XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (XX) 2019/330
xx xxx 11. prosince 2018,
xxxxxx xx xxxx přílohy X x X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 649/2012 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek
(Xxxx s xxxxxxxx pro XXX)
EVROPSKÁ XXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské xxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 649/2012 xx xxx 4. xxxxxxxx 2012 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx chemických xxxxx (1), x xxxxxxx xx čl. 23 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) |
Nařízení (EU) x. 649/2012 xxxxxxx Rotterdamskou xxxxxx x xxxxxxx předchozího xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx látky x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obchodu (xxxx jen „Rotterdamská xxxxxx“), xxxxxxxxxx xxx 11. xxxx 1998 a schválenou xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Rady 2003/106/XX (2). |
(2) |
Xxxxxx přijala xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (ES) x. 1107/2009 (3), xxxxxxxxx xxxxxxxx o neschválení xxxx neobnovení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx-xxxxxxxxxxxx, XXX KE 459 (xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxx), xxxxxxxx, linuron, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx jsou xxxx xxxxx v Unii xxxxxxxx v kategorii xxxxxxx „xxxxxxxxx“, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v částech 1 x 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(3) |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009, xxxxxxxxx nařízení x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx isoproturon. X xxxxxxxx toho i přesto, xx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 528/2012 (4) pro xxx xxxxxxxxx 7 x 10, x xxxx xxxx xxx nadále povolen xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx je xxxx látka v Unii x xxxxxxxxx xxxxxxx „pesticidy“ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx seznamů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 a 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(4) |
Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx schválena xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009. X xx době xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx předložena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxx být xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v částech 1 x 2 přílohy X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(5) |
Xxxxxx xxxxx fipronil xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1107/2009. X xx době xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx nebyla předložena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 528/2012 xxx typ xxxxxxxxx 18, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx chemické xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx x Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx, a proto xx měl být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v částech 1 x 2 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(6) |
Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx ve xxxxx 24. dubna až 5. xxxxxx 2017, xxxx rozhodnuto xxxxxxxx karbofuran, trichlorfon x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx do přílohy XXX úmluvy, v důsledku xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx látky xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxx by se xxxxx xxxx odrazit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a chlorovaných xxxxxxxx x xxxxxxx řetězcem xx xxxxxxx v části 3 x xxxxxxxxx xxxxx karbofuran x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx 2 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx 1. |
(7) |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx III Xxxxxxxxxxxx xxxxxx zařazeny x xxxxxxxxx xxxxxxx „pesticidy“ x xxxxxxxxxx xx rozhodnutí přijaté xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx 2008. Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx Rotterdamské xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx dnech 24. xxxxx až 5. xxxxxx 2017, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx XXX xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“, x xxxxxxxx čehož xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nově xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx“. Tato xxxxx xxxxx xx xxxxxxx regulačního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 1907/2006 (5), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx zařazení sloučenin xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012, xx xx xxxx odrazit x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx 1 x 3 přílohy X xxxxxxxx (XX) č. 649/2012. |
(8) |
Na xxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx stran Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o perzistentních organických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „Xxxxxxxxxxxx úmluva“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2006/507/XX (6)), xxxxx se xxxxxx xx xxxxx 24. dubna až 5. xxxxxx 2017, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx chlorované parafíny x xxxxxxx řetězcem xx xxxxxxx A Stockholmské xxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy a vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx B xxxxxxx X xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) č. 850/2004 (7), xxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 649/2012. |
(9) |
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2017/852 (8) upravuje pravidla xxx vývoz směsí xxxxxx rtuti s jinými xxxxxxx s koncentrací xxxxx xxxxx xxx 95 % x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xx xx xxxx odrazit xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 2 přílohy X xxxxxxxx (EU) x. 649/2012 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx s jinými látkami x xxxxxxxxxxx rtuti xxxxx xxx 95 %. |
(10) |
Xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx změněno. |
(11) |
Xx xxxxxx xxxx zúčastněným stranám xxxxxxxxxx xxxxxxxx času xxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k provedení xxxxxx nařízení, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 649/2012 xx mění xxxxx:
x) |
xxxxxxx X xx mění x xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx nařízení; |
x) |
xxxxxxx X xx xxxx v souladu x xxxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx. |
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxx 2019.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských státech.
X Xxxxxxx xxx 11. xxxxxxxx 2018.
Xx Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;201, 27.7.2012, s. 60.
(2) Rozhodnutí Rady 2003/106/XX xx dne 19.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2002 x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;63, 6.3.2003, x.&xxxx;27).
(3) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1107/2009 xx xxx 21.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxxx přípravků na xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a o zrušení xxxxxxx Xxxx 79/117/XXX x&xxxx;91/414/XXX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;309, 24.11.2009, x.&xxxx;1).
(4) Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;528/2012 xx xxx 22. května 2012 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků xx trh x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;167, 27.6.2012, x.&xxxx;1).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (ES) x.&xxxx;1907/2006 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2006 x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, povolování x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxxxx Evropské agentury xxx xxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx 1999/45/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 793/93, nařízení Xxxxxx (XX) č. 1488/94, xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX x&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx 91/155/XXX, 93/67/XXX, 93/105/XX x&xxxx;2000/21/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;396, 30.12.2006, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxx 2006/507/XX xx dne 14.&xxxx;xxxxx&xxxx;2004 x&xxxx;xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úmluvy x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx organických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 209, 31.7.2006, x.&xxxx;1).
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 850/2004 xx dne 29. dubna 2004 x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a o změně směrnice 79/117/XXX (Úř. věst. L 158, 30.4.2004, x.&xxxx;7).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/852 xx xxx 17.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2017 x&xxxx;xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1102/2008 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;137, 24.5.2017, x.&xxxx;1).
XXXXXXX X
Xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;649/2012 se xxxx xxxxx:
1) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v části 1 xx mění xxxxx:
|
2) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v části 2 xx mění xxxxx:
|
3) |
xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx 3 xx xxxx takto:
|
XXXXXXX XX
Xxxxxxx V nařízení (XX) x.&xxxx;649/2012 xx xxxx xxxxx:
1) |
X&xxxx;xxxxxxx v části 1 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, která xxx:
|
2) |
Část 2 xx xxxxxxxxx xxxxx: „XXXX 2 Xxxxxxxx xxxxx jiné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x&xxxx;xxxxxxxxx A a X Xxxxxxxxxxxx úmluvy o perzistentních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
|