Plné znění - 32019D0419

(1)

Xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x Evropské xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxxxxx nařízení, x xxxxxxxxx články 44 xx 50. Xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx Evropskou xxxx x x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx oslabena úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx osobním xxxxxx x Evropské xxxx.

(2)

Xxxxx xx. 45 xxxx. 3 nařízení (XX) 2016/679 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prováděcího xxxx rozhodnout, že xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx či xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx odvětví x xxxxxx xxxxx xxxx xxxx určitá mezinárodní xxxxxxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx údaje xx xxxx xxxxx země, xx toto území, xx tohoto xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxx podle xx. 45 xxxx. 1 x 103. xxxx xxxxxxxxxx uvedeného nařízení.

(3)

Xxxxx xx. 45 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx xxxx třetí xxxx, x to xxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx údajů, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx x přístupu xxxxxx veřejné xxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx „x zásadě xxxxxxxxxxx“ úrovni ochrany xxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx (104. xxx xxxxxxxxxx nařízení (EU) 2016/679). Jak xxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx to xxxxxxx xxxxxx ochrany (2). Xxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxx, xx mohou xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úrovně xxxxxxx (3). Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nevyžaduje xxxxxxxxx pravidel Xxxx xxxxx xx slova. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx, zda zahraniční xxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podstaty xxxxx na xxxxxxxx x xxxx účinného xxxxxxxxxxx, dozoru x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (4).

(4)

Xxxxxx pečlivě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x 6. xx 175. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Komise k xxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx osobních údajů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (5) x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (příloha I) xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxxxxxx (6) x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ujištěních x xxxxxxxxx japonské vlády xxx Evropskou komisi (xxxxxxx II).

(5)

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx v xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nebo zpracovatele x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EHP) (7) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679 xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxx 3.

(6)

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1946.

(7)

Xxxxxx 13 Xxxxxx xxxxxxx:

„Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx. Xxxxxx právo xx život, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.“

(8)

Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osob, xxxxx xxx o xxxxxxx osobních informací. X xxxxxxxxxx z xxxx 1969 xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(8). Xxxx xxxxxxx konstatoval, xx „xxxxx xxxx svobodně xxxxxxx xxx osobní xxxxxxxxx xxxx bezdůvodným xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxx x rozsudku xx xxx 6. xxxxxx 2008 (xxxx xxx „rozsudek xx xxxx Xxxx-Xxx“)&xxxx;(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx „xxxxxxx občanů v xxxxxxxxx životě je xxxxxxxx před výkonem xxxxxxx moci x xxx mít za xx, xx jednou xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx životě xx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx informace xxxx bezdůvodným xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(10).

(9)

Xxx 30. května 2003 Xxxxxxxx schválilo xxxx právních xxxxxxxx x oblasti ochrany xxxxx:

(10)

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx zákony (xxxxxxxxxxxx x roce 2016) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o odpovídající xxxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(11)

Xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx 9. xxxx 2015 x xxxxx xxxxxxxxx xxx 30. května 2017. Xxxxxx zavedla xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx japonský xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx například xxxxxx vymahatelných individuálních xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx.

(12)

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prováděcím xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Zahrnuje xx novelu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxx 2016 a tzv. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(11). Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a vymahatelné x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx novelizovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(13)

Xxxxx xxxx xxx 28. xxxxx 2016 xxxxxxxx xxxxxxx (sestávající x xxxxxxxx x xxxxxxxx, kteří tvoří xxxx xxxxx) xxxxx „xxxxxxxx politiku“ x xxxxx „xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochrany xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx 7 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx „základní xxxxxxxx“ vydává x xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(14)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxx 2018 xxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx předávání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací „xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxx k překlenutí xxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 6 zákona x xxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx“. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx zahrnuje xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx informací xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx x zpřísní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx rozhodnutí budou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(15)

Xx xxxxxxx článku 6 zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeného rozhodnutí xxxxxxxx přijala Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2018„xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních informací xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x EU xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (xxxx xxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxx posílit xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx závazná x xxxxxxxxxxx, x xx xxx ze xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, tak xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxxxxxx pravidly (12). Jelikož xxxxxxxx podnikatelské subjekty xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx osobní xxxxx x Evropské unie xxxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx, budou xxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx („xxxxxxxxxxx“) xxxx xxxxxxxxxxxxx prostředky (xxxxxxxxx xx vyhrazené xxxxxxxx)), xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxxx „životního xxxxx“&xxxx;(13). V následujících xxxxxxxx xx analyzován xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx doplňuje.

(16)

Na xxxxxx xx xxxxxx x xxxx 2015, xxx xxxx spadalo xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x přijetí „pokynů“„s xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx údajů „xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx řádně x účinně“. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pokynů Komise xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x zejména xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx součást xxxxxxxx rámce x xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxxxx kabinetu, xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx otázek a xxxxxxxx&xxxx;(14) xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jsou proto „xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx podnikatelský xxxxxxx „musí“ xxxx „xx xxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx mít xx to, že xxxxxxxxxx příslušných ustanovení xxxxxxxxxxx porušení xxxxxx&xxxx;(15).

(17)

Oblast xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx dána xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x ochraně xxxxxxxx informací xxxx xxxxxxxxx pojem „xxxxxxxxxx“, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx „jakékoli xxxxxxxxx s osobními xxxxx“ včetně xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, úpravy/zpracování, obnovení, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(18)

Xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx odlišuje xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zákona. Xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxx fyzické xxxxx, xxxxx umožňují xxxx xxxxx identifikovat. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informací: x) xxxxxxxxxxxx identifikační xxxx x ii) jiné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxx xxxx „snadno xxxxxxxxxxxx“ x jinými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx&xxxx;(16) xx xxxxxxxxxx, xxx xxx informace xxxxxxxxx za „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx („xxxxx“) xxxxxxxxxxxxxxx subjektu. Xx xxxx předpokládáno, xxxxx xxxxxxxxx xx (nebo xxxx být) xxxxxxxxx xxxxxxxxx („xxxxxx“) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x dispozici. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou „xxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, aby xxxxxx informace, které xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx podnikatelských xxxxxxxx.

(19)

Pod xxxxx „xxxxxx xxxxx“ xxxxxxx xxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx osobních xxxxxxxxx. „Xxxxxx xxxxx“ xxxx xxxxxxxx jako „xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx databázi xxxxxxxx xxxxxxxxx“, xx. „xxxxxxxxxx soubor informací“ xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx xxxxxxx počítače“ (17) xxxx „určené xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx systematicky xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyhledávání xxxxxxxxxxx osobních informací“, xxxxx „x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(18).

(20)

Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 nařízení xxxxxxxx, podle kterého xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: i) kolektivní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx „xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx velkému xxxxxxxx xxxxxxxxxx osob x xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxx xxxxxxxxxxxxx“; xx) xxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxxxxx“ x xxx) xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být „xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxxxxxxxxxxx x žijící xxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx obdržených xx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních informací xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x cílem vyloučit xxxxxxxxx seznamy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(21)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx, xx xxxx rozlišení xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ x „osobními xxxxx“ xxxxxxxxxx, protože xxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxx xxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx údajů xxxxxxxxxxxxx x zpracovaných xxxxx), x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx údajům, xxxxxxxxx&xxxx;(19).

(22)

Xxxx rozlišení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx údaje xxxxxxxx x Xxxxxxxx unie xx Japonska na xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Jelikož xxxxx takové údaje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx době xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, zejména xx xxxxxx vzdálenosti xxxx XX x Xxxxxxxxx), x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, takovéto xxxxx x XX budou xxxxxx do kategorie „xxxxxxxx xxxxx“ podle xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx ve výjimečném xxxxxxx byly osobní xxxxx předávány x XX jinými xxxxxxxxxx (xxxx. v xxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xx xx xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahovat, xxxxxxxx xx xx předání xxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxx snadné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací (čl. 2 xxxx. 4 xxx xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Podle čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx informace xxxxxxxxxx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“ x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jako například xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vyhledávání. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxx“ xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1 obecného xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(23)

Xxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxxx 27 xx 30 xxxxxxxx se individuálních xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx určitou xxxxxxxxx osobních údajů, xxxxxxxxx „uchovávané xxxxxx xxxxx“. Xx jsou xxxxxxxx x xx. 2 odst. 7 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jiné xxx xx, xxxxx x) „xxxx určeny xxxxxxxxx kabinetu xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, pokud xxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx absence xxxxxxxxxx“, xxxx ii) „mají xxx xxxxxxxx xx xxxxx nepřesahující jeden xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx“.

(24)

Xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx dvou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx typy xxxxxxx&xxxx;(20). Tyto výjimky xxxx xxxxxxx cíle, xxxx xxxx cíle xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx (x xxxxxxxxxxxx xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx „zmocnitel“) x svobodu xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zájmu. Xx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xx iv) xxxxxxxx kabinetu navíc xxxxxxx, xx předpokladem xxxxxx uplatnění je xxxx konkrétní xxxxxx xxx některý x xxxxxxxxxx důležitých xxxxx&xxxx;(21).

(25)

Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 5 xxxxxxxx kabinetu. Xx xxxxxxx s xx. 2 odst. 7 zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxx tímto z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“, x tedy z xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx údaje, xxxxx „mají být xxxxxxxx“ xx lhůtě xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx vysvětlila, že xxxxx xxxx xxxxxxx xx motivovat podnikatelské xxxxxxxx, xxx údaje xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnou xxxx. Xx xx však xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx x XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x důvodu doby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx podnikatelským xxxxxxxxx.

