Plné znění - 31989L0369

Xxxxxxxx Xxxx

xx xxx 8. června 1989

x xxxxxxxxxxx znečišťování xxxxxxx x nových spaloven xxxxxxxxxxx xxxxxx

(89/369/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 130x xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí x let 1973 [4], 1977 [5], 1983 [6] x 1987 [7] xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx usnesení Xxxx xx dne 19. xxxxx 1987 [8] x akčním xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx 1987–1992 xxxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx vhodných norem xxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx směrnice Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. června 1975 x xxxxxxxx [9] xxxxxxx, že xxxxx xxxx xxx odstraněn, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že xxx xxxxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxxxxxxxxx se mimo xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 84/360/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1984 o xxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [10] xxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx závodů, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vyžaduje předchozí xxxxxxxx; xx toto xxxxxxxx lze xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti znečišťování xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx výše xxxxxxx xxxxxxxx 84/360/XXX stanoví, xx Xxxx jednajíc xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nejlepší xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx emise xxxxx, xxxxx mohou způsobit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx poškozovat xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx; xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx znečišťování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dobře xxxxxxxx; xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x přiměřenými xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx nepřekračují xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx hodnoty Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx komunálního xxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx napomáhá Xxxxxxxxxxxx zvyšovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v boji xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx schvalování xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržovat xxxxx hodnoty xxxxx xxx xxxxxxx znečišťující xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx spalování, přičemž xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x uložených xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx výsledcích;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x čistých technologiích x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx znečišťování xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx x odpadem;

vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxx 130x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx člověkem do xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx takové povahy, xx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx veřejných xxxxxxxx xxxx jinému oprávněnému xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx;

2. "xxxxx xxxxxxxx emise" se xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x emisích ze xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx překročena;

3. "xxxxxxxxxx odpadem" se xxxxxx odpad x xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxx x ostatní xxxxx, který xx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx složení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx;

4. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx technické zařízení xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, zdravotnického xxxxxx x xxxxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx nebo xx xxxx, x xx x když tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx komunální xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, jejího xxxxxx, systémů zásobování xxxxxxx x xxxxxxxx x zařízení a xxxxxxx xx kontrolu xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx zaznamenávání a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek;

5. "xxxxx xxxxxxxxx komunálního xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx uděleno xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx uvedeného x čl. 12 xxxx. 1;

6. "jmenovitou xxxxxxxxx" spalovny xx xxxxxx xxxxxx spalovacích xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx tvoří, xxx xx xxxxx xxxxxxx x potvrdil provozovatel, xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx zejména xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx vyjádřená xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Aniž je xxxxxxx ustanovení xxxxxx 4 xxxxxxxx 84/360/EHS, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 až 10 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadovanému xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxx 84/360/XXX x xxxxxx 8 xxxxxxxx 75/442/XXX.

Článek 3

1. Pro xxxx xxxxxxxx komunálního xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx 273 X, xxxx 101,3 xXx, 11 % xxxxxxx xxxx 9 % CO₂, xxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xx/xx³ jako xxxxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x kapacitou xxxxx než xxxxx xxxx/x se xxxxx xxxxxxxxx x úrovni xxxxxxx (xx xxxx) 17 %. X xxxxx případě nesmějí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx 2,5.

3. Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx menší xxx xxxxx tuna/h xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 500 mg/nm³ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x všechna xxxxxxxxxx směrnice 84/360/EHS. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx jejich jednání x Xxxxxx. Xxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx x odstavci 1, pokud to xxxxxxxx xx složení xxxxxx, který xx xxx xxxxxx, x x vlastnostem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těchto znečišťujících xxxxx na xxxxxx xxxxxx a životní xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx technologii xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx specifické otázky, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxx mezní hodnoty xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, vybaveny a xxxxxxxxxxx tak, aby xx xxxx vznikající xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vzduchu řízeným x homogenním xxxxxxxx, xxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx 850 °X xxxxxxx xx xxxx 2 xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 6 % xxxxxxx.

2. Xxxxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxx xxxx podmínky:

a) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (XX) xx spalinách nesmí xxxxxxxxx 100 xx/xx³;

x) xxxxxxxxxxx organických sloučenin (xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 20 xx/xx³.

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x písmenech x) x x) xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx 273 X, xxxx 101,3 xXx, 11 % xxxxxxx nebo 9 % CO₂, suchý xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx, používají-li xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx těchto technik xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (PCDD) x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (XXXX) stejné nebo xxxxx než xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušek xxxxx Xxxxxx orgány, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx členské xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx spalovny xxxxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x provozovány tak, xxx se zabránilo xxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx přízemní xxxxxxxxxxxx ovzduší; xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx vypočte xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Teploty x xxxxx kyslíku xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxx.

