Xxxxxxxx Xxxx 1999/85/XX
xx xxx 22. října 1999,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 77/388/XXX, xxxxx xxx x možnost xxxxxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx lidské práce
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 93 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) ustanovení xx. 12 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxx 77/388/EHS xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxx x xxxxxx — Společný xxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty: xxxxxxxx xxxxxx xxxx [4] xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx dvě xxxxxxx sazby pouze xx dodání xxxxx x xxxxxxxxxx služeb xxxx kategorií, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X xxxxxxxx 77/388/XXX;
(2) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx tak xxxxx, xx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, možnost xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx DPH xxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx práce, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, a xxxxxxx dopad xxxxxx xxxxxxxx xx vytváření xxxxxxxxxx míst;
(3) xxxx xxxxxxx sazba XXX xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx do xx xxxxxxx;
(4) zavedení xxxxxx cíleného xxxxxxx xxxxx XXX by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx stanovit xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření přísným xxxxxxxxx, xxx zůstalo xxxxxxxxxx x xxxxxxx;
(5) x ohledem xx xxxxxxx charakter xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx x členské státy, xxxxx xx provádějí, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst;
(6) xxxx opatření xx xxxx být xxxxxx xxxxxx omezené x xxxx platnost xx xxxx skončit nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002;
(7) provedení této xxxxxxxx nevyžaduje žádnou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Směrnice 77/388/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 28 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"6. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx kterémukoli xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxx xxxxxxx xxx xxx x xxxxxx xx 1. xxxxx 2000 xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx pododstavci xx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x příloze X. Xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx xxx členský xxxx zmocněn xxxxxxxx xxxxxxxx sazbu xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kategoriích.
Dané služby xxxx splňovat xxxx xxxxxxxx:
x) musí zahrnovat xxxxxx xxxxx lidské xxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx povahy x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx narušovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) musí existovat xxxx vazba mezi xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx sazby x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nesmí xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx, který xxxxx zavést opatření xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx Komisi do 1. listopadu 1999 x x xxxx xxxxx xx předloží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx
x) oblast xxxxxxxxxx xxxxxxxx a podrobný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx druhém x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření.
Členské státy xxxxxxxx uplatňovat sníženou xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxxxxxxx xx 1. října 2002 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zhodnocení xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx x xxxxxxxx tvorby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx Radě x Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí x sazbě DPH xxx xxxxxx x xxxxxxx podílem xxxxxx xxxxx."
2. Doplňuje se xxxx xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xöxxäxx
[1] Úř. xxxx. X 102, 13.4.1999, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 279, 1.10.1999, x. 105.
[3] Xx. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 20.
[4] Xx. věst. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 1999/59/XX (Úř. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 63).
XXXXXXX
"XXXXXXX X
Xxxxxx služeb xxxxxxxxx x xx. 28 xxxx. 6
1. Xxxxxx opravy:
- jízdních xxx,
- obuvi a xxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx spravování a xxxxxxxxx).
2. Xxxxxxxx x xxxxxx soukromých bytů x xxxxxxxx domů, x výjimkou xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx podstatnou xxxx xxxxxxx poskytnuté xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx pečovatelské xxxxxx (např. xxxxx x xxxxxxxxxx a xxxx o děti, xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby).
5. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx."