SMĚRNICE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2019/633
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019
x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X&xxxx;XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 43 xxxx.&xxxx;2 této xxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve vyjednávací xxxx mezi dodavateli x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx obchodní partneři xxxxx prosadit xxxxxxx xxxxxxxx nebo smluvní xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vztahu x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v jejich xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku, xxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx jednostranně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a nepřiměřený xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx z jednoho xxxxxxxxxx partnera xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx partnera. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxx xxxxxx dohodnou. X&xxxx;xxxxx omezení výskytu xxxxxxxxxx praktik, které xxxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxx úroveň zemědělské xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxx minimální xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx spočívající x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx, členským státům xxxxxxxx, xxx přijaly xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx směrnici. |
|
(2) |
Od xxxx 2009 se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výskytu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx tři publikace Xxxxxx (xxxxxxx Komise xx xxx 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx fungování potravinového xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx ze xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám xxxx podniky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxxxx xx xxx 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi podniky x&xxxx;xxxxx potravinového řetězce). Xxxxxx xxxxxxx žádoucí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a dobrovolných xxxxxxxxx rámců xxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v potravinovém xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx dobrovolných xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx zůstávají tyto xxxxxxxx i nadále předmětem xxxxxxxxx debaty v Unii. |
|
(3) |
V roce 2011 xxxxxxxxx fórum xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx fungování xxxxxxxxxxxxx řetězce, x&xxxx;xxxxx xxxx stojí Komise, xxxxxx xxxxx osvědčených xxxxxxx v oblasti vertikálních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězci, xx xxxxx se xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx subjektů působících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. |
|
(4) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx dodavatelském xxxxxxx&xxxx;(4) Komisi, xxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze dne 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potravinového xxxxxxx a boji proti xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx za účelem xxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxx zvážila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rámce Unie xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx konzultace x&xxxx;xxxxxx konzultace. Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxx xxxxxxxxx dokládající, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zpracování, xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx zdaleka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxx xx vidličku“. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx rybolovu a akvakultury, xxxxxxxxx na seznamu x&xxxx;xxxxxxx I Smlouvy o fungování Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve zmíněné xxxxxxx, xxx zpracovanými x&xxxx;xxxxx xxxx potraviny xx užití xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx podnikatelské xxxxxx vyplývá x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx produkce je xxxxxxx zatížena xxxxxxxxxx, xxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínkám. Xxxx nejistotu zvyšuje xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx či xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx tržněji xxxxxxxxxxx xxx v minulosti, se xxx xxxxxxxx aktivní x&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx nekalé obchodní xxxxxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx může xxx xxx přímý, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důsledků xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx xxxxxxxx, který má xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxx xx všechny, xx zavedena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v zemědělském x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx iniciativy, omezují xxxxx z odvetných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovateli x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx nápravy. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx se x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx zemědělského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodavatele xx xxxxxxxxx, vedou xxxxx k tomu, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx zakládá xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx subjektům, xxxxx ji xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx a střední xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxx a střední xxxxxxx, ale s ročním xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 350 000 000 EUR, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zdá xx, že dominový xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxx výrazný v případě xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxx 350 000 000 EUR. Ochrana xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů, xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx dodavatelům. |
|
(10) |
Ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx na zemědělské xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, které xxxxxxxx zemědělské produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx producentů, xx xx uznaných, či xxxxxx, a sdružení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ať xx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx vyjednávací xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx jsou xxxxxxx zranitelní nekalými xxxxxxxxxx praktikami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx účinků xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx být xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx družstev zřízených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nepřesahujícím 350&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. |
|
(11) |
Xxxx směrnice xx xx xxxx vztahovat xx xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx jsou prováděny xxxx podniky nebo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx měly xxxxxx stejné normy. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx vystupující xxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx než dodavatel, xxx i proti xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx. Xxxxx xxxxxxxx by xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám. Nejenže xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx stejné xxxx, ale širší xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx odklonu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxx dodavatelů x&xxxx;Xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice by xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx směrnice xx xx měla vztahovat xx xxxxxxxx jednání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sílu. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyjednávací xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx sice xxx přibližným vyjádřením, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx podle xxxx směrnice. Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx ochrana xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx mnohem xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx xxxx docházet x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx něj x&xxxx;xx xxx, xxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vztahovala, xx k nim xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx stranami. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi praktikami, xxx jsou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v následných xxxxxxxx mezi xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, k nimž xxxxxxx xx xxxxxxxx obchodu, xxxx by byly xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ustanovení smluv x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx nicméně xxxxxxxxxx za xxxxxx xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx svobody xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze, x&xxxx;xxxxxxx objednávek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx vyvažujících xxxxxxx. Takové praktiky xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxx xx vhodné xxxxxxxx xxx účely xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx rychlé xxxxx. Definice xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx cíle, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a nejsou xxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx by měl xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxx nevhodným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30 dní xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx zpracování xxxxxxxxxxx, xxx ohledu xx xx, xxx xx xxxxxxx xx prodeji xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx xx x&xxxx;xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x&xxxx;xxxxxx pravidly, xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx používají xxxx xxxxxxxxx urychleně. Xxxxxx xx xxxxxxxx podléhající xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxx 30 xxx xx xxxxxx, xxxx 30 xxx xx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxx, xxxx-xx produkty xxxxxxxx pravidelně, či 30 xxx po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx slučitelné. V zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx xx dodavatelé xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx déle xxx 60&xxxx;xxx xx xxxxxx, xxxx 60&xxxx;xxx xx xxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx a výrobky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, či 60&xxxx;xxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx omezení xx se xxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků, a nikoli xx xxxx platby, xxxx jsou doplňkové xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/7/EU (5) by xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx považovat xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx lhůtu xxx vystavení xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kupujícím. |
|
(18) |
Ustanovení této xxxxxxxx o pozdních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zemědělské x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k ustanovením x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 2011/7/XX. Ustanoveními xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by neměla xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx článku 172a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013&xxxx;(6). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx projektu podle xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx se xxxxxxxxxx o pozdních xxxxxxxx xxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxx vztahovat xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxx o podporu) xxxxxxxx dodavateli x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx výzvu, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotní péči xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx péče xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a finančními xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx neměla xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve xxxxxx čl. 4 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) směrnice 2011/7/XX. |
|
(19) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hrozny x&xxxx;xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, jelikož xxxxxx xx během xxxx xxxxxxxx xxxxx po xxxxxx omezenou xxxx, xxx používají xx xxx výrobu vína, xxxxx xxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx až x&xxxx;xxxxx let později. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx organizace producentů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tradičně xxxxxxxxxx xxxxxxx o dodávkách xxxxxx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lhůty xx xxxxxxxxx. Jelikož xxxx standardní smlouvy xxxxxxxxx dodavatelé a kupující xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;164 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2019 nebo xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx členským státem xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxx a částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o pozdních xxxxxxxx by se xx xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx kupující xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx čl. 164 xxxx.&xxxx;6 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 povinny xxxxxxxxx xxxxxx uznaných organizací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů xxxxxxx Xxxxxx. |
|
(20) |
Xxxxxxxx o zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx lhůtě kratší xxx 30 xxx xx měla být xxxxxxxxxx za nekalou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odbytiště. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ponechávat xxxxxxxx xxxx xx xx, xxx dané xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx je xxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxx lhůty xxx zrušení objednávek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(21) |
Xxxxxxxx xxxxxxxx by neměli xxxxxxxxxxxx měnit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, z nabídky. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx dohoda, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx později. To xx se xxxxx xxxxx například xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Není xxxxx, xxx byla x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx uzavřena xxxxxx xxxxxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx xxxx dodavatelem x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx sjednávat xxxxxxxx prodeje, xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx xx týkají xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, uvádění xx xxx a propagace. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx praktika xxxxxxxxxx xx nekalou a měla xx být xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xx sice xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx xx xxxxxxxxx některým xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám. Z tohoto xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx ochrany xxxxxxxxxx proti xxxxx xxxxxxx praktikám xx xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx byly dohodnuty. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potvrdit xxxxxxxx smlouvy o dodávkách, xx xx takové xxxxxxx xxxx považovat xx nekalou xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx xx xxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx určit, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx xx uzavírání xxxxxxxxxxxx xxxxx zaměřené xx xxxxxxxx vyjednávací xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězci. |
|
(24) |
Tato směrnice xxxxxxxxxxxxx pravidla týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v řízení před xxxxxxxxxxxxxx donucovacími xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Příslušná xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(25) |
Podle xxxx xxxxxxxx by xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stížnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx opatření kupujících xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxx jeho produktů xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx hrozí, xx xxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obchodní xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků, jejich xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx dodání xx xxx obvykle xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účtovat xxxxxxxxxx xx tyto xxxxxx xxxxxx uhrazenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx a dodavatelem. Xxxxx xx tato xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx odhadech. |
|
(27) |
