XXXXXXXX XXXX (XX) 2017/1852
xx xxx 10. xxxxx 2017
o mechanismech řešení xxxxxxxx sporů v Evropské xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, a zejména xx xxxxxx 115 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx,
xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu (1),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (2),
x xxxxxxx xx xxxxxxxxx legislativním xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
|
(1) |
Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplatňují xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx daňových xxxxx a úmluv xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx xxxxx sdružených podniků (90/436/XXX) (3) (xxxx xxx „xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx“), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx daňové překážky xxxxxxxxx nadměrnou daňovou xxxxx xxx podniky x xx pravděpodobné, že xxxxxxxx ekonomické podmínky, xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. |
|
(2) |
X xxxxxx důvodu xx xxxxxxxx, xxx v Unii xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx daňových xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxx. |
|
(3) |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx daňových dohod x xxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx, xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx takových xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx provedeno v rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, odhalilo xxxxxxx xxxxxxxx nedostatky, xxxxxxx xx xx týče xxxxxxxxxxx řízení, délky xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. |
|
(4) |
V zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prostředí xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnostem. Xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, účinné x xxxxxxxxxx. Mechanismy řešení xxxxx je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx počtu xxxxx týkajících xx xxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx může xxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx |
|
(5) |
Zavedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce xxx řešení xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx zajistí xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředí xxxxxxxx xxx investice, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Unii. Xxxxxxxxxx řešení sporů xx měly xxxxxx xxxxxxxx harmonizovaný x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx řešení xxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(6) |
Řešení sporů xx xx mělo xxxxxxxxx xx odlišné xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluv a unijní xxxxxx o arbitráži, x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a uplatňování xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Dosaženo xx ho xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx první xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx o dosažení vzájemné xxxxxx. Členské xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx formy xxxxxx sporů, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Nebude-li xxxxxx dosaženo x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx věc xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx řešení xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx flexibilita, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx sporů, x xx xxx prostřednictvím xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx pro řešení xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx, jejímiž xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů, xxx by xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx. Xx vhodných případech xx si x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohly xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx „xxxxxxx nabídky“ (xxxxx také xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx“). Xxxxxx orgány by xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx poradní xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxx xxxxxxx závazné xxxxxxxxxx. |
|
(7) |
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx, xxxxx x Xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx úmluvy x xxxxxxxxx. Xxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxx xx tomu x xxxxxxx unijní xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx týkající se xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx provozovnám. Xxxx směrnice by xx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dani x xxxxxx a majetku, na xxx xx vztahují xxxxxxxxxxx daňové xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rovněž menší xxxxxxxxxxxxxxx zátěži. Xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx lhůtu, xx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx a podmínky xxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx vztahovat xx xxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
(8) |
Za xxxxxx xxxxxxxxx jednotných podmínek x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx Xxxxxx svěřeny xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) č. 182/2011 (4). |
|
(9) |
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx x xxx zásady xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
(10) |
Jelikož xxxx této xxxxxxxx, xxxxx zavedení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx řešení xxxxx x xxxxx řádného xxxxxxxxx vnitřního xxxx, xxxxxx xxx uspokojivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx spíše xxx, xxxxxxxx x xxxxxxx a účinkům xxxx směrnice, může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxx, xxxx Xxxx přijmout xxxxxxxx v souladu se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 5 Xxxxxxx o Evropské xxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx je xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx cíle. |
|
(11) |
Xxxxxx by xxxx po xxxx xxxxxx přezkoumat uplatňování xxxx směrnice x xxxxxxx xxxxx by měly Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, |
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx z výkladu x xxxxxxxxxxx smluv a úmluv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx majetku. Xxxxxxxx xxxxxxx také xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx. Záležitost xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx „xxxxxx otázka“.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
|
a) |
„xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem; |
|
b) |
„příslušným xxxxxx“ xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, který xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxx zdaněním“ uložení xxxx, xx něž xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxx 1, xx dvou xxxx xxxx členských xxxxxxx xx vztahu x xxxxx zdanitelnému xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx: x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx) zvýší xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx) xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k zápočtu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
„xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby, xxxxx je pro xxxxxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xx xxxxx zdanění xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx. |
2. Nevyžaduje-li xxxxxxx xxxxx, mají xxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, význam, xxxxx jim x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx úmluvě xxxxxxxxx, xx tento xxxxx význam, xxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx významem xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx, v níž xxxxxx x xxxx vyřešení. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx sporné xxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxxxxxx xxxxxx a ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obdržel xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
x) |
x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx |
|
x) |
x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx členský xxxx pro tyto xxxxx přijatelný. |
2. Každý příslušný xxxxx potvrdí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx obdržení. Příslušný xxxxx zároveň xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dvou měsíců xx jejího xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxx o jazyce či xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx komunikaci xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx používat.
