Xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 3002/92
xx xxx 16. xxxxx 1992,
kterým xx stanoví společná xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxx x. 136/66/EHS xx xxx 22. xxxx 1966 x zřízení xxxxxxxx organizace xxxx x xxxxx x xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2046/92 [2], x xxxxxxx na xx. 12 odst. 4 x xx. 26 xxxx. 3 xxxxxxxxx nařízení, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx zemědělskými xxxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se některých xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxx produkty pocházející x intervence mohou xxx zvláštní xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx; xx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 569/88 [3], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2191/92 [4], xxxxxxx xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx produktů; xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx kontrol x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx změn xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx xxx nebo xxxx států, xx xxxxx použít nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2823/87 xx dne 18. xxxxxxxx 1987 x dokladech xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx [5];
xxxxxxxx k tomu, xx je třeba xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx oprávněné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 a xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo místo xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx jednoduchosti x účelnosti by xxxx xxx xxxxxxxxx, xx kontrolní výtisk X5 xx xxx xx provedení nezbytných xxxxxxx zaslán xxxxx xxxxxx, u xxxx xxxx xxxxxxx jistota, x xx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, by xxx xxxxxxxxx výtisk X5 xxxxxx xxxxx xxxxx z nich xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx správních xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx pružnější xxxxxx xxx postup x xxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) č. 1214/92 [6], xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x má xxxxxxx xxxx xx, xxxx xxxxx vyhovět xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxx přílohy xxxxxxxx (XXX) č. 569/88 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx x opravňuje xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx řídících výborů,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Aniž jsou xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladu xx základě
- xxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 136/66/EHS (xxxxx x xxxx),
- xxxxxx 5 x 25 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1418/76 [7] (xxxx),
- xxxxxx 6 xx 9 nařízení Xxxx (XXX) x. 804/68 [8] (mléko x mléčné xxxxxxx),
- xxxxxx 7 nařízení Xxxx (XXX) x. 805/68 [9] (xxxxxx x telecí xxxx),
- xxxxxx 7 xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 727/70 [10] (xxxxxx xxxxx),
- xxxxxx 7, 8 a 28 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2727/75 [11] (xxxxxxxxx),
- článku 6 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2759/75 [12] (xxxxxxx maso), xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místo xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x "vývozem" xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx xxxxxx xx
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 21 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1035/72 [13] (xxxxx a xxxxxxxx),
- xxxxxxxx prodávané xxxxx xx. 8 xxxx. 4 nařízení Xxxx (XXX) x. 426/86 [14] (produkty xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx),
- produkty prodávané xxxxx xxxxxx 37 x 40 nařízení Xxxx (XXX) č. 822/87 [15] (xxxx x alkoholické xxxxxx).
4. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx jeden xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
1. Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx místa xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx dokladů a xxxxxxxx auditu, který xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx").
Xxx xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, určí xxxxx členský stát xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo část xxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jenž xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx (xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx).
2. Xxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx, aby
- xxxx xxxxxxxxx kontrola xxxxx xxxxxxxx 1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanoví, xxx
- se xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx intervenčními xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nákupu, xxxxxxx, xxxxxxxxxx, přepravy, xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx inspekci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožní xxxxxxxxx kontrol, které xxxxxx xx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x přepravovány odděleně xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Postup x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx (XXX) č. 2823/87 xx xxxxxxx, xxxxx xx třeba provést xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 1
- v členském xxxxx jiném, xxx xx kterého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladu,
nebo
- v xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx ve kterém xxxx složena jistota.
Kontrolní xxxxxx X5 se xxxxxx a používá xxxxx nařízení (XXX) x. 2823/87, xxxxxxxxx-xx xxxx nařízení xxxxx.
4. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxx xxxxxxx poukaz. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu.
Článek 3
1. x) Xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxx x xx. 2 xxxx. 3 xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxx, ve xxxx byly odebrány x xxxxxxxxxxxxx skladu (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxx"),
xxxx
- příslušný xxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odesílány po xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx státu,
anebo
- celní xxxx v místě xxxxxxxx
- po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vydaného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x nezměněném stavu x xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxx a prohlášení, xx bylo xxxxxxxxxx xxx kontrolou je-li xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zpracování a xx-xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více členských xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1055/77 [16] xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxx, xxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx, xxxx kontrolní xxxxxx X5 prodávající intervenční xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 orgánem xxxxxxx k tomuto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx výtisky X5 xx xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 17 xx 24 xxxxxxxx (XXX) x. 2823/87.
