Plné znění - 31999R0574

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 574/1999

ze xxx 12. xxxxxx 1999,

xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských států xxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100c xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 100x Xxxx xxxxxx třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx mít xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx společného xxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx krok x harmonizování vízové xxxxxxxx; že xxxxxx 7x druhý xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx v xxxxxxx s ustanoveními Xxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx xxxxx xxxxx xxxx; že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, zejména podmínky xxxxxxxxx víz, se xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxxx je xxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx rizika xxxxxxx x bezpečností x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; že xxxxx xxxx zde xxxxx xxxxx xxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

(4) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx osoba xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x harmonizovanými xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x které xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxx xx jejich území xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx vycestovali z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx z vízové xxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xx xxxxx x xxxxxxxxxx uprchlíka x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx či xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx jako xxxx xxxxx členskými xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx územní xxxxxxxx xxxx orgán xxxxxx xxxxxxx xx zmíněném xxxxxxxxx seznamu;

(8) xxxxxxxx x tomu, že xxx přidávání nových xxxxxxxx do tohoto xxxxxxx je xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx přijaté x xxxx xxxxxxx Evropskou xxxx; xx xxxxxxxx xxxxx země xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxxxxxx xxxxx vízum, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx členské xxxxx nepřetržitě xxxxxxx x harmonizaci svých xxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx společném xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx 7x Xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx těmito ustanoveními; xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx roku 2001 xx xxxx Xxxxxx vypracovat zprávu x xxxxx xxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x xxxxxxxxxxxxxx dotčených xxxx xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx nařízením; xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve společném xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států vízum.

2. Xxxxxx příslušníci xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedených xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odstavce 1, xxxxx Rada xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx neuvedených xx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxxxxx uprchlíka xxxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy určí, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vydaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx členskými státy, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tato územní xxxxxxxx nebo orgán xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxx deseti pracovních xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům x Komisi xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s odstavcem 1, 2 x 3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx zveřejní Xxxxxx xxx informaci x Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

X průběhu xxxxx xxxxxxxx xxxx 2001 vypracuje Xxxxxx xxxxxx o stavu xxxxxxxxxxx xxxxxx politiky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, které xxxxxx uvedeny xx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovené Xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxxxx vízové povinnosti xxxxx čl. 1 xxxx. 1 x 2 xxxxxx x xxxx povinnosti xxxxxxx. Xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx letadel x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x případě xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx a jiných xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 2 odst. 4 se použije xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxx nebo rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vyžaduje xxx xxxxx xx xxxx xxxxx za xxxxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxx státech xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx,

- xxxxxxxx přes xxxxx xxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx přes xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x dosahem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy xxxxxxxx se určování xxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic xxxxx.

Xxxxxx 7

Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 12. xxxxxx 1999.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 11, 15.1.1994, x. 15.

[2] Xx. xxxx. X 128, 9.5.1994, x. 350, x xxxxxxxxxx xx dne 10. února 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

PŘÍLOHA

SPOLEČNÝ XXXXXX XXXXX XXXXXX 1

X. STÁTY

XX. XXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX, XXXXX XXXXXX UZNÁVÁNY XXXX STÁT XXXXX XXXXXXXXX XXXXX

Xxxxx-xxx