3. Xxxxxxxx xxxx přijata xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx podávající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx:
|
x) |
xxxxx, xxxxxx, daňové xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k určení xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby xx dotčených osob, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxx osoby, xxx xx věc xxxx; |
|
x) |
dotčená xxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxx informace x xxxxxxxx podstatě a okolnostech xxxxxxx (xxxxxx informací x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a vztazích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i případně x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxxx též x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx otázce, (xxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx příjmu x xxxxx xxxxxxxx státě x xxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s tímto xxxxxxx xxxxxxxx), xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v měnách xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx veškerých xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxxx nebo úmluvu xxxxx článku 1; je-li xxxxxxxxxx více xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesní, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx je v souvislosti x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx smlouva xxxx xxxxxx je xxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
|
|
x) |
xxxxxxxx specifické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx x xxxxx jsou považovány xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. |
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu mohou xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. f). Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v průběhu xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 4, xxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o ochraně xxxxx x x xxxxxxx obchodního, podnikatelského, xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxx.
Xxxxxxx osoba, která xxxxxx žádost xxxxx xxxx. 3 písm. x), xxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Kopie xxxxxxxx se zašle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxx měsíců xx xxxxxxxx informací xxxxx odst. 3 xxxx. x), xxxxx toho, xx nastane xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx přijetí xx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxx xxxxxx od obdržení xxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informací xxxxx odst. 3 písm. f), xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx bez xxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx. V takovém xxxxxxx xx xxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxx xxxxx a ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx vedená xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx přeje vzít xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Tímto xxxxxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechna xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx oznámení xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx s okamžitým xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx dotčenou osobu.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, vynasnaží xx spornou xxxxxx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xx xxxx xxx xx posledního oznámení xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx xxxxxxxxxxx může xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx xxxxxxx odůvodní.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx otázky xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dotčené xxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxx xxxxx závazné x xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx vymahatelné, xxxxx dotčená osoba xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se zřekne xxxxx xx xxxxxxxx xxxx opravné xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx zahájena, xxxxxxxxxx xx stane xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx xxx xxx, xxx xxxx dané xxxxxxxxxx oznámeno dotčené xxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provede xxx xxxxxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských států.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxx z dotčených členských xxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nedosažení xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 vydat xxxxxxxxxx, jímž xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx:
|
x) |
xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 (xxxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxx nebyly xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4); |
|
x) |
žádná xxxxxx xxxxxx neexistuje, xxxx |
|
c) |
xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1. |
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 5 xxxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 5 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx prostředkem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx své xxxxx xx podání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. a):
|
x) |
xxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx prostředku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; |
|
b) |
xxxxx lze xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxxxx o zamítnutí bylo x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxxxxx, avšak xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánů se x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxx. |
Xxxx-xx xxxxx na podání xxxxxxxxx prostředku xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx relevantního soudu xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x).
