Xxxxxxxx Xxxxxx 97/38/XX
xx xxx 20. června 1997,
xxxxxx se xxxx xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx se doplňuje xxxxxxxx 89/48/XXX
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na směrnici Xxxx 92/51/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x druhém xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx odborného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 95/43/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 15 uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx Xxxxxxxxx království xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X směrnice;
vzhledem x xxxx, že Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ("Medical xxxxxxxxxx scientific officer"), xxxxx teď xxxxxxxx xxx xxxx vysokoškolského xxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx toho xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX [3]; xx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx přípravy xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx přílohy X, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx získanými xx xxxxxxx xxxxxxxxx úpravy x xxxxxxxxxxxxx směrnici 92/51/XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/48/XXX xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx") není x xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx království xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 92/51/XXX,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 92/51/XXX se xxxx x souladu x přílohou xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. září 1997. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 25.
[2] Úř. xxxx. X 184, 3.8.1995, x. 21.
[3] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
PŘÍLOHA
Příloha C směrnice 92/51/XXX xx xxxx xxxxx:X xxxxxx
"5. Studium xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Národní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("National Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx") xxxx xxxx Skotské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ("Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx")"
xx xxxxxxx tyto xxxxxxx:
"— xxxxxxxxx xxxxxxxx ("Xxxxxxx laboratory scientific xxxxxxx".),
— xxxxxxxx xxxxxxx ("Xxxxxxxxx xxxxxxx".),
— xxxxxxxx ("Xxxxxxxxxxx".)".