Plné znění - 31997R1427

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 1427/97

xx xxx 23. července 1997,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx (XXX) č. 2454/93, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2913/92, kterým xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XXX) č. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 82/97 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 249 uvedeného xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 20 xxxx. 3 xxxx. d), e) x x) xxxxxxxx (XXX) x. 2913/92 (xxxx xxx "kodex") xxxx xxx xxxxxxx xx určitý xxxxx xxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx 1988 Xxxx systematicky xxxxxxxxx xx Xxxxxx pravomoci xx správě celních xxxx na xxxxxxx xxxxxx "xxx xxxxx xxxxxx, xx dřív xx řadě" a x xxxxxxx xxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření; xx xxxxxx zásady x xxxxxxxx xxxx xxxxxx by měly xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx stability x xxxxxxxxxxxx x x cílem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx dané xxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zajistit xxxxxxxx x xxxxxxx zacházení xx xxxxx xxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství mít xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx xxxxxx kvótám xx do xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx dnu, xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx třeba xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx celní xxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxx zacházení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx clo v xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx nebude xxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx x preferenční xxxxxx xxxxxxxx vysoký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxx x celními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nálepky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx totožnosti xxxxxxx přepravované xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x vykládku velkokapacitních xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx seznamu stávajících xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v řadě X Úředního věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx pravidelnější;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx 859 nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 89/97 [4], xxxxxxxx výlučný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx vliv a xx xxxxxxx nevzniká xxxxx xxxx, i xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zmíněných x xx. 204 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx skladu nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx s podmíněným xxxxxxxxxxx od xxx xxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx x xxxxx, které prošlo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx povolení;

vzhledem k xxxx, že x xxxxxxxxx obchodních xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx nebo xx svobodného xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladu;

vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxxxx xxxxx xx měl xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jednotné xxxxxxxxxxx v celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto režimu;

vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx jasněji xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx styku x xxxxxxx kukuřice, xxx x xxxxx xxxxxxx nedocházelo x xxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx seznam x xxxxxxx 78 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxx xxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx vymezeny xxxxxxx x podmínky použití xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbožím xxx xxxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx styku v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx výrobků, xx xxxxx xxxxx xxx uplatňována xxxxxxxxxx xxx, by xxx xxx rozšířen;

vzhledem x xxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxxxx seznam x příloze 87 xxxxxx nařízení;

vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93 xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 248 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"4. Aniž xx xxxxxx xxxxxxxx 1, mohou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, jestliže x době, xxx xx xxxxxxx celní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx propuštění xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx kritická xx xxxxxx xxxxxx 308x."

2. X xxxxxx 251 se xxxxxx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"1x. Xx-xx vráceno xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxxxxx s návrhem xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx oběhu, xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx ode dne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zboží xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx."

3. X xxxxxx 256 xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxxx xx snížené xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxx celních kvót xxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx, x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sazebních xxxxxxxx, lze xxxxxx xxxxxxxx x celní xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx až xxxx, co jsou xxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxx, na nichž xxxxxx uplatnění xxxxxxx xxxx nulové xxxxx xxxxxxxxx cla. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx

- xxxx vyčerpáním celní xxxxx, xxxx

- x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přede xxxx, kdy opatření Xxxxxxxxxxxx opětovně xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx."

4. X xxxxx XX xxxxx I xx xxxxxx nová xxxxxxxx, která xxx:

"XXXXXXXX 3

Xxxxxx xxxxxxxxx opatření

Oddíl 1

Xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 308x

1. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxxx chronologicky xxxxx xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx žádostí deklaranta x xxxxxxx celní xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stát z xxxxx xxxxx prostřednictvím Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xx. 256 xxxx. 2 x 3.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxx 8 provádí Komise xxxxxxx xx xxxxxxx xxx přijetí daného xxxxxxx prohlášení s xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx a v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx celní xxxxx. Xxxxxxx o xxxxxxx xx vyřizují x pořadí xxxxx xxxx přijetí xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx. Xxxx sdělení xxxxxxxx datum xxxxxxx x xxxxxxxx 4 x přesné xxxxxxxx, x které xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žádáno.

