ROZHODNUTÍ XXXXXX
xx xxx 23.&xxxx;xxxxx 2009,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/861/ES x&xxxx;2006/920/XX x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxxxxxx xxx číslem X(2009) 38)
(Xxxx s významem xxx EHP)
(2009/107/ES)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx 2008/57/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx železničního xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxx) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx čl. 6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx xxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx TSI xxxxxxxxxx xxxx (XXX/XXX/XXX/03-2008) xx xxx 27. října 2008,
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
(1) |
Xxxxxx&xxxx;12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (2) vyžaduje, xxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxx“) zajistila xxxxxxxxxxxx technických specifikací xxx xxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx „XXX“) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx změny XXX, které xxxxxxxx xx xxxxx. |
(2) |
Xxxxxxxxxxx X(2007) 3371 xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Rady 96/48/XX xx xxx 23.&xxxx;xxxxxxxx 1996 o interoperabilitě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (3) x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx ze xxx 19. března 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx systému (4). Na xxxxxxx podmínek xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požádána x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx – nákladní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/861/ES xx xxx 28.&xxxx;xxxxxxxx 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Kolejová xxxxxxx – nákladní xxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. |
(3) |
Xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1999 (XXXXX) x&xxxx;xxxxxxxx xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx upravující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx použitelné xxx xxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxxx dohodu XXX xxxx železničními podniky xxxxxxxx nahradila xxxx xxxxxxxx a dobrovolná xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxx (XXX) (6) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx 2006/861/XX. |
(4) |
Xxxxxxx vozy registrované xxxxx xxxxxx RIV xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx 2001/16/XX vyžadovala schválení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx prozatímně xxxxx oddíl 7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX, který xxxxxxx, xx když xx xxx skupinu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxx ověřování xxxxxxxxxxx či interoperability xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práce. Xxxxx xxxxx xxxxxx stanoví, xx xxxxxxx rozhodnutí 2006/861/XX xxxxxxxx otevřené xxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx xxxxxxxx s výjimkou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX uvedeného xxxxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxx&xxxx;XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx vozu xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx oddílu 7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX vede x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx nejistotu a způsobuje xx problémy v odvětví, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
(5) |
Xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx čl. 23 odst. 1 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxxxx, xx u vozidel, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx TSI xxxxxxxxxxxx xxxxxxx aspekty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxx technické kompatibility xxxx xxxxxxxx a sítí, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx TSI nebo xx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx TSI. |
(6) |
Rozhodnutí 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxx řadu xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Zatímco xx xxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx otevřenými xxxx, xxxx xxxxxx jistota, xx by tato xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 2008/57/XX vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx specifikace XXX x&xxxx;xxxxxx závažné xxxx zásadní xxxxx. |
(7) |
Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí 2006/861/XX, která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx do xxxxxxx u vozu xxxxxxxxxxxxxx XXX xx všech xxxxxxx xxxxxxxxx státech. |
(8) |
Vozy, xxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 odst. 1 xxxxxxxx 2008/57/XX a jež xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx všech členských xxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx 2008/57/XX, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx jasným x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx nutné xxxxxx xxxxxxx X5 XXX xxxxxxxx se subsystému Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/920/XX (7). |
(9) |
Xxxxxxxxxx 2006/861/XX x&xxxx;2006/920/XX xx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněna. |
(10) |
Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;29 odst. 1 směrnice 2008/57/XX, |
XXXXXXX XXXX ROZHODNUTÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX
Xxxxxxxxxx 2006/861/XX xx mění xxxxx:
x) |
Xxxxxx xx nový xxxxxx, xxxxx zní: „Xxxxxx 1x Technická xxxxxxxxxxx 1. Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxx (ERA) xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx XX. 2. XXX zveřejní xx xxxxx internetových stránkách xxxx technický xxxxxxxx XXX seznam kompletně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pro mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxx v přílohách X x XX. 3. Xxxxxxxx zveřejní na xxxxx internetových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze JJ. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx novém znění. Xxxxxx o tom bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx 2008/57/XX. Xxxxxxx-xx se Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/57/ES xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výboru. Na xxxxxxx diskuzí xx xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxx.“ |
x) |
Přílohy xx xxxx podle přílohy I. |
Xxxxxx 2
Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/920/XX
Příloha P5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX se xxxx xxxxx xxxxxxx XX.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“ xx nákladních xxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx tohoto rozhodnutí x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010.
Xxxxxx 4
Xxxx rozhodnutí xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2009.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.
Xx Komisi
Antonio XXXXXX
xxxxxxxxxxxxx
(1) Úř. věst. X&xxxx;191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.
(2) Úř. věst. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.
(3)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.
(4) Úř. věst. L 110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.
(5) Úř. věst. X&xxxx;344, 8.12.2006, x.&xxxx;1.
(6) Internetové stránky Všeobecné xxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxx: http://www.gcubureau.org.
