Nařízení Rady (ES) x. 669/97
ze dne 14. dubna 1997
o xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x zavedení xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxx druhy ryb x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Faerských xxxxxxx, x vymezení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx změn x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XX) x. 1983/95
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 113 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx 3 x 8 dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx ostrovů na xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxx 6. prosince 1996 [1], xxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx rybolovu, xxxxxxx seznam je xxxxxx x protokolu 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxx cel xx uskutečňuje x xxxxx celních xxxx x stropů Xxxxxxxxxxxx x x některých xxxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx kvóty x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx produkty pocházející x Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x přílohách X x II xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx třeba xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX tohoto xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx celní xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx I, XX x XXX se xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, kdy xx xxxx x xxxxxxx xx hranice, xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 22 xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 3759/92 ze xxx 17. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a akvakultury [2], xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kterou Xxxxxxxxxxxx stanovilo xxxx xx stanovit pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx Celní kodex xxxxxxxxx článkem 247 xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 [3], mohla xxxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kódů Xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx x celních sazeb x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že ze xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx přijato xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx by měl xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx v případě xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx do xx xxxx, že xxxxxxxx xxxxx upřesňují xxxxxxxx, xxxxx xxxx nárok xx celní xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stropům xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx sazby x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx jejich přidělení;
(6) xxxxxxxx x tomu, xx celní kvóty, xxxxx stropy x xxxxxxxxxxx dohled xxxxxxx x dotyčné xxxxxx xxxxx xx neomezenou xxxx; že xxxxx x xxxxx účinnosti x zjednodušeného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx základě;
(7) xxxxxxxx x tomu, xxxxx jde x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít nárok xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x uvedeným xxxxxx a celní xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx až do xxxxxxxxx kvót;
(8) vzhledem x xxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx xxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx oprávněny xxxxxx x objemů xxxx potřebná množství xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozům; xx xxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x Komise xxxx xxx zejména xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx čerpány x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx II a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovozů xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx produkty xxxxxxxxxxx celním xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s návrhem xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx; že xxxxx způsob xxxxxx xxxxxxx stropů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Společenství;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stropů vyžaduje xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x podle toho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxx spolupráce xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxxxx dohledu na xxxxxx Komisí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1172/95 [4] x (XXX) x. 2658/87 [5];
(12) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx (ES) x. 1983/95 [6], kterým xxxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx zrušeno,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx pozastavují na xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx Společenství xxx xxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxx kvóty xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxxx příslušná administrativní xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Jestliže dovozce xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx prohlášení s xxxxxxx xx propuštění xxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, do xxxxxxx xxxxx xxxxxx:
- žádosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx "původní xxxxxxxx" x metodách xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí 97/126/XX [7], x pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přijmou, čerpá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx datem xxxxxxx xxxxxxxxx prohlášení xxxx xxx xxxxxxxxxx předány Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx čerpání xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prohlášení s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx volného xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx dovolí xxxxxxxx, xxxxx xx x dispozici.
Pokud členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx xx vrátit xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx xxxxxx kvóty, xxxxx je x xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx poměrně x xxxxxxxxxxxx množství. Komise x xxx uvědomí xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
1. Od 1. xxxxx xx 31. prosince xxxxxxx xxxx podléhá dovoz xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx ostrovů, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx XX, xxxxxx stropům x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeny x příloze XXX, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx a xxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx započítávají do xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci celního xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu, k xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení, jak xx uvedeno čl. 3 prvním xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předloženo před xxxxx xxxxxxxxxx zavedení xxx.
Xxxx využití xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxx xx těchto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxxxx Komisi o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 4.
3. Jakmile xxxx xxxxxxxx stropů, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx cla xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx 15. xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxxxxxx xxxxx předcházejícího xxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovený xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dovozů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxxxx pododstavci a xxxxxxxxxx Statistickému úřadu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1172/95 a (XXX) x. 2658/87.
Článek 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx kódů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxx x
x) jakékoli xxxxxx vyplývající xx xxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx společenstvím a Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. 1 Komisi xxxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxxxx xxxxx do xxxxxxx,
- xxxxx harmonogramy xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx,
- přijímat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kvót podléhajících xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx Celní xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor zaujme xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise. Hlasům xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx však xxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. V xxx xxxxxxx Xxxxxx odloží xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxxxxxx, o xxx xxxxxx xxx xxx tohoto xxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci xxxxxxxx xxxx rozhodnutí.
