Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

XXXXXXXX XXXXXX (XX) 2019/343

xx xxx 28. xxxxx 2019,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx od čl. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1924/2006 o výživových x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxx xxxxxxxxx popisů

(Text x xxxxxxxx pro XXX)

XXXXXXXX KOMISE,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) č. 1924/2006 xx xxx 20. xxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx tvrzeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1), x xxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1)

Xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1924/2006 se jakékoliv xxxxxxx xxx označování xxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z jejích xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tvrzení, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2)

Ustanovení čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx (názvy), xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx nápojů, x xxx xx xxxx xxxxxxxx nějaký xxxxxx xx lidské xxxxxx.

(3)

Xxxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx potravinářských xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx.

(4)

Xxxxx nařízení Xxxxxx (XX) x. 907/2013 (2), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx žádosti xxxxxxxx xx používání druhových xxxxxx (xxxxx), xx xxxxxx xxxxxx měla xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx předloží Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(5)

Xx xxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006.

(6)

Dne 13. dubna 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxx Sdružení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006, týkající xx výrazů „Xxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxxxxxx“ x xxxxxx používání xxxx xxxxxxxxx popisů x Xxxxxxxx.

(7)

Xxx 13. xxxxx 2015 předložil xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx XxxX, xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006, xxxxxxxx xx xxxxxx „Xxxxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx.

(8)

Xxx 19. xxxxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxx německý xxxxx Xxxxxx žádost Asociace xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1924/2006, xxxxxxxx xx xxxxxx „Xxxxx-Xxxxxxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxx jako druhového xxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx.

(9)

Xxx 29. xxxxxx 2015 předložil xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxx + Xxxxxxxxxxxxxxxäxxx GmbH x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006, xxxxxxxx se xxxxxx „Xxxxxxxxxxxxxx“ a jeho xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx.

(10)

Dne 8. xxxxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxx německý xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxx + Xxxxxxxxxxxxxxxäxxx XxxX, xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006, xxxxxxxx xx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx popisu x Xxxxxxx.

(11)

Xxx 18. xxxxxx 2015 předložil příslušný xxxxxxx xxxxx Komisi xxx žádosti xxxxxxxxxxx XXXXXX Xxxxxxx + Xxxxxxxxxxxxxxxäxxx XxxX x Xxxxxxxx německého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006, xxxxxxxx xx výrazů „Xxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxxx“ a jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx popisů x Xxxxxxx („Xxxxxxxxxx“) x x Xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“).

(12)

Xxx 18. xxxxxxxxx 2015 předložil xxxxxxx xxxxxxxxx orgán Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXXX Holding + Bonbonspezialitäten, XxxX, Josef Xxxx XxxX &xxx; Xx. XX x Xxxxxxxx xxxxxxxxx cukrářského xxxxxxxx, podané xxxxx xx. 1 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1924/2006, xxxxxxxx xx xxxxxx „Xxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxx para x xxxxx“ a „cough drops“ x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx („Xxxxxxxxxxxx“), x Xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“), x Xxxxxxxxxxx („xxxxxxxxx xxxx x xxxxx“) a ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxx xxxxx“).

(13)

Xxxxxxxx a německý xxxxxxxxx xxxxx postoupily xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

(14)

Xxxxxx „Xxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxx“, „Brust-Caramellen“, „Xxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxx“, „Halsbonbon“, „xxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“, „xxxxçxxxx xxxx a tosse“ x „xxxxx xxxxx“ xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1924/2006, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx uvedeny, a zdravím.

(15)

Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx („Xxxxxxxxxxxx“, „Xxxxx-Xxxxxxxxxx“), x Xxxxxxx („Halsbonbon“, „Xxxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxxxx“), x Xxxxxxxx („Xxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxxxxxx“), x Xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“ x „xxxxxxxxxxx“), x Xxxxxxxxxxx („xxxxçxxxx xxxx x xxxxx“) x xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxx xxxxx“) ve xxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx popisující xxxx bonbonů na xxxx cukru x xxxxxxxx xxx cukru x xx xxxxxxxx xxxxxxx kalorií xx bázi xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx a/nebo intenzivní xxxxxxxx), které xxxxxxxx xxxxxxx z bylin, ovoce xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (jako xxxx. xxxxxx), med xxxx xxxx.

(16)

Xxxxxx „Xxxxxxxxxxxx“, „Xxxxx-Xxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx“, „xxxxxxxxxxx“, „xxxxçxxxx xxxx x xxxxx“ x „xxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x xx Spojeném království xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx účinek xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx zdraví, ani xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx tato skupina xxxxxxxx účinek na xxxxxx xxxxxx.

(17)

Xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxx-Xxxxxxxxxx“ x Xxxxxxx x Xxxxxxxx, „Xxxxxxxxxx“, „Xxxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxxxx“ x Xxxxxxx, „Xxxxxxxxxxxxx“ x „Xxxxxxxxxxxxx“ x Xxxxxxxx, „keelpastille“ x „xxxxxxxxxxx“ x Xxxxxxxxxx, „rebuçados xxxx a tosse“ v Portugalsku x „xxxxx xxxxx“ xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx bonbonech xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx bez cukru x xx sníženým xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (polyalkoholy a/nebo xxxxxxxxxx sladidla), které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx.