(26)

Xxx xxxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx „xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx. 2 odst. 7 zákona bez xxxxxx na xxxxx, x níž mají xxx vymazány“. Doba xxxxxxxxxx nebude xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx subjektům xxxxx x XX.

(27)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 9 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxx 2 xxxxxxxx 4 xxxxxx („Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s anonymně xxxxxxxxxxxxxx informacemi“). Xxxxxx xxxxxxxxx xx naopak xxxxxx xxxxxxxxxxxx oddílu 1 kapitoly IV xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. „Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxx“ xxxx sice xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 kapitole XX x x xxxxxx 42 zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx), spadají xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 36 xx 39.

(28)

Xxxxx xx. 2 xxxx. 9 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx osoby, xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 36 xxxx. 1) a xxxxxxxxx v pravidlech Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 19), x důsledku xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx informace.

(29)

Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx to xxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací, xx xxxxxx „anonymizace“ xxxxxxxx informací xxxxxx xxx technicky xxxxxxxx. Xxxxx xx. 36 xxxx. 2 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přijetím xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx xxx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx identifikačních xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx anonymně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“.

(30)

Xxxxxxxx x xxxx, že „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx osobní informace“ xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx údaje, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx to xxxxxxxx, xx osobní xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx by mohly xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, který by xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxx xxxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxx „xxxxxxxxxxx“ (xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx).

(31)

Xxx řešení xxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx osobní xxxxx předávané x Xxxxxxxx unie xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxx 5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se takové xxxxxx xxxxxxxxx považují xx „xxxxxxxx zpracovávané xxxxxx informace“ ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx „v xxxxxxx, xx podnikatelský subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx všechny xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx.“ Xx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vymezeny xxxx informace xxxxxxxxxxx x popisy a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kódy, xxxxx xxxx xxxxxxxx x osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx metodou xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx popisy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kódy xxxxxxxx. Jinými slovy xxxxxxxxx xxxxxxxx vyžadují, xxx podnikatelský subjekt xxxxxxxxxxx „anonymně xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxx pocházející x Xxxxxxxx unie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxx zpracovávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx“ pouze v xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x podle xxxxxxxx (EU) 2016/679&xxxx;(22).

(32)

Z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. 5 xxxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx jako „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxx. xxx xxxxx xxxxxxxxx“ x xxxxxxxx vládních x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxx na xxxxxxxx, xxx na xxxxxx xxxxxx.

(33)

Xxxxx pokynů Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx se „xxxxxxxxxx“ rozumí jakékoli „xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx společensky xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxx, xx účelem zisku xxxx neziskově, opakovaně x xxxxxxxxxxx“. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx subjektivity (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx facto) xxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx podnikání xxxxxxxxx (používají) databázi xxxxxxxx informací xxx&xxxx;(23). Xxxxx „podnikání“ podle xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací xx xxxx velmi xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxx, xxx x xxxxxxxx neziskové xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx. „Xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxx osobní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x obchodních (xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, například pro xxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx.

(34)

Xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxx x xxxxxxx osobních informací, xxxxx xxxxxx xxxxxx xx základě státní xxxxxxxxxxxx, bydliště xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx fyzických xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx už x Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxx.

(35)

Zákon x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zpracovatelům. Neexistence xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobních údajů xxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle obecného xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xx x xxxxxx povinnosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx subjekt xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx „xxxxxxxxx potřebný a xxxxxxxxx xxxxxx“. Xxx xxxxxxxxx Komise pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx je xxx vázán všemi xxxxxxxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(36)

Xxxxxx 76 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zpracování xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx IV xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (základní xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxxxx práva, xxxxxx xx xxxxxx Komise xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 76, xx xxxxxx vyjmuto x xxxxxxxxxx pravomocí Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 43 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx&xxxx;(24).

(37)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odvětvovou xxxxxxx x xxxxxx 76 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx typu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx osobní informace, x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx výjimka xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: i) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx společnosti, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx organizace (xxxxxx xxxxx fyzických xxxx, xxxxx provozují xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx; ii) xxxxx zabývající xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx psaní zahrnuje xxxxxx xxxxxxxxx; iii) xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx zaměřené xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud zpracovávají xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx činností xxxxxxxxxxxxx), x v) politické xxxxxx, xxxxx zpracovávají xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 76 xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi, xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx x kontextu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx XX.

(38)

Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úroveň ochrany xxxxxxxx xxxxx předávaných x Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx by xx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx – xx. xx zpracování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakládajícím x osobními xxxxxxxxx, xxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxxxx z odvětvových xxxxxxx. Jeho xxxxxx xxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx sladěna x oblastí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx obdržených z Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx rozhodnutí (x xxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxx) x xx xxxxx xx xx vztahovala xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 76 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx předávání (xxxxxxxx x xxxx, xx x takových případech xx se na xxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxx nevztahovala kapitola XX xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x tudíž xx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx působnosti). Totéž xx platilo x xxxxxxx, že podnikatelský xxxxxxx nakládající s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx který xx xxxxxxxx xxxxxx 76 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxx x xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx unie, xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx se vztahují xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx x doplňkovém xxxxxxxx 4). Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x osobními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx&xxxx;(25), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxx toho, xx xxxxxx informace xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(39)

Osobní xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxxx xx konkrétním xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx neslučitelné x účelem zpracování. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15 x 16 xxxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx.

(40)

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vychází xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxx použití „xx možná xxxxxxxxxx“ (xx. 15 xxxx. 1) a je xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(41)

X xxxxx ohledu xx. 15 xxxx. 2 zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx změnit „xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx relevantní xxx xxxxx xxxxxxx před xxxxxx“, xxx xx x xxxxxxxx Komise xxx ochranu osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základě „xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“&xxxx;(26).

(42)

Xxxxx xxxx xxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládaly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nad „xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelu xxxxxxx“ xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ledaže xx xx použila xxxxx x xxxxxxx uvedených x čl. 16 xxxx. 3&xxxx;(27).

(43)

Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx x zásadě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx&xxxx;(28). Aby xx xxxxxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx příjemce xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx „xxx [podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx informacemi] xxxxxx xxxxxx xxxxx x XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx“ xxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xx xxxxxx [podnikatelského subjektu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx] xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x XX na xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ (další xxxxxxx), xxxxxxxx musí „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx účel xxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) 2016/679 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx změna xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Japonsku xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XX. Jelikož xxxxxxx xxxxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxxx subjekt údajů, xxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx, že xxxx xxx zachován xxxxxxx účel.

(44)

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 43. xxxx odůvodnění xx x to důležitější, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(45)

Xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx stanovil xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(29) x tento xxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx zveřejnil) (30). Xxxxx xxxx xxxxxx 17 xxxxxx x xxxxxxx osobních informací xxxxxxx, že podnikatelský xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezíská xxxxxx informace xxxxxxxx xxxx jinými nepatřičnými xxxxxxxxxx. Xxxxx jde x určité xxxxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxx xxxxxxxxx vyžadující xxxxxxxx péči, k xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (čl. 17 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(46)

Xxx xx xxxxxxxxxx xx 41. x 42. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxx xxx jiné xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx neposkytne xxxxxxx xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(47)

X xxxxxxxxxx xxxx, pokud xxx x xxxxx poskytnutí xxxxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxxxx&xxxx;(31), čl. 23 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně osobních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx subjektu xxxxx&xxxx;(32). Xxxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 2, 3 x 4 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx výjimky jsou xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx citlivé, x x případě, kdy xxxx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx zpřístupnit xxxxxx xxxxxx informace xxxxx xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(33).

(48)

Xxxxx jde o xxxxxxxxx x Evropské xxxx, osobní údaje xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x EU x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EU) 2016/679. Xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx (i xx xxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxx) na xxxxxxx xxxxxxx x právních xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx xx xxxxxx jedné a xxxxxxxxxxx xxx určitý, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx účel, xxxxx x xxxxx dalšího xxxxxxxxxx (x formou xxxxxxx) xxxxxxxx, který xx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, podle xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x čl. 6 xxxx. 4 nařízení xx xxxxxx xxxxx.

(49)

Xx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx, „potvrdit“ xxxxxxxxx xxxx(x) xxxxxxx (xx. xxxx stanovený xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679) x xxxx xxxxx xxxx zpracovávat x xxxxxxx x xxxxxx xxxxx&xxxx;(34). Xx xxxxxxx, xx účely xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxx původní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Japonsku, xxx také jakýkoli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx zmocněnce).

(50)

Pokud by xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s osobními xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx dříve xxxxxxxxx xxxxx nařízení (XX) 2016/679, x xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxx uvedeného xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nezbytného xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

(51)

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx (EU) 2016/679 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní základ x xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx použití „xxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx pokračující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x XX x Xxxxxxxx.

(52)

Xxxxx xxxx xxx xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, relevantní x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(53)

Xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxx rámec „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxx xxxxxxx“. Xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx nejen vylučuje xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nepřiměřené, a xxxxxxxxxx používání xxxxx (xxx rámec xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(54)

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx uchovávat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx 19 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx „xxxxxxxx x xx, xxx xxxx xxxxxx xxxxx udržovány xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném pro xxxxxxxx účelu xxxxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx informací: x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx informacemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přesnosti, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx tedy podle xx. 16 odst. 1 stane xxxxxxxxxxxx.