3. Xxxxx může posoudit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx mu xxxxxxxx xxxx předseda, x to buď x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Celní sazby xxxxxxx x xxxxxxxxx X, XX x XXX se použijí xxxxx v xxxxxxxxx, xxx je cena x dodáním xx xxxxxxx, xxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XXX) x. 3759/92, xxxxxxxxxxxx rovna referenční xxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Členské xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx k zajištění xxxxxxxxx tohoto nařízení.
Článek 9
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 1983/95.
Xxxxxx 10
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx dne 1. xxxxx 1997.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 14. dubna 1997.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Van Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 53, 22.2.1997, x. 2.
[2] Xx. věst. X 388, 31.12.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 3318/94 (Xx. věst. L 350, 31.12.1994, s. 15).
[3] Xx. věst. X 302, 19.10.1992, x. 1.
[4] Úř. věst. X 118, 25.5.1995, x. 10.
[5] Xx. věst. X 256, 7.9.1987, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 192, 15.8.1995, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 53, 22.2.1997, x. 1.
XXXXXXX X
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx kvótám
|
Pořadové xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxxx xxxxx |
Xxx x xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx (v xxxxxx) |
|
|
09.0671 |
0301 |
Xxxx xxxx: |
700 (1) |
|||
|
- xxxxxxx živé ryby: |
||||||
|
ex |
0301 91 90 |
10 |
- - - Xxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||
|
0302 |
Čerstvé xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx masa xxxxx 0304: |
|||||
|
- Xxxxxxxxxx, xxxxx jater, xxxxx x xxxxx: |
||||||
|
xx |
0302 11 90 |
10 |
- - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||
|
0303 |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx rybího xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
xx |
0303 21 90 |
10 |
- - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||
|
0304 |
Rybí xxxx x xxxx xxxx xxxx (též xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 10 |
- xxxxxxx xxxx chlazené: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - ze xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||||
|
xx |
0304 10 11 |
10 |
- - - - x xxxxxxx druhu Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
- - xx xxxxxxxxxxxxx ryb: |
||||||
|
ex |
0304 20 11 |
10 |
- - - - z xxxxxxx xxxxx Oncorhynchus xxxxxx |
0 |
||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
xx |
0304 90 10 |
- - - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||
|
11 |
- - - - z pstruhů xxxxx Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||||
|
09.0673 |
0301 |
Živé xxxx: |
4&xxxx;925 (1) |
|||
|
- xxxxxxx xxxx ryby: |
||||||
|
0301 99 |
- - ostatní: |
|||||
|
- - - xxxxxxxxxxx: |
||||||
|
xx |
0301 99 11 |
- - - - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx salar): |
||||
|
20 |
- - - - - - xxxxx |
0 |
||||
|
30 |
- - - - - - ostatní |
0 |
||||
|
0302 |
Čerstvé xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx rybího xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
xx |
0302 12 00 |
10 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||
|
0303 |
Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
ex |
0303 22 00 |
30 |
- - - Xxxxx obecný (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||
|
0304 |
Xxxx xxxx x jiné xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 10 |
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||||
|
xx |
0304 10 13 |
10 |
- - - - - x lososa xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||
|
0304 20 |
- xxxxxxxx: |
|||||
|
- - xx xxxxxxxxxxxxx ryb: |
||||||
|
ex |
0304 20 13 |
10 |
- - - - x lososa xxxxxxxx (Salmo salar) |
0 |
||
|
0304 90 |
- ostatní: |
|||||
|
ex |
0304 90 10 |
- - - xx xxxxxxxxxxxxx xxx: |
||||
|
13 |
- - - - x xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||||
|
09.0675 |
1604 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx z ryb; xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x rybích xxxxx: |
400 |
|||
|
- Ryby celé xxxx jejich xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: |
||||||
|
xx |
1604 11 00 |
- - Lososi: |
||||
|
30 |
- - - Losos xxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
xx |
1604 19 10 |
- - - Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - Pstruzi xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0 |
||||
