EPIS® Právní systém | Plné znění

XXXXXXXXXX XXXXXX

xx dne 23.&xxxx;xxxxx 2009,

kterým xx xxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX x&xxxx;2006/920/XX x&xxxx;xxxxxxxxx specifikaci xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(xxxxxxxx xxx xxxxxx X(2009) 38)

(Xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx XXX)

(2009/107/XX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx 2008/57/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx 2008 o interoperabilitě železničního xxxxxxx ve Společenství (Xxxxxxxxxxxx xxxxx) (1), x&xxxx;xxxxxxx xx xx.&xxxx;6 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxx směrnice,

s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx (XXX/XXX/XXX/03-2008) ze xxx 27.&xxxx;xxxxx 2008,

vzhledem x&xxxx;xxxxx důvodům:

(1)

Článek 12 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;881/2004 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (2) xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx agentura xxx xxxxxxxxx (dále xxx „agentura“) zajistila xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu (xxxx xxx „XXX“) technickému xxxxxxx, vývoji xx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxx XXX, xxxxx xxxxxxxx xx nutné.

(2)

Rozhodnutím X(2007) 3371 xx dne 13.&xxxx;xxxxxxxx 2007 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxx 96/48/XX xx dne 23. července 1996 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx železničního systému (3) x&xxxx;xxxxxxxx 2001/16/XX Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxx 19. března 2001 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému (4). Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx požádána o provedení xxxxxx TSI kolejová xxxxxxx – nákladní xxxx xxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 2006/861/XX xx xxx 28. července 2006 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxxx – nákladní xxxx“ transevropského konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (5), poskytnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k zásadním xxxxxx a zveřejnění seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxx chyb.

(3)

Vstup Xxxxxx o mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 1999 (XXXXX) v platnost xxx 1.&xxxx;xxxxxxxx 2006 xxxxxxx xxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx vozy. Xxxxxxxxxxxxx dohodu RIV xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nahradila nová xxxxxxxx a dobrovolná xxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxx o používání xxxxxxxxxx xxxx (XXX) (6) xxxx xxxxxxxxxxxx podniky x&xxxx;xxxxxxxx vozů, a rozhodnutí 2006/861/XX.

(4)

Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnikem, směrnice 2001/16/XX xxxxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx&xxxx;7.6 přílohy xxxxxxxxxx 2006/861/ES, který xxxxxxx, xx xxxx xx xxx skupinu xxxx vystaven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povolení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx se xxxxxxxx dvojímu ověřování xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práce. Tento xxxxx rovněž xxxxxxx, xx jelikož xxxxxxxxxx 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;XX jasně nestanoví xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě uznáno x&xxxx;xxxxx členském státě, xxxxxxx xxxxxx&xxxx;7.6 xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX vede x&xxxx;xxxxxxx výkladům. Xx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx učinila xxxxxxxx.

(5)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxx vyřešit, xxxxx xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX stanoví, xx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx subsystémů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxxxx technické kompatibility xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx provozu, xxxxx-xx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxxx na sítích xxxxxxxxxxxxxx XXX xxxx xx xxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx TSI.

(6)

Rozhodnutí 2006/861/XX xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxx možné použít xxxxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xx xxxxxx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx otevřenými xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členské státy. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxxxxxx neprodleně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX z důvodu xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.

(7)	Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX, která musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx u vozu xxxxxxxxxxxxxx XXX xx všech xxxxxxx členských státech.

(8)

Vozy, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX x&xxxx;xxx xxxx povolení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 23 xxxx.&xxxx;1&xxxx;xxxxxxxx 2008/57/XX, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx jasným a snadno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx X5 TSI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx konvenčního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2006/920/XX (7).

(9)	Xxxxxxxxxx 2006/861/ES x&xxxx;2006/920/XX xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(10)	Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx zřízeného xxxxx xx.&xxxx;29 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxx rozhodnutí 2006/861/ES

Xxxxxxxxxx 2006/861/XX se xxxx xxxxx:

x)

Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

„Xxxxxx 1x

Technická xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx agentura pro xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx XX.

2. XXX zveřejní xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách xxxx xxxxxxxxx dokument XXX xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx X x XX.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dokument XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx táhlového xxxxxxx xxxxxxxxx v příloze JJ.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokumenty xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 3 x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx 2008/57/XX. Domnívá-li xx Xxxxxx xxxx některý xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx dokument xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2008/57/XX xxxx jiného právního xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx záležitost xxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xx xxxxxxx diskuzí ve xxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx.“

x)	Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx X.

