SMĚRNICE EVROPSKÉHO XXXXXXXXXX X&xxxx;XXXX (XX) 2019/633
xx xxx 17.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019
x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX XXXX,
x&xxxx;xxxxxxx xx Smlouvu x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx na čl. 43 xxxx.&xxxx;2 xxxx smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx&xxxx;(1),
x&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx&xxxx;(2),
x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx&xxxx;(3),
xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
X&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k výrazné xxxxxxxxxxx ve vyjednávací xxxx mezi dodavateli x&xxxx;xxxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx vést x&xxxx;xxxxxxx obchodním praktikám, xxxxx xx větší x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx partneři xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxxx s dobrou xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obchodním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx rizika x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx partnera xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx výraznou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx praktiky xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xx i v případě, xx xx xx xxxx xxx strany xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxx xxxxxxx výskytu xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx zaveden xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochrany xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx uplatňován v této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx rámec xxxxxxxx obchodních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. |
|
(2) |
Xx xxxx 2009 se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx (sdělení Xxxxxx xx dne 28.&xxxx;xxxxx&xxxx;2009 x&xxxx;xxxxxx fungování potravinového xxxxxxx x&xxxx;Xxxxxx, sdělení Xxxxxx xx xxx 15.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2014 x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx podniky x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxxxxx řetězce a zpráva Xxxxxx xx dne 29.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx obchodních xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx potravinového xxxxxxx). Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx prvků xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo dobrovolných xxxxxxxxx režimů x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx nestaly, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx i nadále předmětem xxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxx. |
|
(3) |
X&xxxx;xxxx 2011 podpořilo fórum xx vysoké xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řetězce, x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxx osvědčených xxxxxxx v oblasti vertikálních xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězci, xx xxxxx se xxxxxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx působících x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx iniciativy xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx 2013. |
|
(4) |
Xxxxxxxx parlament xxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx dne 7.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx&xxxx;(4) Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx návrh právního xxxxx Xxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx potravinového xxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Komisi, aby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xx účelem xxxxxx nekalých obchodních xxxxxxx zvážila xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx xxxx nelegislativních xxxxxxxx. Xxxxxx vypracovala xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx předcházela xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx konzultace. Xxxxx xxxx Xxxxxx během xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. |
|
(5) |
X&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, uvádění xx xxx, xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx aktivní xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx řetězec xx zdaleka xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx „x&xxxx;xxxxx xx vidličku“. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury, xxxxxxxxx xx seznamu x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(6) |
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx hospodářských činností, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zatížena nejistotou, xxxxxxx závisí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a je xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx nejistotu xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx či xxxxx xxxx podléhají xxxxxx zkáze x&xxxx;xxxx xxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxxx zemědělské xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx orientovaná xxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxx xxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx být xxx xxxxx, xxxxx xx xxxx zemědělských xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dodavatelů, nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx důsledků xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx řetězci xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx všechny, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám xxxxxxxx ve vztazích xxxx xxxxxxx v zemědělském x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx právo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxx. Některé xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zavedena zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx obchodních xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx se nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílností. |
|
(9) |
Počet x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx x&xxxx;xxxxxxx fázích zemědělského x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx řetězce xxxx. Xxxxxxx ve vyjednávací xxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxxxxx závislosti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, vedou xxxxx x&xxxx;xxxx, že xxxxx xxxxxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxx menším xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodavatele x&xxxx;xxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx, xx měl xxxxxxxxx, xxxxx xx potřebují xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx praktiky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx. Podniky větší xxx xxxx a střední xxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx nepřesahujícím 350&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX, xx rovněž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx obchodním xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx spojených x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Zdá xx, xx xxxxxxxx xxxxx dopadající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx výrazný x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx s obratem xx xxxx 350&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx dodavatelů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských výrobků, xxxxxx zpracovaných xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a jejich xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(10) |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx, či xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikami x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx překonat je xxx negativních účinků xx xxxx ekonomickou xxxxxxxxxxxxxxx. Pokud xxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx měly xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zřízených xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx, ale x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx 350&xxxx;000&xxxx;000&xxxx;XXX. |
|
(11) |
Xxxx směrnice xx xx xxxx xxxxxxxxx xx obchody bez xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podniky nebo xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx k tomu, xx xxx veřejné xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xxxx xxxxxx stejné xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx veřejné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(12) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx xx xxxx být chráněni xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v témže xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mimo Unii. Xxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx případným xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidel. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Unii xx xxxx xxx xxxxxxx zemědělských produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xx Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx proti nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx takoví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nekalými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxx, xxx širší xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodních xxxx směrem x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, který by xxxxxxx xxxxxxx dodavatelů x&xxxx;Xxxx. |
|
(13) |
Xx xxxxxxx působnosti xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx související x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(14) |
Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xx obchodní jednání xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx přibližným xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx síly xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a povinností xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx ochrana poskytována xxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxx xxxx které xxxx mnohem méně xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxx partneři xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(15) |
Xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx něj x&xxxx;xx xxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx vztahovala, xx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(16) |
Xxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx praktika xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx snížit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx spravedlivých x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v následných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxx, x&xxxx;xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx sjednány, xxx xxx xxxx zakázány xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nekalé xx xxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx produkty xxxxxxxxxxx rychlé zkáze, x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx ekonomickou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivý xxxxx xxx vyvažujících xxxxxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx. V této xxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx pro účely xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx použité x&xxxx;xxxxxx Xxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxx jiné xxxx, xxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx vhodné. Xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, že xx xxxxx nevhodným x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx 30 dní xx xxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx zpracování dodavatelem, xxx xxxxxx na xx, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a zda xx s ním po xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx používají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx produkty podléhající xxxxxx zkáze, xxxxx xxxx provedeny xxxxxxx xxx 30 xxx xx xxxxxx, nebo 30 dnů po xxxxxxxx xxxxxxxxx dodací xxxxx, jsou-li produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx 30 dnů po xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nejsou x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx slučitelné. X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů a potravinářských xxxxxxx neměli xxx x&xxxx;xxxxxxx, xx jsou xxxxxxxx a výrobky dodávány xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxx déle xxx 60 dnů xx xxxxxx, xxxx 60&xxxx;xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, či 60&xxxx;xxx xx dni xxxxxxxxx xxxxxxx částky. Tato xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2011/7/XX&xxxx;(5) xx xxxx xxx rovněž xxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx den stanovení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx lhůtu xxx vystavení xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kupujícím. |
|
(18) |
Ustanovení této xxxxxxxx o pozdních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a potravinářské xxxxxxx k ustanovením x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2011/7/XX. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 172a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (XX) č. 1308/2013 (6). X&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx hladkého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx&xxxx;23 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 by xx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx platbách xxxxxxx v této směrnici xxxxxx vztahovat xx xxxxxx, xxx kupující (xxxx xxxxxxx o podporu) xxxxxxxx dodavateli x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxx veřejné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pacientů x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ani xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;4 xxxx.&xxxx;x) xxxxxxxx 2011/7/EU. |
|
(19) |
Zvláštní xxxxxxxxx xxxx hrozny x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx během xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx vína, xxxxx bude x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx až x&xxxx;xxxxx xxx xxxxxxx. Xxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producentů x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy o dodávkách xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Jelikož xxxx standardní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních vztahů, xxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx xxxxxxxxx dodavatelského xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vypracovány xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx státem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx&xxxx;164 xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1308/2013 xxxx 1.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxx xxxxx xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx zkvašeného xxxxxxxxxx xxxxx, ustanovení xxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx hroznů x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxx xxxxx kupující vztahovat xxxxxx. Členské státy xxxx podle xx.&xxxx;164 xxxx.&xxxx;6 nařízení (EU) x.&xxxx;1308/2013 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx organizací producentů xxxxxxx Komisi. |
