XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/329
xx xxx 25. xxxxx 2019,
kterým xx xxxxxxx specifikace xxxxxxx, xxxxxxxxx a využití otisků xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES)
EVROPSKÁ XXXXXX,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/2226 xx xxx 30. xxxxxxxxx 2017, xxxxxx xx zřizuje Xxxxxx vstupu/výstupu (EES) xxx registraci údajů x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx překračující xxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx EES xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx xxxx Úmluva k provedení Xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxx (XX) x. 767/2008 a (EU) x. 1077/2011 (1), x xxxxxxx xx xx. 36 xxxxx pododstavec xxxx. a) x x) xxxxxx nařízení,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu. |
|
(2) |
Xxxxx xxxxxxx XXX je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx XXX xx xxx zejména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které nesplňují xxxx přestaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Systém EES xx měl xxxx xxxxxxxxx k prevenci, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxx činů. |
|
(3) |
Xxxxxxxx x xxxx, xx kvalita a spolehlivost xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xxxxxx zobrazení xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx prstů bude xxx léta xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx by xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx environmentální x xxxxxxxx xxxxxxx kvalitní xxxxxxxxxx otisků xxxxx. |
|
(4) |
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx normy; xx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX. |
|
(5) |
Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pak Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v prostoru svobody, xxxxxxxxxxx x xxxxx měla xxx xxxxxxx navrhnout xxxxxxxx architekturu xxxxxxx XXX, včetně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, vymezit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a vyvinout xxx. |
|
(6) |
X xxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prstů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx biometrickém xxxxxxxxx a zjišťování totožnosti x Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (XXX). |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX (2). |
|
(8) |
V souladu x xxxxxx 1 a 2 Xxxxxxxxx x. 22 x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx o Evropské xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) 2017/2226 x xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx závazné xxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx k tomu, že xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, Dánsko xxx 30. xxxxxx 2018 xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2017/2226 xx xxxx vnitrostátním xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxx pro Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxxxx rozvíjí xx xxxxxxxxxx schengenského xxxxxx, xxxxxxx xx neúčastní Xxxxxxx království v souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX (3); Xxxxxxx království xx xxxx nepodílí na xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx ně xxxx xxxxxxx ani xxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxx rozhodnutí xxxxxxx xx ustanovení schengenského xxxxxx, kterých xx xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX (4); Xxxxx xx tedy xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx a toto xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx ani použitelné. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x Xxxxxx a Norsko, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu Xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx unie x Xxxxxxxxxx republikou a Norským xxxxxxxxxxx o přidružení těchto xxxx států x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (5), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx A rozhodnutí Xxxx 1999/437/ES (6). |
|
(12) |
Pokud jde x Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ta ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Švýcarskou xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, uplatňování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (7), xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx v čl. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/ES (8). |
|
(13) |
Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx, rozvíjí xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení Švýcarské xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (9), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx X xxxxxxxxxx 1999/437/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxxxx Xxxx 2011/350/XX (10). |
|
(14) |
Xxxxx xxx x Xxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxx a Chorvatsko, xxxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx pasivního xxxxxxxx xx xxxxxxx VIS x xxxxxxx v účinnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxx xx systému XXX x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx XXX xx tedy měly xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx ke xxx xxxxxxxxxxx systému EES. Členské xxxxx, xxxxx systém XXX neprovozují xx xxxxxxxxxxx zahájení xxxxxxx, xx xxxx být x xxxxxxx XXX xxxxxxxxx x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2017/2226, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx údajů xxxxx své xxxxxxxxxx xxx 27. xxxxxxxx 2018. |
|
(16) |
Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxxxxx jsou x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx pro inteligentní xxxxxxx, |
XXXXXXX TOTO XXXXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prstů xxx xxxxxxxxxxxx ověřování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v systému XXX xxxx stanoveny v příloze.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx při biometrickém xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx EES, xxxxxx xxxxxxxxx pořízeného na xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z elektronického strojově xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxx stanoveny x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dvacátým dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 25. xxxxx 2019.
Xx Komisi
předseda
Jean-Claude XXXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;327, 9.12.2017, x.&xxxx;20.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2004/38/XX ze xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxx xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx (XXX) x.&xxxx;1612/68 x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 64/221/EHS, 68/360/XXX, 72/194/XXX, 73/148/XXX, 75/34/XXX, 75/35/XXX, 90/364/XXX, 90/365/XXX x&xxxx;93/96/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;158, 30.4.2004, x.&xxxx;77).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2000/365/XX xx xxx 29.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2000 x&xxxx;xxxxxxx Spojeného království Xxxxx Xxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;131, 1.6.2000, x.&xxxx;43).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2002/192/XX xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxx Irska, aby xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;64, 7.3.2002, x.&xxxx;20).
