Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2598/70
xx xxx 18. xxxxxxxx 1970,
xxxxxx xx stanoví obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 ze dne 4. června 1970
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 x zavedení xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 uvedeného xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx Xxxxxx má xxxxxxx stanovit obsah xxxxxxxxxxxx položek xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx jednotný x stálý xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx účinně xxxxxxx x 1. xxxxx 1971; xx xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxx jak x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx obory xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx přitom xxxxxxx xxxxxxx pojem "xxxxxxxxxxxxxx" xxx, že xx xxx každý xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xx xx upřesní xxxx xxxxxx, jež xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx článek
Obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx x příloze X xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 1108/70 xx dne 4. xxxxxx 1970 se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX, xxxxx xxxx nedílnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 18. prosince 1970.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx X. Malfatti
předseda
[1] Xx. xxxx. X 130, 15.7.1970, x. 4.
XXXXXXX I
Vymezení pojmu "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx"
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970 xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx oborů xxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X. ŽELEZNICE
Železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- pozemky;
- xxxxxxxxxx xxxxxx a pláň, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; nástupiště xxx xxxxxxxxx x xxxxx pro nakládku xxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx;
- inženýrské xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx x ostatní nadúrovňová xxxxxxx xxxxx; xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx lavinám, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.;
- xxxxxxxx xxxxxxx tratě, xxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozu;
- xxxxxxxxxx xxxxxx, zejména: xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx x podélné xxxxxx; drobný xxxxxxxx xxxxxxxx ke spojování xxxxxx; zátěž, xxxxxx xxxxxx x xxxxx; xxxxxxx x xxxxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxx (x xxxxxxxx těch, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx);
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxx;
- xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x telekomunikační xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nádražích, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx elektrického xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xxxxxx patřící x uvedenému zařízení; xxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx provozní x bezpečnostní xxxxx;
- xxxxxxxx pro přeměnu x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trakci: xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx;
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X. XXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx,
- silniční xxxxxx: xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx atd.; xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx x pomocná xxxx: xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx izolace xxxxx xxxx, krajnic, xxxxxxxxx xxxxxxxx pruhů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odstavných xxxxx xxx porouchaná xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, odstavné xxxxxx, xxxxxxxx značení), xxxxxxxxxx x zastavěných xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, sněhové xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxx křížení,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zařízení,
- xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, parkovací xxxxxx,
- xxxxxxxx objekty silniční xxxxxx.
X. XXXXXXXXXXXX VODNÍ XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
- xxxxxxx,
- plavební xxxxx (xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx stezky x xxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, plavební xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx používané xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pro odvod xxxxxxxx xxxx, nádrže x rezervoáry xxx xxxxxxxxxx vody určené xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, měřiče xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (díla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx dostatečného xxxxxxx vody xxx xxxxxx lodí a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zdrží); pomocná xxxxxxxx (xxxx přechody, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxx, lodní xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx x úsporných xxxxx,
- xxxxxxxxxx x vodicí xxxxxxxx (xxxxxxxxx bóje, xxxxx, záchytné xxxx, xxxxxxxxx, svodidla a xxxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x osvětlovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
PŘÍLOHA II
Definice výdajů, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do různých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970
X. VŠEOBECNÉ XXXXXXXX
1. Xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx zaznamenávají xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, službami x dodávkami pro xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vylučují xxxx xxxxxxxxx ročních xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx fondy xxxxxx k úhradě xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové osnovy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x danou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx více správců xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen jeho xxxxx xxxxxx. Rovněž xxxxx xxxxxx správci xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx této xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xx prodaného xxxx znovu xxxxxxxxx, xx xxxxxxx od xxxxxx začleněných xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení x případě xxxxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx.
4. Výdaje xx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx speciálního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro obsluhu xxxxxxxxxxxxxx x výdaje xx xxxxxxxx dopravu xxx potřeby této xxxxxx xx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx expenses".
5. Xxxxxxx dílen a xxxxxx xx zásadně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx takové xxxxx xxxxxxxxx možné, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx položky "Xxxxxxx xxxxxxxx".
X. XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxxx xxxxxxxx všem xxxx oborům dopravy
- Xxxxxxxxxx výdaje (xxxxxxx X 1, X 1, X 1)
X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xxxxx, služby xxxxxxx xxxx) související x xxxxxxxxx, rozšiřováním, xxxxxxxxxxxx a obnovou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxx pracím. Tato xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx "Všeobecné xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
- Xxxxx xxxxxx (položky X 2, X 2, X 2)
X běžným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx stran) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
- Všeobecné xxxxxxx (položky X 3, B 4, X 4)
K všeobecným xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx vztažené x xxxxxxxx x xxxxxxx infrastruktury, a xxxx xxxx xxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx k infrastruktuře. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx výdaje, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osnovy.
Jde xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ústředních, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, náklady xxxxxxx x dozorem x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xx xxxxxxxx důchody xxxxxxx zaměstnanců a xxxxxxx náklady zaměstnavatele (xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, příspěvky xx systému důchodového xxxxxxxxxxx xxx jiné xxx xxxxx zaměstnance xxx.),
- výdaje xx xxxxxxxxx pro pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x odečtením xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; výdaje xx služební xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jiných položek xxxxxx osnovy.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx
- Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx X 20)
X zásadě xxx x xxxxxx xx práce xxxxxxxxxxx x mechanickou xxxxxxxx xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx, jemuž xxxx vystaveny. Zahrnují xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, tak údržbu xxxxx tuhých vozovek.
- Xxxxxxxx policie (xxxxxxx X 3)
K výdajům xx xxxxxxxx policii xxxxx všechny xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx vztahující xx xxxxx x vnitrozemské xxxxx xxxxxxx
- Poříční xxxxxxx (xxxxxxx X 3)
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidla, mola x xxxx.