XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX (EU) 2019/694
xx xxx 15. xxxxx 2019,
kterým xx xxxxxxxx nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1303/2013, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx x xxxxxxx xx příslušné xxxxxxx
XXXXXXXX KOMISE,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o fungování Xxxxxxxx xxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Xxxxxxxxxx parlamentu a Rady (XX) x. 1303/2013 ze xxx 17. prosince 2013 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx fondu xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxxx sociálním xxxxx, Xxxxx soudržnosti, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx venkova x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a rybářském fondu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx regionální xxxxxx, Evropském xxxxxxxxx xxxxx, Fondu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx námořním x xxxxxxxxx xxxxx a o zrušení xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1083/2006 (1), x xxxxxxx na xx. 67 xxxx. 5x uvedeného nařízení,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxxxxx xx. 67 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 bylo xxxxxxx nařízením (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 (2) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx příslušné operace, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podmínek (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx. |
|
(2) |
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx programového xxxxxx 2014–2020 xxxx xxxxxxxx xxxxx tematické oblasti, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx využita x xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zátěže pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx změnám xx stávajících programech. Xxxxxxxx x xxxxxxx energetické xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx byla x xxxxxx 2014–2020 x x xxxxxxxxxxx rozpočtových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) x Xxxxx soudržnosti. Xxxxxxx xxxxxxxx představují xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx intervencí (xxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx), jejíž příjemci xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx často xxxxxxx osoby nebo xxxx a střední xxxxxxx. |
|
(3) |
V důsledku xxxx xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx opatření v oblasti xxxxxxxxxxx účinnosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx rámce, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínkám financování x xxxxxxxx pro xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx úhrada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a splněním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx zmíněná xxxxxx xx měla být xxxxxxxxx xx nákladech xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx konečným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
|
(4) |
Xxx xx zajistilo, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxx xx splněním xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založené xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a souvisejících změnách xxxxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx xxxxx intervencí, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, mělo xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx let, xxx xxxx údaje xxx xxxxxxx investice x xxxxxxxxx. |
|
(5) |
Xxxx xx být xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx x xxxx souvislosti x xxxxxxx x xx. 131 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 měla být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx. |
|
(6) |
Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013, xxxxxxx xx. 67 xxxx. 1 x xx. 125 xxxx. 4 písm. x) uvedeného nařízení, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídicí xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx financování. Tyto xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx v ustanoveních x xxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxx, jak xx xxxxxxx v bodě 4 xxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxx provádět xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx výdajů xx xxxxx toho xxxxxx xxx předmětem xxxxxx xxx řídicích xxxxxxx, x xx proto, xx částky spojené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxxxxx stanovená tímto xxxxxxxxx byla v souladu x xx. 149 xxxx. 3x nařízení (XX) č. 1303/2013 xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx státy x xxxxxxx xx zásadami stanovenými x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (3). |
|
(8) |
Xxx xx zajistilo, xx xxxxxx orgány xxxxx xxxx účinně využívat xxxx ustanovení, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 282 xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) 2018/1046 xxxxxxx xx 2. xxxxx 2018, mělo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropské xxxx, |
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx úhradu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx na příslušné xxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 67 odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) nařízení (EU) x. 1303/2013, x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx v oblasti energetické xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx uvedeno x xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
|
1) |
„podmínkami xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxx, xxxxx xxxx být splněny xxx úhradu výdajů x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a konečných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přispívajících ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; |
|
2) |
„xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx úhrada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx“, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx úkolů, xxxxx byly provedeny xx splnění průběžných x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. |
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxx podmínky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Konečné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx být uhrazena, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušném xxxxxxx, xxxxx xx v souladu x xx. 131 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1303/2013 uvedou x xxxxxxx x xxxxxx, představují xxxxxx stanovenou částku xxxxxxxxxxxx každé splněné xxxxxxxx financování. Xxxx xxxxxx se xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx s odkazem xx xxxxxxxx operaci x xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx o platbu uvedeným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1011/2014 (4).
