Plné znění - 32019D0339

1.   Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx xx služebním řádu xxxxxxxx a pracovním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx se xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx.

4.   Pokud xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx schopen xxxxxx, určí xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro slyšení, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se daného xxxxxxx xxxxxxxxx a má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s obchodním xxxxxxx, xxx vykonával xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx 4 se xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxxxx zjistí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zájmů xxx xxxxxx svých xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědnému za xxxxxxxx politiku xxxxxx, xxx xxx v tomto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx povinností.

6.   Xxxxx xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx, xxxx přestal xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx určí xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx prozatímně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, dokud úředník xxx slyšení xxxx xxxxxxx vykonávat své xxxxxxxxxx nebo dokud Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx úředníka pro xxxxxxx.

1.   Xxxxxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 2 až 11.

2.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx přijímat žádné xxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obdržených xxx xxxxxx jeho xxxxx x xx xxxxx povinností xxxxx i nadále po xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru.

4.   Xxxxxxx xxx slyšení xxx xx nutnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základních xxxxxxxx x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Soudního dvora Xxxxxxxx xxxx.

5.   Úředník pro xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx s obchodním xxxxxxx, x xx bez zbytečného xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

6.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 12 xx 16 x xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědným za xxxxxxx xxx doporučení xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx předloh xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pro Komisi xxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxx skutečnostem bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

7.   Úředník pro xxxxxxx je x xxxxxx xxxxx xxxxxx, v němž xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, x xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx.

8.   Úředník xxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

9.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx následného xxxxxxx xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a v případě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

10.   Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxx veškeré xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se procesních xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dopad xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx záležitosti vyplývající x xxxxxxxxxx řízení.

11.   Úředník xxx xxxxxxx xxxx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiku x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx obchod xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

1.   Xxxxxxxxxx strany mohou xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v obchodních xxxxxxxx. Veškeré žádosti xx xxxx xxx x xxxxxxx xx časová xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx v nejkratší xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx může xxxxxx na xxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ředitele xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx či xxxx xxxxxxxx xxxx ředitele xxxxxx xxxxxx, s nímž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxxxxxx o intervenci xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx písemně x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxx pro slyšení xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx obhajobu.

4.   Xx xxxxxxx xxxxxxxx aktu x xxxxxxxx xxxxx nebo návrhu Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx slyšení uvádějící, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx a jaká xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

5.   Úředník xxx xxxxxxx obdrží xxxxx záznamu konzultací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx v souladu x xx. 23 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

1.   Xxxxxxx pro slyšení xxxx xx xxxxxx xxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zúčastněnou xxxxxxx xxxx skupinou xxxxxxxxxxxx xxxxx s podobnými xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx šetření. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xx obdržení žádosti x xxxxxxx posoudí xxxxxxx xxx xxxxxxx vznesenou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx slyšení vhodné. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx jakákoli xxxxxx, xxxxx xx vyskytne x xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stran.

3.   Xxxxxxx xx x xxxxxx konají xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyřešit x xxxxxx Xxxxxx.

4.   Xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx předloženy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přezkoumá xxxxxx pro tyto xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxx slyšení xx xxxxxxxx, aby xxxxxx Xxxxxx dodržovaly práva xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx pro xxxxxxx v zásadě nesmí xxxxxxxx xxx zohlednit xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx útvarům Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení.

6.   Xxxxxxx xxxx právnické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx se buď xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx stálých xxxxxxxxxxx xxxx právním xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx osoba mimo xxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxx xxxxxxx připuštěna.

7.   Tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx na slyšení xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Úředník xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran s podobnými xxxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx za šetření, x xx na odůvodněnou xxxxxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

2.   Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx se skupinou xxxxxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxx a útvary Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

1.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxx xxxxxxx slyšení mezi xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mu, xxx byl xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx názorů x xxxxxxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx lze xxxxxxx x xxxxx každého xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx vyslechnutí xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx.

3.   Xxxxxxxxxx strana xxxx xxxxxx požádat o slyšení xxxxxxx xxxxxx konkrétní xxxxxx xx zúčastněnými xxxxxxxx s rozdílnými xxxxx. Xxxx slyšení xx xxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

4.   Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx slyšení xxxxxxx jako pozorovatelé.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xx mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami x xxxxxxxxxx xxxxx účastnit xxxx xxxxxxxxxxxx.

1.   Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ředitele nebo xxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx, dobu trvání x xxxxx konání xxxxxxx. Xxxxx zúčastněné strany xxxx útvary Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx je povolí, xx xxxxxx.

2.   Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx úředník xxx xxxxxxx uspořádat xxxxxxxxx jednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, a to xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právních xxxxxx, xxxxx xxxx xxx předmětem slyšení, x xxxxxx xx možná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx může xx účastníků xxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli informace xxxxxxxx xxx přípravu xxxxxx slyšení.