Xxxxxx 2

Xxxxx xxxxxxxxxx 2006/920/XX

Příloha P5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX se xxxx podle přílohy II.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxxx „XXX“ xx nákladních vozech, xxxxx xxxx uvedeny xx provozu xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx, není x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2010.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxx 2009.

Xxxxxx 5

Xxxx rozhodnutí xx xxxxxx xxxxxxxx státům.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxx 2009.

Xx Xxxxxx

Antonio XXXXXX

xxxxxxxxxxxxx

(1) Úř. věst. X&xxxx;191, 18.7.2008, x.&xxxx;1.

(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;164, 30.4.2004, x.&xxxx;1.

(3) Úř. věst. L 235, 17.9.1996, x.&xxxx;6.

(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. X&xxxx;110, 20.4.2001, x.&xxxx;1.

(5) Úř. věst. X&xxxx;344, 8.12.2006, x.&xxxx;1.

(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx stránky Xxxxxxxxx xxxxxx o používání nákladních xxxx: http://www.gcubureau.org.

(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx. L 359, 18.12.2006, x.&xxxx;1.

XXXXXXX&xxxx;X

Xxxxxxx xxxxxxxxxx 2006/861/XX xx xxxx xxxxx:

1)

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x)	Xxxxx&xxxx;4.2.3.3.2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxx xxxxxxx otevřeným xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4.“

x)

X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 xx xxxxx xxxxxxx xxxx Y/Q nahrazuje xxxxx:

„—	Xxxx X/X X&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxxx kolejnice xxxxx xxxxx příčné xxxx X&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx zatížení kola X&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (X/X)xxx&xxxx;= 0,8 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx koleji (Y/Q)lim = 1,2 pro zkoušky x&xxxx;xxxxx“

x)	X&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tímto: „Vozy xxxx způsobilé xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx (Y/Q) pro xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1 x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx X&xxxx;= 150 m na xxxx xxxxxxxx xxxxxx:“

x)

Xx xxxxx&xxxx;6.2.3.2.1.3 se xxxxxx xxxx xxxxx, který xxx:

„6.2.3.2.1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxx

Xxxxxxxx vozy xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;530-2 (xxxxxx 2006).“

x)

Xxxxx&xxxx;7.6 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„7.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX TSI XX PROVOZU

7.6.1

V případech xxxxx xx.&xxxx;17 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx s TSI x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx státě xxxx vystaveno ES xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

7.6.2

X&xxxx;xxxxx xxxxxxx o povolení x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;21 směrnice 2008/57/XX mohou xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. Vozy xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, přičemž xx xxxxxxx čl. 21 xxxx.&xxxx;13 směrnice 2008/57/XX, xxxx xxxxx xxxx, xxx se použije xxxxxx&xxxx;26 xxxxxxx směrnice.

7.6.3

Podle xx.&xxxx;21 odst. 5 xxxxxxxx 2008/57/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx v jednom členském xxxxx platné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečná xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx využít xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 23 x&xxxx;25 uvedené xxxxxxxx. Podle xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;4 xxxxxxx xxxxxxxx xx jednou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx x&xxxx;„xxxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx s technickou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a vozidly. Xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;XX v souladu x&xxxx;xx.&xxxx;5 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly x&xxxx;xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx a vozidly.

7.6.4

Povolení x&xxxx;xxxxxxx xx provozu udělené x&xxxx;xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxx ve xxxxx dalších xxxxxxxxx xxxxxxx za těchto xxxxxxxx:

x)	xxx xxx schválen xxxxx článku 22 xxxxxxxx 2008/57/XX xx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx uvedeným x&xxxx;xxxxx 1 přílohy JJ;

b)	vůz xx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx 1 435 mm;

c)	vůz xx xxxxxxxx xxxxx X1 xxxxx xxxxxxx&xxxx;X3;

x)	xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 17&xxxx;500&xxxx;xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x)	xxx splňuje xxxxxxxxx části 2 xxxxxxx&xxxx;XX.