(55)

Xx zapotřebí, xxx xxxxx byly xxxxxxxx xx xxxx ne xxxxx, než xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx údaje xxxxxxxxxxxx.

(56)

Xxxxx xxxxxx 19 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „usilovat […] x xx, xxx xxxx osobní xxxxx bezodkladně vymazány, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx“. Xxxxxxx ustanovení xx xxxxxx xxxxx vykládat xx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné, x nemůže xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx subjektu údajů xxxxxxxxx souhlas).

(57)

Osobní xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ochrany xxxx neoprávněným xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx ztrátou, xxxxxxxx xxxx poškozením. Xx tímto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(58)

Xxxx zásada xx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx článkem 20 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxx nezbytná x xxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ztrátě nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x nimiž nakládá“. Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata, xxxxxx xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxx x různých „xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x x bezpečnost xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx)&xxxx;(35). Kromě xxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx 8 „Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata“) xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nichž xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(36).

(59)

Xxxxx xxxx xxxxxxx s osobními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx „nezbytný x xxxxxxxxx dohled“ xxxxx článků 20 x 21 zákona x ochraně osobních xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrol. V xxxxxxxxxx řadě xxxxx xxxxxx 83 zákona x ochraně osobních xxxxxxxxx je v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxx.

(60)

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x hlavních xxxxxxx xxxxxxxxxx jejich osobních xxxxx.

(61)

Xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx, x xxxxxxxx „xxxxxxx, kdy byl xxxx xxxxxxx již xxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účelu (xx. 18 xxxx. 3). Xxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x skutečnosti, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecně nevyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx fázi xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx následné xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxxxx) xx základě xx. 23 xxxx. 2, xxxx pokud xx xxx děje xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(62)

Xxxxx xxx x „xxxxxxxxxx osobní xxxxx“, xxxxxx 27 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanoví, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx informacemi xxxxxxxxx subjekt xxxxx x xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx údajů xxxxx článků 28, 29 x 30 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(63)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravidel budou xxxxxx údaje xxxxxxxxx x Xxxxxxxx unie xxxxxxxxxx za „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“ bez xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(64)

Xx xxxxxxxxx xxxxxx 18 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 27 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výjimek, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, třetích xxxxx x xxxxxxx&xxxx;(37). Xxxxx xxxxxxx obsaženého x xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxx (např. xxx xxxxx korupci, xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx).

(65)

Xxxxx se zpracovávají „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ údajů, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxxxx záruky.

(66)

„Osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx“ xxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení se xxxxxxxx xx „osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rasu xxxxxxxxxx, jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx činu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx zvláštní xxxx, xxx nedocházelo k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, předpojatosti xxxx jinému xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Tyto xxxxxxxxx x xxxxx části xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 9 a 10 xxxxxxxx (XX) 2016/679. Xxxxxxx „xxxxxxxx“ odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxx, zatímco „xxxxxx x rejstříku xxxxxx x utrpění xxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxx“ xxxx x xxxxxx stejné xxxx kategorie xxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx (EU) 2016/679. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx o xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx. Podle xxxxxx 2.3 xxxx 8) xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx „anamnézy“ xxxxxxxx uvedené v xx. 2 xxxxxx xx) x iii) xxxxxxxx kabinetu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojmy „xxxxxxx xxxxx“ a „xxxxxxxxx xxxxx“, ale xxxxxxxx xx „xxxx“ x „xxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxx xx vysvětleno x xxxxxx 2.3 bodech 1) x 2) xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxx xx „xxxx“ xxxxxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx část xxxxx“, xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(67)

Xx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx, xx xx nejedná x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx riziko „nespravedlivé xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx znevýhodnění xxxxxxxxxx“.

(68)

Xxxxxxx xxxxxx „citlivých“ údajů xx xxxx podstatou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, politických xxxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxxxxx, s ohledem xx důležitost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektům x Japonsku dosáhla Xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx „xxxxxxx informacím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,“ xxxxx japonského xxxxx se rozšiřují xx všechny kategorie xxxxxxxx xxxx „xxxxxxx xxxxx“ x xxxxxxxx (XX) 2016/679. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x Evropské xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx orientace xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx zpracovávány xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi „xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxx informace vyžadující xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 3 [xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx]“.

(69)

Xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx informace vyžadující xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tento xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx x výhradou xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(38). Xxxx xx xxxx xxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčné fyzické xxxxx).

(70)

Xxxxx zásady odpovědnosti xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x organizačních xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu.

(71)

Jak xx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx x.&xxxx;34 (49. bod xxxxxxxxxx), xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strany, xxxxx xxx poskytuje xxxxxx xxxxx, x „xxxxxxxxx“, xx xxxxxxx xxxxxxx třetí strana xxxxxx xxxxx xxxxxxx (x xxxxxxx osobních xxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxxxx, uvedené okolnosti xxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x Evropské unie, xxxxx i xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx mimo jiné xxxxxxxx zákonnost zpracování xxxxxxxx údajů x xxxxx celého řetězce xxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxxx x osobními informacemi, xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx. 26 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vedly xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x (xxxxxxx) xxxxxxxxx obdržené od xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx (subjektu xxxxx), kategorie xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx rozsahu skutečnost, xx xxxxxxx údajů xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx 18 xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedené xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx okolnostech xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx. Xxx plnění xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx informací vyžadovat xxxxxxxxxx těchto záznamů (39).

(72)

Podnikatelské xxxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx [xxxxxx] účelu“, xxx xxxxxxx, že xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovědností nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx).

(73)

X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx účast xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odvětví xx zajišťování vysoké xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxx 4 kapitoly XX). Xxxxxx takovýchto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(40) xx xxxxxxxxxx ochranu osobních xxxxxxxxx xxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx odborných xxxxxxxx x rovněž xxxxxxxxx k provádění xxxxx, xxxxxxx vyřizováním xxxxxxxxxxxx stížností x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(41). Xxxxx toho x xxxxxxx xxxxxxxx zabezpečení xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx informacemi x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxx údajů (xxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx škody x x zamezení xxxxxxxxxx opakování obdobných xxxxxxxxx&xxxx;(42). Xxxxx se xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, ale x 10. xxxxx 2017 xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 44 xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozvoj a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxx Xxxxxxxxxxx Processing xxx Xxxxxxxxxxx Center, JIPDEC), xxxxxxxxx 15&xxxx;436 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjektů (43). Xxxx xxxxxxxxxxxx režimy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, například Xxxxxxxx asociace xxxxxxxxxx x xxxxxxx papíry, Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx svatebních xxxxxxx&xxxx;(44).

(74)

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx. Xxxxx „Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx 2015“ xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx obdržely xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 442 stížností, vyžádaly xx 123 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx spadají do xxxxxx xxxxxxxxx, xx 41 xxxxxxxxx si xx xxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx 181 pokynů a xxxxxx xxx xxxxxxxxxx&xxxx;(45).

(75)

Úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Japonsku nesmí xxx xxxxxxxx dalším xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx. Xxxx „xxxxx předávání“, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx v případě, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Japonsko sám xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx je zaručena x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(76)

Xxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx v xxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obecně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx mimo xxxxx Japonska xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 zajišťuje, xx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, neboť xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx „poskytla xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby mohl xxxxxxxxx x svém xxxxxxxx rozhodnout“. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx informován x xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (xxxx xxxxxx působnosti xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx riziko xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxx x předáním. Xxx xxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx 23 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx 47. xxx xxxxxxxxxx), informace poskytnuté xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx povinné položky xxxxx odstavce 2, xxxxxxxxx xxxxxxxxx osobních xxxxx poskytovaných xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(77)

Xxxxxx 24 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx použitý xx xxxxxxx s xxxxxxx 11-2 xxxxxxxx Komise xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx uvádí xxxxxxx xxxxxxx x tohoto xxxxxxxx založeného xx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxx xxxxxx 24 xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(46).

(78)

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx unie xx Japonska xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s osobními xxxxxxxxxxx příjemci ve xxxxx zemi. Xxxx xxx omezením a xxxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxx mezinárodní předávání, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx souhlasu. Xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 23 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx bez xxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxxxx: i) xxxxx xx xxxxxxxx xx třetí země, xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx zemi xxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx&xxxx;(47), nebo ii) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příjemce, xxxxx xx třetí xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je rovnocenná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxx xxxxxxxxx vhodných záruk (xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx toho, xxx xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx straně xxxxx zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx (xx. požadavek xxxxxx xxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 1 xxxx alternativně xxxxxxxxx xx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací). X xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxx xxxxx x xxxxxxx.

(79)

Xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy Komise xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx zjistila, že xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rovnocenná xxxxxx xxxxxxx zaručené xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(48), xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx nevytvářejí xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx údajů xx xxxxx země x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xx bude xxxxx například xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Asijsko-tichomořské xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (APEC), xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx ekonomika (49), xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x ujednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dovozce x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx úroveň zaručená xxxxxxxxx zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x doplňkových xxxxxxxx&xxxx;(50).

(80)

X xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x případě (xxxxxxx) předávání xxxxxxx x xxxxxx 20 x 22 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx třetí země (xxxxxxx xxxxx) jedná xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx údajů), xxxxx xx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dozor xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx zpracování xxxxx.

(81)

Xxxxxxx jako xxxxxx předpisy xx xxxxxxx údajů v XX xxxx zákon x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx fyzickým xxxxxx řadu xxxxxxxxxxxxx xxxx. To xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx („xxxxxxxxxxxx“), xxxxxx x xxxxx, jakož x xxxxx xxxxxx xxxxxxx („xxxxxxxx xxxxxxxxx“).