2. Koncentrace xxxxx xxxxxxxxxx (XX) xxxxxxx x xx. 4 odst. 2 xxxx. a) xx xxxxx hodnotou pro xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nejméně 90 % xxxxx měření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 24 hodin x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxx/x xxxx více xxxx xxx xxxxx xxx 150 mg/nm³. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx spuštění x zastavení.

3. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxx článku 6 sledovány xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx naměřených x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezní xxxxxxx;

x) žádná x xxxxxxx průměrů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x více xxx 30 %.

Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx průměrných xxxxxx xx vezmou x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxxx xxxx spuštění x xxxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx emisí xxxxxxxx xx splněné, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx x xxxx měření vymezených x xxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 6 odstavců 3, 4 a 5 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

1. X xxxxxx spalovnách xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx měření:

a) koncentrace xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek, XX, kyslíku x XXx se budou x případě xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx 1 xxxx/x xxxxx x zaznamenávat xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx kovů xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (HF) a XX₂ x případě xxxxxx x jmenovitou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx 1 xxxx/x,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, XXx, XX a kyslíku x případě závodů x xxxxxxxxxx kapacitou xxxxx xxx 1 xxxx/x,

- koncentrace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (vyjádřených xxxx xxxxxxx uhlík) xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) teploty xxxxx x oblasti, x níž xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 splněny, x xxxxx vodní páry xx spalinách xx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx před xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

xx) xxxx xxxxxxx xxxxxx zahřátých xx xxxxxxxxx teplotu 850 °X xxxxx xxxxxx v čl. 4 odst. 1 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x za xxxxxxx příznivých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxx 273 X, xxxx 101,3 kPa, 11 % kyslíku xxxx 9 % XX₂, xxxxx xxxx.

X xxxxxxxxx, že xxxxx xx. 3 odst. 2, se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx:

xxxxxxx 273 X, xxxx 101,3 xXx, 17 % xxxxxxx, xxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx výsledky měření xx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx mohly xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených podmínek x souladu s xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx orgány xxxxxxxxxx.

4. Postupy xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1 x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

5. Příslušné xxxxxx stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx měření, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

X získaných výsledků xxxx xxx možné xxxxxx, xx byly xxxxxxxx použitelné mezní xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Všechny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx odpadu xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx klesne xxxxxxx xxxxxx pod 850xX. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx kdykoli xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx dobu, xxx xx xxxxx ve xxxxxxxxx komoře.

Článek 8

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx měření xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx emisní xxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxx x tomto xxxxxx provedeny xxxxxx xxxx xxx byl xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozu čisticích xxxxxxxx, po kterou xxxxxxxxxxx xxxxx vypouštěných xx xxxxxxx, které xxxx xxxx zařízení xxxxxxxx, přesáhnou xxxxxxxxx xxxxx hodnoty. X xxxxxxx xxxxxxx provozovatel xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxxx xx bude xxxxxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxx xxxxxxx normální xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xx žádných xxxxxxxxx x provozu xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx musí xxxxx xxxx za takovýchto xxxxxxxx činit méně xxx 96 xxxxx xx xxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxxxxxxx 600 xx/xx³ x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podmínky xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

S xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx informace xxxxxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 84/360/XXX x xxxxxxxx xxxxxxx stanovených x článcích 5 x 6 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxx x v xxxxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Členské státy xx xxxxx výjimečně xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vyrobených x xxxxxx (xx. xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx recyklačního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zvyšujících xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx více xxx 15 % xxxxxx), jestliže xx xxxxxxx těchto ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x technickým xxxxxxxxxxx xxxxxx závodu xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; zároveň je xxxxx, xxx:

- xxxx xxxxxx nespalovaly xxxx xxx xxxx vymezený xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx spouštění xxxxxx),

- xxxx splněna xxxxxxxxxx xxxxxxxx 84/360/EHS.

Článek 11

1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 84/360/EHS x xxxx ve vztahu x článku 4 xxxx xxxxxxxx přijmou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nových xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx směrnice xx xxxxx nedotkne xxxxxxxxx x článku 12 xxxxxxxx 84/360/XXX, xxx xxxxxxx státy x nezbytných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1990. Xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.

2. Členské státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 13

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Lucemburku dne 8. června 1989.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxxxx Xxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 75, 23.3.1988, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 69, 20.3.1989, x. 219.

[3] Xx. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 3.

[4] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x.1.

[5] Xx. věst. X 139, 13.6.1977, x.1.

[6] Xx. věst. X 46, 17.2.1983, x.1.

[7] Xx. věst. X 328, 7.12.1987, x.1.

[8] Úř. xxxx. X 328, 7.12.1987 x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39.

[10] Úř. xxxx. X 188, 16.7.1984, x. 20.