Plné znění - 32019L0130

(1)

Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2004/37/XX (3) je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vznikajícími x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx pracovišti. Jednotná xxxxxx ochrany xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx v uvedené xxxxxxxx stanoví prostřednictvím xxxxx xxxxxxxx zásad, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx minimálních xxxxxxxxx. Xxxxxxx limitní hodnoty xxxxxxxx na pracovišti xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a technických xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dopadu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx měření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx aspekty xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V tomto xxxxxx xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx nejistota, zcela xxxxxxx xxxx v potaz xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxx směrnici xx xxxxxxx zaměstnance xx úrovni Unie. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přísnější závazné xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Xxxxxxx xxxxxxx expozice na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k řízení xxxxx xxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxx dotčeny další xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxx směrnice, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xx xxxx být xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx opatření určených x xxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx úroveň, čímž xx xxxxxxx xxxxxxx.

(3)

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkům. X xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx neodstraňuje xxxxxx xxx zdraví x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx přispívá x xxxxxxxxxx zmírnění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx pomoci přístupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxx xxxxxxxxxxx a mutagenů xx vědecky možné xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(4)

Xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx karcinogenům nebo xxxxxxxxx jsou stanoveny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx limitní hodnoty xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxx by xxx stanoveny xxxxxxx xxxxxxx xxx další xxxxxxxxxxx a mutageny.

(5)

Limitní hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx x xxxxxxx xxxxxxx revidovány x xxxxxxx xx dostupné xxxxxxxxx, xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx údajů a osvědčených xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx úrovně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxx informace by xxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zdraví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXXXX“) a Poradního xxxxxx xxx bezpečnost x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxx XXXX“). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, veřejně xxxxxxxx xx úrovni Xxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, a to xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(6)

Xxxxxxxxxx v prvním xxxxxxxxx xxxx 2019 xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejnovější xxxxx xxxxxxxxx poznatků x xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2004/37/XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx reprodukci. Xx xxxxxxx xxxx xx měla Xxxxxx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxxx xxxxx, po konzultaci xx sociálními partnery.

(7)

U některých xxxxxxxxxxx s bezprahovým účinkem xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx doporučit xxxxxxx hodnotu xxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(8)

Xx účelem zajištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a mutagenům xx xxxxxxxx xxxx v úvahu xxxx xxxxxxx absorpce, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(9)

Xxxxx SCOEL xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx xx základě xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX (4) x xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXX xx tripartitním orgánem, xxxxx xx Komisi xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a hodnocení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany xxxxxx xxx xxxxx. Xxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Unie xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx byly xxxxx v úvahu další xxxxxxxxxx spolehlivé a veřejně xxxxx zdroje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro výzkum xxxxxxxx (IARC), Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

(10)

Xxxxx výboru SCOEL x xxxx transparentnost xx xxxxxxxx součástí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx xxx provedena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výboru SCOEL, xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx epidemiologie, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx lékařství x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(11)

Xxxxx xxxxxx I a XXX směrnice 2004/37/ES xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dalším xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx další xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx předložila Xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx poznámky „xxxx“ x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xx xxxx sdělení xx xxx 10. ledna 2017 xxxxxxxx „Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx – Xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a ochrany zdraví xxx xxxxx“ xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxx provedeny xxxxx xxxxx změny xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pokračovat x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx X x III xxxxxxxx 2004/37/XX v souladu x xxxxxxx 16 uvedené směrnice x xx zavedenou praxí x xxxx xx xx x xxxxxxx xxxxxxx změnit x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx budoucích úprav xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/XX x x xxxx xxxxxxxx, jakož x x xxxxxxxx dalších xxxxx, xxxxx x xxxxxxx do xxxxxxx X x xxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xx xxxxxxx XXX.