(5) Úř. věst. L 176, 10.7.1999, x.&xxxx;36.
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 1999/437/XX xx dne 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;1999 x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx republikou x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx o přidružení xxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;176, 10.7.1999, x.&xxxx;31).
(7)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, s. 52.
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2008/146/XX xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2008 x&xxxx;xxxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;53, 27.2.2008, x.&xxxx;1).
(9)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;160, 18.6.2011, x.&xxxx;21.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Rady 2011/350/XX xx xxx 7. března 2011 x&xxxx;xxxxxxxx Protokolu xxxx Xxxxxxxxx unií, Evropským xxxxxxxxxxxxx, Švýcarskou konfederací x&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o přistoupení Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, uplatňování x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a pohyb xxxx (Xx. xxxx. X 160, 18.6.2011, x.&xxxx;19).
XXXXXXX
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX
1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxx
1.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
X&xxxx;xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx otiscích xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226, xx v okamžiku xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx kvality xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX)&xxxx;(1) xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx ústavem xxx normalizaci a technologie (XXXX).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
|
— |
xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v době pořizování xxxx jejich předáním xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, x |
|
— |
xx xxxxxxxx xxxxxx. |
Xxx účely xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kvalitu xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxx xxxxxx pořízení před xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES, x&xxxx;xx buď pomocí xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx verze) měřítka xxxxxxx daktyloskopického xxxxxx (XXXX) XXXX xxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které by xxxx být xxxxx xxxxx korelováno x&xxxx;xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx xxxxx) XXXX. Xxxxxxxx xxxx xxx stanovena x&xxxx;xxxxxx. Pokud je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx 2.0 (xxxx xxxxxxx verze) NFIQ, xxxx být xx xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxx současně x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů.
1.1.2. Zobrazení obličeje
Kvalita xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx infračerveného xxxxxxxxx, xxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226 x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XXX/XXX 19794–5: 2011 xxxxxxxxx xxx xxxxxx. Kvalitu zobrazení xxxxxxxx posuzují xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx pořizování xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, případně za xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx-XXXX xxxxxxxxx, xxxxxxxx a aktualizuje. Xxxxxxxxxx xxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxx xxx komplexní, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx ISO/IEC 19794-5:2011.
Xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v normě ISO 19794-5 a zajistí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx EES (2).
1.2. Výkonnostní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xxxx:
|
„29) |
„xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx s nedostatečnou xxxxxxxx biometrických xxxxx; |
|
30) |
„xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxx během xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx kontrolovanému xxxxxxxxxxx; |
|
31) |
„xxxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx“ xx rozumí xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx shod xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přestože xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaregistrovány.“ |
„Biometrické xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx v bodech 30 x&xxxx;31 xx stejné xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx „1 xx N“.
V souladu s čl. 36 xxxxxx pododstavcem xxxx. x) xxxxxxxx (XX) 2017/2226 xx xx xxxxxxxxxx xxxx ponechána xxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx shod („Xxxxx Xxxxx(xxx) Xxxx“ (XXX)) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx).
Xxxx falešně nenalezených xxxx („False Xxx-Xxxxx(xxx) Xxxx“ (FNMR)) je xxxxxxx část xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx označeny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx pokus xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx uloženou xxxxxxxx. Xxxxxxx pokus xx xxxxxx – xxxxxxx uživatele se xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxx.
1.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx. Členské xxxxx xxxxx xx xx, xxx xx těmto xxxxxxxx zabránilo využitím xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx.
1.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx míry falešně xxxxxxxxxxxx xxxx (FNMR) xxx míře xxxxxxxxx xxxx (XXX) =&xxxx;0,05&xxxx;% (5 xx 10&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,05 % |
&xx; 0,5 % |
|
Xxxxxxxxx obličeje |
0,05 % |
&xx; 1 % |
1.2.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx hodnoty xxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx (FNIR) xxx xxxx falešných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (FPIR) =&xxxx;0,1&xxxx;% (1 na 1&xxxx;000) xxxx:
|
Xxxx |
XXXX |
XXXX |
|
Xxxxxx xxxxx |
0,1 % |
&xx; 1,5 % |
|
Zobrazení obličeje x xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx) |
0,1 % |
&xx; 1 % |
1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx biometrické přesnosti xx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx přechodech xxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx centrálně, je xxxx xxxxxxxxxxxxxx a nevyžaduje, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx k osobním xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxx xxx prováděno xxxxxxxxxxx: xxxx být xxxxxxxxxxxx xx aktivováno, avšak xx pravidelně (alespoň xxxxxx xx xxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx-XXXX.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx používané xxx xxxxxx přesnosti xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací)
Následující xxxxxxx xxxxxxx, xx šablony xxx biometrický xxxxxx xxx otisků xxxxx, xxx zobrazení obličeje xxxx xxxxxxxx v systému xxx xxxxxxxxxxx biometrických xxxxx xxx xxxxx „x“ xxxxxxx.