V uvedených xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx poukaz x kontrolní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x) xxxxx pořadové xxxxx x xxxxxxxx
- xxxxx produktů xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx 31 xxxxxxxxxxx výtisku X5 uvedeného v xx. 2 odst. 3 x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx, typ, xxxxxxx x čísla xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx produktů,
- xxxxx xxxxxxxxxx xxx kolonky 104 a 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5, xxxxxxx xxxxx kupní xxxxxxx uzavřené s xxxxxxxxxxx agenturou.
Kontrolní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx doklad xx xxxxxxx xxxx x xxxxx odeslání.
c) Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx kontrolní xxxxxx T5 v xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx. Xxxxx, xxxxx vydává kontrolní xxxxxx X5, zašle xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx orgánu, x xxxx byla složena xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, x xxxxx xxxx uloží.
d) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku T5 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx použití a/nebo xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 bude xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxx xxxxx použití x/xxxx určení zaslán xxxx xxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.
Xxxxx xxxxx x adresa xxxxxx, x nějž byla xxxxxxx jistota, uvede xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X kontrolního xxxxxxx T5.
3. Xxxxxxxxxx-xx xxxxx část xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oddíle xxxxxxxxxxx xxxxxxx T5 xxxxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxx a/nebo xxxxx určení" xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxx dny, xxx xxxx operace xxxxxxxxxxx.
Článek 4
Splnění podmínek xxxxxxxx podle xx. 2 odst. 1 xx xxxxxxxxx takto:
a) x produktů, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxx xxxxx členským státem;
b) x produktů, xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx byly ověřeny xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxx xxxxx, x xxxx byly xxxxxxxx z intervenčního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx xx kontrole xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x produktů, xxxxxxx použití x/xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, v němž xxxx odebrány z xxxxxxxxxxxxx skladu, i x xxxxxx xxxx xxxx jiných členských xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxxxx v písmenech x) x b);
d) x produktů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx ve xxxxxx xxxx naposledy xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx dokladu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx x) a/nebo x), xxxxx se xxxxxx zpracování.
Článek 5
1. Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxx xxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx
- u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx být xxxxxxxx xxxx uskutečněno xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx xx x produkty xxxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx x xxxxxx,
- x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Je-li xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx agentury xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, než xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx intervenční xxxxxxxx, zašle zmíněná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
- xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx x/xxxx číslo veřejné xxxxxxx/xxxxxxx,
- číslo xxxxxxx,
- xxxxx kupujícího,
- xxxx xxxxxxx x XXX,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxx, xx xxxxxxx xxxx složena xxxxxxx,
- xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx (xx-xx xx xxxxxxxx).
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínky xxxxxxx x/xxxx xxxxx určení xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx, u xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, x nebyla-li xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladu, xx xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxx,
x) xx se xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) jsou-li xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx kontrola xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx vyšší moci, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx příslušný xxxxx Komisi, která xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 38 xxxxxxxx x. 136/66/XXX a xxxxxxxxxxxxxx článků xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxx xx 30 xxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vyšší xxxx, x xx xxxxx určené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nastalé xxxxxxxxx xxx zásahu xxxxx xxxx.
XXXXX II
Produkty s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx určení xxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xx se za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a/nebo xxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x/xxxx x xxxxxxxxx k xxxxx produktům (xxxxxxx xxxxxxxx dále xxx "xxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx určené x xxxxxxx xxx xxxxxx spotřebu xxxx xxxxxxxxxxx byly skutečně xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx ke spotřebě xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx ozbrojenými x xxxxxxxxx silami xxxx skutečně xxxxxx xxxxx organizacím a xxxx xxxxxxxx;
x případně xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x c) xxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx lhůtách.
2. Požadavky xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x), x) x x) xxxx zásadními xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 20 xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2220/85 [17].