Aby byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků, xxxxxx uvádění xx xxx xxxx xxxxxxx xx ně, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavování x&xxxx;xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, měly xx xxx jasně x&xxxx;xxxxxxxxxxx dohodnuty xxx xxxxxxxxx smlouvy o dodávkách xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx kupujícím x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě xx xxxx xxx podle xxxx xxxxxxxx zakázány. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxx z vlastního xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx stížností stran xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v zemědělském x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx shledat, xx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nedostatečné xxxxxx xx mohly xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx schopen se xxxxxxxxx přednostně xxxxxxx, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx informovat x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požádá, xxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxx utajena, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xx-xx xxxxxxx xxxx více xxx xxxxx donucovací orgán, xxx xx xxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xxx xxxxxxxx účinnou xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxx a s Komisí. |
|
(30) |
Dodavatelé xx mohli xxxxxx xxxx snadnější, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx donucovacímu orgánu xxxxx vlastního členského xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx donucovacímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx chtějí xxxxxxxx xxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx dodavatelů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členů xxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxxxx, xx xx xxxxx oběťmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx xx měly xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxx xxxx xxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx kupujícího. |
|
(32) |
Za účelem xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx nekalých obchodních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxx šetření. Zmocnění xxxxxx neznamená, xx xxxx povinny xxxx xxxxxxxxx využít x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxx šetření, xxxxx xxxxxxxx. Pravomoci donucovacích xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx umožnit xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zakázané praktiky. |
|
(34) |
Existence xxxxxxxxxxxx prostředku, jako xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxx sankce x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx porušení xxxxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx těchto pokut x&xxxx;xxxxxx xxxxxx účinných xxxxxx, například x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení, x&xxxx;xxxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx měly být xxxxxxxx pravomocí donucovacích xxxxxx. Xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgán xx však měl xxx možnost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zda xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uložení. |
|
(35) |
Výkon xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánům, xx xxx podléhat xxxxxxx zárukám, které xxxxxxx standardy xxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx unie, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx a donucovací xxxxxx xxxxxxxxx států xx měly úzce xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístup k uplatňování xxxxxxxx stanovených v této xxxxxxxx. Donucovací orgány xx xx xxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx přeshraniční xxxxxx. |
|
(37) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxx by Komise xxxx pomáhat organizovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informace, xxxxxxxxx xxxxxxx, informace x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx. |
|
(38) |
Xxx xxxxxxxxx těchto xxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxx veřejné internetové xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx odkazy xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, byť xxxxxxxx, xx xxxxxx použít xxx zavedení minimálního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Unie xxxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich vnitrostátního xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx režimy. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx zavedly xxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyšší úroveň xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx a za xxxxxxxx, že xxxx xxxx pravidla přiměřená. |
|
(40) |
Členské xxxxx xx rovněž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx nekalým obchodním xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, v mezích xxxxx Xxxx použitelného x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a za xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde o velikost xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, ochranu xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx počtu x&xxxx;xxxxx. |
|
(41) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx s dobrovolnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx vnitrostátní kodexy xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx mezi dodavateli x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx podporováno, xxxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podat xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx. Kromě xxxx xx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx posoudit xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx by za xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx předkládat xxxxxxx xxxxxx. Xxxx zprávy xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx informace x&xxxx;xxxxxxxxxxx, šetřeních a přijatých xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xx Xxxxxx měly být xxxxxxx xxxxxxxxx pravomoci. Xxxx pravomoci by xxxx xxx vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(7). |
|
(43) |
X&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx obchodních praktik xx vztazích xxxx xxxxxxx v zemědělském x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxx výboru x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgány. Xxxxxxx by měl xxxxxx věnovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx – xxxxx xxxxxxx dodavatelů – x&xxxx;xxxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx řetězci. X&xxxx;xxxx xxxxxx xx xxxx xxx, xxxx-xx xx xxxxxx, xxxxxxxxx legislativní xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx cíle této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardu xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílných xxxxxxxx členských států, xxxxx xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx praktiky, xxxxxx xxx dosaženo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a účinků, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx&xxxx;5 Xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxxx obchodního xxxxx, xxxx x xxxxxxx s dobrou xxxxx x xxxxxxxx jednáním x xxxx jednostranně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx partnerem xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vztazích xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro koordinaci xxxx donucovacími xxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx praktiky, x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a potravinářských xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 000 000 EUR, xxxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 000 000 XXX; |
|
x) |
dodavateli, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxx 2 000 000 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 10 000 000 XXX, kupujícím, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 10 000 000 EUR; |
|
c) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obrat přesahuje 10 000 000 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 50 000 000 XXX, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 000 000 XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx přesahuje 50 000 000 XXX, xxx xxxxxxxxxxx 150 000 000 EUR, xxxxxxxxx, xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxx 150 000 000 XXX; |
|
e) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx roční obrat xxxxxxxxx 150 000 000 EUR, ale xxxxxxxxxxx 350 000 000 EUR, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 350 000 000 XXX. |
Xxxxx obrat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) až x) xxxx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX (8), a zejména jejích xxxxxx 3, 4 a 6, xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „xxxxxxxxxxxx podniku“, „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ a jiných xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx.
