Nařízení Komise (XXX) x. 2598/70
ze xxx 18. xxxxxxxx 1970,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X nařízení Xxxx (XXX) x. 1108/70 xx xxx 4. xxxxxx 1970
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1108/70 ze xxx 4. xxxxxx 1970 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, silniční x xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 9 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyjádřená xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uvedeným xxxxxxxxx; xx Komise má xxxxxxx stanovit obsah xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxxxxx x xxxxx účetní xxxxxx xxx xxxxxx xx infrastrukturu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x 1. xxxxx 1971; xx musí xxx včas xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx počátku xxxxxxxxx xxxxxxxx používání xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxx obory xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "infrastruktura" xxx, že xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xx xx xxxxxxx druh xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osnovy xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1108/70 xx dne 4. xxxxxx 1970 xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx X x II, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení.
Toto nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 18. prosince 1970.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx X. Xxxxxxxx
xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 130, 15.7.1970, x. 4.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx"
Xxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 1108/70 ze xxx 4. června 1970 xx "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx všechny xxxxxxxxxx x xxxxx zařízení xxx xxxxx dopravy, xxxxx jsou nezbytné xxx provoz xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
X. XXXXXXXXX
Xxxxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx níže uvedené xxxxxxx, xxxxx patří x hlavním traťovým x ostatním xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx železničních xxxxxxxx:
- pozemky;
- železniční xxxxxx a xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx; nástupiště xxx cestující x xxxxx xxx nakládku xxxxx; xxxxxx x xxxxxxxx; uzavírací xxx, xxxx ploty, xxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx;
- inženýrské xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxx tratě; xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx křížení xxxxx; podpůrné zdi x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx lavinám, padajícím xxxxxxx xxx.;
- úrovňová xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
- xxxxxxxxxx svršek, xxxxxxx: xxxxxxxxx, žlábkové kolejnice x xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx a podélné xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxx; xxxxxxx a křižovatky; xxxxx x posuvny (x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pro lokomotivy);
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a zboží, xxxxxx xxxxxx;
- zabezpečovací, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx otevřené xxxxx, ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nádražích, xxxxxx zařízení xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx elektrického xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx; budovy xxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení; xxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro provozní x xxxxxxxxxxxx xxxxx;
- xxxxxxxx xxx xxxxxxx x přívod xxxxxx xxx elektrickou xxxxxx: xxxxxxx, napájecí xxxxxx xxxx měnírnami x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx vedení xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
- xxxxxxxx objekty xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx vybírání přepravních xxxxx.
X. XXXXXXX
Xxxxxxxx infrastruktura xxxxxxxx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx: xxxxxx, náspy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.; podpůrné x zpevňující stavby,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxx: vrstvy vozovek, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, krajnic, xxxxxxxxx xxxxxxxx pruhů, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, odstavných ploch xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, dopravní značení), xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx.,
- inženýrské xxxxxx: xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, tunely, xxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxx křížení,
- xxxxxxxx značení x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- osvětlovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx výběr xxxxxxx, parkovací xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. XXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxxxxx vnitrozemské vodní xxxxxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
- xxxxxxx,
- plavební xxxxx (zemní stavba, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx stupně, xxxxxxxx stezky x xxxxxxxx xxxxx), břehové xxxxxxxx, xxxxxxxxx mosty, xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx tunely, xxxxxxxxx bazény xxxxxxxxx xxxxxxxx k ochraně xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xx plavebních kanálech, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx vody, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx regulaci xxxxx vody, xxxxxx xxxxxxx, záznamové xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení (xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx rychlosti proudu xxxxxxxxxx xxxxx); xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx),
- xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx x xxxxxxxxx komor,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx bóje, xxxxx, xxxxxxxx kůly, xxxxxxxxx, svodidla a xxxxxxxxx),
- xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx, bezpečnostní, xxxxxxxxxxxxxxx x osvětlovací xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx plavebních xxxxxxxx,
- služební xxxxxxx xxxxxx vodních cest.
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do různých xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze X xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1108/70 xx dne 4. xxxxxx 1970
A. XXXXXXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx účetnictví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x souvislosti x pracemi, xxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, údržbu, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx ustanovení vylučují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx fondy xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx infrastrukturu xx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx osnovy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x danou xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nesou xxxxx xxxx nepřímo xxx xxxx více správců xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx účetnictví každého xxxxxxx jen xxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxx obdrží xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx náhradu xx xxxxxx veřejné xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx odečtena.
3. Hodnota xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, ať xxxxxxxxx xxxx xxxxx použitého, xx xxxxxxx xx xxxxxx začleněných xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx účtové xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a orgány xxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxx xx nákup, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx dopravu xxx xxxxxxx této xxxxxx xx v xxxxxxxxxx zahrnou do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx".
5. Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx obsluze xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx zúčtování xxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx "Xxxxxxx xxxxxxxx".
X. VYMEZENÍ XXXXXX JEDNOTLIVÝCH XXXXXXX
1. Xxxxxxx společné všem xxxx xxxxxx dopravy
- Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 1, B 1, X 1)
K xxxxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxxxxx výdaje (xx xxxxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx infrastruktury, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx pracím. Xxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx menších xxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxxxx "Všeobecné xxxxxx" xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
- Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx X 2, X 2, X 2)
X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (na xxxxxxxxxxx, xxxxx x služby xxxxxxx xxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxx xxxxxxx (položky A 3, X 4, X 4)
X všeobecným xxxxxxxx patří xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx vztažené x výstavbě x xxxxxxx infrastruktury, a xxxx xxxx výdajů xxxxx zúčastněných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vztahující xx x xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx sem patří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxx osnovy.
Jde xxxxxxxxx o xxxx xxxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxxx náklady ústředních, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xx starobní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx náklady zaměstnavatele (xxxxxxx přídavky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, pojistné xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxxxx xxx jiné xxx xxxxx zaměstnance xxx.),
- výdaje na xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xx služební xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx infrastruktury (xxxxxxx přístřešky, xxxxxx xxxxxx), pokud se xxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx osnovy.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxx dopravě
- Xxxxxx xx údržbu xxxxxxx vozovek (xxxxxxx X 20)
X zásadě xxx x výdaje xx práce související x xxxxxxxxxxx pevností xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Zahrnují xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx tuhých xxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxx (položka X 3)
K xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx x provozem xxxxxxx, včetně xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
- Poříční xxxxxxx (xxxxxxx X 3)
X xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx policejní xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vozidla, xxxx x lodě.