Plné znění - 32019L0130

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady 2004/37/XX (3) je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z expozice xxxxxxxxxxxx xxxx mutagenům xx pracovišti. Xxxxxxxx xxxxxx ochrany před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxx obecných zásad, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajistit jednotné xxxxxxxxxxx minimálních požadavků. Xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx nejistota, xxxxx xxxxxxx vzít v potaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx opatření.

(2)

Limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k řízení xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx karcinogenů x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců karcinogenům x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx měla xxx xx tímto účelem xxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx zahrnovat nahrazení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, směsí xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jsou xxxx nebezpečné, a používání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

U většiny xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx možné xxxxx xxxxxx expozice, xxx xxxxxxx xx expozice xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkům. X xxxx xxxxxxxxx limitních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx karcinogeny xxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vznikající x xxxxxxxx xxxxxxxx těmto xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), přesto přispívá x xxxxxxxxxx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxx z této xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxx karcinogenů a mutagenů xx xxxxxxx možné xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx k nepříznivým účinkům.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxx a mutageny.

(5)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx měly být x xxxxxxx xxxxxxx revidovány x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti xxxxxxxxxx xx důkazech. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx údaje o zbytkových xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx xxxxx (dále xxx „xxxxx XXXXX“) a Poradního xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (dále xxx „xxxxx ACSH“). Xxxxxxxxx xxxxxxxx se zbytkového xxxxxx, xxxxxxx dostupné xx xxxxxx Xxxx, xxxx důležité xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2019 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxxx a posoudit xxxxxxx změny oblasti xxxxxxxxxx směrnice 2004/37/XX x xxxxx xxxxxxxx látky xxxxxxx xxx reprodukci. Xx xxxxxxx xxxx xx měla Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(7)

U některých xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx některým xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx možnosti xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx SCOEL xx xxxxxxxxx Komisi xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice na xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX (4) x xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx ACSH xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx při přípravě, xxxxxxxxx a hodnocení xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx ACSH zejména xxxxxxx tripartitní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, včetně vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx o sociálních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výzkum xxxxxxxx (XXXX), Světová xxxxxxxxxxxx organizace x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx výboru SCOEL x xxxx transparentnost xx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesu. Xx-xx xxx provedena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXXX, xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx zaručeny x xxxxxx by xxxxx xx xxxxxx odborných xxxxxxxx x xxxxxxx epidemiologie, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(11)

Xxxxx příloh X x XXX směrnice 2004/37/ES xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dalším krokem x xxxxxxxxxxx procesu xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx v rámci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx na stanovení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poznámky „xxxx“ x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx 10. ledna 2017 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx všechny – Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx práci“ xxxxxxxxxx, xx xx měly xxx provedeny ještě xxxxx xxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxx by měla xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx I a XXX xxxxxxxx 2004/37/ES x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxxxxx směrnice x xx xxxxxxxxx praxí x xxxx by xx x xxxxxxx potřeby xxxxxx x xxxxxxx na dostupné xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/ES x x xxxx směrnici, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx I a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX.

(12)

Je důležité xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx mutagenním xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx cytotoxických xxxx, x x xxxxxxxx práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx karcinogenním xxxx xxxxxxxxxx látkám xxx xxxxxxx, přepravě, xxxxx x xxxxxxxxx nebezpečných xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxx osobní xxxx o pacienty xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Jako xxxxx krok xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx legislativní xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXXX x XXXX, xxxx-xx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoví xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) a u některých xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, obecně xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxx v co xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výborů XXXXX x XXXX se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx „kůže“. Xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx v úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

(14)

Xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pracovišti, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx negativní xxxxxx na reprodukční xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxx x xx xxxxx xxxxx. Za tímto xxxxxx xx členské xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů, xxxxx xxxx předtím xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lubrikaci x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx částí x xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1272/2008 (5). Výbor XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx olejů xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx k závěru, xx k expozici xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „kůže“. Xxxxx XXXX xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx motorové oleje xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx karcinogenní xxxxx, směsi a postupy xxxxxxx v příloze I směrnice 2004/37/XX, x xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx osvědčených postupů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontaminovaného xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 2004/37/XX práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx motorech x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx x xxxxxx, x xxxxx x xxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxxxxx „xxxx“ označující xxxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o karcinogenitě xxxxx výfukových xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v těchto motorech xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx výfukových xxxxx ze vznětových xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, a proto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) č. 1272/2008. Výbor XXXX xx dohodl xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx a postupy xxxxxxx v příloze I směrnice 2004/37/XX a požádal x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vědeckými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx motorů. XXXX xxxxxxxx xxxxxxxx plyny xx vznětových xxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“ (xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx XXXX) x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx množství pevných xxxxxx a chemických xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx omezeno, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změnit xxxxxx xx zdraví. XXXX xxxxxx upřesnila, xx xxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uhlík, který xx významnou složkou xxxxxx xxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx emisím vystaveni, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 2004/37/XX a v její příloze XXX stanovit limitní xxxxxxx xxx emise xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxxx 2004/37/XX by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vznětových xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o emise xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxxxxx motorů, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx složité xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,05 xx/x3 xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx začne xxxx xxxxxxx hodnota platit, xxxx xx xxx xxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx těžby x xxxxx xxxxxx by mělo xxx kromě lhůty xxx provedení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx začne xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxxx (PAU), především xx, které xxxxxxxx xxxxx[x]xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1 A xxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1272/2008, x xxxxx xx jedná x xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx spalovacích motorů, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX se xxxxxx xx tom, xx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx bylo provedeno xxxxxxxxxxx vědeckých aspektů x xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx v budoucnu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 2004/37/XX xxxxx poznámku „xxxx“ označující možnost xxxxxxxx kožní xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx mělo xxx rovněž posouzeno, xxx xx v zájmu xxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx směsi limitní xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxx (kategorie 1B) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o karcinogen xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX označil xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osmi xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx minut (krátkodobá xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx SCOEL identifikoval x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kožní absorpce x xxxxx XXXX se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro trichlorethylen x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx uvést xxxxxxxx „xxxx“ označující xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx. S ohledem xx xxxxxxxxxxx se vědecké xxxxxxxx x xxxxxxxxx pokrok xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx látky xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přezkumu.

(20)

4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska ochrany xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx možné xxx 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx doporučit xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX identifikoval x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx absorpce x xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx limitní xxxxxxx xxx 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/ES x xxxx xxxxx poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(21)

Xxxxxxxxxxxxxx (1-xxxxxx-2,3-xxxxxxxxxxx) splňuje xxxxxxxx xxx klasifikaci jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx s nařízením (ES) x. 1272/2008, a proto xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx u tohoto xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx XXXXX identifikoval u epichlorhydrinu xxxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotě xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx a v příloze XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx absorpce.

(22)

Ethylendibromid (1,2-xxxxxxxxxxxx, XXX) splňuje kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx o karcinogen xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxx k závěru, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx zabránit xxxxxxxx xxxx xxxxx xx pracovišti. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx dohodl xx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx a v příloze XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „kůže“ xxxxxxxxxx možnost významné xxxxx absorpce.

(23)

Xxxxxxxxxxxxxxxx (1,2-xxxxxxxxxxxxx, XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx klasifikaci jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, a proto xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxx k závěru, xx x xxxxxx karcinogenu x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx z hlediska xxxxxxx xxxxxx. Na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotu. Výbor XXXXX xxxxxxxxxxxxx u ethylendichloridu xxxxxxx významné kožní xxxxxxxx x xxxxx XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů, a zdůraznil, xx chybějí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vědecké xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx účinku. Proto xx xxxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx a v příloze III xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „kůže“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(24)

„Dohoda x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx manipulace x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx“, podepsaná sdruženími xxxxxxxxx Evropskou síť xxx oxid xxxxxxxxx (XXXXx), a další dohody xxxxxxxxxx partnerů, které xxxxx regulačních opatření xxxxxxxxx pokyny x xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx xxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2004/37/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňujícími xxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise by xxxx sociální xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx zakládat xxxxxxxxxx shody x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx stanovenými ve xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx práci (XX-XXXX).

(25)

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s výborem XXXX x xxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 154 Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx sociálními partnery.

(26)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Evropské xxxx, xxxxxxx v čl. 31 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(27)

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1907/2006 (6) x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rizik a Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s cílem zohlednit xxxxxxxx působení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/ES x xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx DNEL (xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) xxx nebezpečné xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Jelikož xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pracovních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vznikajícími v důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx jejich xxxxxxx x xxxxxx lépe xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nepřekračuje xxxx xxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(29)

Vzhledem x xxxx, xx se xxxx xxxxxxxx týká ochrany xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xx xxxx let xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx 2004/37/XX xx proto měla xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 o informativních xxxxxxxxxxx (7) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplní xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx dokumentů x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx právu. Ve xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárce předložení xxxxxx dokumentů xx xxxxxxxxxx,