|
1604 20 |
- xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx: |
|||||
|
xx |
1604 20 10 |
- - x lososů: |
||||
|
30 |
- - - x xxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 30 |
- - x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||||
|
09.0677 |
1604 |
Přípravky x xxxxxxxx z xxx; xxxxxx x kaviárové xxxxxxxx x rybích xxxxx: |
150 |
|||
|
- Ryby xxxx xxxx jejich xxxxx, xxxxx drcených: |
||||||
|
1604 12 |
- - Xxxxx: |
|||||
|
1604 12 10 |
- - - Xxxxxx filety, xxx xxxxxxx těstem xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx: |
0 |
||||
|
1604 15 |
- - Makrely: |
|||||
|
- - - druhů xxxxxxx xxxxxx (Scomber xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx japonicus): |
||||||
|
ex |
1604 15 11 |
- - - - Xxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - x xxxxxxx xxxxxx (Scomber xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
1604 15 19 |
- - - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - z xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx scombrus) |
0 |
||||
|
1604 20 |
- xxxxxxx přípravky x xxxxxxxx x xxx: |
|||||
|
xx |
1604 20 50 |
- - - xx xxxxxxxx, pelamid, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxx): |
||||
|
40 |
- - - - - x xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 90 |
- - - x xxxxxxxxx ryb: |
||||
|
10 |
- - - - xx xxxxx |
0 |
||||
|
09.0679 |
1605 |
Xxxxxx, měkkýši x xxxx vodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx: |
2 000 |
|||
|
1605 20 |
- Krevety x xxxxxxx: |
|||||
|
1605 20 10 |
- - x hermeticky xxxxxxxxx xxxxx |
0 |
||||
|
- - xxxxxxx: |
||||||
|
1605 20 91 |
- - - v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nejvýše 2 xx |
0 |
||||
|
1605 20 99 |
- - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
xx |
1605 40 00 |
- xxxxxxx xxxxxx: |
||||
|
20 |
- - Xxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
09.0681 |
1604 |
Xxxxxxxxx a xxxxxxxx x ryb; kaviár x kaviárové náhražky x xxxxxx xxxxx: |
1 200 |
|||
|
- Ryby celé xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: |
||||||
|
1604 19 92 |
- - - - - Xxxxxx (Xxxxx morhua, Xxxxx xxxx, Xxxxx macrocephalus) |
0 |
||||
|
1604 19 93 |
- - - - - Xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 94 |
- - - - - Xxxxxxxxxx (Merluccius xxx.) a mníkovci Xxxxxxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
1604 19 95 |
- - - - - Treska xxxxxxxx (Xxxxxxxx chalcogramma) x treska xxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 19 98 |
- - - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
1604 20 |
- xxxxxxx přípravky x xxxxxxxx z xxx: |
|||||
|
1604 20 05 |
- - Xxxxxxxxx ze xxxxxx |
0 |
||||
|
xx |
1604 20 90 |
- - - z xxxxxxxxx xxx: |
||||
|
20 |
- - - - Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx |
0 |
||||
|
- - - - Xxxxxx (Sprattus xxxxxxxx): |
||||||
|
30 |
- - - - - v hermeticky xxxxxxxxx obalu (*) |
0 |
||||
|
35 |
- - - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
40 |
- - - - Makrely (Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
50 |
- - - - Xxxxxx |
0 |
||||
|
90 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
09.0683 |
0304 |
Xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
110 |
|||
|
0304 20 |
- Zmrazené filé: |
|||||
|
- - - xx xxxxxxxxxx rodu Xxxxxxxxxx: |
||||||
|
0304 20 58 |
- - - - ostatní |
0 |
||||
|
0304 90 |
- ostatní: |
|||||
|
0304 90 47 |
- - - - - ze xxxxxxxxxx xxxx Merluccius |
0 |
||||
|
(1) Xxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx nebo xxxxxxx“. X xxxxxxx dovozů, xxxxx spadají do xxxx HS 0304 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxx kvóty použije xxxxxxxxxx 2. (*) „Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zaletovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx dovnitř xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx jinak než xxxxxxxxxx obalu. |
||||||
XXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
|
Xxxxxxxx číslo |
Kód XX |
Xxxxxxx XXXXX |
Xxxxx zboží |
Celní sazba |
Objem xxxxx (x xxxxxx) |
|
|
17.0011 |
0302 |
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx rybího xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
2&xxxx;000 (1) |
|||
|
0302 40 |
- Xxxxx (Xxxxxx harengus, Clupea xxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx: |
|||||
|
0302 40 05 |
- - xx 1. xxxxx xx 14. února |
0 |
||||
|
0302 40 98 |
- - xx 16. xxxxxx xx 31. prosince |
0 |
||||
|
0303 |
Ryby xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx masa xxxxx 0304: |
|||||
|
0303 50 |
- Xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxx, Clupea xxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx a xxxxx: |
|||||
|
0303 50 05 |
- - xx 1. xxxxx xx 14. xxxxx |
0 |
||||
|
0303 50 98 |
- - xx 16. června xx 31. xxxxxxxx |
0 |
||||
|
0304 |
Xxxx xxxx x xxxx xxxx maso (též xxxxx), xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx filé: |
|||||
|
0304 20 75 |
- - ze xxxxx (Xxxxxx harengus, Xxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
- - - - xx sleďů (Xxxxxx harengus, Xxxxxx xxxxxxxx) |
||||||
|
0304 90 20 |
- - xx 1. xxxxx xx 14. xxxxx |
0 |
||||
|
0304 90 27 |
- - xx 16. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0013 |
0302 |
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx rybího xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx čísla 0304: |
3 000 |
|||
|
0302 64 |
- - Makrely (Xxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx): |
|||||
|
xx |
0302 64 05 |
- - - xx 1. xxxxx xx 14. xxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - Xxxxxxx obecná (Scomber xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0302 64 98 |
- - - xx 16. xxxxxx xx 31. xxxxxxxx |
||||
|
10 |
- - - - Xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx scombrus) |
0 |
||||
|
17.0015 |
0304 |
Rybí xxxx a jiné xxxx maso (též xxxxx), xxxxxxx, chlazené xxxx xxxxxxxx: |
25 000 |
|||
|
0304 20 |
- Zmrazené xxxx: |
|||||
|
0304 20 31 |
- - x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||||
|
0304 90 41 |
- - x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxx) |
0 |
||||
|
17.0017 |
0305 |
Xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxxx ryby, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx spotřebě: |
5 000 |
|||
|
0305 30 |
- Xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx uzeného: |
|||||
|
0305 30 50 |
- - z xxxxxxx černého (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), xxxxxx xxxx xx slaném nálevu: |
0 |
||||
|
0305 30 90 |
- - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0019 |
0305 |
Xxxx sušené, xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx, xx xxxxxx před xxxx xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx, prášky x pelety, vhodné x xxxxxx xxxxxxxx: |
1 000 |
|||
|
- Xxxxx ryby, xxxxxx xxxx: |
||||||
|
xx |
0305 41 00 |
10 |
- - - Xxxxx xxxxxx (Xxxxx xxxxx) |
0 |
||
|
0305 49 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
0305 49 10 |
- - - Xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
0305 49 20 |
- - - Xxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxxxxxx hippoglossus) |
0 |
||||
|
ex |
0305 49 30 |
- - - Xxxxxxx (Xxxxxxx scombrus, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxx) |
||||
|
10 |
- - - - Xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0305 49 45 |
10 |
- - - - Pstruzi xxxxx Xxxxxxxxxxxx mykiss |
0 |
||
|
0305 49 50 |
- - - Xxxxx (Xxxxxxxx spp.) |
0 |
||||
|
0305 49 80 |
- - - xxxxxxx |
|||||
|
17.0021 |
0302 |
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
12&xxxx;600 (2) |
|||
|
- xxxxxxx xxxx, kromě xxxxx, jiker x xxxxx: |
||||||
|
0302 69 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
- - - - Okouníci (Sebastes xxx.): |
||||||
|
0302 69 31 |
- - - - - Okouník mořský (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0302 69 33 |
- - - - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx |
0 |
||||
|
0303 |
Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x jiného xxxxxx xxxx xxxxx 0304: |
|||||
|
- xxxxxxx xxxx, kromě xxxxx, xxxxx x xxxxx: |
||||||
|
0303 79 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
- - - xxxxxx: |
||||||
|
- - - - Xxxxxxxx (Sebastes xxx.): |
||||||
|
0303 79 35 |
- - - - - Xxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0303 79 37 |
- - - - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - - - - Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx |
0 |
||||
|
0304 |
Xxxx xxxx x xxxx xxxx maso (xxx xxxxx), čerstvé, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
0304 10 |
- xxxxxxx nebo xxxxxxxx: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - ostatní: |
||||||
|
0304 10 35 |
- - - - x okouníků (Xxxxxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
- - x xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxx.): |
||||||
|
0304 20 35 |
- - - x xxxxxxxx mořského (Xxxxxxxx xxxxxxx) |
0 |
||||
|
xx |
0304 20 37 |
- - - xxxxxxx: |
||||
|
10 |
- - - z xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0023 |
0304 |
Xxxx xxxx x xxxx rybí maso (xxx mleté), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zmrazené: |
3 000 |
|||
|
