Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 3288/92
xx dne 12. listopadu 1992,
xxxxxx xx mění nařízení (XXX) č. 2568/91 x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx x x příslušných xxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx hospodářského společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx x. 136/66/XXX xx dne 22. xxxx 1966 x xxxxxxx společné organizace xxxx x xxxxx x xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 2046/92 [2], x zejména xx xxxxxx 35x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2568/91 [3] naposledy xxxxxxxxx nařízením (XXX) x. 1996/92 [4] xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx panenského xxxxxxxxx xxxxx x metodu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx v zájmu xxxxxxxx přizpůsobení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normám xxx xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti různých xxxxx panenského xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx po určitou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tolerance xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x zájmu zajištění xxxxxxxxxx používání této xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za úřední xxxxxxxx organoleptických xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sankcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx zjištění xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oleje xxxxx xxxxxxxxx xx schválené xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stočeného xx 1. listopadu 1992;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (EHS) x. 2568/91 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xx datum "31. xxxxx 1992" xxxxxxxxx xxxxx "31. xxxxxxxx 1992".
2. Xxxxxxxx xx nové články 3x x 3x, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 3x
X xxxxxxx rozdílných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx olivového xxxxx se xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxx xx xxxxxxxxx komise xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx.
Xxxxxx 3b
Pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organoleptickými vlastnostmi x xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx státy informují Xxxxxx x xxxxx x druhu zjištěných xxxxxxxxxxxxx x sankcí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
3. Článek 4 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 4
1. Za xxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sestaví xxxxxxx xxxxx zkušební xxxxxx x posuzovatelů, které xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx:
- xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX,
- mají x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle uvedených xxxxxxxx,
- používají slovník xxxxxxxxxx xxx senzorickou xxxxxxx olivového xxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx metodu,
- xx zavazují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx na mezinárodní xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnotících xxxxxxxx,
- xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx komisí x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušebními xxxxxxxx.
Xxxxx členský stát xxxxxxx pro své xxxxx zkušební xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx. Xxxxxxx, která x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pověřena xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx sestavené xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. listopadem 1992 xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XII xxxx považovány za xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku.
Každý xxxxxxx xxxx předá Komisi x xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx členském státě.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx seznam xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x zajistí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx."
4. X xx. 10 xxxx. 1 xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stočeného xxxx 1. xxxxxxxxxx 1992."
5. X xxxxxxx XXX xxxx 10.2 xx xxxxxxxx pododstavec xxxxxxxxx tímto:
"Vyjádření výsledků: xx základě xxxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx komise kategorii, xx níž xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xx tímto xxxxxx x s xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x předposledním pododstavci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- +1,5 xxxxx hospodářského xxxx 1992/93,
- +1 xxxxx xxxxxxxxxxxxx roku 1993/94,
- +0,5 během xxxxxxxxxxxxx xxxx 1994/95,
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dosáhne nejméně 5 xxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx oleje, na xxxxx se vztahují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxxxxx na +0,5.
Xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na opakovatelnost x xxxxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roků olivový xxxx zařadí xxx xxxxxx xx stanovené xxxxxxx hodnoty, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx minimální xxxxxxxxxxxxxx zařazení xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxx konečné xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx kategorii, xx níž xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 1992.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 12. xxxxxxxxx 1992.
Xx Xxxxxx
Xxx Xxx Xxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. 172, 30.9.1966, x. 3025/66.
[2] Xx. xxxx. X 215, 30.7.1992, x. 1.
[3] Xx. věst. X 248, 5.9.1991, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 199, 18.7.1992, x. 18.