Nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2173/79
ze xxx 4. října 1979,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxx nakoupeného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 216/69
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Rady (XXX) č. 805/68 xx dne 27. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 425/77 [2], a xxxxxxx xx čl. 7 xxxx. 3 x xxxxxx 25 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Rady (EHS) x. 878/77 ze xxx 26. xxxxx 1977 o přepočítacích xxxxxxxxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2139/79 [4],
vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) x. 805/68 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx narušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x bylo x xxxx zacházeno stejným xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 98/69 [5] xxxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx přístup x produktům x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cenu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx až xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x případě xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx řízení mohou xxx xxxxxxx zásady xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zveřejněno x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xx nezávisle xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx cílem xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dosažení xx xxxxxxxxxxxxx xxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxx toho účastníka, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx; že je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro případ, xxx se vyskytne xxxx nabídek xx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx cenu; xx xxxxxxxx xxxx xxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx xx trhu; xx xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zohlední xxxxxxx přijaté nabídky;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxx zajistit xxxxxx xxxxx skladovaných xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx, a to x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx prodejních podmínkách xxxxxxx produktu;
vzhledem x xxxx, xx oznámení x nabídkovém xxxxxx x xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx podání xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zkontrolovat xxxx xxxxxxxx; xx xx tedy nutné xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, pokud xxx o jakost x vlastnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxx případně xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx složením jistoty, xxxxx může x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx propadnou; xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx splněním xxxxxxx opravňují x xxxxxxx propadnutí xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx 60 % xxxxxxx stanoveného xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je vhodné xxxxxxxx na členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxx provedení xxxxxxxxxx operací xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx informovaly Xxxxxx x xxxxxxxxx množstvích, xxx si Xxxxxx xxxxx udělat představu x xxxxxxx vyskladňovaní;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx usnadnit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx určit xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx použijí xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měnu x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x pro xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xx. 4 odst. 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 1134/68 [1] Xx. xxxx. X 188, 1.8.1968, x. 1. jsou xxxxxx vypláceny xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx koeficientu xxxxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx; xx podle xxxxxx 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx dobu xxxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx skutečnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistují x xx xx jejich xxxxxxx, xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 878/77 xx xxxxx odchýlit xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x telecí xxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx (XXX) x. 805/68 x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx (XXX) x. 98/69 x x tímto nařízením.
HLAVA I
Prodej xx xxxxxx xxxxxxxxx ceny
Článek 2
1. Xxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxx xxx, xxx agentura xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
2. Aby xxxxx xxx žádost xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx obsahovat xxxx xxxxx:
x) xxxxx a xxxxxx kupujícího;
b) xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) údaj x požadované xxxxxxxx x stanovenou xxxx;
x) xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxx xxxxxxxx práva xx reklamaci, pokud xxx o xxxxxx x vlastnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx může rovněž xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx skladech, xxx xxxx požadované xxxxxxxx skladovány. Xxxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxxx agentury.
3. Žádost x nákup xx xxxxxxx, pokud do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx podání xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx považuje xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx úplné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x souladu s xxxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxxx platnými xx xxxxxx den xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx výjimečných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx po dni xxxxxx xxxxxx, až xx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx podaných žádostí, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx množství se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Intervenční agentura xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx ohledně jeho xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx považuje xxx, xxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx do 14 xxxxx místního xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx přijdou v xxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pracovním, xxxx x xxxxxxxx xxx, xxx až xx xxxxxx xxxxxxx x odstavci 1, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx pracovní xxx po dni, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Přepočítací koeficient, xxxxx xx xx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx přepočítací xxxxxxxxxx xxxxxx v xxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xx. 3 xxxx. 1.
XXXXX XX
Xxxxxx xx xxxx stanovené v xxxxx nabídkového řízení
Článek 6
1. Každé xxxxxxxxx xxxxxx xx týká xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x nabídkovém řízení xx zveřejněno v Xxxxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zveřejnit xxxxxxxx x nabídkovém xxxxxx vyvěšením xxxxxxxx xx svých xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx 14 xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produktu xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx nabídek;
e) xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx u intervenční xxxxxxxx xxxx zasláním xxxxxx xxxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx nabídka podána xxxxxxxxxx.