(82)

Xxxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1 a 2 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx „zpřístupnil xxxxxxxxxx osobní údaje, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,“ x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „[…] xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx“. Článek 29 (xxxxx na xxxxxx) a xxxxxx 30 (právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx strukturu xxxx xxxxxx 28.

(83)

Xxxxxx 9 xxxxxxxx kabinetu stanoví, xx xxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx písemně, xxxxx xx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx s osobními xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(84)

Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx vlastních xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx&xxxx;(51), xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podnikatelského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(52), jakož x xxxxxxx, xxx by xxxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(53). Xxxxxxx, xxx by xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx použitelné xxxxx xx. 23 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) 2016/679, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx práv xxxxxxxxx osob x xxxxxx spojených s „xxxxxx[xx] xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „xxx[xxx] xxxxxxx[xxx] cíl[ů] xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx“. Xxxxxx se kategorie xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx „xxxx xxxxxx xxxxxxxx“, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx ochranu soukromí x xxxxxxx mohou xxxxxx pouze x xxxxxxx, že xx xxxxx tohoto práva xxxxxxxxxxxx „xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(54). To xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotčených xxxxx.

(85)

X xx. 28 xxxx. 3 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxxxxxx xxxxxx neposkytnout, xxxx bezodkladně xxxxxxxxxx xxxxx fyzickou osobu.

(86)

Zadruhé xxxxx xx. 29 xxxx. 1 a 2 zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx subjekt údajů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx „[…] provede xxxxxxxx šetření“ x xx xxxxxxx výsledků xxxxxx šetření „xxxxxxx xxxxxx xxx. obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxx“.

(87)

Xxxxxxx podle xx. 30 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx údajů xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 (xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx pokud byly xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 17 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xx získání xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředky xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx). Obdobně xxxxx xx. 30 xxxx. 3 a 4 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přestal xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 23 xxxx. 1 x xxxxxx 24 zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx straně, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx předávání).

(88)

Pokud je xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezodkladně xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxx xx poskytovat xxxxx straně v xxxxxxx nezbytném xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx se xx xxxx případ xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx používání xxxxxxxxx zvláště vysoké xxxxxxx)&xxxx;(55), xxxxxx nezbytná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxx fyzické xxxxx.

(89)

Xx xxxxxx xx xxxxx XX xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla neobsahují xxxxxx ustanovení konkrétně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx marketingu. Shromažďování xxxxxxxx údajů, xx xxxxx xx vztahuje xxxx rozhodnutí, xxxx xxxx vždy probíhat x kontextu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx předtím xxxxxxxxxxx x Evropské unii. Xxxxx čl. 21 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx. Jak je xxxxx xxxxxxxxxx xx 43. bodě xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 musí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi zpracovávat xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, pro xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx, pokud subjekt xxxxx neposkytne xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx. Pokud byly xxxx xxxxx předány xxx jakýkoli účel xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekt nakládající x osobními xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx účel xxxxxxx marketingu zpracovávat xxx xxxxxxxx subjektu xxxxx x EU.

(90)

Ve xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 28 x 29 zákona x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) zamítnutí xx xxxxxxx zákonných výjimek xxxxxxxxxxx x článcích 27 xx 30 (xxxxxx 31 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(91)

Xxxxx xxx x xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx 32 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací (xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx, aby podnikatelský xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů. Xxxxx odstavce 4 xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx xx zmocnitele“. X určitých xxxxxxxxx xxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx „v xxxxxxx považovaném xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx náklady“ (xxxxxx 33 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(92)

X neposlední xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 23 xxxx. 1 (x xxx zabránit xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxx podle čl. 16 xxxx. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx informací.

(93)

Na rozdíl xx xxxxx EU xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxx vydávání xxxxxxxxxx, xxxxx xx dotýkají xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx. Xxx xx však řešena x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx typ xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx uchylují x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů při xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxx „Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxx 2017 xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx poměrně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx sám „xxxxxxxxxx“ japonský xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxx „xxxxxxxxxx“ xxxxxxx údajů x XX).

(94)

X xxxxxx xxxxxxx, pokud jde x osobní údaje, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x Evropské unii, xxxxxxxx xxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx činit xxxxxxx údajů x Xxxx (xxxxx xx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx xx xxxx xx xxx xxxxxxxx (EU) 2016/679 (56). Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxx. xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx) jménem správce x XX (xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XX, xxxxx xxxxxx xxxxx od xxxxxxx x XX, xxxxx xx shromáždil), xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx automatizované xxxxxxxxxxx x zákoně x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(95)

Aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xx xxxxxxxx x x praxi, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx.

(96)

X Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx monitorovat a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací. Tvoří xx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx souhlasem xxxx xxxxx parlamentu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx, x xxxxxxxx opětovného xxxxxxx (xxxxxx 64 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxx xxx odvoláni xxxxx z xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx výjimečných okolností (57) x nesmějí xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx plný xxxxxx zdržet xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx činností. Xx xxxxxxxx se xxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxx, která xxx xxxxx v účasti xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sekretariát xxxxxx generálním xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx svěřených Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 70 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx). Komisaři x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxx 72 a 82 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

(97)

Xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx komise vykonává xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(58), jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 40, 41 x 42 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle článku 40 může Xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxxx zprávy xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx zpracování, x xxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx jiných xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nakládajícím x osobními informacemi xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx využila tuto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 41 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, když xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx / Cambridge Xxxxxxxxx adresovala xxxxxx.

(98)

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydávat doporučení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Tyto xxxxxxxxx stanoví xxxxxx 42 zákona o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx odstavce 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxx) po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, odstavec 3 v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxx.

(99)

Xxxxxx ne xxxxxxx xxxxxxxxxx oddílu 1 kapitoly IV xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 42 xxxx. 1, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx působnosti xx. 42 xxxx. 2, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nakládajícího x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(59) x že xxxxxxx xxxxxxx ochrany xxx xxxxxxxxx jiná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zahrnuta. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 15 (xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi xxxxxxxx xxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zpracovával xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx) není xxxxxx, xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxx důvodem x vydání xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 16 odst. 1 (xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx toho, xx je nezbytné xxx xxxxxxxx účelu xxxxxxx, pokud nezíská xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx)&xxxx;(60). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 1 xx xxxxxx 19 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx může být xxxxxxxx xxx jako xxxxxxxx xx. 16 xxxx. 1, xxxx xx základě xxxxxxxx xx. 29 odst. 2, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx požádá x xxxxxx xxxx xxxxx chybných nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nakládající x xxxxxxxx informacemi xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxx subjektu xxxxx xxxxx xx. 28 xxxx. 1, xx. 29 xxxx. 1 x xx. 30 xxxx. 1, xxxxx ze strany Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx informací xx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podnikatelského xxxxxxxx nakládajícího s xxxxxxxx informacemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(100)

Xxxxx xx. 42 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx „potřeba xxxxxxx xxxxx a zájmy xxxxxxx osoby x xxxxxxxxx, xxx [podnikatelský xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi] porušil“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx, vydat doporučení „xxxxxxxxxx porušující xxxxxxx xxxx přijmout xxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxx xxxxxxxx“. Takové xxxxxxxxxx xxxx závazné, xxx xxxxxxx cestu xxx xxxxxxx příkaz xxxxx xx. 42 xxxx. 2 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx „xxx xxxxxxxxxxx důvodů“ dodrženo x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxx xxxxxxx xxxxx“, může nařídit, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x souladu x xxxxxxxxxxx.

(101)

Xxxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zahrnujících xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx bude Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepřijal xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx vydaným Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 1, xx závažné x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx osoby xx xxxxxx čl. 42 xxxx. 2, x xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací uzná xxxx „xxxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx doporučení xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxx povahy [xxxxxxxxxxx xxxxxxx] mimo xxxxxxxx [podnikatelského xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx], xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxxxxx),“ xxxx xxxxxxx, xxx potřeba xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx „xxxxxxx, neboť [xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx] xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nápravu xxxxxxxx“.

(102)

Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx čin xxxxx xxxxxx 84 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxxxxx odnětím svobody x nařízeným výkonem xxxxx až xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx trestem xx do xxxx 300&xxxx;000 jenů. Xxxxx xxxxx xx. 85 xxxx i) xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx vyšetřování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trestem xx xx xxxx 300&xxxx;000 jenů. Xxxx xxxxxxx sankce se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací (xxx 108. xxx xxxxxxxxxx).

(103)

Xxx xx zajistila xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx subjektu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x soudní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(104)

Xxxxx xxx fyzická xxxxx xxxxxx x správní xxxx xxxxxx ochranu, xxxx xxxxxxx ní, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx správci. Xx základě xxxxxx 35 zákona o xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx x neprodleně“ a xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx interní xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xx. 61 xxxx xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Komise pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx „nezbytnou xxxxxxx, pokud xxx x podanou xxxxxx x spolupráci nabídnutou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx stížností zabývá“, xxx x xxxx xxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx japonský xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx instituce xxxxxx přijmout „nezbytná xxxxxxxx“ x cílem xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx stížností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx 9), xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx případech xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 13). X xxxxx ohledu xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx podat xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxx 1&xxxx;700 xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zřízených xxxxxxxx vládními xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx spotřebitele (61). Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxx 19 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(62) xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx snaží xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx stranám xxxxxxxx xxxxxxx konzultace. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sporů xx xxxxx být xxxxxx xxxxxx: v xxxx 2015 se xxxxxx xxxx xxx 75&xxxx;000 případů xxxxxxxxx x mírou xxxxxxxxxx 91,2&xxxx;%.