(12)

Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přípravy, xxxxxxxx nebo likvidace xxxxxxxxxxxx léků, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx látkám xxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx a likvidaci nebezpečných xxxx nebo materiálů xxxxxxxxxxxxxxx nebezpečnými xxxx, xxxxx x xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx formě zvláštních xxxxxx xxxxxxx prevence x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(13)

X xxxxxxx s doporučeními xxxxxx XXXXX a ACSH, jsou-li x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osmi hodin xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx) x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty expozice), x xxxxx x xx největší xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx expozice. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx SCOEL x XXXX se xxxxxx xxxxxx poznámka „xxxx“. Xxxxxx by měly xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx vědeckých xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx spolehlivé a veřejně xxxxx.

(14)

Xxxx xx xx xxxx prosazovat zásada xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o účinky xxxxxxxxxxx a mutagenů na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxx, xxxxx i na xxxxx xxxxx. Za xxxxx xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx sdílet xxxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxx.

(15)

Xxxxxxxx dostatečné důkazy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx olejů, xxxxx byly předtím xxxxxxx ve spalovacích xxxxxxxx k lubrikaci a chlazení xxxxxxxxxxxx xx částí x xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx motorové xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepodléhají klasifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1272/2008 (5). Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx u těchto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx k expozici xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxx“. Xxxxx XXXX xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx motorové oleje xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx karcinogenní xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX, x xxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx absorpce. K omezení xxxxxxxx prostřednictvím kožní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx postupů, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, a odstraňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx mohlo pomoci xxxx expozici xxxxxx. Xx proto zapotřebí xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX práce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx použity ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k lubrikaci x xxxxxxxx pohybujících xx xxxxx x xxxxxx, x xxxxx x xxx v příloze III xxxxxxxx 2004/37/XX poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(16)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o karcinogenitě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx motorové xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, x xxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx v souladu s nařízením (XX) x. 1272/2008. Výbor XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxx výfukových xxxxx x xxxxxxxxxx vznětových xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxx, směsi x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vědeckými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. XXXX xxxxxxxx výfukové plyny xx vznětových xxxxxx xx kategorie „xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx“ (xxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx XXXX) x xxxxxxxxx, xx ačkoli xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a chemických xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx změnami xxxx xxxxxx xxxxxx xx zdraví. XXXX xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx obvykle používá xxxxxxxxxxx uhlík, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxxxx x xxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxx xxxxxx vystaveni, xx vhodné xxxxxxx xxxxx zahrnující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxxxxx motorů xx xxxxxxx X xxxxxxxx 2004/37/XX x x xxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx základě elementárního xxxxxx. Položky v přílohách X x XXX xxxxxxxx 2004/37/XX xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx plyny xx xxxxx xxxx vznětových xxxxxx.

(17)

Xxxxx xxx o emise xxxxxxxxxx plynů xx xxxxxxxxxx motorů, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 0,05 xx/x3 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx začne xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxx, xxxx xx být xxxxx lhůty xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přechodné xxxxxx. Xxxxx pro odvětví xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx zavedeno xxxxxxxx přechodné xxxxxx, xxx začne xxxx xxxxxxx hodnota xxxxxx.

(18)

Xxxxxxx xxxxx polycyklických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX), především xx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx[x]xxxxx, splňují xxxxxxxx xxx klasifikaci xxxx xxxxxxxxxxx (kategorie 1 A xxxx 1X) v souladu x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. X xxxxxxxx takovým xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxx zahrnujících procesy xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx spalovacích xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spalování. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx x xxxxx XXXX se xxxxxx na xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx xxxxx XXX xxx práci, a doporučil, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckých aspektů x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx xxx práci. Xxxxx xx xxxxxx k nim x xxxxxxx XXX směrnice 2004/37/XX uvést poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx kožní xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx by mělo xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxx ochrany zaměstnanců xxxx směsmi PAU xxxxx stanovit xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (ES) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o karcinogen xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX označil xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx karcinogen. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osmi xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) x xx vztahu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx). Xxxxx SCOEL xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx karcinogenu xxxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx x xxxxx ACSH xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx informací, xxxxxx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx. Proto je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX směrnice 2004/37/XX x xxxx uvést xxxxxxxx „kůže“ xxxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx. S ohledem na xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a technický xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pozorného xxxxxxxx.