7.6.5

X&xxxx;xxxx byl xxx xxxxxxxx k uvedení do xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx infrastrukturách; xx xx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx vozidel.“

2)

Příloha B se xxxx takto:

a)

poznámka 4) x&xxxx;xxxx B.3 xx xxxxxxxxx tímto:

„4)	Stávající vozy, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx přepravy S rychlostí 120&xxxx;xx/x,&xxxx;xxx xxxx xxxxxxxx „**“ umístěné na xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nejvyššího zatížení; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx.“

x)

X&xxxx;xxxx X.3 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

„5)

Xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx vozů S2 xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 4.2.4.1.2.2, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxxx 120&xxxx;xx/x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxx xxxx xxxxxxxx „***“ xxxxxxxx xx pravé xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.“

x)

Xxx X.32 xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X.32&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXX VOZŮ

1.	Vozy xxxxxxxx xxx xxxxx X1 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx:

2.	Xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx XX, XX xxxx GC musí xxx xxxxxxxx xxxxx: “

3)

X&xxxx;xxxx X.1.4.2.1 xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zní:

„Jsou-li na xxxx, které jsou 100&xxxx;% xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, namontována xxxxxxxx xxxx, xx třeba xxxx v úvahu xxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxx (x mm)	1 000 xx 920 x 920 xx 840	840 až 760	760 xx 680
Výkon	50 kW	42,5 kW	38 kW
Doba xxxxxxx	45&xxxx;xxx.	45&xxxx;xxx.	45&xxxx;xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x	60&xxxx;xx/x

Xxxxxxxxxx: X&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xx nápravu a/nebo xxxxxxx xxxx s cílem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx.“

4)

Xxx X.1.10 „Xxxxxxx špalíky“ xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxx:

„X.1.10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx pro hodnocení xxxxxxxxxx, které mají xxx použity pro xxxxxxx špalíky xxxx xxxxx interoperability, má xxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxxx&xxxx;X.10.2. Xxxxx popis xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx zkouškami xxxxx xxxxxxxx X.2.10. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopravu xx uveden x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx stránkách.“

5)

Příloha JJ xx xxxxxxxxx xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;XX

XX.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXX XXXXXXXXXX XXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx otevřené body xxxx XXX a třídí xx podle xxxx, xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx XXX) xx nikoli (xxxxxxx XX) s technickou xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx.

Xxxxx xx TSI	Název	ANO	NE
4.2.3.3.2	Detekce xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ložisek	X
4.2.6.2	Aerodynamický xxxxx		X
4.2.6.3	Xxxxx vítr	X
4.3.3	Dopravní xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx		X
6.1.2.2	Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.	X
6.2.2.1	Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.	X
6.2.2.3	Xxxxxxxxx xxxxxx	X
6.2.3.4.2	Xxxxxxxxxxxxx xxxxx		X
6.2.3.4.3	Xxxxx xxxx	X
Xxxxxxx&xxxx;X	Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx otevřeným xxxxx xx xx zveřejnění xxxxx EN.	X
Příloha L	Popis xxx x&xxxx;xxxx oceli xxxxxxx xxxxxxxxx bodem. Xx xxxxxxx přijmout xxxxx xxxxx EN.	X
Příloha P
P.1.1	Rozvaděč		X
P.1.2	Reléový xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx přestavovač ‚prázdný-naložený‘		X
P.1.3	Zařízení xxxxxxxxxx		X
X.1.7	Xxxxxxx xxxxxxx		X
X.1.10	Xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxxxx konstrukcí	X
P.1.11	Zrychlovací xxxxxx		X
X.1.12	Xxxxxxxxxxx detekce xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přestavovače ‚prázdný-naložený‘		X
P.2.10	Brzdové xxxxxxx – xxxxxxxxx xxxxxxx	X

XX-2&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXX X&xxxx;XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXXX XXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXXXX&xxxx;7.6.4

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxx bodů

U vozů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6 xxxx XXX xx otevřené xxxx xxxxxxxx xx sloupci XXX xxxxxxx&xxxx;XX-1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx v oddíle 4.2.3.3.2 této XXX xx xxxxxx, xx-xx xxx v souladu xx specifikacemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentu ERA.

1.2 Boční xxxx

Xxxxxxxx xxx uvedený x&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;4.2.6.3 x&xxxx;6.2.3.4.3 xxxx XXX xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajícího xx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxx použít xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

1.3 Zkoušky svarů

Otevřený xxx xxxxxxx v oddílech 6.1.2.2 x&xxxx;6.2.21 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX 15085-5 x&xxxx;xxxxx 2007.