|
(20) |
Oznámení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhajících xxxxxx xxxxx učiněná xx lhůtě kratší xxx 30 xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx nekalou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx schopen xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx odvětvích xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xx, xxx dané produkty xxxxxxx někde xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx, i kratší xxxxx xxx xxxxxxx objednávek. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx objednávek. |
|
(21) |
Silnější xxxxxxxx xx neměli xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx o dodávkách, z nabídky. Xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx nemělo xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx může s ohledem xx budoucí objednávky xxxxxxxxxxxx konkrétní prvek xxxxxxx později. Xx xx se mohlo xxxxx například objednávaného xxxxxxxx. Není xxxxx, xxx xxxx v určitém xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. |
|
(22) |
Xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx svobodně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxx. Xxxx jednání xx týkají xxxxxx xxxxxx za xxxxxx, xxx kupující xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, uvádění xx xxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Pokud xxxx kupující xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx s konkrétním xxxxxxxx, xxxx by být xxxx praktika považována xx xxxxxxx x&xxxx;xxxx xx být xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(23) |
Xxxxxx xx sice xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluv x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxx měli mít xxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx, xxxxx xxx byly dohodnuty. X&xxxx;xxxxxxxxx, xxx kupující xxxxxxx xxxxxxx potvrdit xxxxxxxx smlouvy x&xxxx;xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nekalou xxxxxxxx xxxxxxxx a mělo by xxx xxxxxxxx.&xxxx;Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v zemědělském x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
|
(24) |
Xxxx směrnice xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx důkazního xxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxx stanovena vnitrostátním xxxxxx xxxxxxxxx států. |
|
(25) |
Podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Odvetná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx produktů z nabídky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některých xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx jeho xxxxxxxx xx trh nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx použitím xxxxx, xx měla být xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(26) |
Xxxxxxx xx skladování nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jejich xxxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx mělo xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx účtovat xxxxxxxxxx xx tyto služby xxxxxx uhrazenou xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uzavírání xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx tato platba xxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxx xxxx xxxxxxxx na objektivních x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(27) |
Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx zemědělských xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xx ně, xxxxxx xxxxxxxxxxxx vystavování v obchodech x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, považovány xx xxxxxxx, měly xx xxx jasně x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx o dodávkách xxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx případě by xxxx být xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, měla xx být xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(28) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x&xxxx;xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxx xxxxxxx konat x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodními xxxxxxxxxx v zemědělském x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgán xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx uznání xxxxxxxxx. Nedostatečné xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxx administrativních xxxxxxx. Pokud donucovací xxxxx xxxxxx, že xxxxxx schopen xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabývat, xxx xx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx z obavy z odvetných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx donucovací xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. |
|
(29) |
Xx-xx členský xxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx orgán, xxx xx určit xxxxxxxx kontaktní místo, xxx usnadnil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxx a s Komisí. |
|
(30) |
Dodavatelé xx xxxxx xxxxxx xxxx snadnější, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx, podání xxxxxxxxx donucovacímu xxxxxx xxxxx vlastního xxxxxxxxx xxxxx. X&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, x&xxxx;xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Dodavatelé xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx chtějí stížnost xxxxx. |
|
(31) |
Xxxxxxxxx organizací xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx, xxxxxx zastupujících xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx se xxxxx oběťmi xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx dodavatelů, pokud xxxx tyto organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právnickými xxxxxxx. Donucovací orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx měly mít xxxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xx xxxxxx základě x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(32) |
Xx xxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(33) |
Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx nezbytné xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx znalosti x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx neznamená, xx xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxx v každém xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věcné xxxxxxxxx a případně nařídit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