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;359, 18.12.2006, x.&xxxx;1.
PŘÍLOHA I
Přílohy xxxxxxxxxx 2006/861/XX xx xxxx takto:
1) |
Příloha xx mění xxxxx:
|
2) |
Příloha B se xxxx takto:
|
3) |
X&xxxx;xxxx X.1.4.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx větou, xxxxx xxx: „Xxxx-xx xx xxxx, xxxxx xxxx 100&xxxx;% brzděny xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx hodnoty xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx a/nebo provozní xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx x/xxxx xxxxxxx kola x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx chování xxxxxx kol x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“ |
4) |
Xxx P.1.10 „Xxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx: „X.1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, má xxx proveden podle xxxxxx xxxxxxxxx v příloze I části I.10.2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx špalíky x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X.2.10. Xxxxxx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx uveden v technickém xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.“ |
5) |
Xxxxxxx&xxxx;XX xx xxxxxxxxx tímto: „PŘÍLOHA JJ JJ.1 SEZNAM OTEVŘENÝCH XXXX Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx TSI x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xx xxxxxx (xxxxxxx NE) s technickou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.
XX-2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX BODŮ X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX V PŘÍPADĚ XXXX UVEDENÝCH X&xxxx;XXXXXX&xxxx;7.6.4 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X&xxxx;xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6 xxxx TSI xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ve sloupci XXX přílohy JJ-1 uzavírají x&xxxx;xxxxx oddíle. 1.1 Detekce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 xxxx XXX xx uzavře, xx-xx vůz v souladu xx specifikacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu XXX. 1.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx xxxx Xxxxxxxx bod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.6.3 a 6.2.3.4.3 xxxx XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vozu. Xx xxxxx xxxxxx některá xxxxxxxx opatření. 1.3 Zkoušky xxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;6.1.2.2 x&xxxx;6.2.21 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 15085-5 x&xxxx;xxxxx 2007. 1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx v příloze D této XXX se xxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxx,
x&xxxx;xxxxx xxxx splňuje požadavky xxxx TSI, je xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx. 1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx plocha Otevřený xxx xxxxxxx v příloze E této XXX xx xxxxxx takto: xxxxxxx jízdní xxxxxx xx posuzují x&xxxx;xxxxx xxxxxx. 1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx uzavře takto: xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx. 1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx brzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxx v přílohách X.1.10 x&xxxx;X.2.10 xxxx TSI xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentem xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx specifikace Vozy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifikace. 2.1 Nárazníky x&xxxx;xxxxxxx ústrojí
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xx třemi táhlovými xxxxxxxxx xxx pružného xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx musí xxx xxxxxxx obstát, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a tažná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1 000 kN. 2.2 Pevnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxx specifikace xxxxxxx v oddíle 4.2.2.3.1 této XXX xx také xxxxxxxx, xxx:
2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx Xxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.2.4 xxxx XXX xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s tímto xxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxxxxx sur la xxxx / Re-railling 2.4 Náprava Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 5.4.2.4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;1.4 xxxx XXX xx xxx maximální xxxxxxxx napětí xxxxxxx xxxx xxxxx: EN 13103 část 7, XX 13260 xxxx 3.2.2 x&xxxx;XX 13261 xxxx 3.2.3. 2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4 této TSI xx xxxxxxxx, aby xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx uvedeny x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxx norma XX 14363 nebo xxxxxxx XXX 432. Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.3.4.2.2 xxxx XXX o bezpečnosti proti xxxxxxxxxx xxx jízdě xx zborcené koleji:
2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx síla Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.5 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX se xxxxxx požaduje xxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.2 předpisu XXX 530-2 s výjimkou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx skupinou XXX (XX) 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. 2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx 2.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx; Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.4.1.2.4 xxxx XXX musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xx použití xxxxx (s max. tlakem x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx. xxxxxx xxxxxxxxx zdvihu xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zatížení) xxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;0,3 xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxx. 2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.4 této XXX xx použití xxxxxxxx XXX 517 xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx dvounápravových xxxx. 2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx elektromagnetická interference Vozy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX 550-2 x&xxxx;550-3. Xx xxxxx xxxxxx elektromagnetický xxxxxx xxx maximální řazení xxxxx. 2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx Xxx xxxxx z následujících xxxx xxxx xx použije xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
2.11 Vozy xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx XXX 503 xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“ |
6) |