Xxxxxx 6
Xxxxxx xxxxx z rozhodnutí xxxxxxx komise
1. Na žádost xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených xxxxxxxxx států xxxxx xxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
|
a) |
xxxxxxxx podaná xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx podle xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxxx alespoň xxxxxx, nikoliv xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxx |
|
x) |
xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stížnost xxxxxxx dotčenou osobou xxxxxxx, ale xx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx dohody x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzájemnou dohodou. |
Dotčená xxxxx xxxx takovou xxxxxx xxxxx pouze, xxxxx v souladu s použitelnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1, xxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx práva xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Žádost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Dotčená osoba xxxx xxxxxx o zřízení xxxxxxx xxxxxx písemně xx 50 xxx xxx xxx obdržení xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 5 nebo xx. 4 xxxx. 3 xxxx xxxxxxxx xx 50 xxx xxx xxx doručení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx soudního orgánu xxxxx čl. 5 xxxx. 3. Xxxxxxx komise xx xxxxx xx 120 xxx ode dne xxxxxxxx takové žádosti x xx xxxxx zřízení xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxx rozhodnutí xx 30 dní xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 3, xxxxxx xx xx xxxxxx některého z příslušných xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxxx xxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o této žádosti xxxxxxxx poradní komisi, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx o přípustnosti xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx dohody xx 60 dní xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xx. 14 xxxx. 1 xxxxxxxxxx x xxxx, xxx spornou xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx se xxx xxxxx xx. 14 odst. 1 xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xxxx poradní xxxxxx v souladu x xx. 14 xxxx. 1 stanovisko k tomu, xxx spornou xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudem xxxx vnitrostátním xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx
1. Pokud xxxx xxxxxxx komise xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx orgán či xxxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxx výkon xxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx“), xxx xxxxxxx poradní xxxxxx.
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxx x xxxxxx náhradníka, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx soud x xxxxx členském xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx jmenoval xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9.
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx žádného x dotčených xxxxxxxxx xxxxx, může xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osoby jmenují xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3.
V případě, xx xx xxxxx x xxxx xxx jednu dotčenou xxxxx, postoupí xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx náhradníků xxxxxxx z příslušných xxxxx, xxxxx xxxx daňovými xxxxxxxxx; x xxxxxxx, že xx x xxxxxx dotčená xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejmenovaly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávislou xxxxx a jejího xxxxxxxxxx.
2. Jmenování xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xx xxxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oprávněnému xx xxxxxxxxx postoupeno xx xx xxxxxxxx xxxxx 120 xxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, x xx xxxxx 30 xxx po jejím xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 x xxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx při jmenování xxxxxxxxxxx osob v případě, xx xxxx xxxxx xxxxxx jmenovány členskými xxxxx, xx xxxxxx xxxx postup podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx dosáhnout x xxxxxx jmenování rozhodců xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx ke jmenování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx následně neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxx osobu x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx x xxxxx členském státě xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx právo xxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx napadnout xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx prostředkem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx procesními xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxx komise
1. Poradní komise xxxxxxx x xxxxxx 6 xx xxxxxx x:
|
a) |
xxxxxxxx; |
|
b) |
jednoho zástupce xxxxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx těchto zástupců xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxx každým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx seznamu xxxxxxxxx x xxxxxx 9. Xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx dohodnou, xxxx xxx počet těchto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
2. Xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx států. Xx xxxxxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx pro xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx pravidla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dohodnuta xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx se jmenování xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx byly uznávané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 odst. 1, může xxxxxxxxx xxxxx kteréhokoli x xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kterékoli konkrétní xxxxxxxx nezávislé xxxxx, x xx xxx x xxxxxx, xx nichž xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx postavení nacházela xxxxxxx v průběhu předchozích xxx xxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xx nebo xxxx xxxxxxxxx vlastnický podíl xxxx xxxxxxxxx právo x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx jmenování; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx záruku xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx nebo sporů, xx xxxxxx xxxx xx kterých má xxx xxxxxxxxxx; |
|
d) |
xxxxxxx osoba xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx nejméně xxx xxx xxxxx dnem xxxxx jmenování. |
5. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z dotčených xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx 3, xxxx xxxx náhradník poskytli xxxxxxxxx o jakémkoli xxxxx, xxxxxx nebo záležitosti, xxxxx by mohla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx této osoby xxxx xx mohla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxx měsíců xx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx zmíněné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxxx xxxxx vznesl xxxxxxx proti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx byly jmenovány xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a uznávané xxxxxxxxx xxxxx jinak, xx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx uznávaných xxxxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx jimi jmenovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx Komisi xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zázemí, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a možného xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx xxxxx xx xxxx oznámení upřesnit, xxxxx x xxxx jmenovaných xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xx funkce xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx kterékoli xxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Pokud xx členský xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ustanovením xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx některé xxxxxxxx xxxxxxxxx osobě xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, informuje x xxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxxx následně x xxxxxxx námitce x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxx osobu xxxxxxxx. Xx základě xxxx xxxxx členský xxxx do xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx k prošetření xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx danou xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xx xxxxxxx vyjme. Xxxx x xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx informuje Xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx mohou xxxxxxxxx, xx namísto xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx, xxxxx v souladu x xxxxxxx 14 vydá stanovisko x xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx vyřešit. Příslušné xxxxxx členských států xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx trvalé xxxxxx (xxxxxxx výboru).