Článek 8
1. Je-li xxxxxx kontrolní xxxxxx X5, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106 x 107 v xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx údaje".
Kolonky 104 a 106 xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx nařízení.
Kolonka 106 xxxxxxxx
- číslo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Jsou-li produkty xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxxx.
3. Byly-li postupně xxxxxxxxxxx dvě nebo xxxx xxxxxxx v xxxx členském xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 22 přiměřeně.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx prokázáním xxxxx článku 4.
Xxxxxx 10
Xxxxx orgán xxxxxxx x čl. 3 odst. 2 xxxxxxxx následkem xxxxxxxxx, xxx nelze přičítat xxxxxxxxxx osobě, xxxxxxxxx xxxxxx T5 xx xxx měsíců
- od xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxx dokončení dané xxxxxxx,
- xxxx
- xx xxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušné xxxxxx, xxx uznaly xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a dodáním xxxxxxxxx xxxxxxx. Pomocné xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx výtisk X5 x obsahovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ke stanoveným xxxxxx, x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx.
XXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 11
1. Xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx předepsaného použití, xx-xx zjištěno, xx
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xx xx xx, xx dodávky jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx těžebních plošinách, xxxxxx pomocných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpůrné xxxxxx xxx xxxx operace, xxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx neevropské xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x rozsahu xxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx celní xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxx x xx. 34 xxxx. 1 xxxxxxxx Komise (XXX) x. 3665/87 [18], xxxxxxx xxxxx xxxxxx;
x) xxxx umístěny xx xxxxxxxxx zásobovacího skladu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 38 nařízení (EHS) x. 3665/87;
x) x xxxxxxx, xx xxxx xxx dovezeny xx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx domácí xxxxxxxx x dané xxxx;
x xxxxxxxx že operace xxxxxxx x xxxxxxxxx x) xx x) xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx (EHS) č. 2220/85.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skladu xxxxx xxxx. 1 xxxx. c), použijí xx články 38 xx 41 nařízení (XXX) x. 3665/87, x xxxxxxxx čl. 40 xxxx. 3, x xxxx nelze xxxxxxxx náhradu.
4. Xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XXX) x. 3665/87.
Článek 12
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx produkty vyváženy x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx odebrány xx skladu.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x náhradou — nařízení (EHS) x. 3002/92",
případně
- "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx náhrady — nařízení (XXX) x. 3002/92".
3. X xxxx vývoz produktů xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx, xx se xx xx, že xx na xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nevztahuje xx. 9 xxxx. 2 Xxxxxxx x xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2726/90 [19].
4. Xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xx použijí x xx vrácení xxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Je-li xxxxxx kontrolní xxxxxx X5, musí xxx xxxxxxxx kolonky 103, 104, 106, 107 x xxxxxxxx 105 x oddílu xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx 104 x 106 obsahují xxxxxxxx podle příslušného xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- číslo xxxxx xxxxxxx x intervenční xxxxxxxxx,
- xxxxx odběrního xxxxxxx.
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx příslušného nařízení.
2. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 prokazující xxxxxxxx xxxxx požadován x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x x vyplacení xxxxxxx, xxxxx příslušný xxxxx, x xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxx příslušnému x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X 5:
"Xxxxxxx xxxxxxx… (x xxxxxxxx xxxxxxx názvu a xxxxxx xxxxxx příslušného x xxxxxxxxx xxxxxxx)"
3. Xxxxxx-xx xxxxx dodržet xxxxx dvanácti měsíců xxxxxxxxxx xxx prokázání xx xxxxxx vyplacení xxxxxxx podle xx. 47 xxxx. 2 xxxxxxxx (EHS) x. 3665/87 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 orgánem, x xxxx byla xxxxxxx xxxxxxx, orgánu příslušnému x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem, x nějž byla xxxxxxx xxxxxxx, za xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
1. Xxxx-xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxx x režimů xxxxxxxxx x hlavě X xxxxxxxx 1 xxxxxxxx (EHS) x. 1214/92 pro přepravu xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx příjemci xxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx tohoto xxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxx xxxx v xxxxx odeslání, který xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 4 xxxx 5 xxxxxxxx (XXX) č. 3665/87 byla xxxxxxx xx vydaném xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx schválí xxxxx přepravní smlouvy, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxx xx-xx xxxxxxxxx, že
- xxxx-xx xxxxxxx vývozní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx jistota xxxxxxx,
- xxxx
- xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x produkt xx xxxxxxxxxxx neopustil xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, uvědomí xxxxx xxxx x xxxxx odeslání xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vrácení xxxxxxxx xx bezdůvodné a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx prokázáním xxxxx xxxxxx 4 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 xxxxxxxx (XXX) x. 3665/87, xxxxxxxx
- jsou xxxxxxxx xxxxxx k dovozu xx xxxxxx xxxxx xxxx,
- nebo
- u xxxxxx produktu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vážné xxxxxxx o skutečném xxxxx určení.