1.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx údržby

Otevřený xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx uzavře xxxxx: xxxxx xxxxx xxxxxx,

x)	xxxxxx xxxxxx předchozí xxxxxxxxxxxx železniční podnik – člen RIV – x&xxxx;xxxx xxxxxxx XXX xxxx

x)	xxxxx byla xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxx mezinárodními xxxxxxxx

x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX, je xxxxxx. Provozní xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

1.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx bod xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx TSI xx xxxxxx xxxxx: xxxxxxx jízdní plochy xx posuzují x&xxxx;xxxxx xxxxxx.

1.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx v příloze L této TSI xx xxxxxx xxxxx: xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxxx oceli xxxxxxxx.

1.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx a hodnocení brzdových xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx X.1.10 x&xxxx;X.2.10 xxxx TSI xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uveřejněným xx internetových xxxxxxxxx XXX.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx specifikace

Vozy xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;7.6.4 xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx

—	Xxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.1 této XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kolem xxx podélné xxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;±2x x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx.

—

Xxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.1.2.2 xxxx XXX, se xxxxxx xxxxxxxx, xxx:

x)	xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každé xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vozů (xxxx xxxxxxxxxx vozů) xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxx xxxxxxx táhlové xxxxxxx;

x)

xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx XXX ‚xxxxxxxxx specifikace xxxxxx xxx táhlové xxxxxxx‘ xxxxxxxxxxx s následujícími xxxxxxxx (očekává xx, xx xxxxx xxXX 15551 vyjde v dubnu 2009):

—	xxxxxxxxx kapacita xxxxxxxxxx xxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxxx a zařízení xxxxx xxxxxx,

—	xxxxxxxxxx odolnost,

—	pružná xxxxxxxxxxxxxxx,

—

xxxxxxxx,

—	xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx nárazníku,

—	světlost xxxxx.

x)	Xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx (s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxx), táhlové háky x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 30 xxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx odsouhlasit xxxxxx let.

d)

V následující xxxxxxx xxxx xxxxxxx síly x&xxxx;xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx dynamických xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx požadavky			Použité xxxx
Xxxxxx životnosti (roky)	Pravděpodobnost xxxxxxxxxx (&xxxx;%)	Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xX)	Xxxxxxxx	Xxxx 1	Xxxx 2
			1XX	ΔX1&xxxx;= 200&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 675&xxxx;xX
			1,2 MN	ΔF1 = 240&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 810 kN
			1,5 XX	ΔX1&xxxx;= 300&xxxx;xX	ΔX2&xxxx;= 1 015 kN
				N1 x&xxxx;xxxxxxx	X2 x&xxxx;xxxxxxx
20	97,5	1,7	xxxxxxx	106	1,45 × 103
30	97,5	1,7	xxxxxxx	1,5 × 106	2,15 × 103

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx třeba provádět xx třemi táhlovými xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vykázat xxxxx xxxxxxx a tažná xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1 000 kN.

2.2 Pevnost xxxxxx xxxxxxxxxx vozu

Mimo specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.1 xxxx XXX se také xxxxxxxx, xxx:

—	xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zkoušky a výpočty, x&xxxx;xxxxx xxxx ověřeny xxxxxxxxx xxxxxxxx,

—	x xxxxx xxxxxx xxxx zohledněno: xxxxxxx termomechanické xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.2.3.2.4 xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxx la xxxx / Xx-xxxxxxxx

2.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5.4.2.4 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;1.4 xxxx TSI xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx napětí použijí xxxx xxxxx: XX 13103 xxxx 7, XX 13260 xxxx 3.2.2 x&xxxx;XX 13261 xxxx 3.2.3.

2.5&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

Xxxx specifikace xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4 xxxx XXX xx xxxxxxxx, xxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;X,&xxxx;xxxxxxx norma XX 14363 xxxx xxxxxxx XXX 432.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.2 xxxx XXX x&xxxx;xxxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx při jízdě xx zborcené xxxxxx:

—	xx xxxxxxx xxxxx xx xxx metod xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx EN 14363,

—	nákladní xxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zkoušek, splňují-li xxxxxxxxx předpisu XXX 530-2.

2.6&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx tlaková xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.5 x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X&xxxx;xxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx shoda x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;3.2 předpisu XXX 530-2 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX (XX) 2 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2.7&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx

2.7.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx energie

Mimo xxxxxxxxxxx xxxxxxx v oddíle 4.2.4.1.2.4 xxxx TSI xxxx xxx uložená xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx (x&xxxx;xxx. xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx a max. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx zatížení) musí xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;0,3 xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

2.8&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;4.2.3.4.2.4 xxxx XXX je xxxxxxx xxxxxxxx XXX 517 xxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxx dvounápravových xxxx.

2.9&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx energie, xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX 550-2 x&xxxx;550-3. Xx nutné xxxxxx elektromagnetický xxxxxx xxx xxxxxxxxx řazení xxxxx.

2.10&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx xxxx

Xxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx typů xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx dodatečná specifikace:

—	vozy xxxxxxxx interním xxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx XXX 538,

—	xxxxxxxxxxx xxxx členěné xxxx: předpis UIC 572,

—	xxxx pro přepravu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nakládaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx UIC 571-4,

—	xxxxxxx izolované a chladicí xxxx: xxxxxxx UIC 554-2,

—	xxxxxx na xxxxxxxxxx: xxxxxxx XXX 597.

2.11&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxxxxxx do Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx UIC 503 týkající xx xxxxxxxxxx podmínek Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.“

6)

Xx přílohu XX xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

„PŘÍLOHA LL

REFERENČNÍ XXXXXXXX K DETEKCI XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxxxx: Xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx technický xxxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxx a bude xxxx vedena x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;1x(4).

1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX X&xxxx;XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxx sestava xxxxxxx xx nápravě kolejového xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx hmotnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo na xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx skříň: xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx. adaptéru xxxxxxx s nábojem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ložisko xxxxxxx xxxx xx x&xxxx;xxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx plochu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápravových ložisek (XXXX):

Xxxxxx xxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx xxxxxxx: rozměry xxxxxxxx, xx. v rovině XX xxxxxx zóny.

Zakázaná zóna: xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. výfukové xxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: souřadnice xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx. 1 xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osa X&xxxx;(xxxxxxx) xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxx X&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxx xx uprostřed xxxxxxx dvoukolí. Osa X&xxxx;xx boční osa.

Obrázek 1

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx: xxxxxxxx skládající xx z nápravy, xxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo pár xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx ložiska.

Zdroj xxxxx: xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mající xxxxxxx xxxxxxxxxxx provozní teplotu xxxxxx části ložiskové xxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxx xxxx výfuková xxxxxx.

2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX A ZKRATKY

Pro účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tyto xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx:

XXXX	Xxxxxxxx horkoběžnosti nápravových xxxxxxx
XX	Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx v TSI)
LPZ	Podélná xxxxx xxxxxxxx xxxx v mm
LTA	Podélná xxxxx cílového prostoru x&xxxx;xx
XX	Xxxxxxxx xxxx
XXX	Xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx v TSI)
RU	Železniční xxxxxx (podle definice x&xxxx;XXX)
XX	Xxxxxx xxxxxxx
XXX	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx interoperabilitu
WPZ	Boční xxxxx xxxxxxxx zóny v mm
WTA	Boční xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xx
XXX	Xxxxx xxxxxx středu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx středové ose xxxxxxx x&xxxx;xx
XXX	Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
XXX	Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostoru xxxxxxxx xx středové xxx vozidla

3. POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plochy XXXX.

3.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx

Xxxxxx xxxx je xxxxxxx ve xxxxxx xxxxx ložiskové skříně xxxxxxxxxx průnikem xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx příčného xxxx xxxxx xxxxxxx XXX x&xxxx;XXX za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx plocha příčného xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (xx. x&xxxx;xxxxxx (řezu) XX) xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

3.2&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ve xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nápravy x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx XXXX xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx 2 ukazuje xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx souřadnic xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx 2

Velikost x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx prostoru (XX) x&xxxx;xxxxxx XX (spodní xxxxxx)

3.3&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx cílového xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prostor má:

—	boční xxxxx XXX ≥ 50 mm,

—	podélnou xxxxx LTA ≥&xxxx;100&xxxx;xx.

3.4&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XX

X&xxxx;xxxxxx XX se xxxxx cílového xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xx středu xxxxxxx (xxxx xxxxxx páru xxx ve stejné xxxxxx), xxx 1&xxxx;065&xxxx;xx ≤ YTA ≤ 1 095 mm. X&xxxx;xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se středovou xxxx nápravy.

3.5 Požadavky na xxxxxxxxxxx cílového xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx žádné překážky xxxx cílovou xxxxx x&xxxx;XXXX, xxx by xxxxx bránit XXXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx

:

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kolejového xxxxxxx xx měla xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxxx v rámci xxxxxx xxxx.

4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxx měl XXXX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx teplotu x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx kolejové xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx jiné xxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxxx náklad xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx usnadnění – xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx žádný jiný xxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 1	:	Je-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxxxxxxx, aby xx x&xxxx;xxxxxxxx zóně xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxx zdroj xxxxxxx xxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx detektorem XXXX.
Xxxxxxxx 2	:	Zakázaná zóna xx měla xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx.

4.1&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který zahrnuje xxxxxx prostor, xxxxx xx vodorovně xxxxxxxx xxx, xxx tvořil xxxxxxxxx xxxxx. Rozměry xxxxxx xxxx LPZ x&xxxx;XXX v rovině XX x&xxxx;XXX xx svislých xxxxx. Xxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostoru v zakázané xxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zóny xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou:

—	boční xxxxx XXX ≥ 100 mm,

—	podélná xxxxx XXX ≥&xxxx;500&xxxx;xx,

—	xxxxxx xxxxx XXX začíná v bodě xxxxxx XX xxxxxxxxxxxxx xxx HABD a končí xx výšce xxxxxxxx xxxxxxxx, výšce tepelného xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zóny v rovině XX xx:

—	x&xxxx;xxxxxx směru XXX&xxxx;= 1 080 mm ± 5 mm měřeno xx vztahu ke xxxxxx nápravy (nebo xxxxxx xxxx kol xx xxxxxx xxxxxx),

—	x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osou xxxxxxx&xxxx;±&xxxx;5&xxxx;xx.

Xxxxxxx 3

Velikost xxxxxxxx xxxx (XX) v rovině XX (spodní xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxx polohu xxxxxxxx xxxxxxxx

5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx uvedena tabulka xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx tento xxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxx xxxxx xxXX 15437

Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx	Xxxxx xx xxxx normy xxXX15437
1	3.0
2	4.0
3	5
3.1	5.1
3.2	5.1.1
3.3	5.1.2
3.4	5.1.3
3.5	5.1.4
4	5.2
4.1	5.2.1“

XXXXXXX&xxxx;XX

Xxxxxxx&xxxx;X.5 xxxxxxxxxx 2006/920/XX xx nahrazuje xxxxx:

„XXXXXXX&xxxx;X.5

XXXXXXXX XXXXXXXX ZPŮSOBILOSTI PRO XXXXXXXXXXXXXXXX

‚XXX‘

:

Xxxxxxx, které splňuje xxxx xxxxxxxx:

—	xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx TSI xxxxxxx x&xxxx;xxxx uvedení xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxx xxx uvedení xx xxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;22 xxxx.&xxxx;1 směrnice 2008/57/ES,

—	má xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx členských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;23 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx 2008/57/XX xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx udělily xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

‚XXX/XXX‘

:

Xxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx s dohodou XXX/XXX (ve xxxxxxx XXXX) (xxxxxxxx: ППВ (Правила пользования вагонами в&xxxx;международном сообщении)

Xxxxxxxx:

x)	Xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxx 0 xx 3 x první číslici xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

x)

Xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx označení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx povolení xxxxxxx, by měly xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž X&xxxx;xxxxxxxx členský xxxx, xxxxx udělil xxxxx xxxxxxxx (v tomto xxxxxxx Xxxxxxx), x&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxx druhý xxxxxxx stát, který xxxxxxxx xxxxxx (x&xxxx;xxxxx xxxxxxx Francie). Kódy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X4. Xx xx xxxx týkat xxx xxxxxxx, která xxxx v souladu x&xxxx;XXX, xxx xxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx s TSI nejsou. Xxxx vozidla odpovídají xxxxx 4 nebo 8 x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxx vozidla podle xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;X6.

“

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Plné znění - 32009D0107

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu. Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.