3.   Xxxxxxx pro xxxxxxx připraví xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Program xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx před xxxxxxxx.

4.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxx x xxxxxxxxx xxxx xx uplynutí lhůty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zpřístupnění informací x xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx otázky xxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stranami.

5.   Úředník xxx xxxxxxx xxxx xx vyslechnutí odpovědného xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx otázek, x xxxx se budou xxxxxxxxxx.

6.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vyrozumění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovisek, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx slyšení přednést.

7.   Xxxxxxx xxx slyšení xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a právní xxxxxx. Úředník xxx xxxxxxx xxxx přizvat x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx jiné útvary Xxxxxx.

8.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Zúčastněné xxxxxx x xxxxxx Komise xxxxx požádat úředníka xxx slyšení, aby xxxxx externích xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Externí xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

9.   Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx požádáni x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx budou xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx slyšení zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxx vyslechnuty xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx slyšení. Xx xxxxxx z uvedených xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zúčastněných xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx odpovídat.

4.   V případě, xx úředník xxx xxxxxxx připustil xxxxx xxxxxxxxx odborníků, xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přednést své xxxxxx a odpovědět xx xxxxxx xxxxxxxxx účastníků xxxxxx xxxxxxx.

5.   Xxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx zachování práva xxx slyšen xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xx xxxxxxxx případech xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx vyslechnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo jeho xxxxxxxx poskytnout zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písemná xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx mohou být xxxx xxxxxx učiněna. Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx obdržené xx tomto datu xxxxxxxxxx.

1.   X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zúčastněnými xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx hlavních xxxx slyšení xx xxxxxxxx spisu, který xx zúčastněným xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a útvary Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx hlavních xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odůvodněnou xxxxxx o zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obsažených x xxxxxxx nebo xx xxxxxxx. Úředník pro xxxxxxx o těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpovědných xx šetření, xxxxxxxxx xxxxxx útvarů. Nedůvěrná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx hlavních xxxx xxxxxxx xx založí xx spisu, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 5 xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx šetření xxxxxxxxxx. Xxxxxx Komise xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx právního aktu x xxxxxxxx xxxxx x xxx, xxx x xxxxx způsobem x xxxxx xxxxxxxxxxx přihlédly, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx aktu.

3.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx o slyšeních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zájmy x xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx řediteli xxxxxxxxxx.

4.   Doporučení, xxxxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxxx útvarům Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx slyšení xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou v zásadě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

V zájmu xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx správy xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, které dokumenty xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx zahrnuty do xxxxx, xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx přístupný xx kontrole.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx může požadovat, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odmítnutí xxxxxx Xxxxxx odpovědných xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má Xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx případ xxxxxxx a rozhodne, xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx přístup xx xxxxx nebo k požadovanému xxxxxxxxx, xxxx takový xxxxxxx odmítne.

2.   Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx důvěrnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx správním řízení xxxxxxx xxxx Komisí.

2.   Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx útvarů Komise xxxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Komise odpovědné xx xxxxxxx k dispozici. Xxxxxxx xxx slyšení x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stran, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

1.   Xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx úředníka xxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx šetření xxxxxxx toho, xxx xx nedůvěrné xxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podstaty xxxxxxx xxxxxxxxx informací.

2.   X xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předložit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx požádat, xxx xx xxxx rozhodl.

3.   Úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx nedůvěrné xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zúčastněné xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx, příležitost vyjádřit xx v přiměřené lhůtě xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx.

4.   X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nedostatečné xxxxxxx xxxx poskytne xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacím, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bodů xxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Žádost x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předložení dodatečných xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx odpovědným xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx být podána xxxx xxxx uplynutím xxxxxxx xxxxx.

Xx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xx zúčastněná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx uplynutím xxxxxxx xxxxx, odůvodněnou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx úředníkovi xxx slyšení. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zástupce xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prodloužit xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.

2.   Útvary Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx úředník xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

1.   Xx konci xxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx zprávu. Výroční xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx. Generální xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx kopii této xxxxxx.

2.   Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a členským státům x xxxxxxxx se na xxxxxxxxxxx stránce xxxxxxxx xxx xxxxxxx.

3.   Kromě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x x xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxxx úředník pro xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx obchodní xxxxxxxx ad xxx xxxxxxx xxxxx činností x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx těchto činností xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx hlavní politické xxxxxx, rozhodnutí x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxx způsob, xxxxx bylo x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx odpovědnými xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Generální xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

4.   Úředník xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stranami s rozdílnými xxxxx x xxxx členovi Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávy x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyplyne z obchodního xxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx aplikaci xxxxx Xxxx v obchodním xxxxxx.

5.   Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx předkládá xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx politiku, xxxxxxxxxxx řediteli xxx xxxxxx x xxxxxxxxx řediteli. Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxxx stranám.