Příslušné orgány xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx uspokojivě prokázáno, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx třetí xxxx.
Xxxxxxxxx-xx vážné xxxxxxxxxxx x skutečném xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx-xx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 754/76 [20],
- jistota xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx, nebyla-li xxxxx xxxxxxx,
- xxxx xxx xxxxxxx částka rovná xxxxxxx, xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Opustí-li xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx náhrady xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx formality xxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 754/76 za xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 1.
3. Xxxx jistoty uvedené x článcích 1 x 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 352/78 [21].
4. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx byl dodržen xxxxxx 1 xxxx xx nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx T5, xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx čl. 11 odst. 1, xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx osoba x xxxxxxx s xx. 47 odst. 3 nařízení (EHS) x. 3665/87 xxxxx x příslušnému orgánu xxxxxxxxxxx žádost o xxxxxx jiných dokladů xx rovnocenné.
XXXXX IV
Produkty vyvážené xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xx xx xx xx, že xxxxxxxx dosáhly xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, je-li zjištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x 11.
Xxxxxx 19
Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpracování.
Xxxxxx 20
1. Xxxx-xx xxx produkty xxxxxxxx x nezměněném stavu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxxxxxxx xxxxxx X5 x xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx 103, 104, 106, x 107 x xxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxx".
Xxxxxxx 104 a 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- číslo xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poukazu,
- xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx tranzitu Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. x) Xxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vývozu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxx "Xxxxxxxx údaje" xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 103,104,106 x 107.
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx obsahuje
- číslo xxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx".
Xxxxxxx 107 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nařízení.
3. x) Xxxx-xx být xxxxxxxx xxxxxxxx po zpracování x mají-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ostatních členských xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úřad x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx orgánem ověřujícím xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx úřad x xxxxx odeslání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
x) X xxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxxxx "Xxxxxxxx údaje" xxxx xxx vyplněny xxxxxxx 103, 104, 106 x 107 x xxxxxxxx 105.
Xxxxxxx 104 x 106 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 106 xxxxxx xxxxxxxx
- číslo kupní xxxxxxx s intervenční xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx číslo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a).
Kolonka 107 xxxxxxxx číslo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx X5 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, u xxxx xxxx jistota xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
X tomto případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5:
"Xxxxxxx xxxxxxx… (s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx)".
Článek 21
1. Xxxx-xx xxxxxxxx odeslány xx xxxxxx členského státu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
- jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx třetího xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xxxxxx.
xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 20 xxxx. 2 xxxx 3 xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx výtisků T5.
Kontrolní xxxxxx X5 bude xxxxxxx
- x případech xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce x souladu x xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x),
- x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx pododstavci xxxxx odrážce x xxxxxxx x xx. 20 odst. 3 xxxx. x)
x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5. Navíc xxxx xxx x xxxxxxx 106 xxxxxxxxxxx výtisku X5 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x den xxxxxx prvopisu x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 příslušný xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx příslušnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, přičemž x kolonce xxxxxxx "Xxxxxxxx použití x/xxxx xxxxx určení" xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx státu k xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo vývozu. Xxxxxxx kontrolního xxxxxxx X5 musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx X5 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx tyto xxxxxxx.
