Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1292/97
xx dne 3. xxxxxxxx 1997,
xxxxxx xx, xx základě xx. 10 odst. 2 xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2847/93 x zavedení kontrolního xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx politiku, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx plující xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx třetích xxxxxx registrovaných
(Text x xxxxxxxx pro EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2847/93 xx dne 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 686/97 [2], x zejména xx. 10 odst. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (EHS) x. 2847/93 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod vlajkou xxxxx země nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx místo xxx xxxxxxxx chce xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx přístavu vykládky xxxxxxx 72 xxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx 5 protokolu 9 x Xxxxxx x Xxxxxxxxx hospodářském xxxxxxxx [3] mají xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země, xxxxx xx smluvní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx přístup do xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx tedy xxxxx xxxxxxxx xxx rybářská xxxxxxxx plující xxx xxxxxxx Norska x Xxxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx oznamovací xxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
vzhledem x xxxx, xx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93 xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxxx kategorie rybářských xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x ohledem xx vzdálenost xxxx xxxxxxxx, místem pro xxxxxxxx x přístavy, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx registrována xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx x přístavy, xx xxxxxxx xxxx xxxx plavidla xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxx třetích xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx úlovky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx od xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 2847/93
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx Norska xxxx Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xx přístavu xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx rybářského xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí x Xxxxxxxxx moře xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx využít xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx, Xxxxxxx, Švédsku xxxx xx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx připlutí xx přístavu xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxx 1997.
Xx Xxxxxx
Xxxx Bonino
členka Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 102, 19.4.1997, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 1, 3.1.1994, x. 1.