Xxxxxxxx Xxxx 94/8/XX
xx xxx 21. března 1994,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 78/660/EHS, xxxxx xx xxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 78/660/XXX ze xxx 25. xxxxxxxx 1978, xxxxxxxxx xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx, x ročních účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 53 odst. 2 xxxxxxx směrnice,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 11 x 27 směrnice 78/660/XXX x xxxxxxx článek 6 směrnice 83/349/XXX [2] a články 20 a 21 xxxxxxxx 84/253/EHS [3] xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx obrat xxxxxxxxx x ECU, v xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx uvedených xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x souladu x xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxx 78/660/XXX Rada na xxxxx Komise každých xxx let přezkoumává x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyjádřené ve xxxxxxx xxxxxxxx x XXX s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vývoji xx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxxx xxxxxxxxx x ECU xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 84/569/XXX [4] x 90/604/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, xx třetí xxxxxxxx xxxxxx uplynulo xxx 24. xxxxxxxx 1993 a přezkoumání xxxxxx xxxxxx je xxxxx odůvodněné;
vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxx xxxxxx hodnoty; xx xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx x měnovému xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx částky xxxxxxxxx x XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Článek 11 směrnice 78/660/XXX xx xxxx takto:
- x první odrážce xx xxxxx "xxxxxxxx xxxx: 2000000 XXX" xxxxxxxxx slovy "bilanční xxxx: 2500000 XXX",
- x druhé xxxxxxx xx xxxxx "čistý xxxxx: 4000000 XXX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxx: 5000000 XXX".
2. Xxxxxx 27 xxxxxxxx 78/660/XXX xx mění xxxxx:
- x první xxxxxxx xx slova "xxxxxxxx suma: 8000000 XXX" nahrazují slovy "xxxxxxxx xxxx: 10000000 XXX",
- x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx "xxxxx obrat: 16000000 XXX" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx obrat: 20000000 XXX".
3. Revize xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xx. 53 odst. 2 xxxxxxxx 78/660/EHS.
Článek 2
Xxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx měnách xx xxxx ke xxx 21. xxxxxx 1994, jak byl xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dané x článcích 11 x 27 xxxxxxxx 78/660/XXX xx znění xxxx směrnice, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx kdykoli xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx uvědomí Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 21. xxxxxx 1994.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Papantoniou
[1] Xx. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/8/XX (Úř. věst. X 82, 25.3.1994, x. 33).
[2] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 126, 12.5.1984, x. 20.
[4] Úř. xxxx. X 314, 4.12.1984, x. 28.
[5] Xx. xxxx. X 317, 16.11.1990, x. 57.