3. Doklad xxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx uvedeny v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 22
1. Xxxx-xx xxxxxxxx uskutečněny xxx xxxx xxxx operací xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx) x xxxx členském xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx stát považovat xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx operaci. X xxx případě xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X5, xxxxx xxxxxxx operace xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx kontrolního výtisku X5 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 2 xx kontrole xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Rozhodnou-li xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1, vydá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx operaci xxxxxxxxx xxxxxx X5. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx operaci, xxxxxxx xx kontrolním xxxxxxx X5 x xxxxxxx xxxxxxxx "Kontrola xxxxxxx x/xxxx xxxxx xxxxxx", xx xxx xxxxxxx xxxxxx v témž xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, balení, xxxxxxxx xxxx vývozu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5 musí obsahovat xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx výtisků X5 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx stejné xxxxxxxx xxxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 23
Xx tuto xxxxx se vztahují xxxxxx 10, čl. 11 xxxx. 2 xx 4, čl. 13 xxxx. 3 x xxxxxx 14 xx 17.
HLAVA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx názvu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx každé tři xxxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 1, x uvedením xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x 1. březnu x 1. xxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxx 17, xxxxxxx uvedou xxxxxx, xxxx-xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výtisku X5, dotyčná xxxxxxxx x povahu xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 25
1. Zrušuje xx xxxxxxxx (XXX) x. 569/88. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx, při nichž xxxx xxxxx xxxxxxxx x intervenčního xxxxxx xx 31. prosince 1992.
Xxxxxxx xxxxxxxx (EHS) x. 569/88 xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo doklad x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x produktů xxxxxxxxx v xx. 2 odst. 4 xxxxxxxx (XXX) č. 569/88, xx xxxxxxxx xx odkaz xx xxxxxxxxx xxxxxx X5.
2. Xxx xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 3, při xxxxx xxxx zboží xxxxxxxx x intervenčních xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 a xxxxxx xxxxxxx předepsaného použití x/xxxx xxxxx xxxxxx 1. ledna 1993 xxxx později, uvádějí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
- Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx establecido xx xx Xxxxxxxxxx (CEE) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XØX) xx. 569/88
- Anwendung des Xxxxxxxxxx xxxäß der Xxxxxxxxxx (XXX) Xx. 569/88
- Εφαρμογή της διαδικασίας του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 569/88
- Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (XXX) Xx 569/88
- Xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx règlement (CEE) xx 569/88
- Xxxxxxxxxxxx xxx procedimento xxxxxxx xx regolamento (XXX) x. 569/88
- Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Verordening (XXX) xx. 569/88
- Xxxxxxçãx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx (CEE) x.x 569/88.
Xxxxxx 26
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx skladu xx 1. xxxxx 1993. Ustanovení xx. 25 odst. 2 xx xxxx použijí xxx xxx 1. xxxxxxxxx 1992.
Aniž xx xxxxxx xxxxxx 25, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1687/76 [22] xxxx nařízení (XXX) č. 569/88 xxxx na xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx Společenství xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 16. xxxxx 1992.
Za Xxxxxx
Xxx Xxx Sharry
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. 172, 30.9.1966, x. 3025/66.
[2] Úř. věst. X 215, 30.7.1992, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 55, 1.3.1988, x. 1.
[4] Xx. věst. X 292, 8.10.1992, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 270, 23.9.1987, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 132, 16.5.1992, x. 1.
[7] Xx. věst. X 166, 25.6.1976, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 13.
[9] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 24.
[10] Xx. xxxx. X 94, 28.4.1970, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 281, 1.11.1975, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 282, 1.11.1975, x. 1.
[13] Xx. věst. X 118, 20.5.1972, x. 1.
[14] Úř. xxxx. X 49, 27.2.1986, x. 1.
[15] Úř. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[16] Xx. xxxx. X 128, 24.5.1977, x. 1.
[17] Xx. xxxx. X 205, 3.8.1985, x. 5.
[18] Xx. xxxx. X 351, 14.12.1987, x. 1.
[19] Xx. xxxx. X 262, 26.9.1990, x. 1.
[20] Xx. xxxx. X 89, 2.4.1976, x. 1.
[21] Xx. věst. X 50, 22.2.1978, x. 1.
[22] Xx. věst. X 190, 14.7.1976, x. 1.