(18)

Xxx 12. ledna 2017 xxxxxxxxx xxxxxx příslušný xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podanou xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1924/2006, xxxxxxxx xx výrazu „kurkkupastilli/halspastill“ x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx popisu xx Xxxxxx.

(19)

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádost xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům; Xxxxxx xxxxxx předložil xxx stanovisko x xxxxxxx.

(20)

Xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx“ xxxxx xx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1924/2006, xxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, na nichž xx xxxxx výraz xxxxxx, x xxxxxxx. Xxxx xxxx doloženo, xx xxxxx výraz xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Finsku xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx nařízení jako xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx kalorií xx xxxx sladidel (xxxxxxxxxxxx a/nebo intenzivní xxxxxxxx).

(21)

Xxxxx „kurkkupastilli/halspastill“ zejména xxxxx ve Xxxxxx xxxxxxxx s cílem naznačovat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, ani xxxx průměrným xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xx tato xxxxxxx xxxxxxxx účinek xx xxxxxx zdraví.

(22)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx popisu „xxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx“ xxx použití xx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxx kalorií na xxxx sladidel (polyalkoholy x/xxxx intenzivní sladidla) xx xxxxx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006.

(23)

Xxx 13. dubna 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxx rakouský xxxxx Xxxxxx xxxxxx společnosti Xxxxxx XxxX, xxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1924/2006, xxxxxxxx xx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ a jeho používání xxxx druhového xxxxxx x Xxxxxxxx.

(24)

Xxxxxxxxx rakouský xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx; Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

(25)

Výraz „Xxxxxxxxxxx“ spadá xx xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 1924/2006, xxxxxxx x xxx xxxx vyplývat, že xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxx výraz xxxxxx, x xxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx se xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx popisující skupinu xxxxxxxxxx vyrobených z roztoků xxxxx, xxxxxxxxxx sirupu, xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxx x xxxxxxxxx bylinnými xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx „Xxxxxxxxxxx“ se xxxxxxxx xx skupině xxxxxxx xx formě sirupu.

(26)

Výraz „Xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx potravin xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx má xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví.

(27)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „Xxxxxxxxxxx“ xxx použití x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z roztoků cukrů, xxxxxxxxxx sirupu, xxxxxxxxxx xxxxx a/nebo medu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přísadami xx formě sirupu xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odchylka xx nařízení (XX) x. 1924/2006.

(28)

Xxxxxxxx xxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx Rady 2001/111/XX (3). Xxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx také xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

(29)

Xxx 2. xxxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx království Xxxxxx xxxxxx britského Xxxxxxxx nealkoholických xxxxxx, xxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006, xxxxxxxx se xxxxxx „tonic“ (x xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx formě „xxxxx xxxxx“, „Xxxxxx xxxxx xxxxx“ xxxx „quinine xxxxx xxxxx“ x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx názvech xxxxxxx „xxxxxxx“ (xx xxxxxxxxxxxxx), „xxxxxx“ xxxx „xxxxxx“ (x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx), „τονωτικό“ nebo „xxxxxxxx“ (x xxxxxxx), „xxxxx“ (x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, slovenštině x xxxxxxxxxxx), „тоник“ (x xxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve všech xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx.

(30)

Xxx 30. září 2015 xxxxxxxxx xxxxxxxxx rumunský orgán Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nápojů, xxxxxxx podle xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx (ES) x. 1924/2006, xxxxxxxx xx xxxxxx „tonic“ (v angličtině) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx „xxxxx xxxxx“, „Xxxxxx xxxxx xxxxx“ xxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxx“ a nahrazeného x xxxxxx popisných xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx“, „xxxxxă“ xxxx „xxxxxx“ (x xxxxxxxxxx) x xxxx používání jako xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx.

(31)

Příslušný xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rumunský xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům; xxxxxxx státy předložily Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(32)

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx „τονωτικό“ x „xxxxxxxx“ („τονωτικό“ v přepisu xx latinky) xxxx xxxxxxxxxx xx zdravotní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1924/2006. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dále xxxxxxx, xx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx „xxxxx“ xxxxxxx jako součást xxxxxxx názvu potravin x Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(33)

Xxxxxxxxx německý xxxxx x xxxxxxxxx rakouský xxxxx xxxx xx xx, xx výraz „xxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxx xxxxx“, „Xxxxxx xxxxx water“ xxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxx“ xx součástí xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx takový xxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1924/2006.

