Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2561/1999
xx xxx 3. prosince 1999,
kterým xx stanoví obchodní xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. října 1996 x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x zeleniny [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (ES) x. 1257/1999 [2], x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Hrachové xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx přijaty xxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx č. 58 [3], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X X nařízení x. 23, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 888/97 [4], xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx již nezajišťuje xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.3 xxxxxxxx x. 58 xxxxxx. Xx xxx xxxxxx by xxx zajištění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx lusky Xxxxxxxx skupinou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx (XXX OSN).
(3) Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jakosti, xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxxx x usnadnit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Normy xx xxxxxxxx xx všechna xxxxxx uvádění xx xxx. Doprava xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx určitou dobu xxxx xxxxx manipulace, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vývoje xxxxxx xxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xx menší xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx uvádění na xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx norma xxx xxxxxxxx lusky, xxxxxxxx xxxxx KN 070810 xx xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mírnou xxxxxx čerstvosti x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx poškození xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Příloha X.3 xxxxxxxx č. 58 xx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce xx vstupu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1999.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.
[2] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[3] Xx. xxxx. 56, 7.7.1962, x. 1606/62.
[4] Xx. xxxx. X 126, 17.5.1997, x. 11.
PŘÍLOHA
NORMA PRO HRACHOVÉ XXXXX
X. DEFINICE XXXXXXXX
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x vylupování xxxxx (xxxxxxxxx) Xxxxx xxxxxxx X. x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxx sativum X. xxx. xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx lusky cukrové Xxxxx xxxxxxx X. xxx. saccharatum, xxxxxx x dodání v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx lusky určené x průmyslovému zpracování.
II. XXXXX XXXXXXX
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx lusky vykazovat xx xxxxxxx xxxxxx x zabalení.
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxx třídách xxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanovením xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxx musí xxx:
- xxxx,
- xxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx napadené xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cizích xxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx),
- hrachové lusky xxxxxx xx spotřebě xxxxxx xxxxx bez xxxxxx vláken xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- v xxxxxxxx xxx xxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx xxxxxx pachu x/xxxx xxxxx;
xx) xxxx xxxx xxx:
- čerstvá,
- zdravá, xxx. nepoškozená škůdci xxxx chorobami,
- xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx vývoje x x xxxxxxx stavu, xxx:
- xxxxxx přepravu x manipulaci a
- xxxxx být do xxxxx určení doručeny x xxxxxxxxxxxx jakosti.
B. Xxxxx jakosti
Hrachové lusky xx zařazují xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) X. xxxxxx
Xxxxxxxx lusky zařazené xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx musí být:
- xxxxx, vývinu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx,
- se stopkou,
- xxxxxxxxxxx kroupami,
- čerstvé, xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x otlaky,
- velmi xxxxx xxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X hrachových xxxxx x xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxx
- xxx xxxxx vyplněné x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 5 xxx.
Xxxx xxxx:
- xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxx křehká,
- xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, xxx. xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx však být xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx typické xxx xxxxxx.
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxx zrna, xxxx xxx xxxx x xxxx vyvinutá.
ii) XX. xxxxxx
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx X. xxxxxxx, xxx xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx lusky x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx než x X. jakosti.
Dovolují xx, xxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxxxx znaky xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx:
X xxxxxxxxxx xxxxx určených xx xxxxxxxx včetně xxxxx xxxxx lusky xxxxxxxxx:
- xxxxx povrchové vady, xxxxxxxxx a otlaky,
- xxxxx vady xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zrn,
- xxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
- lehké, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx lusků k xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
- lehkou vadu xxxxxxxxx,
- lehké xxxxxxxxx, xxxx se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx jakost xxx,
- xxxxxx čerstvosti, xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx.
Xxxx xxxxx xxx:
- xxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zralost xx xxxxxxxxxx.
XXX. XXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
XX. XXXXXXXX XXXXXXXX
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx třídy xxxxxxx xxxx x každém xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
x) I. jakost
10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx II. xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odchylkám II. xxxxxxx.
xx) II. jakost
10 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dále xx rozvíjejícími chorobami xxxx s xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXX
X. Stejnorodost
Obsah xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxx x xxxx xxxx obsahovat xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, téže xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx obalu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obsahu obalu.
B. Xxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zajišťujícím náležitou xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx, čisté x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx označení xxxxxx provedeno barvou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X obalech xx xxxxxxx vyskytovat xxxx xxxxxxx.
XX. XXXXXXXXXX
Xxxxx xxxx xxxx xxx označen xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx straně. Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
X. Identifikace
- Xxxxxxx x/xxxx odesílatel: Xxxxx x adresa nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo uznaný. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxx "xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx)" uveden x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Xxxx xxxxxxxx
- "Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx", "Hrachové xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx lusků", "Xxxxxxxx xxxxx cukrové", xxxx-xx xxxxx xxxxx zvenku xxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx
- Xxxx xxxxxx a xxxx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx označení xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxx
- Xxxxx xxxxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (není xxxxxxx)