(34) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku, jako xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx stejně xxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx šetření, včetně xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx zahájit řízení x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxx stejně účinných xxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a vést x&xxxx;xxxxxx sporů xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudního xxxxxx, x&xxxx;xxxxx xx takové xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Pokuty mohou xxx zvláště účinné x&xxxx;xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx šetření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a zda xxxxx xxxxxx xxxx jinou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zda zahájí xxxxxx x&xxxx;xxxxxx uložení. |
|
(35) |
Výkon xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx této směrnice xxxxxxx donucovacím xxxxxxx, xx xxx podléhat xxxxxxx zárukám, které xxxxxxx xxxxxxxxx obecných xxxxx xxxxx Xxxx x&xxxx;Xxxxxxx základních xxxx Xxxxxxxx xxxx, x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. |
|
(36) |
Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx poskytovat vzájemnou xxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx přeshraniční xxxxxx. |
|
(37) |
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx prosazování xxxxxxxx xx Komise xxxx pomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxx mohou xxxxxx relevantní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx postupy, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxxxx, postupy x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidel x&xxxx;xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. |
|
(38) |
Pro xxxxxxxxx těchto xxxxx xx Xxxxxx měla xxxxxx veřejné internetové xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány, xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(39) |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zavedení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxx směrnici. Xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx umožnit xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx režimy. Xxxxxxxx státům xx xxxxxx xxx xxxxxxx x&xxxx;xxx, aby xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátní pravidla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám ve xxxxxxxx mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx Unie xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x&xxxx;xx xxxxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(40) |
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx na boj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a za xxxxxxxx, xx jsou tato xxxxxxxx přiměřená. Tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, rozsah produktů x&xxxx;xxxxxx služeb. Xxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nekalých obchodních xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxxx rovněž z hlediska xxxxxx počtu x&xxxx;xxxxx. |
|
(41) |
Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx současně x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kodexy xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Využívání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx podporováno, xxxx je xxxxxxx xxxxx dodavatele xxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx. |
|
(42) |
Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v členských xxxxxxx. Kromě xxxx xx Xxxxxx xxxx xxx schopna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány členských xxxxx xx xx xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx měly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx měly xxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx by xxxx být vykonávány x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011&xxxx;(7). |
|
(43) |
X&xxxx;xxxxx účinného provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik xx vztazích mezi xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx a potravinovém xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxx hospodářskému x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;Xxxxxx xxxxxxx. V rámci tohoto xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxxxx vnitrostátních opatření xxxxxxxxxx xx xxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx v zemědělském x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a účinnost xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx. Xxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tomu, xxx xx – vedle xxxxxxx xxxxxxxxxx – x&xxxx;xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx výrobků x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. K této xxxxxx xx xxxx xxx, xxxx-xx xx xxxxxx, připojeny legislativní xxxxxx. |
|
(44) |
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx standardu xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ale xxxxx jej, x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a účinků, xxxx být lépe xxxxxxxx na xxxxxx Xxxx, může Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx subsidiarity xxxxxxxxxx v článku 5 Smlouvy x&xxxx;Xxxxxxxx xxxx. X&xxxx;xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx toho, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, |
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. S cílem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx výrazně xxxxxxxxx od zásad xxxxxxxxx xxxxxxxxxx styku, xxxx v rozporu x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jednáním x xxxx xxxxxxxxxxxx vnuceny xxxxxx xxxxxxxxx partnerem xxxxxxx, tato směrnice xxxxxxx minimální seznam xxxxxxxxxx nekalých xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgány.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx některé nekalé xxxxxxxx xxxxxxxx, k nimž xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 2 000 000 XXX, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 000 000 EUR; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 2 000 000 EUR, xxx xxxxxxxxxxx 10 000 000 XXX, xxxxxxxxx, xxxxxxx roční obrat xxxxxxxxx 10 000 000 XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx obrat xxxxxxxxx 10 000 000 XXX, ale xxxxxxxxxxx 50 000 000 XXX, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 50 000 000 XXX; |
|
x) |
xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx přesahuje 50 000 000 EUR, xxx nepřesahuje 150 000 000 EUR, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 150 000 000 XXX; |
|
x) |
dodavateli, xxxxxxx roční xxxxx xxxxxxxxx 150 000 000 EUR, xxx xxxxxxxxxxx 350 000 000 XXX, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 350 000 000 XXX. |
Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xx e) xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx s příslušnými částmi xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/XX (8), x xxxxxxx jejích xxxxxx 3, 4 a 6, xxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“, „partnerského podniku“, „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ x xxxxxx xxxx týkajících xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxxxxx se tato xxxxxxxx vztahuje na xxxxxx xxxxxxxxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodavateli, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 350 000 000 XXX, všem xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx orgány.
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, kupující, xxxx xxx usazeni x Xxxx.
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx v rozsahu, v jakém xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxxxxxxx dodavateli xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, v souladu x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx vyhlášení.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se rozumí:
|
1) |
„xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v příloze X Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx i produkty xxxxxxxxx xx seznamu v dotyčné xxxxxxx, xxx zpracované xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvedených xx xxxxxxx příloze; |
|
2) |
„kupujícím“ xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx ohledu na xxxxx xxxxx usazení, xxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářské xxxxxxx; xxxxx „kupující“ xxxx xxxxxxxxx skupinu xxxxxxxx xxxxxxxxx a právnických xxxx; |
|
3) |
„xxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx subjekty xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo více xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; |
|
4) |
„xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx svého xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; pojem „xxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců xxxx xxxxxxx takových xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx, organizace xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
5) |
„zemědělskými xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zkáze“ xxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářské xxxxxxx, které by xx xx xxx xxxxxxxx xx ve xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 30 xxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxx nekalých obchodních xxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx dodavateli:
Xxx xxxxxx xx xxxx x) a ii), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx časovém xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že nalezne xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxx; xx krátký xxxxxx xxxxxxxx se xxxx považuje předstih xxxxxx než 30 xxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v náležitě odůvodněných xxxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxx než 30 xxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouvy o dodávkách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx objemu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx s prodejem zemědělských xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx zhoršení jakosti, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx i ztrátu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx dojde x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx na kupujícího xxxxxx vlastnictví, a jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dodavatele; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o dodávkách xxxx kupujícím x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx v případě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx dodány xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx producentů, xxx je dodavatel xxxxxx, pokud stanovy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx podobné účinky xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx neoprávněně získá, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) 2016/943 (9); |
|
x) |
xxxxxxxx hrozí xxxxxxxxxx odvetnými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo je xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgánů xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx šetření; |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx náklady xxxxxxx s prošetřením stížností xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. |
Zákazem uvedeným x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx:
|
— |
důsledky xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 2011/7/EU, které xx xxxxxxxx od xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, |
|
— |
xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx dohodli xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 172x xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013. |
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 nařízení (EU) x. 1308/2013; |
|
— |
xxxxxxxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxxxx 2011/7/XX; |
|
— |
na xxxxxxx xxxxx o dodávkách xxxx xxxxxxxxxx hroznů nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx výrobu xxxx x xxxxxx přímými xxxxxxxxxx:
|
2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx, ledaže xxxx xxx xxxxx jasně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx vrátí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produkty x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dodavateli, xxxx by xx xx xxxx neprodané xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx odstranění xxxx xx obojí zaplatil; |
|
x) |
xxxxxxxxxx xx naúčtována xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vystavení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx do nabídky xxxx xxxxxx xxxxxx xx trh; |
|
x) |
kupující xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx propagace; |
|
x) |
xxxxxxxx od xxxxxxxxxx vyžaduje, aby xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků xx xxx kupujícím; |
|
f) |
kupující xxxxxxxx dodavateli platbu xx pracovníky zajišťující xxxxxx xxxxxxx využívaných xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a potravinářských xxxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx, xxxxxx kupující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výrobků, xxx mají xxx xxxxxxxxx za sníženou xxxx.
3. Xxxxxxxx-xx kupující xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxx. x), x), x), x) xxxx x), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx jednotkových xxxx případně xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxxx uvedené x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxx. x), x), e) x x), xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a podklad, xx jehož xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxxx ustanoveními, xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx oblasti působnosti xxxxxx xxxxxx bez xxxxxx xx právo, xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx k prosazování xxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 3 xx xxxxxxxxxxxx úrovni (xxxx xxx „xxxxxxxxxx orgán“) x xxxxxxxxx Komisi o tomto xxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xx xxxx xxxxx více xxx xxxxx donucovací xxxxx, xxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx pro spolupráci xxxx donucovacími xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx a důvěrnost
1. Xxxxxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgán, jemuž xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx pravomoc xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx jednoho nebo xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxx jednoho xxxx xxxx členů svých xxxxxxxxx organizací xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx stali xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a v jeho xxxxx stížnost xxxx x xxxx organizace x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud jsou xxxx organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, že x xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx ochraně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x x xxxxxxxx xxxxxxx jakýchkoli xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx to, xx xx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxx uvedených xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxxx, x xxxxx žádá o zachování xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx po xxxxx xxxxxxxx informoval xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxx xxxxx v návaznosti xx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx orgán x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx stížnosti neexistují xxxxxxxxxx důvody, xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které ho x xxxx vedou.