Xxxxxx měření xx následující:
|
1. |
Osoba, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx v systému XXX, xxxxxxxx vzorek xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx). |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx ověření xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaji, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx xxxxx (buď byla xxxxxxxxxx při xxxxx 1, nebo xx xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx odpovídajících xxxxxxxxxx xxxx xxxxx). Xxxxxxxxxxx biometrické xxxxx xx xxxxxxxxx k provedení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxx, x&xxxx;xxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxxxx“). Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídající xxxxxxxxxxx vzorek byl x&xxxx;xxxxxxxxx záměrně odstraněn. V případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, se xxxxxxxxxxxx (k vyhodnocení přesnosti xxxxxxxxxxxx xxxxx otisků xxxxx) xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx identifikace xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xx xxxx „shoda xxx xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxx o známou xxxxxxx xxxxxxxxx identifikaci (xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx). |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 patří x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx totožnosti, který xx součástí systému XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx měření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přesnosti.
FPIR (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx identifikací) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx XXXX (míry falešných xxxxxxxxxxx identifikací)
Obrázek x&xxxx;xxxx 1.3.1 se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx popis.
Postup xxxxxx bude uplatňovat xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx vždy xxxxxx, xxxxxxx xxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx xxxxxxxx systému XXX:
|
1. |
Xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx biometrických xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx referenčními údaji, xxxxx odpovídají totožnosti xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „základní xxxxxxx“). |
|
3. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhá xxxxxxxxxxx modalita xxx xx xxxx osoby x&xxxx;xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 1, xxxx xx jiné xxxxx, x&xxxx;xxx byly xxxxxxxx kroky 1 x&xxxx;2 xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx/xxxx, xxx/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Očekává xx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek xxx xx porovnání xxxxxxx. |
|
4. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx 2 xxxxxxxx otisku xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (k vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx prstů) xxxxxxx xx xxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3. |
|
5. |
X&xxxx;xxxxxxx, xx biometrická xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx záznamů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (označuje xx xxxx „xxxxx xxx prahovou xxxxxxxx“), xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. |
Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx totožnosti, xxxxx xx součástí systému XXX.&xxxx;Xxxxx 3 x&xxxx;4 xxxxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx výkonnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXX (xxxx xxxxxxxxx negativních xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxx:
1.3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx biometrického ověření (xxxx falešných xxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx)
Xxxxxx měření xx xxxx touto xxxxxxx:
|
1. |
Xxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxx EES, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
2. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx s biometrickými xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxx 1 xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxx 1 x&xxxx;2 xxxxx k procesu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx XXX.&xxxx;Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
3. |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx provádí oproti xxxxxxxx xxxxxx náhodně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vzorkům x&xxxx;xxxxxxx biometrických xxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx údaje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxx (xx se xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2 xxxxxxx „xxxxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx“). Jakákoli xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 3 xxxxxxxx výpočet xxxx xxxxxxxxx shod (xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxx xx vlastník údajů):
Pozn.: Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx počet porovnání xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx 3.
Xxxx 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nenalezených xxxx (xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx
Xxxx.: X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x&xxxx;„xxxxxxxxxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jistota, xxx xxxx xx souboru xxxxxxxxxx, s nímž xx xxxxxxx srovnání, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
1.4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx kvality xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čitelného cestovního xxxxxxx, xxxxxxxxxx obličeje xxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx systému XXX
Xxxxxxxxx biometrických xxxxx xx provede xxxxx xx xxxxxxxx biometrickém xxxxxxx totožnosti.
