XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXX (XX) 2019/692
ze xxx 17. xxxxx 2019,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 2009/73/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxxx Evropské unie, x xxxxxxx na xx. 194 xxxx. 2 této smlouvy,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx postoupení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx regionů (2),
x xxxxxxx s řádným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (3),
vzhledem k těmto xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxx vnitřního trhu xx xxxxxx plynem, xxxxx xx x Xxxx xxxxxxxx vytváří xx xxxx 1999, xx xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx, ať xx xx jedná x xxxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, efektivní xxxxxxxxxx xxxxxxx a vyšší standard xxxxxx x xxxxxxx k bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx dodávek. |
|
(2) |
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2003/55/ES (4) x 2009/73/XX (5). |
|
(3) |
Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxx dokončení xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx z neuplatňování xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z nich. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxx x xx, xxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxx i pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx a z nich. Zajistí xx tak xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vnitřním xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx zemní plyn x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx právní xxxxx. |
|
(4) |
Xxxxxxxx x xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx Xxxx pro xxxxxxx přepravní plynovody xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z nich xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 2009/73/ES xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přede xxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxxx. Xxx dálkové xxxxxxxxx plynovody xxxxxxx xx xxxxxxx zemí x x xxxx xx mělo xxx upraveno příslušné xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx oddělení xxxxxx xxx oddělení xxxxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx projekt na xxxxxx (xxxxx) xxxx xxxx xxxxx ve xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístavnímu terminálu xx xxxxxxxx státě xx xxx xxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sítě. Xxxxxxxx připojující xxxxxxx xx xxxxxx (xxxxx) xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx přístavnímu terminálu xx třetí xxxx xx xxxxx být xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx plynovodní xxxx, neboť xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xx xxxx plynovody xxxx xxxxxxx dopad xx xxxxxxx xxx s energií. |
|
(6) |
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx mít možnost xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx přepravní xxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx a propojení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxx xxxxx slučitelný x xxxxxx Xxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dálkových přepravních xxxxxxxxx uzavřené xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx zůstat x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutími vnitrostátního xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(8) |
Xxxxx xxxx xxxxxxxxx dohody existují, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx Unií x xxxxx zemí xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotčeného dálkového xxxxxxxxxxx plynovodu xxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(9) |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2009/73/ES xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z nich xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 2009/73/ES měla xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx bod xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
(10) |
Xxxx xx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodů, byly x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxx v platnosti. |
|
(11) |
Xxxxx xxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxx dopad xx xxxxxxxx pravidla Unie, xxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a transparentní xxxxxx, kterým by xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě jeho xxxxxxx xxxxxxx oprávnění xxxxxx, xxxxxxxxxx, upravit, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx dálkového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx plynovodní xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, nemělo xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Unii a členské xxxxx x xxx xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a nové xxxxxx. |
|
(12) |
Xx-xx xxxxxx, xx předmět xxxxxx spadá částečně xx pravomoci Xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx Unie xxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(13) |
Xxxxxxxx Xxxxxx (EU) 2015/703 (6), xxxxxxxx Komise (XX) 2017/459 (7), xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/490/XX (8), jakož x xxxxxxxx III, X, XX a IX a článek 28 xxxxxxxx Komise (EU) 2017/460 (9) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí příslušného xxxxxxxxxxxxxx regulačního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 312/2014 (10) se xxxxxxxx výlučně na xxxxxxxxxxx zóny x xxxxx xxxxxx Unie. |
|
(14) |
Xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx členskému xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, upravit, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx měly být xxxxxxxxxx v souladu s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 182/2011 (11). |
|
(15) |
Xxxxxxx cíle xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx x Xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx, x xxxxxx jeho rozsahu xx xxxxxx, může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Unie, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity podle xxxxxx 5 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, co je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(16) |
Xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 28. xxxx 2011 x xxxxxxxxxxxxxx dokumentech (12) xxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx směrnice ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx více xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu. X xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx. |
|
(17) |
Xxxxxxxx 2009/73/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, |
PŘIJALY XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx&xxxx;1
Xxxxx směrnice 2009/73/ES
Směrnice 2009/73/XX xx mění xxxxx:
|
1) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;2 xx xxx 17 nahrazuje xxxxx:
|
|
2) |
Xxxxxx 9 xx xxxx takto:
|
|
3) |
V článku 14 xx xxxxxxxx 1 nahrazuje xxxxx: „1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxx ke xxx 3.&xxxx;xxxx&xxxx;2009 patřila xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustava vertikálně xxxxxxxxxxxxx podniku, xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 a určit na xxxxx vlastníka xxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislého provozovatele xxxxxxxx. X&xxxx;xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx propojující xxxxxxx xxxx se xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustava patří xx xxx 23. května 2019 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx.&xxxx;9 xxxx.&xxxx;1 x&xxxx;xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.“. |
|
4) |
X&xxxx;xxxxxx&xxxx;34 xx odstavec 4 xxxxxxxxx tímto: „4. V případě přeshraničních xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxxxxxxx spadá těžební xxxxxxxxxx xxx, která xxxxxx přístup. Pokud x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx dotčená xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx konzultují x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování xxxx směrnice. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx ve třetí xxxx a připojuje se x&xxxx;xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dotčené xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx a členský xxxx, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx první xxxxxxx xxx do xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, x&xxxx;xxx xxxxxxx plynovodní xxx začíná, x&xxxx;xxxxx xxxxxxxx v případě dotčené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
|
5) |
Xxxxxx 36 xx xxxx xxxxx:
|
|
6) |
X&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;1 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
|
|
7) |
V článku 42 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx: „6.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z nich s cílem xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotné uplatňování xxxx směrnice xx xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.“. |
|
8) |
Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx: „Xxxxxx&xxxx;48x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dálkových xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx nebo uzavřeli xxxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provozování xxxxxxxxx přepravních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx, xxxxx xxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxx s právem Unie x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx států. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.“. |
|
9) |
Vkládají xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx: „Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a z nich 1. V případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx před xxxx 23.&xxxx;xxxxxx 2019 xxxx xxxxxxx stát, x&xxxx;xxxx se xxxxxxx xxxxx xxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxx členského xxxxx, xx xxxxxxx objektivních xxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti dodávek xxxxxxxxxx o udělení výjimek x&xxxx;xxxxxx&xxxx;9, 10, 11 x&xxxx;32 x&xxxx;x&xxxx;xx.&xxxx;41 xxxx.&xxxx;6, 8 x&xxxx;10 xxx xxxxx tohoto dálkového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na jeho xxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, nebude-li xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zemním xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Výjimka je xxxxxx omezená xx xxxxxxx 20 xxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx v odůvodněných případech xxxxxxxxxx, a může xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínek. Tyto xxxxxxx se nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi členským xxxxxx x&xxxx;xxxxx zemí, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx právním xxxx x&xxxx;xxxxx xx x&xxxx;xxx účinně xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;Xxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xx xxxxxxx dálkový xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x&xxxx;xxx, xxx xxx xxxxx dálkový xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členský xxxx, xx xxxxx území xx nachází xxxxx xxxxxxxxxxx xxx k síti xxxxxxxxx xxxxx, a to xx konzultaci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx rozhodnout, xx bude xxxxxx xxxx pozorovatel xxx xxxxxxxxxxxx xxxx členským xxxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx připojovací xxx, x&xxxx;xxxxx xxxx, týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx a v teritoriálním xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x&xxxx;xxxx xx nachází první xxxxxxxxxxx bod, xxxxxx xxxxxxx výjimek xxx xxxx dálkové přepravní xxxxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxx xxxxxxx xx 24.&xxxx;xxxxxx 2020. Xxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx. Xxxxxx&xxxx;49x Xxxxxxxx 1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxxx Unie x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx stávající dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx zemí o provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx plynovodní xxxx ponechány v platnosti, xxxxx xxxxxxxxx v platnost xxxx dohoda xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx 2 xx 15 xxxxxx xxxxxx. 2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx pravomocí xxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zahájit xxxxxxx xx xxxxx zemí x&xxxx;xxxxx změnit, prodloužit, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plynovodu xxxxxxxx xx záležitostí, xxxxx zcela xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx, svůj xxxxx xxxxxxx oznámí Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx relevantní xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx o tom, xxxxxx ustanoveními xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jednání, jakož x&xxxx;xxxx jednání a jakékoli xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x&xxxx;xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx pět xxxxxx xxxx zamýšleným xxxxxxxxx xxxxxxx. 3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx Komise xxxxxxxxxx, xxxx členskému xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zemí xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx dopad xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxx xxxxxxxxx posouzení xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx Xxxxxx x&xxxx;xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxxx k diverzifikaci xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. 