6. Pro xxxxx xxxxxxxx 4 x 5 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx Společenství, xxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zůstatek xxxxx kvóty, xxxxx xx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

8. Pro xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx 1., 2. nebo 3. xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx 3. xxxxx. Xxxxx xxxx některý z xxxxxx dnů připadá xx sobotu xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxx 4. ledna.

9. Je-li xxxxxxxx nová xxxxx xxxxx, nepovolí Komise xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx dni xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

10. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx částku čerpání, xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xx chybné xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx dluh xxxxxxx 10 XXX, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx následujícím konec xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx nutné.

11. Jestliže xxxxx orgány zruší xxxxx prohlášení x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx kvóty, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čerpaná x xxxxx xxxxx xx xxxxxx k tomuto xxxxx.

12. X xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Komise a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 308x

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxxx xxx, kromě

- xxx, xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx, nebo

- xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx okolnosti, xxxxxxxx x tom xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx je xxxxxx xx. 308a xxxx. 8, přihlíží xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nezodpovězeným xxxxxxxx, které se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx od xxxxxxx předchozího dne x xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 308x

1. Xxxxx xxxxx xx xx prvním xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx

- xxxxx xxxxx xxx stejné xxxxxxxx sejného původu, xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx x těchto xxxx letech před xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x

- xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx není xxxxx než kterýkoli x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx.

2. Tato xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx kritickou, xxxxxxx xx xxxxxxx 75 % počátečního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx kvóty, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx 2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 308x

1. Xx-xx třeba, xxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx měsíčně, xxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x množstvích xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů x předchozím xxxxxx.

2. Xxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx volného xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx režimů xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx nejpozději xx xxxxxxxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx vztahuje.

4. X xxxxxxxxxxx sdělovanými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nakládáno jako x xxxxxxxxx."

5. X xxxxxx 417 se xxxxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx zní:

"Nálepka xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx nahrazena xxxxxxxx reprodukujícím piktogram xxxxxxxxxx x příloze 58 zelenou xxxxxx."

6. Xxxxxx 426 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 426

Xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxxxx x tranzitním režimu Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxx XX"), xxxxx článků 427 xx 442. Xxxx xxxxxxxx případně xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx dopravní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhy xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx po xxxxxxxxx, xx nejbližší xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxxx nakládky a x xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxx vykládky, a xxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."

7. X xxxxxx 427 xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:

"5. "xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nebo vykládky, xxxxx je vybavena x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x bodě 2."

8. X článku 432 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx razítkem reprodukujícím xxxxxxxxx znázorněný v xxxxxxx 58 xxxxxxx xxxxxx."

9. X xxxxxx 801 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

10. X xx. 840 xxxx. 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:

"x) xxxxxxxxx xxxxxxxx pásma x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,".

11. V xxxxxx 859 xx doplňují xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"8. x xxxxx, xxx může xxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úplně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozního xxx xxxxx xxxxxx 145 xxxxxx, xxxxxxxxx některé xx situací zmíněných x xx. 204 xxxx. 1 písm. x) nebo x) xxxxxx x době, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx uskladňováno xxxx xx nachází x jiném celním xxxxxx xxxx propuštěním xx volného xxxxx;

9. x případě operací xxxxxxxxx zušlechťovacího xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx podmínky xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx."

12. Xxxxxx 900 xx xxxx xxxxx:

x) x odstavci 2 se za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pododstavec, xxxxx xxx:

"X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x) x x), však xxxxx rozhodující xxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx, povolit xxxxxx xxxxx zboží, xxxxx xx xxx zaměněno, xxxxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx režimu xxxxxxxxxxxx x celním xxxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx skladu."

b) v xxxxxxxx 3 se xxxxxxx xxxxx "x x)".

13. Xxxxxxx 77 xx mění v xxxxxxx s přílohou X.

14. Xxxxxxx 78 xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX.

15. Xxxxxxx 79 xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX.

16. Xxxxxxx 87 xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX.

17. Xxxxxxx 108 xx xxxxxxx.

Článek 2

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Body 1 x 4 xx xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1998.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Bruselu dne 23. xxxxxxxx 1997.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 302, 19.10.1992, x. 1.