Xx xxxxxxx KK xx xxxxxx nová xxxxxxx, xxxxx xxx: „XXXXXXX&xxxx;XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX LOŽISEK Poznámka: Tato xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxx vedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1x(4). 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX A DEFINICE Pro účely xxxx přílohy se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx sestava xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxxx skříň: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx je x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx plochu s uložením xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápravových xxxxxxx (XXXX): Xxxxxx xxxx: definovaný xxxxxxx na spodní xxxxx ložiskové xxxxxx, xxxxx je konstruován xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx HABD. Cílový xxxxxxx: rozměry půdorysu, xx. x&xxxx;xxxxxx XX xxxxxx zóny. Zakázaná xxxx: xxxx, ve xxxxx xxxx vyloučeny xxxx xxxxxxx izolovány zdroje xxxxx, xxxx. výfukové xxxxx, xxx mohou xxxxxxxx chování XXXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: souřadnice xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx. 1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx souřadnic, xxx pozitivní osa X&xxxx;(xxxxxxx) xxx podél xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx X&xxxx;xxx xxxxxx nahoru x&xxxx;xxxxxxx xxx xx uprostřed xxxxxxx dvoukolí. Osa X&xxxx;xx xxxxx xxx. Xxxxxxx 1 Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx: jednotka xxxxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxx xxx a jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pár xxxxxxxxxxxx kol xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx: xxxx kolejového xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx části xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. horký xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx symboly x&xxxx;xxxxxxx:
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx HABD. 3.1 Cílová xxxx Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průnikem ložiskové xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx kvádrem, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Xxxxxxxxx xxxxxx příčného xxxx virtuálního kvádru xx proto xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx půdorysu (xx. x&xxxx;xxxxxx (xxxx) XX) xxxxxx zóny, která xx xxx xxxxxx xxxxxx zóna. 3.2 Cílový xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve vztahu x&xxxx;xxxxxxxxx nápravy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx XXXX může xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 2 ukazuje xxxxxx a minimální xxxxxxxx xxxxxxxx prostoru za xxxxxxx xxxxxxxxx kolejového xxxxxxx. Xxxxxxx 2 Velikost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x&xxxx;xxxxxx XX (spodní xxxxxx) 3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cílového xxxxxxxx Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tolerancí xxxxxx xxxxxxx xx:
3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx prostoru x&xxxx;xxxxxx XX X&xxxx;xxxxxx XY xx xxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxx x&xxxx;xxxxx vzdálenosti XXX ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxxxxx xxxx xxx ve xxxxxx xxxxxx), kdy 1&xxxx;065&xxxx;xx ≤ XXX ≤&xxxx;1&xxxx;095&xxxx;xx. X&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx nápravy. 3.5 Požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostoru Kolejové xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx překážky xxxx cílovou xxxxx x&xxxx;XXXX, jež xx xxxxx xxxxxx HABD x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx měření jejího xxxxxxxxx xxxxxx.
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX Xxx xxx XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z jiného xxxxxx xxxxx než x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xxx kolejové xxxxxxx konstruováno xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. horký xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebyly x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx prostorem. Xxx xxxxxxxxx – xxxxxx zakázané xxxx, xxxxx xx definována x&xxxx;xxxxx dokumentu, nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxx tepla.
4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx zóna Zakázaná zóna xx vymezena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který zahrnuje xxxxxx xxxxxxx, který xx vodorovně xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx kvádr. Xxxxxxx xxxxxx xxxx LPZ x&xxxx;XXX x&xxxx;xxxxxx XY x&xxxx;XXX ve xxxxxxxx xxxxx. Obrázek 3 xxxxxxxxx xxxxxx polohu xxxxxxxx xxxxxxxx v zakázané xxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla. Rozměry xxxxxx xxxxxxxx zóny xxx zohlednění mechanických xxxxxxxxx jsou:
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxx XX xx:
Xxxxxxx 3 Velikost zakázané xxxx (XX) x&xxxx;xxxxxx XX (xxxxxx pohled) xxxxxxxxxxxx xxxxxx polohu xxxxxxxx prostoru 5. TABULKA XXXXXXXXXX XXXXXX Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx tento dokument x&xxxx;xx původní xxxxx xxXX 15437
|
PŘÍLOHA II
Příloha P.5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX xx nahrazuje tímto:
„PŘÍLOHA P.5
ABECEDNÍ XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXXXXX
‚XXX‘ |
: |
Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
||||
‚XXX/XXX‘ |
: |
Xxx, který xx v souladu x&xxxx;xxxxxxx XXX/XXX (ve xxxxxxx XXXX) (originál: ППВ (Правила пользования вагонами в&xxxx;международном сообщении) |
Xxxxxxxx:
x) |
Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx 0 až 3 x xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6. |
x) |
Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx k provozu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx je jejich xxxxxx povolen. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx povolení xxxxxxx, xx xxxx xxx uvedeny xx xxxxxxxx xxxxx jednoho x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx Xxxxxxx), a F označuje xxxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxxxx udělil (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Xxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X4. Xx xx může týkat xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx s TSI, xxx vozidel, která x&xxxx;xxxxxxx s TSI nejsou. Xxxx vozidla xxxxxxxxxx xxxxx 4 nebo 8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6. |
“