxx xx pravděpodobné, xx xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxx xx ceny xx xxxx Xxxx xxxxxx, xxxx xx odvětví Xxxx xxxxxxx další xxxxxxxxxx újmu.

(118)

Na základě xxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx svou xxxxxxxxxx na trhu Xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxx i podíl xx xxxx, x&xxxx;xx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx se značně xxxxxxxxx prodejním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(119)

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Unie nebude xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxx vůči xxxxxxx dovozu x&xxxx;Xxxx. Xx velmi xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, čínský xxxxx xx xxxx xx se xxxxxx xxxxxx. Ztráta objemu xxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx výroby x&xxxx;xx xxxxxxx průměrných xxxxxxxxx xxxxxxx. To by xxxxx xx zhoršení xxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Unie, x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(120)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výrobní xxxxxxx Unie, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx výrobky. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx uzavření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(121)

Xxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxx platnosti stávajících xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx čínským xxxxxxx x&xxxx;xx již xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xx xx xxxxxxxx.

(122)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozu xx xxxx, xxxxx xx podbízejí xxxxx xxxxxxxxx odvětví Unie. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx obnovení xxxx.

(123)

Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;21 základního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx se xxxxxx Unie xxxx xxxxx.

(124)

Xxxxxx při stanovení xxxxx Xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx všech různých xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx stanoviska v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;21 xxxx.&xxxx;2 základního xxxxxxxx.

(125)

Xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx zkoumala, xxx xxxxxxxx závěrům xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dumpingu x&xxxx;xxxx xxxxxxxx přesvědčivé xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxx x&xxxx;xxxxx Xxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx.

(126)

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nadále xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(127)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxxx zhoršila, pokud xx xxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxx.

(128)

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČLR by xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxx.

(129)

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx je uvedeno xxxx, na xxxxxxxx xxxxxxxxx jeden dovozce, xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádní xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx.

(130)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx radiátory x&xxxx;xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx trhu Xxxx, xxxx xxxx snadněji xxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx uskladnění a jeho xxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

(131)

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx dovozce xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx.

(132)

Xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx ani jinak xxx tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx uživatelé x&xxxx;Xxxx.

(133)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vyrobené xxxxxx buď extruze xxxx xxxxxxxxx lití. Xxxxxxxxx radiátorů xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

(134)

Xxxx uživatelé xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, ve xxxxxx xxxxx přenést celé xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx cen x&xxxx;xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(135)

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přezkumu, neboť xxxxxxx neodhalilo xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx platnost xxxxxx xxxxxxxxx zjištění xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(136)

Xxxxx toho, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxx 2012, xxxxxxxxx xxxxxxxxx v Unii xxxxxx xxx xxxxx x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxxx. Při xxxxxxx nespolupracovali xxxxx xxxxxxxxx.

(137)

Xx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dospěla Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx podstatný nepříznivý xxxxx xx uživatele.

(138)

X&xxxx;xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vedly k závěru, xx xxxx v zájmu Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx antidumpingových opatření xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR.

(139)

Všem xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a úvahy, xx jejichž xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxx, během xxx mohly x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx x xxxxxxx o slyšení x Xxxxxx x/xxxx u úředníka xxx slyšení x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx o slyšení.

(140)

X xxxx xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx dovoz xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z ČLR x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx.

(141)

Xxxxxxxxxxxx sazby antidumpingového xxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxxx v normativní xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx názvem x xxxxxxx, xxxxxx subjektů xx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx a tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sazbě xxxxxxxxxx pro „všechny xxxxxxx společnosti“.

(142)

Každou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx antidumpingového xxx (xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx vytvoření nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) je xxxxx Xxxxxx (6) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx změny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společnosti x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, domácím xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xx xxxxxx názvu xxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx a prodejních xxxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxx, xxxx nařízení xxxxxxxxxxxxx způsobem změněno xxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(143)

Výbor xxxxxxx xxxxx xx. 15 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/1036 xxxxxxx xxxxxxxxxx,