(105)

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podnikatelským xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxx x podání občanskoprávní xxxxxx, xxxxx x x zahájení trestního xxxxxx x sankcím. Xxxxxx, pokud xx xxxxxxx osoba xx xx, xx její xxxxx xxxxx článků 28, 29 x 30 zákona o xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxx porušena, xxxx xx obrátit na xxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx údaje (článek 28), provedl opravu xxxxxxxx xxxxx, které xxxx nesprávné, (xxxxxx 29) nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx třetí xxxxxx (xxxxxx 30). Xxxx xxxxxx lze xxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 709 občanského xxxxxxxx&xxxx;(63) xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(64). Xx zejména xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx újmu.

(106)

Zadruhé v xxxxxxx, kdy se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 28, 29 x 30, ale xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx povinností xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx proti podnikatelskému xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x občanskoprávních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx 709. Zatímco soudní xxxx xxxxx xxxxxx 709 vyžaduje xxxxx xxxxxxxx (xxxxx nebo xxxxxxxxx) x prokázání xxxx, xxxxx článku 710 občanského xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx xxxxxx i xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(107)

Xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 709 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx judikatura xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákazu (65). Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 709 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxx práva xxxx zájmy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx, tato xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxxx soudního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx cílem xx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(108)

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx deliktů) může xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx policie, xxxxx xxx o porušení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx sankcím. Kapitola XXX xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Nejdůležitější x xxxx (xxxxxx 84) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací xx strany xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 42 xxxx. 2 a 3. Xxxxx podnikatelský xxxxxxx xxxxxxx příkaz xxxxxx Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx informací, xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx úředníci) (66) xxxxx xxx předložit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx svobody s xxxxxxxxx xxxxxxx práce xx na xxxx xxxxx měsíců nebo xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx 300 000 xxxx. Xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx 83 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx (týkající xx „xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxxx informací „xxxxxxx xxxxxxx“„xxx účely xxxxxxxx […] xxxxxxxxxxx xxxxx“) x xx. 88 bod i) xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx případů, kdy xxxxx xxxxxx neinformuje xxxxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx informacemi, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 26 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací, xxxxxxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx údaje xxxx xxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx tato xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx až xx xxxx jednoho xxxx xxxx pokuta xx xx xxxx 500&xxxx;000 xxxx (v případě xxxxxx 83) nebo xxxxxxx pokuta xx xx výše 100 000 xxxx (x xxxxxxx xx. 88 bodu x)). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx sankce xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx podniků, které xxxx xxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxxxxx subjektu nakládajícího x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x na xxxxxxx xxxxx nakládající x xxxxx, článek 87 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx právnické xxxxx poruší články 83 xx 85 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxx“. V xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx uložit xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

(109)

X xxxxxxxxxx řadě xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx informací. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

(110)

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Komise xxx ochranu osobních xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx opravný xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(67). Xxxxx xx naopak xxxxxxx osoba xx xx, xx Komise xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx měla xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 36-3 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx za xx, že „rozhodnutí xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydány xxxx xxxxxxx“.

(111)

Xxxxx jde x xxxxxx ochranu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx sporech může xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx spokojena xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydaným Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(68) x xxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx kroky (69). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx), aby xxxxxxxx xxxxxxxxx újmě (70). Xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx požádat o xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxxxxxx&xxxx;(71).

(112)

X neposlední xxxx xxxx fyzická osoba xxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx škody státem xxxxx čl. 1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx osobě xxxxxxx xxxxx x xxxxxx skutečnosti, že xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx Komise xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx svou xxxxxxxx.

(113)

Xxxxxx xxxx posuzovala xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mechanismů xxxxxxxxxx v japonském xxxxx, xxxxx xxx x shromažďování a xxxxxxxx používání xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Japonsku xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx veřejného xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx („xxxxxxx vlády“). X xxxxx ohledu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx prohlášení, xxxxxxxx a závazky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x příloze XX tohoto xxxxxxxxxx.

(114)

X rámci xxxxxx xxxxxxx moci xxxx být xxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx dodržovány právní xxxxxxxx (xxxxxx zákonnosti). X tomto xxxxxx Xxxxxx Japonska xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx podnikatelskými xxxxxxxx, Nejvyšší xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 13 Ústavy, xxxxx mimo xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx soukromí x xxxxxxx xxxxx&xxxx;(72). Důležitým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx svoboda neumožnit xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx souhlasu (73). To xxxxxxx právo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x (zejména) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ochrana xx zajištěna xxxxxxx 35 Xxxxxx, který xx xxxx práva xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx a majetku, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx soudní xxxxxx xxxxxx na základě „xxxxxxxxxxx důvodu“ (74) xx xxxxx případech „xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx“. Xx svém xxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 2017 (xxx XXX) Xxxxxxxx soud xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx zasahuje („xxxxxxxx“) xx soukromé xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx může xxxxxx xxxxxx vydat xxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činu, xx. xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx listinné důkazy, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxx osoba, xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx, považována xx xxxxx, která spáchala xxxxxxx čin (75). Xxxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxx, kdy x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx&xxxx;(76), xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx trestnému xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxx xxxxxx (jako xx tomu při xxxxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx bezpečnosti).

(115)

S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx. 197 xxxx. 1 trestního xxxx, který se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx). Tento xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(116)

Xxxxxxxx xx, že čl. 21 odst. 2 Xxxxxx zaručuje důvěrnost xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tím, že xxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx 4 xxxxxx o telekomunikacích, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx telekomunikačních xxxx, zavádí tento xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zpřístupnění komunikačních xxxxxxxxx, xxxxx neexistuje xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(77).

(117)

Xxxxxx také xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxx (xxxxxx 32) x právo xxxxxxx xxxx x xxxxxxx škody x xxxxxxx, xxx fyzické xxxxx vznikne xxxxx xxxxxxxxxxxx jednáním xxxxxx xxxxx (článek 17).

(118)

Xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xx ochranu xxxxx, xxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxxxx XXX zákona x ochraně osobních xxxxxxxxx xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx článek 3 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx osobnosti xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx moci osobní xxxxxxxxx, i jako xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx záznamů, xxxxxxxxx („xxxxxxx“)&xxxx;(78), xxxxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxxx o xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(79). Xx x xxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(80) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxx stanoví, xx xxxxxx veřejné xxxx: x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx; xx) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí osobě; xxx) xxxxxxx účel x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx rámec xxxx, co xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxx xxxxxxx); xx) uchovávané xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ani je xxxxxxxxxxx třetí straně xxx jiné xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; x) xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx informací (xxxxxxx xxxxx); xx) přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx informací x x zamezení xxxxxx úniku, ztrátě xxxx xxxxxxxxx (zabezpečení xxxxx) x vii) xxxxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxxx&xxxx;(81).

(119)

Xxxxxxxx právo xxxxxxxx řadu omezení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky k xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x rizikem xxxxxxxx.

(120)

X japonském xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(121)

Jak xx xxxxxxx xx 115. xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx a může xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx“ (xxxxxx 35 Xxxxxx). Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, tento xxxxxxxxx xx odráží x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx. 197 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx opatření „nepoužijí, xxxxx xxxxxxx řád xxxxxxxxxx zvláštní ustanovení“. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx elektronických informací, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx&xxxx;(82) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx 218 xxxxxxxxx řádu (xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx) x xxxxxx 222-2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jiných xxxxxx, xxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx“). X xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(122)

Xxxxxxxxx xxxxx xx. 218 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx prohlídku xxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxxxx záznamu) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(83). Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx jméno xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, trestný xxx, z xxxxx xx obviněn (84), xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx, x „xxxxx xxxx xxxx“, xxxxx mají být xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. 219 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu).

(123)

Pokud xxx x odposlechy komunikace, xxxxxx 3 zákona x odposleších tato xxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předchozí soudní xxxxxx, který xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx x příloze zákona) (85), x xxxxx xx „xxxxxxxxx xxxxxxx identifikovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx objasnit xxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestného činu xxxxxx xxxxxxxxxx“&xxxx;(86). Xxxxx xxxxxx 5 zákona x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx například xxxxxxxx přítomnost svědků (xxxxxx 12 x 20), zákaz xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx privilegovaných xxxxxx (např. lékařů x xxxxxxxx) (xxxxxx 15), povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xx xxxx platnosti xxxxxxxx příkazu (xxxxxx 18) nebo obecný xxxxxxxxx informovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xx třiceti xxx xx ukončení xxxxxxxxxx (xxxxxx 23 x 24).

(124)

X všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx proveden (xx. 197 xxxx. 1 xxxxxxxxx řádu) xxxxx „x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažení jeho xxxx“, xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx nezbytnosti xxxxxx v právních xxxxxxxxxx dále specifikována, Xxxxxxxx soud Japonska xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a vzít x úvahu xxxxxxx x) závažnost xxxxxxxxx xxxx x způsob xxxx xxxxxxxx; ii) xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zajištěny jako xxxxx; xxx) xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx), že xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx) xxxxxx, x xxxxx může xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxx fyzické osobě (87).

(125)

V xxxxxx xxx pravomoci xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. To xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx žádosti xxxxx vymáhat (88), x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx soudní xxxxxx.