6. Členské xxxxx xxxxxxx, aby x xxxxxxx, xx xx donucovací xxxxx xxxxxxx, xx xxx uznání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx zahájil, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy zajistí, xxx donucovací orgán x xxxxxxx, že zjistí, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxx 3, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx donucovacích orgánů
1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx měl zdroje x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné x xxxxxx svých xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx zahájit a provádět xxxxxxx x xxxxxxxxx podnětu xxxx xx základě xxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx všechny informace xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx provádět x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx přijímat rozhodnutí, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxx 3 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx obchodní praktiku xxxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jež xx xxxxx stěžovatele xxxxxxxxx jeho xxxxx, x xxxxx stěžovatel xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 5 odst. 3; |
|
x) |
xxxxxxxx uložit xxxxxxxxxx pokuty a jiné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxx x xxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx; |
|
x) |
pravomoc xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx d) a e). |
Xxxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx xxxx. x) musí xxx účinné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx, opakování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 podléhal vhodným xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx na xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xx i v případě, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxx čl. 5 odst. 3.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx
Xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxx xxxxxx 5 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 6, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx alternativního xxxxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx, k řešení sporů xxxx dodavateli a kupujícími x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kupujícím.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxxx xxxx donucovacími xxxxxx
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx donucovací xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx navzájem x x Xxxxxx x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, jež mají xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx scházejí xxxxxxx xxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. Xxxxxxxxxx xxxxxx jednají x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx případech x xxxxx vývoji x xxxxxxx xxxxxxxx obchodních praktik x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx si informace, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxx xxx prosazování xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx doporučení x xxxxx podpořit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx údaji xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů x x xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo jiných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx obsahují informace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx uvedených x xx. 13 xxxx. 1.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. S cílem zajistit xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx v platnosti či xxxxxx přísnější pravidla xxxxxxxx na xxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
2. Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčena vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx nekalým xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxx zpráv
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zveřejnily xxxxxxx zprávu o svých xxxxxxxxxx spadajících xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxxx jiné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx šetření xxxxxxxxxx xx ukončených x xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx ukončeného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a případně xxxxxxx rozhodnutí v souladu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 3.
2. Xxxxx xxx xx 15. xxxxxx xxxxxx členské xxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktikách ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a potravinovém řetězci. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx relevantní xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx v předchozím xxxx.
3. Komise xxxx přijmout prováděcí xxxx, jimiž stanoví:
|
x) |
pravidla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx použití xxxxxxxx 2; |
|
x) |
xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx obsah x xxxxx; |
|
x) |
opatření xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a dokumentů xxxxxxxx státům, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, příslušným xxxxxxx xxxxxxx zemí nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a podniků xx xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 2.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx článkem 229 xxxxxxxx (XX) x. 1308/2013. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxx (EU) x. 182/2011.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxxxxxx 2025 xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx o hlavních xxxxxxxxxx z tohoto hodnocení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru x Xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx alespoň:
|
a) |
účinnost xxxxxxxx provedených xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zaměřena na xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx praktikám v zemědělském x xxxxxxxxxxxx řetězci; |
|
b) |
účinnost xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx a případně xxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxx zdokonalit. |
3. Xxxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 vychází x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 2. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komise požádat xxxxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni, a o účinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx pomoci.
4. Do 1. xxxxxxxxx 2021 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx provádění a uplatňování xxxx směrnice Evropskému xxxxxxxxxx a Radě, xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx do 1. xxxxxx 2021. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 1. xxxxxxxxx 2021.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 17. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;440, 6.12.2018, x.&xxxx;165.
(2) Úř. věst. C 387, 25.10.2018, x.&xxxx;48.
(3) Postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2019 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) a rozhodnutí Xxxx xx dne 9.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019.
(4)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;86, 6.3.2018, x.&xxxx;40.
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx 2011/7/EU xx xxx 16. února 2011 o postupu xxxxx opožděným xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;48, 23.2.2011, x.&xxxx;1).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;1308/2013 xx dne 17.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2013, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x.&xxxx;922/72, (XXX) x.&xxxx;234/79, (XX) č. 1037/2001 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;1234/2007 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;671).
(7) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16. února 2011, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Úř. věst. L 55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/361/ES xx xxx 6.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2003 x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx podniků (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;124, 20.5.2003, s. 36).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) 2016/943 xx xxx 8.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2016 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx-xxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;157, 15.6.2016, x.&xxxx;1).