Xxxxxxxx Rady
ze dne 17. xxxxxxxxx 1981,
xxxxxx xx mění směrnice 69/169/XXX x 78/1035/XXX xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx neobchodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxx
(81/933/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx směrnici Xxxx 69/169/EHS xx xxx 28. května 1969 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 78/1033/XXX [5], x ve xxxxxxxx Xxxx 78/1035/XXX ze xxx 19. xxxxxxxx 1978 x osvobození xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zásilkách xxxxxxxxxx xxxxxx xx třetích xxxx od xxxx [6], xx xxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxxxxxx xx daní x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx tomuto xxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx 1 xxxxxxxx 69/169/EHS xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx "40 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxxx "45 XXX";
x) x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx "20 xxxxxxxxxx zúčtovacích xxxxxxxx" xxxxxxxxx částkou "23 XXX";
Xxxxxx 2
X xx. 1 xxxx. 2 xxxxx odrážce směrnice 78/1035/XXX xx xxxxxx "30 evropských xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" nahrazuje xxxxxxx "35 ECU".
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 1982.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 17. xxxxxxxxx 1981.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Howe
[1] Xx. xxxx. X 350, 31.12.1980, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 144, 15.6.1981, x. 76.
[3] Xx. xxxx. X 159, 29.6.1981, x. 5.
[4] Úř. věst. X 133, 4.6.1969, x. 6.
[5] Úř. xxxx. X 366, 28.12.1978, x. 31.
[6] Úř. xxxx. X 366, 28.12.1978, x. 34.