Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 97/50/ES
ze xxx 6. xxxxx 1997,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Rady 93/16/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx lékařů x xxxxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx dokladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 49, xx. 57 xxxx. 1 a 2 xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx 66 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1]
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx společný xxxxx schválený dne 28. xxxxxx 1997 xxxxxxxxxxx výborem,
vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx aktualizaci xx. 5 odst. 3, čl. 7 xxxx. 2 x xxxxxx 26 x 27 směrnice 93/16/EHS [4], x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx postupů, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 87/373/XXX xx xxx 13. července 1987 x postupech pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5], xx umožnilo zvýšení xxxxxxxxx rozhodovacího xxxxxxx xx Společenství tak, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výkon xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rozhodnutí 87/373/XXX xxxx dojít xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx [6] o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve výborech xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xx xxxxxxx xx. X xxxx. 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2, xxxxx xxx x xxxxxxxx odbornosti, xxxxx xxxx uznány xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokaždé, xxx xx studium x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 93/16/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x článcích 26 x 27 xxxxxxx xxxxxxxx minimální xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odbornostem x xxxxxxxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx to ukáže xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx, xxxxx xx nápomocen Xxxxx xxxxxxx úředníků xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [7], xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx provést xxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 3 x čl. 7 xxxx. 2;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxx článků 26 x 27, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx lékařů, xxxxxxx xxx Komisi xxxxxxxxxxx 75/364/XXX [8], xxxxxx Xxxxxx x členským xxxxxx stanoviska x xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/16/XXX;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx státních xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxx vydaných xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx obecného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx diplomů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 93/16/XXX xx xxxx xxxxx:
1. X xxxxxx 5 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"4. Xxxxxx označení xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xx mění postupem xxxxx xx. 44x xxxx. 2."
2. V xxxxxx 7 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Seznam xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 se xxxx xxxxxxxx podle xx. 44a xxxx. 2."
3. V xxxxxxxx 26 x 27 xx doplňují nová xxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44x xxxx. 3."
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx článek 44a:
"Článek 44x
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nápomocen Xxxxx xxxxxxx úředníků xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/365/XXX [9].
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx, xxxxxxxx hlasováním.
Stanovisko xx xxxxxxx xx zápisu; xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, xxx xxx v xxxxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx.
Xxxxxx přihlíží co xxxxxxx xx stanovisku xxxxxx. Sdělí výboru xxxxxx, jakým xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx stanovená v xxxxxxxx článku. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx.
X tomto xxxxxxx
x) Xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxx xxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) Rada xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxx x) xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 389, 31.12.1994, x. 19. xXx. xxxx. X 28, 1.2.1996, x. 7
[2] Xx. xxxx. X 133, 31.5.1995, x. 10.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxx 1995 (Xx. věst. X 183, 17.7.1995, x. 24), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 18. xxxxxx 1996 (Xx. věst. C 248, 26.8.1996, x. 71) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 22. října 1996 (Xx. věst. X 347, 18.11.1996, x. 31). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 17. července 1997. Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 24. xxxxxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 165, 7.7.1993, x. 1. Xxxxxxxx xx znění xxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[5] Úř. věst. X 197, 18.7.1987, x. 33.
[6] Xx. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 80/157/XXX (Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15).
[8] Úř. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 17.
[9] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím 80/157/XXX (Xx. xxxx. X 33, 11.2.1980, x. 15).
Prohlášení Xxxxxx
X xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx)
Xxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocennost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Evropskou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx se xxxxxxx.