1.4.1. Nahrazení uložených xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů
Postup xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
X&xxxx;xxxxxxx nahrazení xxxx xxxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx otisky xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, která již xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
1.4.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxx xxx nahrazení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvality xxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx elektronického strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx v praktické xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2. ROZLIŠENÍ
2.1. Otisky xxxxx
Xxxxxxxx systém EES xxxxxx údaje o otiscích xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx rozlišení xxx 500 xxxx 1&xxxx;000 ppi (x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;±&xxxx;10 xxx) s 256 xxxxxxx xxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 Xxxxxx 2015 (xxxx její xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxx xx xxxxxxxxx v technických specifikacích xxxxx čl. 37 odst. 1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
2.2. Zobrazení xxxxxxxx
2.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx (v portrétním módu) xxxxxxx 600 xxxxxx xx 800 xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 1 200 xxxxxx xx 1&xxxx;600 xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v obraze, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx očí xx minimálně 120 xxxxxx.
2.2.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx pořizuje xxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx infračerveném xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx lze x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx v odstínech šedi xxxx v blízkém infračerveném xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx registraci. Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx šedi xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxx xxxxxxx z čipu xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx zobrazení xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;XXXXXXX BIOMETRICKÝCH XXXXX
3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxx
3.1.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx prstů (3). Jsou-li x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx: ukazovák, xxxxxxxxxxx, prsteník, xxxxx.
Xxxx-xx xxxxx získat otisky xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravé ruky, xxxxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxx levé xxxx, je-li to xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxx, a pokud dočasná xxxxxxxxx xxxxxx, údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx se odeberou xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mělo xx xx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. měly xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx pokusy o pořízení). Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx kvalitu:
|
1) |
se xxxxx v ústředním xxxxxxx XXX;
|
|
2) |
xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlaječkou x&xxxx;xxxxxxx s technickými xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226 (xxxxxxxxx problém), xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx přechodu. |
Soubor XXXX, xxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX a jenž xx xxx uložen, xxxxxxxx xxxxxx podmínky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxx získání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx stanoví xxxxx ANSI/NIST-ITL 1-2011: Xxxxxx 2015 (4) (xxxx xxxx novější xxxxx).
3.1.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx přechodu x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx xx stanoveno x&xxxx;xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx novější xxxxx).
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dostatečně xxxxxxxx zobrazení xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx registrace x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cestovního xxxxxxx, xxxxx xx technicky xxxxxxxx, a po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ověření xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v praktické xxxxxxxx xxxxx článku 71 nařízení (XX) 2017/2226.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxxx systému XXX xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008 (5) xx nepoužívají x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX.
X&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou uloženy x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx prahových xxxxxx xxx xxxxx xx však x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx vyžadovalo dostatečně xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxx kvalitu, zejména x&xxxx;xxxxxxx, kdy xxxx xxxxx získat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxxx strojově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladu (6), xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx opětovné xxxxxxxx xx dostatečně xxxxxxx dobu xxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxxx systému XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzorek musí xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 nařízení (XX) 2017/2226. |
|
2) |
X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx jednotka xxx pořízení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx operátorem, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx množství xxxxxx, xxx bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx EES xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx kvalitní xxxxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx označen xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v technických xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;37 odst. 1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226. |
Příručka xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v předchozích xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx příručky xxxxx xxxxxx&xxxx;71 xxxxxxxx (XX) 2017/2226.
3.1.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxxx NIST. V důsledku xxxx musí být xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxxxxx 500 xxx xxxxxxxxxxxx pomocí algoritmu XXX (ISO/IEC 19794), xxxxxxx údaje x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 1&xxxx;000 xxx xx xxxx xxxxxx pro kompresi xxxxxxxxx XXXX 2000 (XXX/XXX 15444-1) x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx. Poměr xxxxxx xxxxxxxx xx 15:1.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX (XXX/XXX 10918) nebo JPEG 2000 (JP2) (XXX/XXX 15444-1) a kódovacího xxxxxxx xx předají do xxxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxx je xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx.&xxxx;37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1:20.
3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.2.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx biometrické ověření xx použití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx čtyř xxxxx.
X&xxxx;xxxxxxx, xx xx použijí xxxxxxx otisky xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx údaje o otiscích xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, prsteník, malík.
V případě, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dvou xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: xxxxxxxx; |
|
x) |
xxx prsty: xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxx xxxx: xxxxx prst xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx v tomto xxxxxx – xxxxxxxx, prostředník, xxxxxxxx, malík. |
|
b) |
dva xxxxx: xxxxx dva xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx pořadí – xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx jakožto xxxxx prst (xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxx možnost. |
Ve xxxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx použité xxx xxxxxxxxxx. |
|
x) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx pozice xxxxx xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx). |
|
x) |
Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(7) zajišťuje, xx xxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otisky xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx identifikovány xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Update 2015 (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxx o řízení xxxxxxxx systému EES.
