Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1795/76
xx xxx 20. xxxxxxxx 1976
x xxxxxxxxxx použití čl. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx xx francouzské xxxxxxxx departementy
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 43 x 227 této smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
xxxxxxxx k xxxx, xx se jeví xxxxxxx využít xxxxxxxx xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx zámořské departementy, xxx mohly využívat xxxxxx Společenství pro xxxxxxxxxxx zemědělských struktur xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 729/70 xx dne 21. xxxxx 1970 o xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [2], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 2788/72 [3], x tím xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálnímu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx departementy,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xx. 40 xxxx. 4 Xxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx orientační xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x záručního fondu.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 1976.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. X. L. X. M. xxx xxx Stee
[1] Úř. xxxx. X 7, 12.1.1976, x. 65.
[2] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 13.
[3] Xx. xxxx. X 295, 30.12.1972, x. 1.