Směrnice Rady
ze xxx 13. xxxxx 1978
x xxxxxxxxx zdrojů xxxxx xxx vytápění a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx stávajících xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a izolace xxxxxxx tepla a xxxxx užitkové vody x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
(78/170/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 103 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 17. xxxx 1974 o xxxx strategii xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [3] xxxxxxx Xxxx záměr xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx spotřeby prostřednictvím xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx by xxx xxxx ohroženy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 1974 x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [4] Rada vzala xx xxxxxx, xx Xxxxxx xx svém xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx využívání xxxxxxx" xxxxxxxxxxx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx každé xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx využívání xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx se otopných xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 76/493/XXX [5];
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úspor xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx by pro xxxxx účel xxxx xxx přijata směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x němž xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 103 odst. 4 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx zdroje tepla xxx vytápění x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx neprůmyslových xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx povinnost xxxxxxxx v nových xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx odůvodnitelných xxxxxxxx, xxxxxxxx izolaci xxx x xxxxxx xxxxx, xxx x systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx prováděcích xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxx očekávaných xxxxxxxxxx xxxxxx opatření;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxx by xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx probíhající xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx činnosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx na mezinárodní xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxx přípravu xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx splňovaly xxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx tepla schopných xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx druh xxxxxxxxx xxxxxxx.
"Xxxxxx xxxxx" xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, ohřívače xxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Za xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx kombinované xxxxxx tepelné x xxxxxxxxxx energie xxxxxxxxx x budovách; v xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx zdroje tepla x xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxx výrobě, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx předmětem xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx minimálních požadavků xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx kontrolou xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx tepla, xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx tepla, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x prodeji xxxxx tehdy, jestliže xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx; soulad x xxxxxxxxxxx předpisy xxxx xxx osvědčen xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
- totožnost xxxxxxx,
- xxxx xxxxxx xxxxx a xxx xxxx xxxxxx,
- tepelný xxxxx x xX xxx xxxxx druh xxxxxxxxxxxxx energie,
- xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx používané xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx látky,
- potvrzení x xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx,
- spotřeba xxxxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
"Xxxxxxxx výkonem" xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx tepla takového xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x údržbě, xxxxx xx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx návod xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tepla x xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx xxxxx, které podléhají xxxxxxxx při xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx k zajištění xxxx, aby x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx budovách xxxx povinná ekonomicky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x akumulačního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx teplé xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx tepla, xxxxxx elektrických xxxxxxxx xxx xxxxx vody, xx všech xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Zdroj xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxx 1981.
Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xx xxxxxxx ode xxx 1. července 1980.
Xxxxxx 4
Xxxxxxx státy xxxxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výsledcích těchto xxxxxxxx.
Článek 5
Touto směrnicí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 100 Xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 13. xxxxx 1978.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 266, 7.11.1977, x. 55.
[2] Xx. xxxx. X 287, 30.11.1977, x. 9.
[3] Xx. xxxx. X 153, 9.7.1975, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 153, 9.7.1975, x. 5.
[5] Úř. věst. X 140, 28.5.1976, x. 12.