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výdajů odpovídající xxxxxxx xxxxxxxx financování xxxxxxxxx na základě xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx x xxxxxxxx
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v celém xxxxxxx x xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 15. února 2019.
Za Xxxxxx
xxxxxxxx
Xxxx-Xxxxxx JUNCKER
(1)&xxxx;&xxxx;Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;347, 20.12.2013, x.&xxxx;320.
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU, Euratom) 2018/1046 xx dne 18.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2018, kterým xx xxxxxxx finanční xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, mění nařízení (XX) č. 1296/2013, (XX) x.&xxxx;1301/2013, (EU) x.&xxxx;1303/2013, (XX) x.&xxxx;1304/2013, (XX) x.&xxxx;1309/2013, (XX) x.&xxxx;1316/2013, (XX) č. 223/2014 x&xxxx;(XX) x.&xxxx;283/2014 x&xxxx;xxxxxxxxxx x.&xxxx;541/2014/XX x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx (XX, Xxxxxxx) x.&xxxx;966/2012 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;193, 30.7.2018, x.&xxxx;1).
(3)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx dohoda mezi Xxxxxxxxx parlamentem, Xxxxx Xxxxxxxx xxxx a Evropskou xxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxx 13.&xxxx;xxxxx&xxxx;2016 (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;123, 12.5.2016, x.&xxxx;1).
(4)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x.&xxxx;1011/2014 ze xxx 22. září 2014, kterým xx stanoví prováděcí xxxxxxxx k nařízení Evropského xxxxxxxxxx a Rady (EU) x.&xxxx;1303/2013, pokud xxx x&xxxx;xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a řídicími xxxxxx, certifikačními xxxxxx, xxxxxxxxx orgány x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;286, 30.9.2014, x.&xxxx;1).
XXXXXXX
Xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a jejich uplatňování xxx opatření x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
1.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxxxxxx cíle 4 xxx XXXX x&xxxx;Xxxx xxxxxxxxxxx.
2.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxx financování
|
1) |
Konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v oblasti energetické xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dosažení xxxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xxxxxxx v kWh/rok xxxx xx snížení xxxxx XX2 v tunách, xxx xx popsáno xx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxxxxxx (XX) x.&xxxx;1301/2013. |
|
2) |
Xxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xXx/xxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX2 se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z výpočetních metod xxxxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx X&xxxx;xxxx 1 xxxx. a), x) xxxx x) xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2012/27/XX&xxxx;(1). |
3.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
|
1) |
Xxx uplatnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanoví xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, nestranné x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
|
|
2) |
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trendů x&xxxx;xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx konečné podmínky xxxxxxxxxxx xxxxx předpokládaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. |
4.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx se vztahuje xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje úhrada xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;125 xxxx.&xxxx;7 xxxxxxxx (EU) x.&xxxx;1303/2013; |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx xx vztahuje úhrada xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxx plánovaného xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;65 xxxx.&xxxx;2 xxxxxxxx (XX) č. 1303/2013; |
|
e) |
při xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx xxxx příslušné částky xxxxxx stanoveny xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a sledování xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx úhrada na xxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x&xxxx;xx.&xxxx;127 odst. 1 nařízení (XX) x.&xxxx;1303/2013 xxxxxxxxx xx souboru xxxxx xx.&xxxx;28 xxxx.&xxxx;3 xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxxx xxxxxxxxx (EU) x.&xxxx;480/2014. |
5.&xxxx;&xxxx;&xxxx;Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx operace xxxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx náležitostí uvedených x&xxxx;xxxxxx 2, 3 x&xxxx;4 a popíší, xxx xxxx xxxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, fungovat.
(1) Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2012/27/XX xx xxx 25.&xxxx;xxxxx&xxxx;2012 x&xxxx;xxxxxxxxxxx účinnosti, x&xxxx;xxxxx xxxxxxx 2009/125/ES x&xxxx;2010/30/XX x&xxxx;x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxx 2004/8/XX x&xxxx;2006/32/XX (Xx.&xxxx;xxxx.&xxxx;X&xxxx;315, 14.11.2012, x.&xxxx;1).