(20)

4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1B) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/ES. Výbor XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx karcinogenu x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx možné xxx 4,4′-methylendianilin doporučit xxxxxxx hodnotu. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a výbor XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 4,4′-xxxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX směrnice 2004/37/XX x xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kožní xxxxxxxx.

(21)

Epichlorhydrin (1-xxxxxx-2,3-xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (kategorie 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX dospěl k závěru, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem nelze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx zabránit xxxxxxxx xxxx xxxxx xx pracovišti. Xxxxx XXXXX identifikoval u epichlorhydrinu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a výbor XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxx xxxxx poznámku „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx.

(22)

Xxxxxxxxxxxxxxx (1,2-xxxxxxxxxxxx, XXX) xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx s nařízením (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o karcinogen xx xxxxxx směrnice 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx limitní hodnotu xxxxxxxx x xxxxxxxx ochrany xxxxxx, a doporučil xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxx xx pracovišti. Výbor XXXXX xxxxxxxxxxxxx u ethylendibromidu xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx a výbor XXXX xx xxxxxx na xxxxxxxxx limitní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx údajů. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx a v příloze III xxxxxxxx 2004/37/XX k němu xxxxx poznámku „kůže“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(23)

Xxxxxxxxxxxxxxxx (1,2-xxxxxxxxxxxxx, XXX) xxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx 1X) x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) x. 1272/2008, x xxxxx xx xxxxx o karcinogen xx xxxxxx xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxx XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxx karcinogenu x xxxxxxxxxxx účinkem xxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx však xxxxx xxx ethylendichlorid xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx XXXXX xxxxxxxxxxxxx u ethylendichloridu xxxxxxx významné xxxxx xxxxxxxx a výbor XXXX xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hodnotě xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxx, a zdůraznil, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Proto xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxxxxx 2004/37/XX k němu xxxxx xxxxxxxx „kůže“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx absorpce.

(24)

„Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a správného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx křemene x xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx“, xxxxxxxxx sdruženími xxxxxxxxx Evropskou xxx xxx xxxx xxxxxxxxx (XXXXx), a další xxxxxx xxxxxxxxxx partnerů, které xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnavatelů xxxxxxxxxxx xx směrnici 2004/37/XX, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxx sociální partnery x xxxxxxxxx takových xxxxx xxxxxxx a zároveň xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Dodržování xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody s povinnostmi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2004/37/XX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xx internetových xxxxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx (XX-XXXX).

(25)

Xxxxxx konzultovala xxxx xxxxxxxxxxxx s výborem XXXX x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 154 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(26)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx v Listině xxxxxxxxxx xxxx Evropské unie, xxxxxxx x xx. 31 xxxx. 1 Xxxxxxx.

(27)

Xx účelem xxxxxx xxxxxxx zaměstnanců budou xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx x xxxx směrnici pravidelně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 1907/2006 (6) x xxxxxxxxxx dvou xxxxxx Evropské xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rizik x Xxxxxx xxx socioekonomickou analýzu, xxxxxxx x xxxxx zohlednit xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2004/37/XX x xxxxxx xxxx dávkou x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx DNEL (xxxxxxxxx xxxxxx, při xxxxx nedochází x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(28)

Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a ochrana xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na úrovni xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx článku xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxx.

(29)

Vzhledem k tomu, xx se xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

(30)

Xxxxxxxx 2004/37/ES xx xxxxx xxxx xxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxx.

(31)

Xxxxxxx státy xx x xxxxxxx xx společným xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (7) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx o jeden xx xxxx xxxxxxxxx s informacemi x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a příslušnými xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Ve xxxxxx k této xxxxxxxx xxxxxxxx zákonodárce xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx,