Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3893/88
ze xxx 14. xxxxxxxx 1988,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XXX) č. 2290/83, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Společenství xxx osvobození xx xxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx nařízení (XXX) x. 918/83 Xxxx xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx [1], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (EHS) x. 1315/88 [2], x xxxxxxx xx článek 143 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx 63x x 63x xxxxxxxx (XXX) x. 918/83 xxxx xx systému Xxxxxxxxxxxx xxx osvobození xx xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx té xxxx xxxxxxxxx ustanovení článků 137 a 138 xxxxxxxx (EHS) x. 918/83 xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxx xx xxxxx xxxx založena xx xxxxxxxxxxxx nařízení Komise (XXX) x. 2290/83 [3], xx xxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 1745/85 [4]; xx xx proto xxxx xxxxxxx řešit všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx oblast působnosti xxxxxxxx (XXX) x. 2290/83;
xxxxxxxx x tomu, xx praktické zkušenosti x řízením podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxx pro xxxxxxxxxx xx xxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (EHS) x. 2290/83 xx xxxx xxxxx:
1. xxxxx xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) č. 2290/83 xx xxx 29. července 1983, xxxxxx xx provádějí xxxxxx 50 až 59 x xxxxxx 63x a 63x xxxxxxxx Rady (XXX) x. 918/83 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx".
2. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
Tímto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 50 xx 59 x 63a x 63x nařízení (XXX) č. 918/83 (xxxx xxx "základní xxxxxxxx")."
3. X xx. 7 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx může příslušný xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx cla, xxxxx xx dovážející xxxxxx xxxx xxxxxxx zaváže, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx uděleno."
4. V xx. 7 odst. 7 se xxxxxxxx xxxx věta, xxxxx xxx:
"Xxxxxxxx však Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxxx informace, aby xxxxx rozhodnout, xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx překročit xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx x xxx Komise xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx původní xxxxx xxxxx xxxxxx."
5. Vkládá xx xxxx hlava, xxxxx zní:
"HLAVA Xx
XXXXXXXX XXXXXXXXXX O XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX NÁSTROJŮ A XXXXXXXXX XX DOVOZNÍHO XXX XXXXX ČLÁNKŮ 63x X 63b XXXXXXXXXX NAŘÍZENÍ
Článek 15x
1. Xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osvobozeny xx xxxxxxxxx xxx xxxxx článků 63x x 63x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx jeho xxxxxxxx zástupce podat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxx informace x xxxxxxxx nástroji xxxx xxxxxxxxx:
x) přesné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx používané xxxxxxxx x xxxx předpokládané xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) zemi xxxxxx nástroje nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxx, kde xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx používán;
e) xxxx, ke xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx používán.
3. Xxxxx-xx se x xxx, musí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxx obchodní xxxxx x adresu xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že
i) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xx) neexistuje xxxxxxx xxxx dárcem x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx 63x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dotáže xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xx, že xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojům xxxx xxxxxxxxxx, u kterých xx xxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx cla.
3. Jeví-li xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čtyř xxxxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí to xxxxxxxxxxxx xx úřadu x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxxxx schopen xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgán po xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1 až 3 xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 63x odst. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxxx xxxxx xx dovozního xxx. V opačném xxxxxxx žádost xxxxxxx.
Xxxxxx 15x
Xxxx-xx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo subjekt, xxxxx xx zboží xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 15x, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 2 až 7 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přístrojů xx dovozního cla.
Článek 15x
Xxxxxx 15x xx 15x se xxxxxxx xxxxxxxxx rovněž na xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx pro xxxxxx, zkoušení, seřízení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 63x odst. 2 písm. a) x x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15e
Článek 8 xx xxxxxxx xxxxxxxxx."
6. X čl. 16 xxxx. 1 se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Komisi seznam xxxxxxxx, xxxxxxxxx, náhradních xxxx, xxxxxxxx, příslušenství x xxxxxx, jejichž xxxx nebo celní xxxxxxx xxxxxxxxx 5000 XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x osvobozením xx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 1, čl. 14 odst. 1 xxxx čl. 15x xxxx. 4."
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1989.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.
V Xxxxxxx xxx 14. prosince 1988.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 105, 23.4.1983, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 123, 17.5.1988, x. 2.
[3] Xx. xxxx. X 220, 11.8.1983, x. 20.
[4] Úř. xxxx. X 167, 27.6.1985, x. 21.