Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1745/85
ze xxx 26. června 1985,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) x. 2290/83, xxxxxx xx provádějí xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxx
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 xx dne 28. xxxxxx 1983 o xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx [1], x xxxxxxx xx článek 143 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2290/83 [2] xxxx xxxx stanoví xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, povinnost xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxx pro neobchodní xxxxx ve xxxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx tento xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx dovážené podle xxxxxx 51 základního xxxxxxxx; xx znění xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx nabyté xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx má xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxxxxxx správně xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se, xx subjekt, jemuž xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, jej xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx; xx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxx xxx změněna;
vzhledem x xxxx, xx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx (EHS) č. 2290/83 xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, příslušenství x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx přesahuje 3000 XXX a xxx xxxxx udělí povolení x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx podle čl. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1; xx xxxxx práh byl xxxxxxxx x roce 1980, xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx stanovený nařízením Xxxxxx (EHS) x. 2784/79 [3], xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxx práh xxxxx xx té xxxx změněn;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxx vhodným zvýšit xxxxx xxxx xx 5000 XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX
Článek 1
Nařízení (XXX) x. 2290/83 se xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxxxx") uvedeného x xxxxxx 51, xx. 52 xxxx. 1 x článcích 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterému xx xxxxx určeno, xxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx,
- zapsat xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx provádění xxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx cla xxxx nadále plněny.
Kromě xxxx osvobození od xxxxxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1, xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx určeno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx čl. 54 xxxxx odrážky xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Nachází-li xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zapůjčováno, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx kterém xx xxxxxxx zařízení, které xxxxx zapůjčuje, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx odeslání xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx odeslání xxxxxxxxx xxxxxx T5 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 223/77, aby xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zakládá nárok xx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
X xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx výtisk xxxxxx x kolonce 104 xxx záhlavím "ostatní" xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx:
— ‚XXXXXX-xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 57, xxx. 2, xøxxxx xxxxxx, i forordning (XØX) xx.918/83‘,
— ‚UNESCO-Gegenstand: Xxxxxxxxxäxxxxx&xxxx; xxx&xxxx; Zoll-befreiung xxxäxxxx xxx xxx Xxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx 57Xxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx.918/83‘,
— ‚Αντικείμενο XXXXXX: Διατήρηση της ατέλειας εξαρτώμενηαπό την τήρηση του άρδρου 57 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιοτου κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 918/83‘,
— ‚XXXXXX xxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx com-pliance xxxx xxx first xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 57 (2) xxXxxxxxxxxx (XXX) Xx 918/83‘,
— ‚Objet XXXXXX: maintien xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x’xxxxxxx 57 xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx alinéa durèglement (XXX) xx918/83‘,
— ‚Oggetto XXXXXX: è mantenuta xx franchigia x xxxxxxxxxxxxx xxxxx rispettato x’xxxxxxxx 57, paragrafo 2, primocomma xxx xxxxxxxxxxx (CEE) n. 918/83‘,
— ‚XXXXXX-xxxxxxxx: handhaving xxx de xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx de xxxxxxxx xxx xxxxxxx 57, lid 2, xxxxxxxxxxxx van Xxxxxxxxxxx (XXX) nr. 918/83‘.“
3. X xx. 16 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx nástrojů, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, součástí, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx cena xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5000 XXX x xxx které udělí xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla xxxxx xx. 7 odst. 1 nebo xx. 14 xxxx. 1."
Xxxxxx 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. července 1985.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 1985.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[3] Xx. xxxx. X 318, 13.12.1979, x. 32.