(126)

Xxxxx xx tato xxxxxx určena xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxx informací, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx požadavky xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx čl. 23 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „vychází x xxxxxxxx xxxxxxxx“&xxxx;(89). X xxxxxxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx tyto xxxxxxx xxxxxx x xx. 197 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx, xxxxx kterého „xxxxx xxx soukromé xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx o nezbytných xxxxxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxx x xxxxxxxxxxxx informací“ xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vyšetřování, vždy xxxxxxxxxxx konkrétní podezření x již spáchaného xxxxxxxxx xxxx&xxxx;(90). Xxxxx xxxx, jelikož xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, použijí xx xxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx&xxxx;(91). Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx policie „xxxxxx xxxxxxx“ na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx zneužít svých xxxxxxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zaručených Xxxxxxx Xxxxxxxx“ (xxxxx, jak xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx)&xxxx;(92).

(127)

Xxxxxxxxx, pokud xxx x xx. 197 xxxx. 2 trestního xxxx, Xxxxxxx policejní xxxxxxxx, xxxxxxx federální xxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx policie, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(93) týkající se „xxxxxxxxx používání xxxxxxxxx xxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx předkládány za xxxxxx předtištěného xxxxxxxxx („xxxxxxxx x.&xxxx;49“ xxxxxx xxx. „xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“)&xxxx;(94), xxxxx xx záznamů „xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx „nezbytné xxx [xxxxxxx] xxxxxxxxxxx“. X každém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx „x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx atd. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx od vysokého xxxxxxxx.

(128)

Xx dvou xxxxxxxxxx x xxx 1969 x 2008&xxxx;(95) Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx práva xx xxxxxxxx&xxxx;(96). Xxxx xxx xxxxxxx xx to, xx xxxxxx opatření xxxx xxx „xxxxxxxxx“ x xxxxxxxxxxxxx „obecně xxxxxxxxx xxxx“, xxx xxxxxxx, xx musí xxx nezbytná xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxx „xxxxxxxx vhodnými pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(97). Xxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx okolnostem xxxxxxx (xxxx. míra xxxxxx xx práva xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důkazů, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx alternativní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx atd.) (98).

(129)

Vedle xxxxxx xxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxx xx očekává, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx („xxxxxxx“) xxxxxxxxxx x „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx informací třetí xxxxxx&xxxx;(99). Xx zahrnuje xxxxxx, zda jim xx xxxxxxxxxx brání xxxxx. Takovéto protichůdné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zejména z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx 134 xxxxxxxxx xxxxxxxx (týkající xx xxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxxxx, knězem xxx. x xxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxx „xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx funkce xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx sděleními, x nimiž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx“ (xx. 4 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 179 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx poruší xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxx nakládá xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx potrestána xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x nařízeným xxxxxxx xxxxx na xxxx xx xxxx xxx xxxx pokutou v xxxxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxxx xxxx&xxxx;(100). Ačkoli xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxxxxxxxxx „ospravedlnitelné xxxxxxx“ xx xxxxxx xxxxxx 35 xxxxxxxxx zákoníku (101), xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 197 xxxx. 2 trestního řádu.

(130)

Osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxxxxx správními xxxxxx. Xxxxx xxxxx upravuje xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ (jejich xxxxxxxxxx) x stanoví xxxx xxxxxxx x záruk (xxx 118. xxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(102). Kromě xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx uchovávat xxxxxx xxxxxxxxx, „pouze xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx stanovené právními xxxxxxxx“ (xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx), rovněž xxxxxxx xxxxxxx – xxxxxxx xxxxxxx – pro xxxxxxx shromažďování.

(131)

X Xxxxxxxx shromažďování elektronických xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(103) xxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(104), xxxxx x tomto ohledu xxxxxxx xxxxxx úrovním xxxxxx.

(132)

Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (prohlídka x xxxxxxxxx xxxx), xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudní příkaz (xxx 121. xxx xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxx“.

(133)

X xxxxxxx xxxxxxx x dobrovolné xxxxxxxxxxxx xxxx soudce xxxxxx xxxxxxxx ex xxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxxxxx subjekty, kterým xxxx takové xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx vznést xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důsledky (x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx). Xxxxx toho xxxxx xx. 192 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx policisté vždy xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx činnost se xxxxxxx zástupcem (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx)&xxxx;(105). Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx normy pro xxxxxxxxxxx vyšetřování, x/xxxx xxxxx konkrétní xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (článek 193 xxxxxxxxx xxxx). Xxxxx takové pokyny x/xxxx příkazy nejsou xxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 194 xxxxxxxxx xxxx). Prefekturní xxxxxxx tedy xxxxxx xxx xxxxxxxx státního xxxxxxxx.

(134)

Xxxxxxx podle xxxxxx 62 Xxxxxx může xxxxxxxxx x komor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato vyšetřovací xxxxxxxx xx dále xxxxxxxx x zákoně x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxx xxxxxx 104 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx vlády „xxxx vyhovět xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxx xxxx kteréhokoli x xxxxxx výborů x xxxxxxxxxx zpráv a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vyšetřování“. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx vláda xxxxx přijatelný xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx x případě xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášení, xx předložení xxxxx xxxx xxxxxxx xx „xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx“&xxxx;(106). Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxx kabinetu xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx 74 x 75 xxxxxx x parlamentu) x x minulosti se xxxxxxxx „xxxxxxx dotazy“ xxxxxx xxxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(107). Xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx mocí xx posílena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.

(135)

Xxxxxxx prefekturní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx demokratické xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(108). Členové xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (z xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci x xxxxxxx) a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx z řádného xxxxxx)&xxxx;(109). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x proto xx xxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(110). Xxxxx xxx x xxxxx x pravomoci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx. 38 xxxx. 3 xx xxxxxxx s xxxxxxx 2 x xx. 36 xxxx. 2 zákona o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za „xxxxxxx xxxx x xxxxxxx jednotlivce“. Za xxxxx účelem mají xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx“&xxxx;(111) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx vyšetřování, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx „xxxxx [x]xxxxxxxxxx [x]xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x konkrétním xxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx“&xxxx;(112). Xxxxx xxxxxxx prefekturní xxxxxxx&xxxx;(113) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx se xxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx bezodkladně případ xxxxxxxx x výsledek xxxxxxxx oznámit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost (čl. 56 xxxx. 3 xxxxxx o policii). Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Proces xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx prefekturní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(136)

Xxxxx xxx x správné xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxx Národní xxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx článku 49 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Ministerstvo xxxxxx x xxxxxxxxxx „xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x stavu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx“ od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x 51 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxxxxx po celém Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx fyzických xxxx&xxxx;(114) (xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů). Pokud xx Ministerstvo vnitra x komunikací xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx vyžádat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x vydat xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 50 a 51 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

(137)

Xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ochrany, x xx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů (xxxxxxxxx příslušných prefekturních xxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx xxxx Komise xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(138)

Xxxxxx, xxxxx xxx x osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jsou xxxx xxxxxx povinny „xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx“ týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 48 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx IV xxxxxx x ochraně xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány týkající xx individuálních xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx informacím xxxxxxxxxxxx x „dokumentech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx“ (xx. 53-2 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx), xxx zahrnuje osobní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx stížnost x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx povinnost uchovávat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx „x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx plnění [xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx]“ (xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx orgány).

(139)

Kromě xxxx xxxxxx 79 zákona x policii xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx, xxxxx xxx x „xxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx vyřizovat „xxxxxxxxx“ x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x místními vyhláškami x xxxxxxxxxxx xxxx x výsledku xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx dozorovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxx xx pokyny“, xxxxx jde x „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků xxxxxxx“ (xx. 38 xxxx. 3 x xx. 43-2 odst. 1 zákona o xxxxxxx), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx skutečnosti, xx základě tohoto xxxxxxx přijala xxxxxxxxx xxxxxxxx a o xxxxxxxx xxxxxx zprávu. Xxxxx xx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(140)

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Národní xxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plnění povinností xxxxxxxxx. X tomto xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx normy xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 79 xxxxxx x xxxxxxx. Xxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ a xxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prefekturní komisi xxx veřejnou bezpečnost. X oznámení xx xxxxxxxxx vymezují xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x němuž xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“&xxxx;(115) xxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx jeho xxxxxxxxxx“&xxxx;(116), xxxxx i xxxxxxxx „stížnosti/nespokojenost x xxxxxxxxxxx x nevhodným xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx policie“. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vymezena xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxx utrpěl xxxx. Xxxxxxxx je, xx xxxxx uvedeného sdělení xxxx xxxxxxxx (xxxx xxxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx stížnosti. X xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx opatření x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx komise za xx, xx xxxxxxxxxxx xx nedostačující, vydá xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxxxxxxx policie xxxxxxx. Xx základě xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx komise uvědomí xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx xxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx stížnosti. Xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx „xxxxxxx“ x xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx „xx xxxxx […] xxxxxxxxxx xx přiměřenou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx a zdravý xxxxx“.

(141)

Xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx x cizím xxxxxxx a xxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx fyzických xxxx x XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx předávají xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxx x x xxxx xxxx xxxxxxxx přístup xxxxxx veřejné xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zvláštní mechanismus xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx stížností v xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx a xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx vychází x xxxxxxxxxx spolupráce, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx, a ze xxxxxxxx úlohy Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x mezinárodní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx japonskou xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nařízení kabinetu). Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ujištěních x závazcích xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vlády, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxxxx xxxx příloha XX. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky x xx xxxxxxxx pro xxxxxx fyzickou xxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,

(142)

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx osoba, která xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxx shromážděny nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v Japonsku (xxxxxx orgánů odpovědných xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x rozporu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx článku 51 xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx údajů). Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxx o xx informovat xxxxxxxxx xxxxxx veřejné moci, xxxxxx příslušných dozorových xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx spolupracovat x Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací x příslušných xxxxxxxxx, xxx aby Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxx posoudit, xxx shromáždění xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx proběhlo v xxxxxxx s použitelnými xxxxxxxx“&xxxx;(117). Tato xxxxxxxxx, xxxxxxxx z článku 80 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x proto xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx všech opatření xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxx se k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstev x vedoucích xxxxxxx, xxx je xxxxxxx x xxxxxxx II.

(143)

Pokud xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxx xxx ochranu osobních xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx“, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx výmaz xxxxxxxxxx xxxxx. Důležité xx, xx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx „xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx napraveno“.

(144)

Jakmile xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx případně xxxxxxxxx nápravných xxxxxxxx. Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x možnosti xxxxxxx si od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x x tom, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx potvrzení, xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxx, x xx x x případě, xx xxxx xxxxx x soudní ochranu. Xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx posouzení xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx sdělení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyšetřování.

(145)

Zatřetí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx s rozhodnutím x (xxxxxxxx k) xxxxxxxxx věci (118) xxxxxxxxx xx xxxxxx osobních xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx opatřeními xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx takového xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx, xxx dané xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx (xx. 429 xxxx. 1, xx. 430 xxxx. 1 x 2 trestního xxxx, článek 26 xxxxxx o xxxxxxxxxxx)&xxxx;(119). Xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx, xx xxx samotný xxxxxx, nebo xxxx xxxxx („zajišťovací xxxxxx“) xx xxxxxxxxxxx, žádosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx&xxxx;(120).

(146)

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx za xx, xx shromažďování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx trestního vyšetřování xxxx protiprávní, xx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx to x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

(147)

X xxxxxxxxxx xxxx podle xx. 1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx moc xxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx protiprávně x vlastní xxxxx (xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx) způsobil dotyčné xxxxxxx osobě škodu. Xxxxx xxxxxx 4 xxxxxx x státní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx občanského xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxx 710 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiné než xxxxxxxxx škody, x xxxx i xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx v xxxxxx „psychických xxxxxxxx“). Xx zahrnuje případy, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx xxxxxxxxx (např. protiprávní xxxxx xxxxxxx)&xxxx;(121).

(148)

Xxxxx peněžité xxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx rovněž dosáhnout xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxx osobních xxxxx shromážděných orgány xxxxxxx xxxx) xx xxxxxxx svých xxxx xx soukromí xxxxx xxxxxx 13 Ústavy (122).

(149)

S xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx japonskou xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx obrátit xx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxx, „xxxxx xxxxxxxx osobu informuje x různých xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxx xxxxx japonských xxxxxxxx předpisů“. Kromě xxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx „xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podporu, xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx vztahu x příslušnému xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx“.

(150)

Xx xxxxxxxx využití xxxxxxxxxx xxxx podle trestního xxxx. Xxxxxxxxx „[p]okud xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxx xxxxxxx osobních informací xxxxx fyzickou xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(123) x rovněž x xxxxxxxx podle xxxxxx 259 xxxxxxxxx xxxx požádat xxxxxxxx xxxxxxxx, aby ji xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx nezahájit xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx odhalí, xx xxxx xxxxxxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx informace xxxx xxxxxxx osoby x xx xxxx řízení xx xxxxxxxx, Komise xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx informovat x xxx, že xxx xxxxxxxxxx do spisu xxxxx xxxxxx 53 xxxxxxxxx řádu (a xxxxxx 4 zákona x konečném xxxxxxxx xxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pochopit xxxxxxxxxxx, xxxxx proti xx bylo xxxxxx, x xxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxx kroky (xxxx. xxxxxx žaloby x náhradu škody) x případě, že xx xx xx, xx její xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx protiprávně.

(151)

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace nebo „xxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx informace xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx má xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Podnikatelské xxxxxxxx, xxxxx obdrží žádost x dobrovolnou xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx elektronických xxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xx zákona xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx&xxxx;(124).

(152)

Xxxxx xxxx podle obdržených xxxxxxxxx xxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx japonskými xxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxx xxxxxxx bezpečnosti, x to xxxxxxxxx: x) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx) Xxxxxxxxxxxx obrany; xxx) xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(125) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx) Zpravodajská xxxxxx xxx veřejnou bezpečnost. Xxxxxxxxxxxx x vyšetřovací xxxxxx kabinetu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx odposlechu xxxxxxxxxx. Xxxxx obdrží xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx poskytnout analýzu xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx není v xxxxxxxx předávání relevantní.

(153)

Xxxxx xxxxxxxxxx informací Xxxxxxxxxxxx xxxxxx shromažďuje (xxxxxxxxxxxx) informace xx xxxxxxx zákona o xxxxxxx Ministerstva obrany. Xxxxx xxxxxx 3 xxxxxxxxx zákona xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x operovat x xxxx x „vykonávat xxxxxxxxxxx záležitosti x xxxxx zajistit xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx x bezpečnost národa“. Xxxxxxxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxxxx, xx Ministerstvo xxxxxx xx xxxxxxxx nad „xxxxxxx x stráží“, xxx akcemi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakož x xxx rozmisťováním vojenských xxx, včetně shromažďování xxxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. (Xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx shromažďovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(154)

Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx, její xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x veřejného pořádku“ (xx. 35 xxxx. 2 ve spojení x xx. 2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx). V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale pouze xx xxxxxxx dobrovolnosti xxx xxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx „přísně xxxxxxx“ na xx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx jejích xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx „nezaujatě, xxxxxxxxx, nepředpojatě x xxxxxxxxxxx“ a xxxxx xxxxxxxxxx svých xxxxxxxxx „xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx práv x xxxxxx fyzických xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx“ (xxxxxx 2 xxxxxx o xxxxxxx).

(155)

X xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx podvratným xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tato xxxxxxxxxxx xxxx nezbytná k xxxxxxxx xxxxxxx kontrolních xxxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxxxxxxxx&xxxx;(126). Xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Zpravodajské xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxx“ (xxxxxxxxx/xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(127), xxxxxxx/xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(128)) x v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx&xxxx;(129). Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx základě, xxx xxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx poskytl (130). Kontroly x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx nesmějí xxx prováděny tak, xxx „xxxxxxxxxxx“ omezovaly xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx (xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx podvratným činnostem / xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx dopouštějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vraždění). Xxxxx xxxx xxxxx xx. 3 odst. 2 xxxxxx x předcházení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx / xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xxxx probíhajícího xxxxxxxxxxx x přípravě xxxxxx xxxxxxx zneužít. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx příslušného xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxx donutí xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx zasáhne do xxxxxx xxxx určité xxxxx, xxxx takový xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx trestním xxxxxxx xxxxx xxxxxx 45 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx článku 42 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, „xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxx“ (článek 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx podvratným činnostem / xxxxxx o xxxxxxxx organizací, které xx dopouštějí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx).

(156)

Xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx vlády x důvodů xxxxxxx xxxxxxxxxxx popsaných v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyšetřování, xxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) informací xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nutnosti x přiměřenosti („xxxxxx xxxxxx“)&xxxx;(131). Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, „xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxx nezbytné xxx plnění konkrétních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxx“. Proto „xx tak xxxxxxxx xxxxxx x neselektivní xxxx osobních informací xxxx přístup x xxxxx osobním xxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxxx“&xxxx;(132).

(157)

Xxxxxxx jsou navíc xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx v xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx (viz 118. xxx odůvodnění).

(158)

Xxxxxxxxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx několika xxxxxxx dozoru tří xxxxxxxx složek.

(159)

Zaprvé xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 62 Xxxxxx, článek 104 xxxxxx x xxxxxxxxxx; xxx 134. xxx xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx zvláštními povinnostmi xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx z xxxxxxxxx x výše uvedených xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(133).

(160)

Xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(161)

Xxxxx jde o Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx kancelář xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů (134), xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 29 xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx obrany xxx xxxxxxxx ministra xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx generálního inspektora xx xx xxxx xxxxxxxxxx dodržování právních xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx plnění povinností xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx provádět xxx. „xxxxxxxx xxxxxx“, x xx xxx x xxxxxxxxxxxx intervalech („pravidelné xxxxxxxx xxxxxx“), xxx x individuálních případech („xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx“), xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx řádné xxxxxxxxx x osobními xxxxxxxxxxx&xxxx;(135). V xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (kanceláří) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx ministrovi xxxxxx, xxxxx uvádí xxxxxxxx a opatření xx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx inspekcí). Xxxxxx xxx tvoří xxxxxx xxx pokyny xxxxxxxx xxxxxx x zavedení xxxxxxxx nezbytných x xxxxxx situace; zavedením xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x musí o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx na zjištění xxxxx xxxxxx.

(162)

Xxxxx xxx x prefekturní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xx 135. xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx trestního xxxxx.

