Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1745/85
xx xxx 26. června 1985,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2290/83, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 918/83 x xxxxxxx Společenství xxx osvobození xx xxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx od xxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 143 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxx, xx xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2290/83 [2] xxxx xxxx xxxxxxx xxx zařízení xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx dovážené xxxxx xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx ve xxxxxx xx. 54 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx dovážené podle xxxxxx 51 xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx znění xx. 2 odst. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 x xxxxxxxx ukázaly, že xxxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx výtisku X5, xxxxxxxxxxx xxxxxxx celní xxxxx členských států xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se, xx subjekt, xxxxx xx nástroj xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx xxx pokračující xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx; xx xx proto xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 stanoví, xx xxxxx členský xxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 3000 XXX x pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 1 xxxx xx. 14 xxxx. 1; xx xxxxx xxxx byl xxxxxxxx x xxxx 1980, xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83 xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2784/79 [3], xxxxx xxx uplatňován dříve; xx tento xxxx xxxxx od xx xxxx změněn;
vzhledem x xxxx, že xx xxxx xxxxxxx zvýšit xxxxx xxxx xx 5000 XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx cla,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX
Článek 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2290/83 xx xxxx takto:
1. V xxxxxx 2 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx:
"1. Osvobození xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "zboží") xxxxxxxxx x xxxxxx 51, xx. 52 xxxx. 1 a xxxxxxxx 53 a 56 xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx cla zahrnuje xx strany xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx zboží určeno, xxxx xxxxxxxxxx:
- odeslat xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx určení xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx provádění xxxxx kontrolních opatření, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx xxxx nadále xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 52 xxxx. 1, xxxxxxxx 53 x 56 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kterým je xxxxx xxxxxx, používat xxxxxxx zboží výhradně xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 54 xxxxx odrážky xxxxxxxxxx zařízení."
2. V xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 2 nahrazuje xxxxx:
"2. Xxxxxxx-xx se xxxxxxxx xx xxxxxxx, x jehož xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx převádí, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 v xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 223/77, xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
X xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 104 xxx záhlavím "xxxxxxx" xxxxxxxx x těchto xxxxxxxx:
— ‚XXXXXX-xxxxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx artikel 57, xxx. 2, xøxxxx xxxxxx, i xxxxxxxxxx (XØX) nr.918/83‘,
— ‚UNESCO-Gegenstand: Xxxxxxxxxäxxxxx&xxxx; xxx&xxxx; Xxxx-xxxxxxxxx xxxäxxxx von der Xxxxxxxxxxxxx des Artikels 57Xxxxxx 2 erster Xxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx.918/83‘,
— ‚Αντικείμενο XXXXXX: Διατήρηση της ατέλειας εξαρτώμενηαπό την τήρηση του άρδρου 57 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιοτου κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 918/83‘,
— ‚XXXXXX xxxxx: xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx com-pliance with xxx first xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx 57 (2) ofRegulation (XXX) Xx 918/83‘,
— ‚Objet XXXXXX: xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx subordonné xxxxxxxxx de l’article 57 xxxxxxxxxx 2 xxxxxxx alinéa durèglement (XXX) xx918/83‘,
— ‚Oggetto XXXXXX: è xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x’xxxxxxxx 57, xxxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX) x. 918/83‘,
— ‚XXXXXX-xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx 57, lid 2, xxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxx (XXX) nr. 918/83‘.“
3. X čl. 16 xxxx. 1 xx xxxxx pododstavec xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx nástrojů, přístrojů, xxxxxxxxxx dílů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 5000 XXX x xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxx čl. 14 odst. 1."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. července 1985.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxx 1985.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Úř. věst. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[3] Xx. xxxx. X 318, 13.12.1979, x. 32.