XXXXXXXXXX KOMISE (EU) 2019/154
xx xxx 30. ledna 2019,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx údajů xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x zdravotním xxxxx
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx, x xxxxxxx xx čl. 249 xxxx. 1 této xxxxxxx,
vzhledem x těmto důvodům:
|
(1) |
Xxxxx xxxxxx 26x služebního xxxx x xxxxxx 16 x 91 pracovního řádu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mají xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx svými zdravotními xxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxx 2004 xx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxx stavu upraven xxxxxxx xxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx útvarů x. 221/04 (1), který xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k dokumentům xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxx týkají. Xxxx xxxxxx omezení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2018/1725 (2) musí xxx xxxxxxx přístupu x xxxxx dokumentům xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx a musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx subjektům xxxxx xxxxxxx v co xxxxxxxx xxxx, xxxx xxx x xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 25 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 za xxxxxx xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx oprávněných xxxxx třetích stran. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx by xxx xxx každé takové xxxxxxx uvést xxxxxx, xxxxx xx se xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx předání xxxxx osobám, které xx nepotřebují xxxx. |
|
(6) |
Xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx (3). |
|
(7) |
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Evropský xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxx 10. xxxxxxxx 2018. |
|
(9) |
Xxxxxxxx (XX) 2018/1725 nahrazuje xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 45/2001 (4) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxx v platnost. X nařízení (ES) x. 45/2001 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Aby xxxxxx ohrožena xxxxx xxxxxxxx xxxxx, mělo xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxxx, |
PŘIJALA XXXX XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2018/1725 x xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 26x, 33, 59, 72, 73 x 78 xxxxxxxxxx řádu x xxxxxx 1, 13 xx 15 xxxx přílohy VIII x xxxxx xxxxxx 13, 16, 28, 32, 33, 83, 91, 95, 100, 101 x 102 xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnanců.
Xxxxxx 2
Uplatnitelná xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxx 3 xx 5 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx subjektů xxxxx xx přímý xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxx zdraví xxxxxxxx xxxxx představovat xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx přiměřené xxxx, xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx zvolí.
3. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx jeho žádost xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxx systému zdravotního xxxxxxxxx (JSIS). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nákladů (5) x xxxxxxx, xxx byla xxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Společného systému xxxxxxxxxxx pojištění.
4. Xxxxxxxxx vyplacení xxxxxxx xxxxxxxxx službou xx to, xx xxxxx xxxxx poskytnut přístup xx stejným xxxxxx.
5. S výhradou xxxxxx 3 xx 5 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a v xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2018/1725 xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, které xx ve xxxx xxxxxx, pokud by xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx subjektu xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx údajů.
Xxxxxx 3
Xxxxx subjektů xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx údajům
1. Xxxxx Xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx (XX) 2018/1725, informuje xxxxxxx xxxxxxx údajů ve své xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxxxx, x x hlavních důvodech, xxxxx ji k xxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjekt xxxxx o možnosti xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxx xxxx požádat x soudní ochranu x Xxxxxxxx dvora Xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx důvodů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx odloženo, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx xx xxxxxx účel omezení.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx omezení x xxxxxxx s článkem 5.
4. Xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx údajům xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, uplatní xxxxxxx xxxxx své xxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx údajům prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x čl. 25 xxxx. 6, 7 x 8 nařízení (XX) 2018/1725.
Xxxxxx 4
Zaznamenání x xxxxx omezení
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxxxx, xxxxxx posouzení nezbytnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx x xx. 25 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2018/1725.
Za xxxxx xxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx, v xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx představovat xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxx xxx by xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxx x případně i xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podkladové xxxxxxxx x právní xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zdravotním stavu.
Xxxxxx 5
Xxxxx omezení
1. Omezení xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxx důvody xxxxxxx xxx xxxxxxxx a subjekt xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx k dotčeným osobním xxxxxx x zdravotním xxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxx a poskytne hlavní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Zároveň Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx pověřencem Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx
1. Pověřenec xxx ochranu osobních xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx odkladu informován, xxxxxxx jsou v souladu x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx údajů zpřístupní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xx o výsledku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Použije xx xx 11. xxxxxxxx 2018.
X Bruselu dne 30. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxx závěr xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxx xx&xxxx;xxxx 236. xxxxxxxx xxx 19.&xxxx;xxxxx 2004.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2018/1725 xx xxx 23. října 2018 x&xxxx;xxxxxxx fyzických xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních údajů xxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx Unie x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x.&xxxx;45/2001 x&xxxx;xxxxxxxxxx č. 1247/2002/ES (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;295, 21.11.2018, x.&xxxx;39).
(3) Společný xxxxxx xxx xxxxxxxxxx spisů Xxxxxxxx xxxxxx (SEC(2007) 970) xx xxx 4.&xxxx;xxxxxxxx 2007, aktualizovaný x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx SEC(2012) 713 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxxxx 2012.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 45/2001 ze xxx 18.&xxxx;xxxxxxxx 2000 x xxxxxxx fyzických xxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx Společenství x x xxxxxx pohybu xxxxxx údajů (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;8, 12.1.2001, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx X(2007) 3195 xx xxx 2.&xxxx;xxxxxxxx 2007, xxxxxx xx stanoví obecná xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.