Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 752/93
xx dne 30. xxxxxx 1993,
xxxxx xxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3911/92 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx (EHS) č. 3911/92 ze xxx 9. xxxxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 7 xxxxxxxxx nařízení,
po xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxxxx x nařízení (XXX) x. 3911/92, která xxxxxxx, xxxx xxxx, xxxxxxxx systému xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx statků xxxxxxxx v příloze xxxxxxxxx nařízení;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vývozní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, je nutné xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx povolení musejí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
Xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Povolení pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx vyhotovena xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx se xxxxxx uvedeným v xxxxxxx xxxxxx nařízení.
Vývozní xxxxxxxx xx vydáváno x xxxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (XXX) x. 3911/92 (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx nijak xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Formulář xxxxxxxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Formulář xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx 55 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx 210 x 297 mm.
3. Xxxxxxxxx xxxx vytištěny x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx náklady xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx odpovídají xx:
- xx vytištění xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxx,
- xxxxxxx nezbytných xxxxxxxx x zamezení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x tomuto xxxxx je xxxxx xxxxxxx Komisi, aby x xxx xxxxx xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
5. Xxxxxxxxx xxxx přednostně xxxxxxxxxx mechanicky xx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx ručně; x xxxxx případě xx xxxxx napsat xx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Ať xx xxxxxx xxxxxxxxxx postup, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx povolení
Článek 4
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 3, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro účely xxxxxxxx 1 xx "xxxxxxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx-xx se x zásilku xxxxxxxxxxx x více xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určit, zda xx xxxxx vydat xxx xxxxx zásilku xxxxx či několik xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx listy:
- jeden xxxx označený xxxx x. 1, xxxxx xxxxx xxxxxxx žádost,
- xxxxx xxxx označený xxxx x. 2 xxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. 3, xxxxx xxxx xxx vrácen xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx xxxxxx kolonky 1, 3 xx 19X x 21 x xxxxxxxx x kolonku 23 xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. K xxxxxxx xxxx xxx přiloženy:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) x jeho (xxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx x případě potřeby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (faktur, znaleckých xxxxxxx xxx.),
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxx x xx uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, černobílých xxxx xxxxxxxxx (x rozměrech xxxxxxx 8 x 12 xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x po uvážení xxxxxxxxxxx xxxxxx podrobným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx vývozního xxxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx 2 a 3 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení, xx xxxxx předložit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 základního xxxxxxxx. Pokud xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x. 1 tento xxxxx x kopie xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vývozního xxxxxxxx:
- xxxx xxx držitele,
- xxxx, který xx xxx zaslán xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx vývozním xxxxxxxxxx byly v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx vývozním xxxxxxxx x xxx x xxxxxxx 44 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx orazítkování xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx x. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Po xxxxxxxx kolonky 19X xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx držitele xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx vydávajícímu xxxxxx, xxxx doprovázet xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx Společenství. Xxxxx xxxxx vyplní x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx kolonky 22 x xxxxx xxx xxxxxxxx vývozního xxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx zpět xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxx x dočasný xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx určit xxxxx, xx které musejí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členského státu.
3. Xxxxxxxx xxxxxx platnost xxxxxxxxx povolení, xxxx xx bylo xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vrátí xxxxxxxx a kopie, xxxxx xxxx x xxxx držbě, xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Ustanovení xxxxx XX xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1214/92 [2] x xx. 22 xxxx. 6 xxxxxxx I x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dne 20. xxxxxx 1987 xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX [3] xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, při xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx územím xxxxxxxxx xxxxx XXXX.
Xxxxxx 11
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 30. xxxxxx 1993.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 395, 31.12.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 132, 16.5.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 226, 13.8.1987, x. 2, ve xxxxx xxxxxxxxxx x. 1/91 EHS-ESVO Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 19. xxxx 1991, (Xx. xxxx. L. 402, 31.12.1992).
PŘÍLOHA
EVROPSKÉ XXXXXXXXXXXX — XXXXXXXX XXXXXX