2. S výjimkou pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, stanovených x xx. 8 xxxx. 4 a 5, xx může xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx svým xxxxxxxx x xxxxxx lišit xx xxxxxxx komise.
Komise pro xxxxxxxxxxxx řešení sporů xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sporů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx k postupu xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8, xx xxxx řízení xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx článku dohodnout xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx řešení xxxxx, včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxx“ (xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx „poslední xxxxxxxx nabídky“), xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx řešení sporů xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na pravidlech xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11.
4. Xx xxxxxx pro alternativní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx články 12 x 13, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 11 dohodnuto jinak.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx 120 xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1, oznámí xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx komise xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů; |
|
x) |
xxxxx, x xxxxx xxxx přijato xxxxxxxxxx x xxxxxxxx sporné xxxxxx; |
|
c) |
xxxxxx xx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxx. |
2. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, stvrdí xxxx pravidla fungování xxxx xxxxxxxx.
Pravidla fungování xxxxxxx xxxxxxx:
|
a) |
xxxxx x xxxxxx xxxx sporné xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx dohodnou, xxxxx jde x xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx být vyřešeny; |
|
x) |
xxxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx, kterou je xxx xxxxxxx komise, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxx alternativní řešení xxxxx, pokud se xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx poradní xxxxxx; |
|
x) |
xxxxxx xxxxx řízení xxx xxxxxx xxxxx; |
|
e) |
složení xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx alternativní xxxxxx xxxxx (včetně xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i informací x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx); |
|
f) |
xxxxxxxx xxxxxx dotčené xxxxx x xxxxxxx xxxxx v řízení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a důkazů, xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx důležité xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; |
|
x) |
logistická xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a vydání xxxxxx xxxxxxxxxx. |
Xx-xx poradní xxxxxx zřízena za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x), stanoví xx x xxxxxxxxxx fungování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. a), x), x) x x) xxxxxx odstavce.
3. Xx xxxxxxx xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx článku Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktů xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Uvedené prováděcí xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 20 xxxx. 2.
4. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pravidla xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x xx xxxx xxxxx ode xxx zřízení xxxxxxx xxxxxx xxxx komise xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xx zašlou xxxxxxx osobě. Xxxxx xx xxxxxxxxx osoby x xxxxxxxx na pravidlech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, mohou xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx příslušný xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx příkazu ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxx
1. X xxxxxxxx odstavce 2 x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jinak, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dílem xxxx xxxxxxx státy:
|
x) |
náklady xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx výše xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx postaveným úředníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x |
|
x) |
xxxxxxxx xxxxxx nezávislých xxxx, jejichž xxxx xx xxxxxxx xx 1 000 XXX na xxxxx x xxx xx xxxxx xxx jednání poradní xxxxxx nebo komise xxx alternativní xxxxxx xxxxx. |
Xxxxxxx státy nenesou xxxxxxx vzniklé xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx dotčená xxxxx:
|
x) |
učiní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 6, xxxx |
|
x) |
xxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 1 x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, |
x xxxxx xx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx veškeré xxxxxxx xxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx, xxxxxx a slyšení
1. Xxxxx xx tak příslušné xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx dohodnou, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx komisi xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx a doklady, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx důležité. Xxxxxxx xxxxx a příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnou xx xxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
|
a) |
xxxxxxx informací xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx s vnitrostátním xxxxxx; |
|
x) |
informace xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčeného členského xxxxx získat; |
|
x) |
xxxxxxxxx xx xxxxxx obchodního, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; |
|
x) |
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. |
2. Xxxxxxx xxxxx se mohou xx xxxxxxx xxxxxx x xx souhlasem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xx výzvu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx nezávislé xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx z dotčených členských xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx a případně xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, že xxxxx xx všemi informacemi (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx získají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx osoba x xxxx zástupci učiní xxxxxxxxxx za tímto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx-xx x xx xxxxx xxxxxx jednání xxxxxxxx. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxx komise pro xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vydá xxxxxxxxxx xxxxxxx dotčených členských xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxx xxxxxxx. Pokud je xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx je xxxxxx xxxxxx, xx xx x xxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxx xxxx xxx šest xxxxxx, může xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx. Poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx prodloužení xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx osoby.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx z ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 a z jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx přijímá xxx xxxxxxxxxx prostou xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Pokud xxxx většiny xxxxx xxxxxxxxx, rozhoduje o konečném xxxxxxxxxx hlas předsedy. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx sporů xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx alternativní xxxxxx sporů xxxxxxxx xx xxxxxxx řešení xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx od xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx řešení xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o způsobu xxxxxx sporné xxxxxx, xx xxx ně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxx dotčené xxxxx. Xxxxxxx-xx k oznámení xx xxxxx 30 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx získání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx pro xxxxxxx členské státy xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx rozhodnutí xx vykoná, xxxxx xxxxxxx osoba xx xxxxxxx xxxxx xx 60 dní xxx xxx, xxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxx, xx nebyla zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx rozhodnutí vykoná x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx konečné xxxxxxxxxx xxxxxx zdanění, x xx bez xxxxxx xx lhůty, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxx se dotčená xxxxx xx účelem xxxxxxxx jeho výkonu xxxxxxx xx příslušný xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nevykonal.
Xxxxxx 16
Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx sporné xxxxxx xx stal xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx konečný, xxxxxxx xxxxxxxx osobám x xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o dosažení vzájemné xxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxx 6, nebrání členskému xxxxx x xxx, xxx x xxxx věci zahájil xxxxxx řízení xxxx xxxxxx směřující x xxxxxxx xxxxxxxxx xx trestních xxxxxx xxxx v takových xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Dotčené osoby xxxxx využít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx dotčená xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, začínají xxxxx uvedené x xx. 3 xxxx. 5 x x xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxx dne, xxx rozsudek x xxxxx xxxxxx xxxxx právní xxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxx pozastaveno.
4. Pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx relevantním xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů tohoto xxxxxxxxx státu se xx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx, může xxxxx členský xxxx xxxxxxxx, že:
|
a) |
xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx dotčených xxxxxxxxx xxxxx dosáhly xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jiného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx ke dni xxxxxx oznámení xxxxxx; |
|
x) |
xxxxx, xxx dotčená osoba xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1, ustanovení xx. 6 odst. 1 se xxxxxxxxx, jestliže sporná xxxxxx zůstala xxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 4 a že příslušný xxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány dotčených xxxxxxxxx xxxxx o účinku xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx orgánu; |
|
x) |
postup xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydáno xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1, a dříve, xxx xxxxxxx komise xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 14 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členských xxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států a poradní xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx soudního xxxxxx. |
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o dosažení xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx řešení xxxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx být x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kterýmkoli xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxxxx 6 xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k řízení xxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx v případech, xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx majetku xxxxxxx xxxxxx za daňové xxxxxxx, úmyslné xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx případně xxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xx vedeno xxxxxxxx s kterýmkoli xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx stížnosti xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx správního xxxxxx.