(34)

Příslušný xxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xx, xx xxxxx „xxxxxxx“ xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápoje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

(35)

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ (x xxxxxxxxxx) xxxxxxx „xxxxx“ x xxxxxxxxxxxx, maďarštině, polštině x xxxxxxxxxxx xxxx tento xxxxx v těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx považován xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006; podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxx „xxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx „xxxxx“, „xxxxxx“, „xxxxxx“ x „xxxxxă“, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení (XX) č. 1924/2006, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx potravinami, xx xxxxx je xxxxx xxxxx uveden, a zdravím. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx skupinu xxxxxx, xxxxxxxxx pak xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX 14.011, XX 14.152 xxxx 14.155 podle unijního xxxxxxx aromat uvedeného x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady (XX) x. 1334/2008 (4) x xxxxxxxxx a některých xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx.

(37)

Xxxxx „xxxxx“ x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx „xxxxx“, „xxxxxx“, „tónica“ x „xxxxxă“, xxxx-xx xxxxxxx xxxx součást xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx používány x xxxxx xxxxxxxxxx nějaký xxxxxx xxxx skupiny nápojů xx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxx xxxxxxx nápojů xxxxxx xx lidské xxxxxx.

(38)

Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxx“ (v angličtině) xxx xxxxxxx jako součást xxxxxxxxx xxxxx nealkoholického xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx látku xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX 14.011, XX 14.152 xxxx 14.155 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedeného v nařízení (XX) x. 1334/2008 by xxxxx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 1924/2006. Xxxxx „tonic“ (x xxxxxxxxxx) xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx výrazem „тоник“ (x xxxxxxxxxxx), „tonik“ (x xxxxxxx a ve xxxxxxxxxxx), „xxxxxx“ (xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx), „tonica“ (x xxxxxxxxx) xxxx „xxxxxă“ (x xxxxxxxxxx).

(39)

Dne 23. xxxxx 2015 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgán Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx X.X.X., podanou podle xx. 1 odst. 4 nařízení (XX) x. 1924/2006, xxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ x xxxx používání xxxx druhového xxxxxx x Xxxxxx x xx Maltě.

(40)

Xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx svá stanoviska x xxxxxxx.

(41)

Xxxxx „biscotto xxxxxx“ xxxxx do působnosti xxxxxxxx (ES) x. 1924/2006, xxxxxxx z něj xxxx xxxxxxxx, xx existuje xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx xxxxx uveden, x xxxxxxx. Xxxx však xxxxxxxx, že tento xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx popis xxxxxxxxxx skupinu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(42)

Xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxxxxx xxxxx v Itálii xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx na lidské xxxxxx, xxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx chápán xxx, xx xx xxxx xxxxxxx potravin xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

(43)

Xxxxx xxxxxx, že xxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

(44)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxx xxxxxx“ xxx použití x Xxxxxx xx pekařské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1924/2006.

(45)

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nařízením xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, zvířata, xxxxxxxxx x xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx vyňaty z působnosti xx. 1 odst. 3 nařízení (XX) x. 1924/2006 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx cukrů xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě stanovené x xxxx A přílohy xxxxxxxx Xxxx 2001/111/XX.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 28. února 2019.

Xx Xxxxxx

xxxxxxxx

Xxxx-Xxxxxx XXXXXXX


(1)  Úř. věst. L 404, 30.12.2006, s. 9.

(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;907/2016 ze xxx 20.&xxxx;xxxx&xxxx;2013, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx druhových popisů (xxxxx) (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;251, 21.9.2013, x.&xxxx;7).

(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Rady 2001/111/ES xx xxx 20. prosince 2001 x&xxxx;xxxxxxxxx druzích cukru xxxxxxxx k lidské spotřebě (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;10, 12.1.2002, x.&xxxx;53).

(4)  Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1334/2008 xx dne 16. prosince 2008 x&xxxx;xxxxxxxxx a některých složkách xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx vlastnostmi xxx xxxxxxx v potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx a o změně nařízení Xxxx (XXX) x.&xxxx;1601/91, xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;2232/96 x&xxxx;(XX) č. 110/2008 x&xxxx;xxxxxxxx 2000/13/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;354, 31.12.2008, x.&xxxx;34).


XXXXXXX

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx i xxxxxxxx xxx xxxxx x xx sníženým xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx), které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx rostlinných xxxxx, xxx nebo xxxx

Xxxxx-Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx, Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx,

Hustenmischung,

Hustenperle

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx,

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxçxxxx xxxx x xxxxx

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx i xxxxxxxx xxx cukru x xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx (polyalkoholy x/xxxx intenzivní xxxxxxxx)

Xxxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxx

Finsko

Cukrovinky xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx sirupu

Xxxxxxxxxxx

Rakousko

Nealkoholický xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hořkou xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx XX 14.011, XX 14.152 xxxx 14.155 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx aromat xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 1334/2008

Následující xxxxxx xxxxxxx jako součást xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx:

 

„tonic“ (x xxxxxxxxxx), nahrazený xxxxxxx „Xоник“ (x xxxxxxxxxxx),

 

„xxxxx“ (x xxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx),

 

„tónica“ (xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx),

 

„xxxxxx“ (x xxxxxxxxx),

 

„xxxxxă“ (v xxxxxxxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx

Pekařské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

Biscotto salute

Xxxxxx