Plné znění - 31985R3703

Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3703/85

xx xxx 23. xxxxxxxx 1985,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ke společným xxxxxxxxx normám xxx xxxxxxx čerstvé nebo xxxxxxxx ryby

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,

s xxxxxxx na nařízení Xxxx (EHS) x. 3796/81 xx xxx 29. prosince 1981 x xxxxxxxx organizaci xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Španělska a Xxxxxxxxxxx, x zejména xx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 103/76 xx xxx 19. xxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx ryby [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3396/85 [3], a xxxxxxx xx xxxxxx 6, 8 a 8x xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx používání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxxxxx (EHS) x. 103/76, x xxxxx xxxxxxxx jednotnější xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx odebírání vzorků xxxxx xx. 8x xxxxxxxx (XXX) č. 103/76 se musí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx norem Xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxx; xx xx xxx xxx určen xxxxx vzorků, xxxxx xx mají xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx objem xxxxxxx xxxxxx, jakož x metody xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx do prodeje, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx odebírání xxxxxx xx souboru xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx oprávněná;

vzhledem k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx zabránit tomu, xxx byly xx xxx uváděny ryby, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, musejí xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxx, jež xx nacházejí xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru pro xxxxxxxx rybolovu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx společnými xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízením (XXX) č. 103/76 xxx xxxxxxx x xxxxxx některých xxx.

Xxxxxx 2

Partie xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 7 xxxx. 1 x čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) č. 103/76, xxxxx maximálně 10 % xxxxxxxxx xxxxxxxx x partii xxxxx xx xxxxxxxxx čerstvosti x velikosti, xxxxx xx bezprostředně xxx x/xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 3

Xxxxx třídění xxxxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxxxxx x plavidla xxxxxxx xxx celková xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx ve smyslu xx. 7 xxxx. 1 a čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx (EHS) č. 103/76 považovány xx xxxxxx o malém xxxxxx, vyšší než 100 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plavidla a xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx určený xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou však xxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 kilogramů, xxxxxxxx-xx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx na trh.

Xxxxxx 4

Členské státy xxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxx xxxxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 103/76, xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxx prvního xxxxxxx xx prodeje xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

X cílem xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 4 xxxxxxxx (EHS) x. 103/76, musí xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxx obchodní xxxxx xxxxxxxxx v členských xxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx. 8 xxxx. 5 xxxxxxxx (XXX) x. 103/76, x 5 % xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx postupů.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xx různých xxxxxxxxx xxxxx stavu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 8x nařízení (XXX) x. 103/76 xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vymezených v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx být odebrány x množství, které xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel:

- xxx xxxxxxxx x hmotnosti xxxxx xxx 50 xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx jeden xxxxxx x hmotnosti 50 xx,

- xxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx 50 xx 100 xxxxxx včetně xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxx vzorky, xxxxx x hmotnosti 50 xx,

- xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx 100 xxx xxxxxx být xxxxxxxx alespoň tři xxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx 50 xx xxxx xxxxx vzorků x hmotnosti 50 xx, xxx celková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxx xxxxx 0,08 % xxxxxxxxx množství.

Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vybavena xxxxxxxx xxx uchování ryb, xxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx se xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx obchodní xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx množství, xxxxx xx xxx xxxxxxx do xxxxxxx.

4. Xxxxxxx množství, xxxxx xxxx xxx dána xx xxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 103/76, v xxxxxxxxxx xx výsledcích xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx:

x) že xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a velikosti, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výsledku. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xx xxxxxxxxxxx;

x) xx xxxx zkoumaných xxx, xxxxx představuje xxxx xxx 10 % xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx do xxxxxxxxx X, počet xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx být xxxxxxxx do kategorie xxxxx než xx xxxxxxxxx X;

x) že xxxx zkoumaných xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxx spotřebě, xxxxxxx množství xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx použita, xxxxxx xx třídění x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx 6 xx 8 xxxxxxxx (XXX) x. 103/76 ukázalo, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxx x xxxxxx spotřebě.

Xxxxxx 7

1. S xxxxx xxxxx hmotnost xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx k vážení xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v nichž xxxx xxxx množství xxxxxxx.

Xxxxxx-xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, vypočítá xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx být xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx provádí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vážení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx dána do xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxx xxx přesně xxxxxx xxxxxx, provádí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5.

3. Xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X:

- jednak xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- jednak xx xxxxx xxxxxxxx přeložených xx zpracovatelské xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úřadem odpovědným xx xxxx x xxxx v dotčeném xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

V rámci xxxxxxx xxxxxxxxx vzorků xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx opatření, aby xxxxxxx xxxxxxxxx, xx:

- xxxx všechna plavidla xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx (EHS) x. 103/76,

- v xxxxxxx xxxxxxxx vybavených nádržemi xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x nádržích xx odpovídající x xxxxxxxx xxx a xx tato teplota xxxx xxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxxxxx, rozepsána xxxxx xxxxxxxxx čerstvosti a xxxxxxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xx xxxxxxx dokladů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxx x xxxxxx a x případě xxxxx xx. 7 xxxx. 3 xx xxxxxxx xxxxxxx podepsaných xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel.

Xxxxxx 9

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 23. prosince 1985.

Xx Xxxxxx

Xxxx-Xxxxx Narjes

místopředseda

[1] Xx. xxxx. X 379, 31.12.1981, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 20, 28.1.1976, x. 29.

[3] Xx. věst. X 322, 3.12.1985, x. 1.

XXXXXXX

(1) Xxxxxxxxx velikosti xxxx xxxxxx s kategoriemi podle xxxxxx 2 xxxxxxxx (XXX) x. 3796/81.