(163)

Xxx xxx xxxx xxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx služba xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx nezbytném x xxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx podvratným xxxxxxxxx / xxxxxx x kontrole xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x pro xxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx&xxxx;(136) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx zvláště xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidelné / xxxxxxxxxx inspekce (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx)&xxxx;(137) x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(138) xxxxxxxx jednotlivých xxxxxx/xxxxxxxxx xxx., xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx., xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(164)

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx xxxxxxx 168. xxx xxxxxxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx x xxxxxx zneužití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x oblasti národní xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(165)

Xxxxx jde x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx informace xxxxxxxxxxxxx x xxxx „uchovávané“ xxxxxxxxx orgány xxxx xxxx xxxxxx povinny „xxxxxxxx x řádné x rychlé xxxxxxxx xxxxxxxx stížnosti“ xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (článek 48 zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správními xxxxxx).

(166)

Xxxxx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx fyzické xxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxx xx zpřístupnění (139), xxxxxx (včetně výmazu) x přerušení xxxxxxxxx/xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle zákona x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správními xxxxxx. Vzhledem x xxxx může xxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x informacím, u xxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxxxx […] se xxxxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx“ (xx. 14 xxx xx) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx existence xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 17 xxxxxx o ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx používání nebo x výmaz xxxxx xx. 36 xxxx. 1 xxxx x) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx/xxxxxxx xxx rámec xxxx, co je xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx může xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx zjistí, xx xxxxxxxxx používání „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádnému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx k účelu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx uvedených záležitostí“ (xxxxxx 38 zákona x ochraně osobních xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx snadno xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, správní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zpřístupnění (xxx xxxx. xx. 15 xxxx. 1 zákona x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx uchovávaných xxxxxxxxx xxxxxx)&xxxx;(140).

(167)

X každém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx lhůtě (xxxx xxxxx xxxx 30 xxx a xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dalších 30 xxx). Xxxxx fyzická xxxxx žádosti nevyhoví, xxxx xx xxxxxx xxx částečně, nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postup správního xxxxxx xx „nezákonný xxxx nespravedlivý“, může xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x přezkumu xxxxxxxxx xxxxxxxxx&xxxx;(141). V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxx, který xxxxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx osobních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx 42 x 43 zákona x xxxxxxx osobních informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx parlamentu. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(142) x x této xxxxxxxxxxx požádat xxxxxxx xxxxx, xxx poskytl xxxxxxxxxx xxxxxx informace, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x další xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx závazná, xxxxx xx všech xxxxxxxxx xx dodržována (143). Xxxxx toho má xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx napadnout xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxx cesta xxx soudní kontrolu xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx, zda xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx, xxxx je xxxxx xxxxxxxxxx.

(168)

Xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 51 „xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx středisek“, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedených právech, xxxxxxxxxxxx postupech xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(144). Xxxxx xxx o správní xxxxxx, xxxx poskytnout „xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uchovávaných xxxxxxxx xxxxxxxxx,“&xxxx;(145) x xxxxxxxx „xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx praktické xxxxxxx xxxxx, xxxxx má x xxxxxx xxxxxx xxxxx (xx. 47 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx osobních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).

(169)

Xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx prosazování xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx národní bezpečnosti xxxxx fyzické xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx přímo xxxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vláda xxxxxxx xxx fyzické xxxxx x XX, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle tohoto xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 141. xx 144. x 149. xxxx odůvodnění).

(170)

Kromě xxxx xx mohou xxxxxxx xxxxx domáhat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, což xxxxxx xxxxxxxx morální újmu x xx určitých xxxxxxxx xxxxx shromážděných xxxxx (viz 147. xxx xxxxxxxxxx).

(171)

Xxxxxx xx xx to, xx xxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x příloze X xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x závazky xxxxxxxxxx x příloze XX xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské unie, xxxxx je x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nařízením (XX) 2016/679.

(172)

Kromě xxxx xx Xxxxxx za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x způsoby ochrany x japonských právních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxxxxx podnikatelských xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x x praxi xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx nabízí právní xxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxxx x osobním xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(173)

V xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x závazků japonské xxxxx obsažených v xxxxxxx II, má Xxxxxx xx xx, xx jakýkoli xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osob, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx z Xxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veřejné xxxx xxx účely veřejného xxxxx, zejména xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx rozsah xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx účinná xxxxxx xxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxx.

(174)

S xxxxxxx xx zjištění tohoto xxxxxxxxxx má xxxx Xxxxxx xx xx, xx Japonsko xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx předávaných x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx subjektům nakládajícím x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Japonsku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx příjemce spadá xx xxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xx. 76 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx informací x xxxxx zpracování xxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

(175)

Xx základě xxxx xxxxxxx Komise x závěru, xx xxxxxxxx odpovídající ochrany xxxxx xxxxxx 45 xxxxxxxx (EU) 2016/679, xxxxxxxxx s xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x zejména v xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx (146), xx xxxxxx.

(176)

Podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (147) x xxxxx xx. 45 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) 2016/679 xx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sledovat xxxxxxxxx xxxxx ve třetí xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(177)

Xxxxxx xx xxxx měla xxxxxxxx sledovat situaci, xxxxx xxx o xxxxxx rámec x xxxxxxxxx xxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx dodržují prohlášení, xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX. X usnadnění xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx, xx japonské xxxxxx budou Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx relevantním pro xxxx rozhodnutí, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podnikatelskými xxxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx. To xx xxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 24 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx.

(178)

Aby Komise xxxxx mohla účinně xxxxx svou funkci xxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, zejména v xxxxxxxxxxx s dotazy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x XX xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxx by xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx toho, xx kroky japonských xxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxx, nezajišťují xxxxxxxxxxx úroveň ochrany.

(179)

Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxx xxxxxxx s xxxx orgánů Xxxx, xxxxx xxx v xxxxxx svědčí presumpce xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx právní účinky xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x návaznosti xx xxxxxx x xxxxxxxxxx x předběžné xxxxxx xxxx na xxxxxxx protiprávnosti. X xxxxxxxx toho je xxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 45 xxxx. 3 nařízení (EU) 2016/679 xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřady. Xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x rozsudku Xxxxxxxx xxxxx xx věci Xxxxxxx (148) a jak xxxxxx čl. 58 xxxx. 5 xxxxxxxx, xxxxxxxx úřad xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx, slučitelnost xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx právy fyzické xxxxx xx soukromí x xxxxxxx údajů, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vnitrostátním xxxxxx, který x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx dvoru xxxxxx x rozhodnutí x předběžné otázce (149).

(180)

Xxxxx xx. 45 xxxx. 3 nařízení (XX) 2016/679 (150) x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx změnit, xxxx xx Komise po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovně ochrany xxxxxxxxx Xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podložená.

(181)

Xx xxxxx xxxxxx xx toto xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přezkumu xx dvou xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Po xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx x výborem xxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 XXXX xxxxxxxx, xxx xx xxx být xxxxxxxx cyklus xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxx xxxx (151). Xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx, a zejména xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dalšího xxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxx x xxxxxx, pokud jde x přístup vlády, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX tohoto xxxxxxxxxx. Xxx xx rovněž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x prosazování xxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x národní xxxxxxxxxxx.

(182)

X xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx pro ochranu xxxxxxxx informací, případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx japonskými xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx dozorových xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx zástupcům xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx přezkumu xx Xxxxxx xxxx požadovat, xxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx souhrnné xxxxxxxxx x xxxxx aspektech xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu ze xxxxxx xxxxx (152). Komise xx měla xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informací relevantních xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx zúčastněných xxxxx x Japonsku, Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jednotlivých xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx údajů, skupin xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dostupného xxxxxx xxxxxxxxx.

(183)

Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx veřejnou xxxxxx, kterou předloží Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.

(184)

Pokud Xxxxxx xx xxxxxxx pravidelných x ad xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx již xxxxx xxxxxxxxx za x xxxxxx rovnocennou xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Evropské xxxx, měla xx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx ve stanovené, xxxxxxxxx lhůtě přijata xxxxxx xxxxxxxx. To xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx odpovědné xx xxxxxxxxxxx trestního xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx by xxxx xxx například xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx další xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx informací podle xxxxxx 24 xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zaručena x Xxxxxxxx, xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx zajišťujících xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 44 XXXX xxxxxxxxx.

(185)

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx nadále xxxxxxx z odpovídající xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx Xxxxxx xxxxx xx. 45 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) 2016/679 zahájit xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx by Xxxxxx mohla zahájit xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx, že se xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx omezí působnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jen xx předávání xxxxx, x nichž je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 44 GDPR.

(186)

Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx existují xxxxxx xxxx, že xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx x příloze X xxxxxx podnikatelskými subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxx údaje xxxxx tohoto rozhodnutí xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx že xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ujištění x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx.

(187)

Xxxxxx xx rovněž xxxx zvážit zahájení xxxxxxx vedoucího ke xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx v souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx japonské xxxxxx xxxxxxxxx nebo objasnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxx údajům xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx xx Xxxxxx měla xxxx x xxxxx xxxx, do xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx.

(188)

X xxxxxxxxxx a xxxxx odůvodněných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx hrozí-li xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx zvážit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx čl. 93 xxxx. 3 xxxxxxxx (EU) 2016/679 xx xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (EU) č. 182/2011 (153).

(189)

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx (154), xxxxx bylo xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zohledněno.

(190)

Evropský parlament xxxxxx usnesení x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx urychlení xxxxxxx xxxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnery xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) 2016/679 xxxx důležitého xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxx xxxx (155). Evropský xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x odpovídající xxxxxx xxxxxxx osobních xxxxx x Xxxxxxxx (156).

(191)

Opatření xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 93 odst. 1 XXXX,