2. Xxx mohla xxx xxxxxxx považována xx platnou, musí xxxxxxxxx tyto xxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx produktů x xxxxxxxx, kterého xx xxxxxxx xxxx, xxxxx x údaj x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxx za xxxx, xxxxxxxxxx x národní xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx intervenční xxxxxxxx, která nabídkové xxxxxx provádí;
d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxx vzdává xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx o jakost x xxxxxxxxxx produktu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx prodejní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27 nařízení (EHS) x. 805/68.
Článek 10
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx cena xxxxx než xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx nabídl xxxxxxxx xxxx. Pokud se xxxxxxxx xxxx nabídek xx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx své xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx je zaslána xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx po xxx, xxx bylo členským xxxxxx dálnopisem sděleno xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cen.
Xxxxxx 12
Přepočítací koeficient, xxxxx xx má xxxxxx k přepočtu:
- xxxxxxx x XXX x
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx na národní xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx koeficient xxxxxx x den xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx účastníkům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx před xxxxxxx žádosti anebo xxxxxxx.
Článek 14
Žádost xxxx xxxxxxx xx podána x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxx xxxxxxxxx, aby x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx x jazyků xxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá, xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx o xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 10 dnů xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx požadavku xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx běžnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxxxx v čl. 2 xxxx. 2 x v xxxxxx 8 xxxx 50 XXX xx tunu.
Tato xxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx složena x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Jistota je xxxxxxxxxx uvolněna:
a) x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx:
- xxxxx byla xxxxxx odmítnuta,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx účastník xxxxxx xxxxxxxxxx stanovené tímto xxxxxxxxx x smluvně xxxxxxxxx podmínky.
3. X xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 16 xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 95 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx množství.
Článek 16
1. Aniž xxxx dotčena ustanovení xxxxxxxx 2 a 3, xxxxx kupující xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxx stanovené v xx. 18 odst. 1 xxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxx xxxxxxx propadne:
a) v xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx množství xxxxx xxx 60 % x menší než 95 % smluvně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x xxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxxx množství xxxxx xxx 60 % smluvně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx prohlásit xxxxxxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xx závažnosti xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx Xxxxxx případy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x upřesní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx byla přijata.
Xxxxxx 17
1. Prodejní xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nevykostěného xxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, bez xxxxxxxx zdanění, vyplaceně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx produkty xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxxx maso, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxx hmotností xxxxxxxxxx x prostoru xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovenou xxxx jeho xxxxxxxx.
2. X případě prodejů xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx:
- 5 tun xxx xxxxxxxxxxx xxxx,
- 2 tuny pro xxxxxxxxx maso xxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx skladu xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 18
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx měsíce xxx xxx xxxxxxx jeho xxxxxxx podle x. 3 xxxx. 2 xxxx xxx xxx, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 11. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx lhůty x xxxxx xxx x xxxxxxxxxx množství, xxxx náklady x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx uskuteční v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx skladované šarže. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Cena je xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx však x xxx xxxx xxxxxx převzetím. Případná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 20
Členské státy xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dnů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx uplynulých xxxxxxxx xxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 216/69 [1] Xx. xxxx. X 28, 5.2.1969, x. 10. xx zrušuje.
2. Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na nařízení xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx odkazy na xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. listopadu 1979.
Xx. 16 xxxx. 3 xx však xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 4. října 1979
Xx Xxxxxx
Xxxx Gundelach
místopředseda
[1] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[2] Úř. xxxx. X 61, 5.3.1977, x. 1.
[3] Xx. věst. X 106, 29.4.1977, x. 27.
[4] Xx. věst. X 246, 29.9.1979, x. 76.
[5] Xx. věst. X 14, 21.1.1969, x. 2.