7. Členské xxxxx mohou x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup x xxxxxx pro xxxxxx xxxxx podle článku 6, xxxxx xx sporná xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. V takovém případě xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxx xxxxx:
|
x) |
je xxxxxxxx xxxxxx, xxxx |
|
x) |
není xxxxxx podnikem ani xxxx součástí velké xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2013/34/XX (5), |
xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 1, xxxxxxxxx xx xxxxxx o doplňující xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 4, xxxxxx oznámení o zpětvzetí xxxxx xx. 3 xxxx. 6 xxxx podat xxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 (xxxx xxx „sdělení“) xxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx rezidentem. Xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx do xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx učinila xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
V případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxx příslušný xxxxx členského státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx tato xxxxx xxxxxxx, xx xx za xx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy dané xxxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx a komise xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dohodnout, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 15 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx x xxx všechny xxxxxxx xxxxx souhlas.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčená xxxxx x xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxx x xxxxxx znění xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx rozhodnutí. V tomto xxxxxxx popíší xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx základ x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx popis konečného xxxxxxxx. Shrnutí xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxxx dotčené xxxxx. Xx šedesáti dní xx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, podnikatelského, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodních xxxxxxx, xxx informace, xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx formuláře xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 2.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxx Komisi.
Xxxxxx 19
Xxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx zpřístupní xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx aktualizuje xxxxxx příslušných orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx v čl. 8 odst. 4. Xxxxxx obsahuje xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx.
2. Členské xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ porušení xxxxxxxxxx mlčenlivosti xxxxxxxxx x xxxxxx 13. Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx vede xxxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx čl. 18 xxxx. 2 x 3 a zpřístupňovány online.
Xxxxxx 20
Xxxxxx projednávání xx xxxxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx pro řešení xxxxx. Xxxxx xxxxx xx výborem xx xxxxxx nařízení (XX) x. 182/2011.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx (XX) x. 182/2011.
Xxxxxx 21
Xxxxxxx
Xx 30. xxxxxx 2024 Xxxxxx xxxxxxxxx provádění této xxxxxxxx a předloží xxxxxx Xxxx. K této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s touto xxxxxxxx xx 30. června 2019. Xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxxx xxxxx.
Xxxx předpisy xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxx v platnost
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost dvacátým xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx 30. xxxxxx 2019 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se příjmů xxxx xxxxxxx dosaženého xx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2018 xxxx později. Xxxxxxxxx xxxxxx dotčených členských xxxxx se však xxxxx dohodnout, xx xxxxx tuto směrnici xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx podány před xxxxxxxx datem, nebo xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxx
Xxxx směrnice je xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2017.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XÕXXXXX
(1)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 6.&xxxx;xxxxxxxx&xxxx;2017 (dosud nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(2)&xxxx;&xxxx;Xxxxxxxxxx xx xxx 22.&xxxx;xxxxx&xxxx;2017 (xxxxx nezveřejněné x&xxxx;Xxxxxxx věstníku).
(3) Úř. věst. X&xxxx;225, 20.8.1990, s. 10.
(4) Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx (EU) x.&xxxx;182/2011 xx xxx 16.&xxxx;xxxxx&xxxx;2011, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx a obecné zásady xxxxxxx, jakým xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X&xxxx;55, 28.2.2011, s. 13).
(5) Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2013/34/EU xx xxx 26.&xxxx;xxxxxx&xxxx;2013 x&xxxx;xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x&xxxx;xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx forem xxxxxxx, o změně směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x&xxxx;Xxxx 2006/43/XX a o zrušení xxxxxxx Rady 78/660/EHS x&xxxx;83/349/XXX (Xx. xxxx. X&xxxx;182, 29.6.2013, x.&xxxx;19).