Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3916/90
xx xxx 21. xxxxxxxx 1990
x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx na trhu xxxxxxxx přepravy xxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 75 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx čl. 3 xxxx. 3 xxxxxxxx (XXX) x. 3164/76 [4] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1841/88 [5], xxxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx krize na xxxx silniční xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx je proto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxx čelit xxxxxxxxx xxxxxx narušením xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x napravovat xx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx krize x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx doložky,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx rozumí xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x článku 1, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx tento xxx a xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxx značnému převisu xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podniků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx trhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x trvalé xxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx shromažďuje xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx krize.
Za xxxxx xxxxxx členské xxxxx spolupracují s Xxxxxx při předávání x xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxxx které xxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx členský xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx.
2. Xxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx číselné xxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx záležitost xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 5.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx, xx krize xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx stanovit xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx nárůstu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, kterými omezí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxx.
Xxxxxxx rozhodnutí xxxx xxx přijato do xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx nepřesahující xxxx měsíců a xxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x nejvýše xxxx xxxxxx.
5. Komise xxxxxxxxxx xxxxxx členským xxxxxx x Radě xxxxx xxxxxxxxxx přijaté xxxxx odstavce 4, xxxx případně xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx xxxxx Xxxx předložit xxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx dnů od xxxx oznámení. Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxxx x odst. 4 xxxxxx xxxxxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx třiceti xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx, xx:
- musí být xxxxxxxxxxx platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 nebo
- musí xxx stanovena další xxxxxxx xxxxxxxx, předloží xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx zástupců členských xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Úkolem výboru xx:
- sledovat xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx 1 x z xxxxxx hlediska xxxxx Xxxxxx,
- xxxxx Komisi xx její xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 3,
- xxxxx Xxxxxx na xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1,
- xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx krize, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.
Xxxxx toho xxxx Xxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx ostatní otázky xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx přijme xxxx jednací xxx.
Xxxxxx 6
Xx-xx být xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx výboru návrh xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxx xxxxx přijata. Xxxxx zaujme xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx předseda xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, případně xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx toho xx každý xxxxxxx xxxx právo xxxxxxx, xxx byl v xxxxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx.
Xxxxxx přihlíží xx nejvíce ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1991.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 21. prosince 1990.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Ruberti
[1] Xx. xxxx. X 87, 5.4.1990, x. 4 a Xx. xxxx. X 294, 24.11.1990, s. 11.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 26. xxxxx 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xxxxxxxxxx ze xxx 19. září 1990 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Xx. věst. X 357, 29.12.1976, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 163, 30.6.1988, x. 1.