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahuje xx xxxxxx zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků dodavateli, xxxxxxx roční obrat xxxxxxxxxxx 350 000 000 XXX, všem xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, kupující, xxxx oba usazeni x Xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx v rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxx uvedeny x xxxxxx 3, poskytované dodavateli xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx dohody xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx o dodávkách xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, v souladu x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx pododstavcem.
4. Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobky“ xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i produkty neuvedené xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx užití xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx příloze; |
|
2) |
„xxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba, xxx ohledu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx veřejný xxxxx x Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx „xxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxx tvořená xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx místo xxxxx xxxxxxx, kteří prodávají xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; pojem „dodavatel“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobky xxxxxxxxxxxxx rychlé zkáze“ xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xx své xxxxxxxx či ve xxx fázi xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxx xx sklizně, xxxxxx či xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxx xx xxxx i) x xx), xxxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx částku:
|
|
b) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak tyto xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx předstih se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 30 xxx, přičemž členské xxxxx mohou u specifických xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovit lhůty xxxxxx xxx 30 xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, platebních xxxxxxxx xxxx cen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx uvedeny x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx platby, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx po dodavateli xxxxxxxx, xxx zaplatil xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx zhoršení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx na xxxxxxxxxx xxxxxx vlastnictví, a jež xxxxxx xxxxxxxxx nedbalostí xxx pochybením xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx písemné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx členem xxxxxxxxxx producentů, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je dodavatel xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx podobné účinky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/943 (9); |
|
h) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odvetnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx v případě, xx xxxxxxxxx uplatňuje xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, a to x xxxxxxx xxxxxxxxx u donucovacích xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dodavatele, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx. x) xxxxxx dotčeny:
|
— |
důsledky xxxxxxxxxx xxxxxx a prostředky xxxxxxx stanovené ve xxxxxxxx 2011/7/XX, které xx xxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx xxxxxxxx použijí xx základě xxx xxxxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx a dodavatel xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve smyslu xxxxxx 172x xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013. |
Xxxxxxx xxxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
— |
provedené xxxxxxxxx dodavateli x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013; |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx péči xx xxxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxxxx 2011/7/EU; |
|
— |
xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
|
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx o dodávkách nebo x xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx vrátí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx výrobky dodavateli, xxxx xx xx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, za xxxxxx odstranění nebo xx xxxxx zaplatil; |
|
b) |
xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx platba, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků, jejich xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx jejich dodání xx trh; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
kupující od xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx xxxxxxx xx zemědělské produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zaplatil xx uvedení zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxx kupujícím; |
|
x) |
kupující xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxx prostor využívaných xxx prodej xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx byla obchodní xxxxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx písm. c) xxxxxxxx, ledaže kupující xxxx zahájením propagace, xxx sám xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx množství zemědělských xxxxxxxx a potravinářských výrobků, xxx mají být xxxxxxxxx xx sníženou xxxx.
3. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xx situací uvedených x xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x), x), x), e) xxxx x), poskytne dodavateli xx xxxx xxxxxx xxxxxxx odhad jednotkových xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxx v odst. 2 xxxxxx pododstavci písm. x), x), x) x x), xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxxxxx ustanoveními, xxx xx použijí xx xxxxxxxxx xxxxxxx spadající xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx právo, xxxxxx se xxxxx xxxxxxx o dodávkách xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx orgány
1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) x xxxxxxxxx Xxxxxx o tomto xxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xx svém xxxxx xxxx xxx xxxxx donucovací xxxxx, xxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxx i pro spolupráci x Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx a důvěrnost
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxx donucovacímu xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxx obchodní praktiky. Xxxxxxxxxx orgán, jemuž xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxx zákazy stanovené x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxxx producentů, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stížnost, xxxxx se tito xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx stali xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxx mají x xxxx organizace x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx organizace nezávislými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxxx požádá, xxxxxxxx xxxxxxxx k náležité xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x x xxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxx xx to, xx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy stěžovatele xxxx xxxxxxxxx členů xxxx xxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx xxxxxxx informace, x xxxxx xxxx o zachování xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx stížnost, x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informoval xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, sdělil xxxxxxxxxxx v přiměřené xxxxx xx xxxxxxxx stížnosti xxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx.
6. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx zahájil, xxxxxxx x xxxxxxx její xxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxx, xx xxxxxxxx porušil xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ukončit.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx x xxxxxx donucovacích xxxxxx měl xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zahájit x xxxxxxxx xxxxxxx z vlastního podnětu xxxx na základě xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx a dodavatelů, xxx xxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx zakázaných obchodních xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx provádět v rámci xxxxx xxxxxxx neohlášené xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními pravidly x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx porušení xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; orgán xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx totožnosti stěžovatele xxxx zpřístupnění xxxxxxxxxx xxxxxx informací, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x xxxxx stěžovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a jiné xxxxxx účinné xxxxxx xx zahájit xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx zveřejňovat xxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx x) a e). |
Xxxxxx xxxxxxx v prvním pododstavci xxxx. x) musí xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx, opakování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xx obhajobu, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx práv Xxxxxxxx xxxx, a to x x xxxxxxx, xx stěžovatel požádá x xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podávat stížnosti xxxxx xxxxxx 5 a pravomoci xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx členské xxxxx podporovat dobrovolné xxxxxxxxx účinných x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a kupujícími x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem x x Xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Donucovací orgány xx scházejí xxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxx jednají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nových xxxxxxxxx x xxxxx vývoji v oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, a o svých xxxxxxxxx při prosazování xxxxxxxx. Donucovací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx její xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stránky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx informací xxxx donucovacími orgány x Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx setkáními. Komise xxxxx xxxxxxx internetové xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů x x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních donucovacích xxxxxx nebo jiných xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. S cílem zajistit xxxxx xxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v platnosti xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Touto směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměřená xx xxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx praktikám, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx zpráv
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxxx orgány zveřejnily xxxxxxx zprávu o svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx zahájených xx ukončených x xxxxxxxxxx xxxx. U každého ukončeného xxxxxxx xxxxxx obsahuje xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx šetření x xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxxx na důvěrnost xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3.
2. Xxxxx xxx xx 15. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikách xx xxxxxxxx mezi xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o uplatňování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx v dotyčném členském xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.
3. Komise xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, a pravidla xxx xxxxxx xxxxx x xxxxx; |
|
x) |
opatření xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státům, mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx trhů, xxxxxxx xxxxxxx 229 xxxxxxxx (XX) č. 1308/2013. Xxxxx xxxxx xx výborem xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxxxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx i Evropskému hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx a Výboru xxxxxxx. Ke xxxxxx xxxxxxxx připojí xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
účinnost xxxxxxxx provedených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx praktikám x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx donucovacími xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
3. Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx z výročních xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx úrovni, a o účinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xx 1. xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxx průběžnou xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a uplatňování xxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx a Výboru xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2021. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto předpisy xxxxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxxx 2021.
Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx v platnost
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx xxx 17. xxxxx 2019.
Xx Evropský xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. TAJANI
Xx Radu
předseda
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;440, 6.12.2018, x.&xxxx;165.
(2)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;387, 25.10.2018, x.&xxxx;48.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Rady xx xxx 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(4) Úř. věst. C 86, 6.3.2018, x.&xxxx;40.
(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/7/EU xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011 x&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 48, 23.2.2011, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx organizace trhů xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) x.&xxxx;1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) č. 182/2011 xx dne 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Komise 2003/361/XX xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx mikropodniků x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 20.5.2003, s. 36).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) 2016/943 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx informací (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) před xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (Úř. věst. L 157, 15.6.2016, x.&xxxx;1).