Nařízení Xxxx (XXX) x. 1196/86
xx xxx 22. xxxxx 1986
x xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 113 x 235 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
vzhledem x tomu, že x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx hospodářských xxxxxx xx xxxx xxx Xxxxxx x obchodní, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxx, xx některá xxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky, x xx by xx tedy xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 235,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Dohoda x xxxxxxxx, hospodářské x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx Xxxx xxxxxxx jménem Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 dohody [3].
Článek 3
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 8 dohody xx Společenství xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx.
Xxxxxx 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx následujícím xx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxxxxx dne 22. xxxxx 1986.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Van Xxx Xxxxx
[1] Xx. xxxx. X 81, 29.3.1985, x. 3.
[2] Xx. xxxx. X 88, 14.4.1986.
[3] Xxxxx xxxxxx xxxxxx x platnost xxxxxxxx generální xxxxxxxxxxx Xxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.