0304 10 |
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
|||||
|
- - Xxxx: |
||||||
|
- - - xxxxxxx: |
||||||
|
0304 10 33 |
- - - - x tresky tmavé (Xxxxxxxxxx virens) |
0 |
||||
|
0304 10 38 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0025 |
0304 |
Xxxx filé x jiné xxxx xxxx (xxx mleté), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
550 |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
|||||
|
0304 20 43 |
- - x mníků (Xxxxx xxx.) |
0 |
||||
|
17.0027 |
0304 |
Xxxx xxxx x jiné xxxx xxxx (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx: |
1 800 |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx filé: |
|||||
|
ex |
0304 20 96 |
- - ostatní: |
||||
|
40 |
- - - x xxxxxx xxxxxxx (Micromesistius xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
0304 90 |
- ostatní: |
|||||
|
0304 90 59 |
- - - - x xxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx) |
0 |
||||
|
17.0029 |
0305 |
Xxxx sušené, xxxxxx xxxx xx slaném xxxxxx; uzené ryby, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx; xxxx moučky, prášky x xxxxxx, xxxxxx x lidské xxxxxxxx: |
1 400 |
|||
|
- Xxxx xxxxxx, xxxxx sušených x xxxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx: |
||||||
|
0305 69 |
- - xxxxxxx: |
|||||
|
0305 69 90 |
- - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0031 |
0306 |
Xxxxxx, též xxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx nebo xx slaném xxxxxx; xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx x xxxx, xxx chlazení, zmrazení, xxxxxx, xxxxxx xxxx xx slaném nálevu; xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
11 000 |
|||
|
- xxxxxxxx: |
||||||
|
0306 13 |
- - Xxxxxxx: |
|||||
|
0306 13 10 |
- - - xxxxxx Pandalidae |
0 |
||||
|
17.0033 |
0305 |
Ryby xxxxxx, solené xxxx xx slaném xxxxxx; xxxxx xxxx, xx xxxxxx před nebo xxxxx xxxxx; xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx: |
500 |
|||
|
- Xxxx xxxxxx, xxxxx sušených x xxxxxxx, x xxxx ve xxxxxx xxxxxx: |
||||||
|
0305 61 00 |
- - Xxxxx (Clupea xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx) |
0 |
||||
|
1604 |
Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx; kaviár x xxxxxxxxx náhražky x xxxxxx xxxxx: |
|||||
|
- Ryby xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx: |
||||||
|
1604 12 |
- - Sledi: |
|||||
|
- - - xxxxxxx: |
||||||
|
1604 12 91 |
- - - - x xxxxxxxxxx uzavřeném xxxxx |
0 |
||||
|
1604 12 99 |
- - - - ostatní |
0 |
||||
|
(1) Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx „xxxx nebo xxxxxxx“. X xxxxxxx dovozů, xxxxx spadají do xxxx XX 0304 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx použije xxxxxxxxxx 2. (2) Xxxx xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxx „celé xxxx kuchané“. V xxxxxxx dovozů, které xxxxxxx do kódu XX 0304 xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxx xxxxx xxxxxxx koeficient 3. |
||||||
XXXXXXX III
Produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx |
Xxx XX |
Xxxxxxx TARIC |
Popis xxxxx |
Xxxxx xxxxx |
|
|
17.0035 |
0302 |
Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx masa xxxxx 0304: |
|||
|
- Xxxxxxxxxxx xxxx (Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx: |
|||||
|
0302 29 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
0302 29 10 |
- - - Pakambaly (Xxxxxxxxxxxxx xxx.) |
0 |
|||
|
0302 29 90 |
- - - xxxxxxx |
0 |
|||
|
17.0037 |
- ostatní xxxx, xxxxx xxxxx, jiker x mlíčí: |
||||
|
0302 69 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
- - - xxxxxx: |
|||||
|
0302 69 99 |
- - - - ostatní |
0 |
|||
|
17.0039 |
0303 |
Zmrazené xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx rybího xxxx čísla 0304: |
|||
|
- xxxxxxx xxxx, kromě xxxxx, xxxxx x xxxxx: |
|||||
|
0303 79 |
- - xxxxxxx: |
||||
|
0303 79 96 |
- - - mořské: |
||||
|
- - - - xxxxxxx |
0 |
||||
|
17.0041 |
0304 |
Xxxx filé x xxxx xxxx maso (xxx xxxxx), xxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxx: |
|||
|
0304 20 |
- Xxxxxxxx xxxx: |
||||
|
xx |
0304 20 96 |
- - xxxxxxx: |
|||
|
20 |
- - - x xxxxxxx (Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxx hippoglossus, Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) |
0 |
|||
|
30 |
- - - z xxx xxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx maculatus |
0 |
|||
|
70 |
- - - z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (Macruronus magellanicus) x ryb druhu Xxxxxxxx australis |
0 |
|||
|
90 |
- - - xxxxxxx |
0 |
|||
|
17.0043 |
0304 90 |
- xxxxxxx: |
|||
|
0304 90 05 |
- - Surimi |
0 |
|||
|
0304 90 97 |
- - - - xxxxxxx |
0 |
|||