5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxx 90 xxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 2 xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, obnovit xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx k přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx 90 xxx xxxxx xxxxx xxx xxx obdržení xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. 6. V případě, že Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxx xxxxxx, prodloužit, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx rozhodnutí xxxxxxxx. 7.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx, xxxxx xx členskému xxxxx uděluje nebo xxxxxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx jednání x&xxxx;xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx.&xxxx;51 xxxx.&xxxx;2. 8.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxx xxxxxxx x&xxxx;xx, xxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxx zahrnuta xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx Xxxx x&xxxx;xxxxxxx s rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady (XX) 2017/684&xxxx;(*1). 9.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xx xx xxxxx fázích xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx těchto xxxxxxx a v souladu x&xxxx;xxxxxxxxxxx (XX) 2017/684 xxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxx na xxxxxx jednáních xxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxx xxxx. 10.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 5. 11.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi výsledky xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. 12.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 11 Komise xxxxxxx znění xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3. Pokud Xxxxxx xxxxxxx k názoru, že xxxxxxx vyústila x&xxxx;xxxxxx, xxxxx xx v souladu x&xxxx;xxxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx. 13.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx přijme rozhodnutí, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxx udělení xxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx 90 xxx xx xxxxxxxx oznámení xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx 11. Xxxxx xxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx 90 xxx začne běžet xxx dne xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informací. 14. Pokud Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 13, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávnění podepsat x&xxxx;xxxxxxx dohodu se xxxxx zemí, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xxxxxxxx dohody x&xxxx;xxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxx, xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedené xxxxxx. 15.&xxxx;&xxxx;&xxxx;X&xxxx;xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 13, xxxx xxxxxxx udělit xxxxxxxxx xxxxx oprávnění xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x&xxxx;xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x&xxxx;xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. (*1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (XX) 2017/684 xx xxx 5.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací x&xxxx;xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a nezávazných xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxx a kterým xx xxxxxxx rozhodnutí x.&xxxx;994/2012/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;99, 12.4.2017, x.&xxxx;1).“." |
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 24. xxxxx 2020, xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 49x xxxxxxxx 2009/73/ES Členské xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
Tyto xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hranice xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Odchylně xx xxxxxxx pododstavce nejsou Xxxx a Malta v důsledku xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxx směrnicí, po xxxx, po kterou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx plynovodních xxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx xxxxxxxx státům.
Xx Xxxxxxxxxx dne 17. xxxxx 2019.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXX
Za Xxxx
xxxxxxxx
G. XXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X 262, 25.7.2018, x.&xxxx;64.
(2) Úř. věst. C 361, 5.10.2018, x.&xxxx;72.
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 4.&xxxx;xxxxx&xxxx;2019 (xxxxx nezveřejněno x&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx) x&xxxx;xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 15. dubna 2019.
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2003/55/ES xx xxx 26. června 2003 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xx zemním xxxxxx (Úd. vest. X 176, 15.7.2003, x.&xxxx;57).
(5)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x&xxxx;Xxxx 2009/73/ES xx xxx 13.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2009 o společných xxxxxxxxxx pro vnitřní xxx xx xxxxxx xxxxxx x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx 2003/55/XX (Úd. vest. X 211, 14.8.2009, x.&xxxx;94).
(6)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2015/703 xx xxx 30.&xxxx;xxxxx 2015, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx interoperability x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;113, 1.5.2015, x.&xxxx;13)
(7)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/459 xx dne 16.&xxxx;xxxxxx 2017, xxxxxx xx zavádí xxxxx xxxx pro mechanismy xxxxxxxxxxx kapacity v plynárenských xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;984/2013 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;72, 17.3.2017, x.&xxxx;1).
(8)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx Xxxxxx 2012/490/XX xx xxx 24. srpna 2012, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 715/2009 x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxx přepravním xxxxxxxxx (Úř. věst. L 231, 28.8.2012, x.&xxxx;16).
(9)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) 2017/460 ze xxx 16.&xxxx;xxxxxx 2017, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx struktur xxxxxxxxxxx sazeb xxx xxxxx xxxx (Úř. věst. L 72, 17.3.2017, x.&xxxx;29).
(10)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 312/2014 xx xxx 26. března 2014, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx (Úř. věst. L 91, 27.3.2014, x.&xxxx;15).
(11)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského parlamentu x&xxxx;Xxxx (EU) č. 182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxx zásady xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx výkonu prováděcích xxxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;55, 28.2.2011, x.&xxxx;13).
(12) Úř. věst. C 369, 17.12.2011, x.&xxxx;14.