3.2.2. Zobrazení xxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
3.3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx
3.3.1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 3 xxxxxxxx (XX) 2017/2226
Xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx práva xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokročilého xxxxxxxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxxxxx jedna konfigurace xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx (EES) (8), x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biometrické xxxxxxxxx (méně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx).
Xxx xxxx účely xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX biometrickou xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v kombinaci xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx, x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx údaji, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx jedním xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx (xxxxxxxxxxxx 1 xx 10 podle XXXX).
Xxxxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxxx, prostředník, xxxxxxxx, xxxxx. Použijí xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxx.
X&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx prstů xx xxxxxxxx uvedeno, x&xxxx;xxxx xxxx xx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dočasné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx prstů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx identifikovány xxxxx xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011: Xxxxxx 2015 (9) (xxxx její xxxxxxx xxxxx) x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx prsty.
V případě, xxx xx identifikace xxxxxxxxx v jiném rámci xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxx EES xxxxxxx přijímat xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX, xxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx válené xxxxxx xxxxx. Jestliže orgán xxxxxxx identifikaci pomocí xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx ústřední systém XXX xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx s prsty pravé xxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx ruky.
Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxx biometrické xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx s údaji x&xxxx;xxxxxxxx prstů x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx „Xxxxxxxxx otisků xxxxx“ xxxx.
3.3.2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxx vymáhání xxxxx
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx těchto biometrických xxxxx:
|
— |
xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxx v kombinaci x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, |
|
— |
xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prstů xx xxxxxxx permutace (10) xxxxx, xxxxx-xx se x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Užívání permutace xxxxx musí xxx xxxxx konfigurovat (xxxxxxxxx xx deaktivovat) pro xxxxxxx uživatele xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx vymáhání xxxxx x&xxxx;xxxxxx prstů se xxxxxxx x&xxxx;xxxxx uložených xxxxxx prstů xxx xxxxxx na jejich xxxxxxx, xxxx xxxxx x&xxxx;xxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx definovanou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x&xxxx;xxxxxxxxxxx použita. Xxxxxxxx systém XXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx otisků xxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx nízké xxxxxxx xx donucovací xxxxx informován x&xxxx;xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxx xxxxxxx xxxxx“ a vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx čl. 37 xxxx.&xxxx;1 xxxxxxxx (EU) 2017/2226.
Biometrické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx modalitu zobrazení xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx.&xxxx;32 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) 2017/2226. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx uživatel xxxx xxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxx. Xxxxxxxxx počet xxxxxxxxx xxxxxxx xx 400. Xxxxxxx xxxxxxxx získá xxxxxxx xx 200 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx 200 xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx vyhledávání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(1)&xxxx;&xxxx;xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxx-xxxxxxxxx/xxxxxxxx/xxxxxxxxxxx-xxxx-20
(2)&xxxx;&xxxx;Xxx xx xx možné, xxxxxxx se xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx obličeje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX 9303 § 3.9 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánů ohledně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx vízum.
(3) Termín „píchaný“ (xxxx. xxxx) xx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxx XXX/XXX x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojmu „plain“ xxxxxxxxxxx v normě XXXX//XXXX.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxx XXXX/XXXX-XXX 1-2011 „Xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a tetování (XXX)“, xxxxxxxx na xxxxxx: xxxxx://xxx.xxxx.xxx/xxxxxxxxxxxx/xxxx-xxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxx-xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx-xxxxxxxx-xxx-1-1.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 767/2008 xx xxx 9. července 2008 x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (XXX) x&xxxx;x&xxxx;xxxxxx údajů x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vízech xxxx xxxxxxxxx státy (nařízení x&xxxx;XXX) (Úř. věst. L 218, 13.8.2008, x.&xxxx;60).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxx xxxx xxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo x&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxx cestovní xxxxxx obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx pro token, xxxxxx samotné zobrazení, xxx to xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX 9303.
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx je zvláštní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx porovnávání xxxxxxxxxxxxx xxxxx a zajišťuje, xx xxxx otisky xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxx x&xxxx;xxxx. Tím xx xxxxxxx eliminace xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx chyb, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxx, a také xxxxxxxx xxxxx přesnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(8)&xxxx;&xxxx;X(2019) 1260.
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxx.
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx rukou xxxxxxxx porovnávání xxxxxx xxxxx jedné xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx druhé xxxx. To xxxxxxx xxxxxxxx shody x&xxxx;xxxxxxx, xx není xxxxx, xx které ruky xxxx otisky xxxxxxxx.