[2] Úř. xxxx. X 17, 21.1.1997, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 17, 21.1.1997, x. 28.

XXXXXXX X

"X xxxxxxx 77 xx xxxxxxxx xxxxx 131 x 132 xxxxxxxxx xxxxx:

XXXXXXX XX

X xxxxxxx 78 se doplňují xxxx body, xxxxx xxxxx

"5. Xxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx lze použít xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx:

1. X xxxxxxx kukuřice xxxxxx x použití jako xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zbožím, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kontroly xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zpracování xx xxxxxx.

2. V případě xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx ("vosková" kukuřice), xxxxx xxxx rovnocenné xxxxx xxxx sebou.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx produktů xxx xxxxxx náhradu xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx "Xxxxx" xxxx "Xxxx", xxxxxxxx "Xxxxx"), xxxxx xxxx rovnocenné xxxxx mezi sebou.

6. Xxxxxxx olej

A. Náhradu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx případech x xx těchto podmínek:

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx

x) Xxxx extra xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pocházejícím xx Společenství xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx popisu v xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx nařízení Xxxx x. 136/66/EHS [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1581/96 [2], a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kódu XX, za předpokladu, xx zpracováním xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx XX splňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1 xxxx. x).

x) Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx popisu x xxxx 1 xxxx. b) přílohy xxxxxxxx x. 136/66/XXX, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx stejného kódu XX, xx předpokladu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx olivový xxxx xxxxxxxx xxxx KN xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxx 1 písm. x).

x) Mezi běžným xxxxxxxx xxxxxx pocházejícím xx Společenství xxxx XX 15091090, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) přílohy xxxxxxxx x. 136/66/XXX, a xxxxxx xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx KN xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobek je

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx KN 15099000, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx kódu XX 15099000, který xxxxxxxx popisu v xxxx 3 xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx olivovým xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx XX 15091090.

x) Xxxx čistým xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15091010, který xxxxxxxx popisu x xxxx 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx x. 136/66/XXX, x xxxxxx xxxxxxxxx olivovým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx výrobek xx

- rafinovaný xxxxxxx xxxx xxxx XX 15099000, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v bodě 2 xxxx zmíněné xxxxxxx, nebo

- olivový xxxx kódu XX 15099000, který xxxxxxxx xxxxxx v xxxx 3 uvedené přílohy x xx získán xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx olejem xxxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx XX 15091090.

2. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx olejem x pokrutin xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx XX 15100010, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 4 přílohy xxxxxxxx x. 136/66/XXX, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx KN, xx předpokladu xx xxxxxxx olej z xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kódu KN 15100090 odpovídající popisu x xxxx 6 xxxxxxx přílohy je xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx olivovým olejem xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx KN 15091090.

X. Xxxxxxxx směsi xxxxxxx x xxxx X.1 xxxx. c) xxxxx xxxxxxx a písm. x) xxxxx odrážce x x xxxx X.2 s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx-xx xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx nad xxxxx xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxxxx určit poměr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx množství xxxxxxxx směsi xxxxx.

X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx umístěny xx xxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx 220 xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx 20 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vyváženého produktu.

D. Xxxxxxxxxxxx xx kontroluje xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přípravě xxxxx, a pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, porovnáním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx odebraných xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx charakteristikami xxxxxx odebraných x xxxx xxxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx budou xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX XXX 5555 (xxxxx xxxxxx) x XX ISO 661 (xxxxxxxx vzorků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx). Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X nařízení Xxxxxx (XXX) x. 2568/91 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 2527/95 [4]."

[1] Xx. xxxx. X 172, 30.9.1996, s. 3025/66.

[2] Úř. xxxx. X 206, 16.8.1996, x. 11.

[3] Xx. xxxx. L 248, 5.9.1991, x. 1.

[4] Xx. věst. L 258, 28.10.1995, x. 49.

XXXXXXX III

"V xxxxxxx 79 se xxxxxx xxxx pořadové xxxxx, xxxxx zní:

PŘÍLOHA XX

"X xxxxxxx 87 xx xxxxxxxx xxxx položka, xxxxx xxx: